Cet ouvrage et des milliers d'autres font partie de la bibliothèque YouScribe
Obtenez un accΓ¨s Γ  la biblioth¨que pour les lire en ligne
On lit avec un ordinateur, une tablette ou son smartphone (streaming)
En savoir plus
ou
Achetez pour : 18,00 €

Lecture en ligne (cet ouvrage ne se tΓ©lΓ©charge pas)

MOÏSE DIDOUCHE
TrΓ¨s peu de familles juives restent en AlgΓ©rie, aprΓ¨s 1962. Dans l’une d’elles, une jeune fille se marie Γ  un musulman. Leur fils MoΓ―se critique cette AlgΓ©rie, proclamΓ©e Γ  tort socialiste, empΓͺtrΓ©e dans les traditions, ses mΕ“urs et interdits. Il dΓ©cide, par amour pour sa mΓ¨re, de se considΓ©rer juif. Les ennuis affluent. PerspicacitΓ© et humour font partie de cette fiction originale. Cet enfant, s’affirmant juif dans un milieu hostile, n’est-ce pas une mΓ©taphore de la difficultΓ© que les Juifs d’IsraΓ«l rencontrent ?
NΓ© Γ  Bizerte en 1942 dans une famille juive, comme tous les Pieds Noirs, l’auteur et les siens quittΓ¨rent laΒ TunisieΒ en 56 pour la FranceΒ :Β un avenir prometteur les attendait, quoique plus tard le QuΓ©bec lui sourit. Il dΓ©couvrit l’Afrique du Nord grΓ’ce Γ  un contrat informatique Γ  Alger (79-81), et porte un regard serein sur ces gens qu’ils avaient quittΓ©s prΓ©cipitamment, des gens humainement bons, malgrΓ© leurs difficultΓ©s anciennes et prΓ©sentes. Par ce rΓ©cit il souhaite laisser trace d’une Γ©poque rΓ©volue oΓΉ tous Γ©taient heureux ensemble, Arabes, Juifs et ChrΓ©tiens.
Illustration de couverture : Enfants juifs d’AlgΓ©rie DessinΓ© par Benjamin Roubaud, lithographie de Janet-Lange Galerie royale de costumes, Paris, 1830.
ISBN : 978-2-296-96563-8 Prix : 24 €
obert Setruck
IDOUCHE Roman
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β© Lξ€€Harmattan, 2012 5-7, rue de lξ€€Ecole polytechnique, 75005 Paris Β http://www.librairieharmattan.comΒ diffusion.harmattan@wanadoo.fr harmattan1@wanadoo.fr ISBN : 978-2-296-96563-8 EAN : 9782296965638
Β Β Β 
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β 
Β 
Β 
Β 
Β MoΓ―se Didouche
Β Β Β 
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β 
Franklin Robert Setruck Β 
Β 
Β 
Β 
Β 
MoΓ―se Didouche Β Β roman Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Lξ€€Harmattan
En mΓ©moire de ma chΓ¨re mΓ¨re, Louise Atlan, dΓ©cΓ©dΓ©e il y a fort longtemps et toujours prΓ©sente dans mon cur. Β Β Son souvenir a inspirΓ© en grande partie cette fiction. Ma petite maman, je te la dΓ©die. Β 
#!!ξ€š##ξ€ξ€“ξ€ξ€žξ€š#%ξ€ξ€Žξ€›ξ€šξ€’ξ€›ξ€“ξ€—ξ€ξ€ξ€’ξ€›ξ€“ξ€žξ€ξ€“ξ€‘ξ€ξ€›'!ξ€Žξ€˜ξ€“!ξ€œξ€›ξ€žξ€Žξ€’ξ€Ÿξ€ξ€žξ€ξ€ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€#ξ€ξ€Žξ€’ξ€Žξ€žξ€“##('#ξ€ξ€ξ€ξ€“ξ€Žξ€ξ€%#&#ξ€“ξ€Ÿξ€ξ€ξ€šξ€‘ξ€‘ξ€›ξ€“!"#$%ξ€ξ€“ξ€ξ€‘ξ€š
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β 
  Β ξ€– ξ€‚ξ€ˆ ξ€— ξ€˜  Β 
7 ξ€šξ€    ξ€‘ξ€šξ€# ) ξ€ξ€žξ€šξ€›ξ€“ξ€žξ€‘#ξ€— *ξ€‘ξ€“ξ€ž# #  ξ€š# ξ€œ ξ€’ξ€“ξ€Ÿξ€Žξ€’ #ξ€‘ξ€’ξ€Žξ€ξ€‘ξ€“!ξ€“ξ€žξ€‘  ξ€ξ€žξ€“ +ξ€’ξ€ξ€ž ξ€“ξ€žξ€‘ξ€’ξ€“ # ξ€“ξ€žξ€‘#ξ€— # # !ξ€šξ€ξ€‘ξ€šξ€ž# +ξ€›ξ€Žξ€ž&# ξ€ξ€Žξ€ξ€‘# ξ€Žξ€ž#  &, ξ€ˆξ€›# -ξ€šξ€’!ξ€Žξ€ξ€“ξ€žξ€‘ξ€— !ξ€šξ€“ξ€›ξ€Žξ€ξ€“ξ€žξ€‘  *-ξ€šξ€’!ξ€Žξ€ξ€“ξ€žξ€‘ ξ€“ξ€ž&ξ€šξ€’ξ€“ ξ€Žξ€ž# ξ€ξ€ž +ξ€Žξ€›ξ€›ξ€“ξ€‘ ξ€ξ€ž&##ξ€Žξ€žξ€‘ # #ξ€‘ξ€’ξ€Žξ€‘ξ€š&!# ξ€ξ€“ξ€žξ€Žξ€žξ€‘ & ξ€šξ€& ξ€Žξ€ξ€’$#.!  ξ€ξ€’ξ€ξ€žξ€‘ξ€“!#ξ€—  /  ξ€‘ξ€“ξ€žξ€Žξ€# &ξ€š!ξ€ξ€Žξ€Ÿξ€žξ€ξ€“ &ξ€š!! ξ€œ !ξ€šξ€ž ξ€ξ€Ž+ # ξ€›'ξ€ξ€žξ€“  &# &ξ€šξ€›ξ€›ξ€ξ€žξ€“# #ξ€ξ€’ξ€ξ€›ξ€š!+ξ€Žξ€žξ€‘ ξ€–ξ€›ξ€Ÿξ€“ξ€’ξ€— ξ€Žξ€›ξ€šξ€’# %  0ξ€“ξ€žξ€‘ #--ξ€›ξ€Žξ€ξ€‘ ξ€“ξ€žξ€‘ξ€’ξ€“ # +ξ€’ξ€Žξ€ž&# *ξ€Ÿξ€ξ€›ξ€$#ξ€— +#&ξ€šξ€’ξ€žξ€ξ€“#ξ€— # ξ€šξ€›ξ€0#, 1 2 0ξ€šξ€žξ€‘.# 3 # #ξ€šξ€žξ€‘ ξ€›ξ€œξ€— ξ€Žξ€Ÿξ€Ÿξ€›ξ€ξ€‘ξ€ξ€ž*# ξ€“ξ€ž ξ€žξ€ξ€Žξ€Ÿξ€“# % /4ξ€š+#0 ξ€Žξ€ž# # -ξ€šξ€’!# )ξ€‘ξ€’ξ€Ž0ξ€Žξ€Ÿξ€Žξ€žξ€‘ξ€“#ξ€— &ξ€ξ€Žξ€žξ€Ÿξ€“ξ€Žξ€žξ€‘ #ξ€Žξ€ž# &## # ξ€›ξ€“ξ€žξ€‘ξ€“!ξ€“ξ€žξ€‘ # # *ξ€’ξ€š+ξ€“ξ€žξ€‘ ξ€œ !ξ€Ž 0, –  ξ€‘ξ€šξ€ξ€—  #ξ€Žξ€#. ξ€š2 # 0ξ€šξ€žξ€‘Β 3 ξ€ξ€ž##ξ€‘ξ€Žξ€ξ€‘.,  ξ€ž'ξ€Žξ€‘ξ€‘ξ€“ξ€žξ€Žξ€žξ€‘ ξ€ξ€Ž# !ξ€Ž ξ€’*ξ€ξ€šξ€ž# !ξ€Žξ€# ξ€“ξ€ž ξ€Ž0ξ€Žξ€#./ 3 1 5'ξ€šξ€0 ξ€Ÿξ€’ξ€Žξ€ž # ")ξ€— / ξ€žξ€“ # 0ξ€šξ€# # ( ξ€ˆξ€› 0ξ€’ξ€Žξ€ξ€‘ # # ξ€‘ξ€š!+ξ€Žξ€ξ€“ξ€žξ€‘ξ€— ξ€žξ€šξ€ž # #ξ€ξ€Žξ€’ξ€Žξ€##ξ€“ξ€žξ€‘, Β 6ξ€Ž# ξ€‘ξ€šξ€‘ξ€Žξ€›ξ€“!ξ€“ξ€žξ€‘ξ€— &'# !ξ€ξ€š##+ ( # #'*0ξ€Žξ€ξ€šξ€’ξ€“ξ€žξ€‘ξ€— # 0ξ€šξ€›ξ€Žξ€‘ξ€ξ€›ξ€#ξ€“ξ€žξ€‘  &ξ€“ξ€›ξ€Ž ! *##. $, 5 # #  0 +ξ€ξ€“ξ€ž %'# )#ξ€‘ξ€“ξ€žξ€‘ ξ€“ξ€ž&ξ€šξ€’ξ€“,Β ξ€Šξ€’ξ€šξ€#.
ξ€Šξ€ξ€Žξ€ξ€ξ€‘ξ€’ξ€“ ξ€”
Β Β 
Β Β Β Β Β 
8       ξ€‡ξ€ˆξ€‡ξ€ƒξ€‰ξ€Šξ€‹ξ€† Β Β Β Β Β Β 
%'# !ξ€šξ€žξ€‘ξ€“ξ€žξ€‘ξ€— !ξ€šξ€žξ€‘ξ€“ξ€žξ€‘9  #'*ξ€›$0ξ€“ξ€žξ€‘ /#%'ξ€œ /ξ€šξ€ξ€ž # *ξ€‘ξ€šξ€ξ€›ξ€“# 3 5 #ξ€‘ξ€Žξ€# #ξ€ξ€›ξ€“ξ€ž&) ξ€ξ€žξ€‘ξ€“ξ€’ξ€›ξ€š%* -ξ€Ž& ξ€œ ## ξ€ξ€’ξ€šξ€ξ€š# #+"ξ€›ξ€›ξ€ξ€ž#ξ€— ξ€ž'ξ€Ž"ξ€Žξ€žξ€‘ ξ€Žξ€&ξ€ξ€žξ€“ )&ξ€Žξ€‘ξ€ξ€šξ€ž ξ€œ  -ξ€šξ€ξ€’ξ€žξ€ξ€’ξ€—  ξ€œ 0ξ€’ξ€Žξ€  ξ€žξ€“ ! *ξ€‘ξ€Žξ€žξ€‘ ' /ξ€Ž!ξ€Žξ€# ξ€ξ€š#* ξ€›ξ€Ž %#ξ€‘ξ€ξ€šξ€ž,  #ξ€— ξ€Žξ€ξ€’ξ€Žξ€#./  #  &ξ€ξ€ž% !ξ€ξ€žξ€ξ€‘ξ€“# ξ€›ξ€Ž ξ€ξ€Žξ€‘ξ€ξ€“ξ€ž&  &ξ€šξ€žξ€‘ξ€“! & % # ξ€‘ξ€’ξ€Ž!ξ€Žξ€ξ€‘ ξ€›ξ€œ.ξ€ξ€Žξ€ξ€‘ξ€— & ξ€›ξ€“ξ€žξ€‘ξ€“ !# ξ€“ξ€ž #&$ξ€žξ€“ #'ξ€Ž&&ξ€š!##ξ€Žξ€žξ€‘ ξ€œ ξ€žξ€šξ€‘ξ€’ξ€“ ξ€ξ€ž# 3 5 !'ξ€“ξ€ž ξ€’ξ€“ξ€žξ€Žξ€# &ξ€š! ξ€›ξ€Ž ξ€žξ€šξ€‘ξ€ξ€šξ€ž  !# ξ€žξ€“ #!+ξ€›ξ€Žξ€ξ€‘ ξ€›ξ€Ž !:! ξ€ξ€šξ€ξ€’ ξ€˜ξ€Ž!  ξ€Ž0ξ€Žξ€ξ€‘ ξ€‘ξ€šξ€ξ€‘  #ξ€ξ€“ξ€ž   ξ€ξ€šξ€0ξ€Žξ€ξ€‘ ξ€Žξ€ξ€ξ€’ξ€š-ξ€šξ€ž &# &ξ€ξ€š## -#ξ€— !ξ€šξ€ ξ€ξ€Ž#, 5 #&ξ€‘ξ€Žξ€#  #ξ€ξ€›ξ€“ξ€ž& #ξ€Žξ€žξ€‘ξ€— #'ξ€ξ€ž#ξ€‘ξ€Žξ€ξ€’ξ€Žξ€žξ€‘ %%# !. ξ€žξ€ξ€‘ξ€“#ξ€— #ξ€Ž&ξ€ξ€Žξ€žξ€‘  !ξ€š!ξ€“ξ€žξ€‘ ξ€Ÿξ€’ξ€Ž0, 6ξ€šξ€ξ€’ ! ξ€“ξ€ž ξ€ξ€Žξ€’ξ€›ξ€“ξ€’ ξ€šξ€0!ξ€“ξ€žξ€‘ξ€— '  ; ξ€’ξ€“ξ€‘ξ€šξ€ξ€’ξ€žξ€“ξ€’ ## ξ€ξ€žξ€‘ξ€“ξ€’ξ€’ξ€šξ€Ÿξ€Žξ€‘ξ€ξ€šξ€ž# ξ€Žξ€ž# ξ€‘ξ€šξ€# # #ξ€“ξ€ž#ξ€—  ξ€ž'ξ€Ž"ξ€Žξ€žξ€‘ &*  #& # ξ€Ÿξ€šξ€ξ€‘ξ€‘ξ€“# 'ξ€“ξ€Žξ€ *0ξ€Žξ€žξ€“#&ξ€“ξ€žξ€‘ξ€“#ξ€— *0ξ€Žξ€ξ€šξ€’*# ξ€Žξ€ž#  & #'ξ€Ž+ξ€Žξ€žξ€šξ€žξ€žξ€Žξ€ξ€‘. 0ξ€Žξ€žξ€‘ & *&&, ξ€™'ξ€Žξ€ξ€’ *#ξ€šξ€›*ξ€—  ξ€ξ€šξ€ξ€’#. 0 <Β 1Β 5'ξ€Žξ€ ξ€ξ€Ž##* # /ξ€šξ€ξ€’#ξ€— # #!ξ€Žξ€ξ€žξ€“# ξ€œ ξ€‘ξ€“ξ€žξ€‘ξ€“ξ€’  *ξ€ž* & *ξ€žξ€š!$ξ€žξ€“ξ€— /'ξ€ž'" &ξ€š!ξ€ξ€’ξ€“ξ€ž# ξ€’ξ€ξ€“ξ€žΒ ( 7ξ€šξ€žξ€‘.#Β -ξ€šξ€’! 'ξ€Žξ€ξ€‘ξ€’ξ€“# ξ€žξ€ξ€Žξ€Ÿξ€“# # ξ€›ξ€šξ€ξ€ž 3 / ξ€žξ€“ #ξ€Žξ€# ξ€ξ€Ž#, # ξ€ξ€Žξ€’ξ€Žξ€##ξ€“ξ€žξ€‘ # -ξ€’ξ€Žξ€Ÿξ€ξ€›ξ€“# ( # #ξ€šξ€žξ€‘ ξ€›ξ€œ ξ€ξ€ž !ξ€š!ξ€“ξ€žξ€‘ξ€— ξ€Žξ€ξ€ξ€šξ€’ξ€‘*# ξ€ξ€Žξ€’  0ξ€“ξ€žξ€‘ # ξ€’ξ€Ž##!+ξ€›ξ€Žξ€žξ€‘ ξ€“ξ€ž ξ€Ÿξ€’ξ€š### ξ€ξ€“ξ€›ξ€šξ€‘ξ€“# +ξ€›ξ€Žξ€ž&# ξ€šξ€ ξ€Ÿξ€’ξ€##ξ€— #  #ξ€šξ€›ξ€“ξ€ξ€› # #ξ€›ξ€š% # ##  ξ€›'ξ€Žξ€ξ€’ -ξ€ξ€žξ€Žξ€›ξ€“!ξ€“ξ€žξ€‘ # &ξ€ξ€Ž## ( ξ€Šξ€“ξ€‘ξ€‘ξ€“ %#ξ€‘ξ€ξ€šξ€ž !'ξ€š+#$ ξ€Žξ€ξ€ž# % ξ€‘ξ€šξ€ξ€‘ξ€“# &# ξ€ξ€šξ€ξ€’ #%# / ξ€ž'ξ€Žξ€ ξ€ξ€Ž#  ξ€’*ξ€ξ€šξ€ž#, 1 ξ€™ξ€Ž #ξ€šξ€›ξ€ξ€‘ξ€ξ€šξ€ž # ξ€›ξ€œξ€— /  #ξ€“ξ€ž#ξ€— /  #ξ€Žξ€#ξ€— !# #ξ€“ξ€ž# ξ€žξ€“ #ξ€šξ€žξ€‘ ξ€ξ€Ž# ξ€Ž##= ξ€Ž--ξ€ξ€ž*# ξ€ξ€šξ€ξ€’ ξ€›'ξ€Žξ€‘ξ€‘ξ€“ξ€ξ€ž, ξ€ˆξ€› *0ξ€“ξ€›ξ€šξ€ξ€ξ€Žξ€ξ€‘ ## ξ€’*-)ξ€ξ€šξ€ž# !*ξ€‘ξ€Žξ€ξ€"#%#ξ€— ξ€‘ξ€Žξ€ž# Β % / ξ€ž'ξ€šξ€0ξ€’ξ€Žξ€# ξ€›ξ€Ž +ξ€šξ€& !ξ€Žξ€› ξ€œ ξ€›'ξ€Žξ€#  ξ€žξ€“ ξ€ξ€šξ€0ξ€šξ€ξ€’ #ξ€Žξ€‘ξ€#-ξ€Žξ€ξ€’ξ€“ Β #ξ€Ž &ξ€ξ€’ξ€ξ€š. #*ξ€— #ξ€Ž #ξ€šξ€-  #ξ€Ž0ξ€šξ€ξ€’ξ€— !ξ€Žξ€# #ξ€ξ€’ξ€‘ξ€šξ€ξ€‘   'ξ€ξ€žξ€‘*ξ€’: % ##&ξ€ξ€‘ξ€Žξ€ξ€‘ ξ€“ξ€ž !ξ€šξ€ ξ€‘ξ€šξ€ξ€‘ & %#ξ€‘ξ€ξ€šξ€žξ€žξ€“!ξ€“ξ€žξ€‘ # !ξ€ξ€šξ€’ξ€‘ξ€Žξ€žξ€‘ ξ€ξ€šξ€ξ€’ !ξ€šξ€ž ξ€Ž!, 1 > ξ€Ž.. %%'ξ€ξ€ž #ξ€Ž&ξ€ξ€Žξ€žξ€‘ &# ξ€ξ€Žξ€’ξ€‘ξ€&ξ€ξ€›ξ€Žξ€’ξ€ξ€‘*# "#%# ξ€ξ€šξ€ξ€’ ! # )% 3 ξ€…ξ€Žξ€-  ξ€‘ξ€šξ€ξ€‘ ##ξ€Žξ€žξ€‘ξ€— % !ξ€Ž?# &#
                                                                                         Β Β ξ€‡ξ€ˆξ€‡ξ€ƒξ€‰ξ€Šξ€‹ξ€† Β Β Β Β Β @
ξ€›ξ€šξ€#  ξ€›ξ€Ž ξ€žξ€Žξ€‘ξ€ξ€’ξ€“  # *ξ€›*!ξ€“ξ€žξ€‘# 3 5'ξ€Žξ€ ξ€‘ξ€šξ€ξ€‘  #  #/ ξ€Žξ€&ξ€ξ€žξ€“ )&ξ€Žξ€‘ξ€ξ€šξ€ž ξ€žξ€“ ! #ξ€Žξ€‘ξ€#-ξ€Žξ€ξ€‘ ( ξ€ˆξ€› &ξ€šξ€žξ€‘ξ€ξ€žξ€ξ€Žξ€— ! &ξ€šξ€ž-ξ€ξ€Žξ€žξ€‘ ## ξ€ξ€“ξ€ž#*# # # ξ€ξ€’ξ€š-ξ€šξ€ž# < 1 ξ€ƒξ€ž # ξ€‘ξ€Žξ€’ξ€Ÿξ€ξ€“  ξ€‘ξ€šξ€ξ€‘ & % ξ€žξ€šξ€# #ξ€Ž0ξ€šξ€ž#ξ€—  +ξ€ξ€“ξ€ž % ξ€žξ€šξ€# -ξ€Ž##ξ€ξ€šξ€ž#  ξ€žξ€šξ€0# *&ξ€šξ€0# &ξ€ξ€Ž% /ξ€šξ€ξ€’ ξ€‘ξ€Žξ€žξ€‘  !"#. $# #ξ€‘ξ€“ξ€žξ€‘ ξ€œ *& ( ξ€ˆξ€› !ξ€“ξ€ξ€’ξ€Žξ€ξ€‘ ξ€›ξ€œξ€— ξ€ξ€’ξ€š#*ξ€— ξ€›ξ€Ž +ξ€šξ€žξ€žξ€“ !ξ€Žξ€’&  !ξ€šξ€ž . ξ€ξ€š#ξ€Žξ€žξ€‘ # ## *ξ€ξ€Žξ€ξ€›ξ€“#ξ€—  ξ€ξ€Žξ€’& %' ξ€ž'ξ€Ž0ξ€Žξ€ξ€‘ ξ€’*#ξ€šξ€›ξ€ & *ξ€žξ€ξ€Ÿ! ξ€‘ξ€šξ€ξ€‘ #ξ€šξ€ž ξ€ξ€žξ€0# #'*ξ€‘ξ€Žξ€ξ€‘ ξ€Ÿξ€’ξ€ξ€ξ€*, ξ€˜ξ€Ž! # !ξ€šξ€ž &ξ€šξ€ξ€Žξ€ξ€žξ€— !ξ€šξ€ž ! ξ€Ž!, 5 ξ€›'ξ€Žξ€!ξ€Žξ€# $# % /'ξ€Žξ€ξ€ξ€’ξ€# ξ€œ  &ξ€šξ€žξ€žξ€Ž?  / ξ€›'ξ€Žξ€! ξ€‘ξ€šξ€/ξ€šξ€ξ€’# ξ€ξ€Žξ€’& %' # ξ€Žξ€‘"%  --*ξ€’ξ€“ξ€žξ€‘  ξ€‘ξ€šξ€ξ€‘ξ€“# !# &ξ€šξ€žξ€žξ€Žξ€##ξ€Žξ€ž&#ξ€— !ξ€Žξ€# #ξ€ξ€’ξ€‘ξ€šξ€ξ€‘  !ξ€šξ€, ξ€ˆξ€› ! &ξ€š!ξ€ξ€’ξ€“ξ€ž  ξ€žξ€“ ! /ξ€ξ€Ÿξ€“ ξ€ξ€Ž#, ξ€ˆξ€› -ξ€Žξ€ξ€‘  % / ! ξ€‘ξ€’ξ€šξ€0 ξ€Žξ€ž# ξ€ξ€žξ€“ ξ€ξ€š#ξ€ξ€‘ξ€ξ€šξ€ž ξ€ξ€Žξ€’ξ€‘ξ€&. $ ξ€Žξ€ž# !ξ€šξ€ž ξ€ξ€Ž"#, ξ€Šξ€“ ξ€ž'# ξ€ξ€Ž# % / ξ€›'ξ€Žξ€ &&* Aξ€Ž !'# ξ€‘ξ€š!+* ### $# !ξ€Ž ξ€žξ€Žξ€##ξ€Žξ€ž&  #ξ€— / 0# ξ€Ž0& & ξ€ξ€Žξ€’ξ€‘ξ€. &ξ€ξ€›ξ€Žξ€’ξ€ξ€‘*ξ€— & -ξ€Žξ€’ξ€“ξ€Žξ€ ξ€›ξ€šξ€ξ€’ ξ€œ ξ€ξ€šξ€’ξ€‘ξ€“ξ€’, ξ€–ξ€›ξ€šξ€’# /'##ξ€Žξ€ξ€“ ')# ξ€Ž0& !# &#ξ€— / ξ€‘ξ€“ξ€žξ€‘ξ€“ ξ€Žξ€##  ξ€ξ€’ξ€“ξ€ž !ξ€Ž ξ€ξ€›ξ€Ž&,
