Cet ouvrage fait partie de la bibliothèque YouScribe
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le lire en ligne
En savoir plus

Ô Besançon

De
238 pages
Le narrateur, jeune étudiant marocain, débarque à Besançon au début des années 70. Il est aussitôt pris dans le tourbillon d'une jeunesse assoiffée de liberté et en particulier de liberté sexuelle. La "vieille ville espagnole" ne sortira des chamboulements de Mai 68 que pour plonger dans le fameux confit de Lip. A partir de simples anecdotes de la vie sociale de l'époque, l'auteur nous donne à comprendre le secret d'une "intégration" réussie.
Voir plus Voir moins

Vous aimerez aussi

c ;367 .+27 /7+2)320 :g/g;;/ :g;;/ /74+123;/ d
&g-836p913

:+28 839807+-V/59/ xL+g +88/66gE/7+2)32 4+6-V3gI0
-3286+g6/L/28 E;+ 4;94+68./ L/7-34+g27./ ;LO4359/
LO8+g8
+9.O,98./7+22O/7 73gI+28/Q.gI
9I7/6/8639:+g/28+9
V+7+6. .L92 -3286+839.L92/ ,3967/059g -V/k /91/38059g
39:6g/6+16g-3;/059g /2-36/O89.g+28
f3g x/7+:+g7./49g7
;3218/L470 ./49g7 86F7;3218/L47059/ xL+;;+g7:/2g6 E
/7+2)32 /829;;/ 4+68+g;;/967

!9+2. xLO8+g7/20+280 +90g2 032. ./ L+ -+L4+12/ L+63-+g2/0
xL+:+g7 92/ L+K86/77/ .LO-3;/ 06+2)+g7/
;;/ ./:+g8+:3g6:g218
+270 19F6/ 4;97
9x396.LV9g /2-36/0 x/ L/ ./L+2./59g +:+g8
46g7;+ .O-g7g32 .L/2:3Z/6 92/7g x/92/ 0/LL/ .+27 928639
4/6.93Z;/71/27:g:+g/28/2-36/ .+27./7 O4359/7 6/-9;O/7

[L+1g2/Q83g59/0 .gI +27+46F7;/ 4+77+1/ ./ -/88/ /27/g12+28/0
;L92g59/ gL+L .9.39+6 86+g8+g8.L+4378+8 59g-3259/ 37+g8
+00g6L/6 59/ ;LV3LL/0 6L7863210O8+g8+;;O 796;+ ;92/e
20g20 ,32
;;/ 2LZO8+g84+7 6/78O/ ;3218/L47.L+g;;/9670 /2
4+68g/E-+97/ ./ L3g0 L+g7-L/78 92/ +986/ Vg783g6/
$39x3967
/78Qg;59L/;;/ LL+:+g80+g8+gL/6;+ ;+219/ 06+2)+g7/0 /8 8398
4+68g-9;gF6/L/28&g-836p913
$9:3g7059g .g8p913 .g8
/7+2)32 49g759Lg; ZO8+g82O+9.O,98.9.gIQ2/9:gFL/7gF-;/

^/ L/739:g/27 59L/;;/O8+g8V/96/97/8398/7;/703g7 59L/;;/
4+6;+g8./ /7+2)32
#g L+ LOL3g6/ 2/ L/86+Vg84+70 /;;/ +:+g8
:O-9 E/7+2)320E +6g7/8 E36./+9I
f+g7/;;/ .g7+g8
46O0O6/6/7+2)32

^L+:+g7 59/;`1/E;LO4359/ p9g8392/90 +270 x/ -63g7
+6;+
79g8/0 x/6/4/27+g7 739:/28 E/;;/59+2. x/ ;g7+g7&g-836p913

^/ :/9I .g6/ ;/7 86F7 6+6/703g73Zx/83L,+g7 796 92 ./7/7
;g:6/7
8x/ L/ 463L/88+g7+;367./ ;+6/x3g2.6/E/7+2)32
4;97 8+6.

$9:3g70 -/;+ 0+g84;97./59+6+28/ +27 59/ x/ :g7g-g0 L+g7x/ 2/
;L+g x+L+g7 6/8639:O/
9.O,980 x/ L/79g7 6/27/g12OL+g732

LL+ 6g +9 2/k0 -+6 732 23L /78 86F7 6O4+2.9/2 6+2-V/Q
3L8Oe

46F7 732 .O4+680 +9-92 /27/g12+282L+:+g84;97x+L+g7 O:359O
/7+2)32
^9759L+9;Z-O/
27/-32./0 x/ -63g70 2397+:g327+9
46316+LL/ ./ 06+2)+g7U/ "391/ /8 #/ 36./ #8/2.V+;
^/ 2/
7+g74+7 7g89-322+g7-/88/ ,/;;/ Vg783g6/59g7/ .O639;/E
/7+2)32 /8.+27 7/7/2:g6327
2 4+68g-9;g/6+9I &/66gF6/7089
:3g73Z-L/78
^/ L/739:g/27;L+:3g6;9+:/-92/ g20g2g/ 4+77g32
9g0 xLO8+g7
L+;+./0 +;g8O E;Lg20g6L/6g/ ./ ;Lg28/62+8059+2.92 -+L+6+./ ./
-;+77/ L/ ;L+:+g8+44368O
^/ ;L+:+g7;94/2.+28 863g7x39670 29g8
/8x396
@:g./LL/280 x/ ;L+:+g7 6/;94;97 8+6.0 4;97g/96703g70
+0g259L+9-92 .O8+g; 2/ LLO-V+44/

8-3L,;/ ./ ,32V/96059/;59/7L3g74;97 8+6.0 2386/
4630/77/962397+:+g8/LL/2O7:3g6;/ 0g;L +9-g2OQ-;9, ./ ;+
&g;;/
^/ L/ .3g7./8/ ;L+:39/6f O6+6. Vg;g44/ + g20;9/2-O
L+ :g/ 4;97 59L+9-92 V3LL/ /2 -V+g6/8/2 37
^LO8+g70+7-g2O
4+6 732 -6+20 4+6 7326/1+6.0 4+6 7+8O2+-g8O/8 732 -396+1/
./:+28;+ L368.+27-/88/7-F2/ .L+28V3;31g/ 3Zg;7L+.6/77+g8
+9 86g,92+;
[; LL+:+g8:/21O./8397;/7 6g-V/7./ L32 4+Z7 59g
2/6+8+g/28x+L+g7;L3--+7g32 ./ LLV9Lg;g/6 E-+97/ ./ L/7
36g1g2/7439g;;/97/7
^+L+g7x/ 2/ LLO8+g7g./28g0gO E 92 VO637
./ 0g;L +98+28 59LE^9;g/2#36/;
^9;g/2#36/; /78;/ 23L .9
4/67322+1/59/ O6+6. Vg;g44/ g28/646F8/ .+27;/ 0g;Le
8-/ x396Q;E0 4/2.+28;+ 463x/-8g320 ;/ /7+2)32 ./ L+
L+K86/77/ .LO-3;/ +:+g8 6/77961g ./ L+ LOL3g6/ -3LL/92
;/:/6.9x396 796L+ :+;;O/ 2+8+;/0 -3LL/92 x+g;;g77/L/28
.L/+9.L92/7396-/ g2+88/2.9/
^/ LLO8+g7+;367 6/2.9-3L48/
59/ L32 +L3964396L+ L+K86/77/ .LO-3;/ /84396/7+2)32
O8+g8/2-36/ g28+-8

%2/7-F2/ .90g;L LL+:+g84+68g-9;gF6/L/28L+659O
+6 92 ,/;
O8O-3L83g70 f327g/96./"O2+;0 f+.+L/ ./"O2+; /8^9;g/2
#36/;7/ .O;+77+g/28 796;+8/66+77/
#39.+g20 4396x/ 2/7+g7
4;97 59/;;/6+g7320 4/98QG86/ -3LL/2)+g8Qg; .OxE E G86/ x+;39I0
f327g/96./"O2+; +:+g8:/IO^9;g/2#36/; /2 ;9g ./L+2.+28./
;9g6+44368/6 59/;59/ -V37/ f7/7;92/88/70732 x3962+; 39+986/
-V37/
p9Lg;gO0 ;/ x/92/ ^9;g/2 +:+g8.O-g.O./7/ :/21/6 796Q

}

;/Q-V+L4
8g; 2L+:+g8 6g/28639:O./ Lg/9I59/ ./ 46/2.6/
7397;+8+,;/ ;+ L+g2 ./ f+.+L/ ./ "O2+;
9 6g759/0 16+2.7
g/9I059/ -/;;/Q-g 0+77/92 1/78/ ,69759/59g 2L+96+g84+7
L+259O.L+;/68/6;/ L+6g

396 7/ .322/6.9-396+1/0 g;7/ 4+6;+g8 E;9gQLGL/0 /8.OxE
L32 -j96,+88+g8 7g 0368
^L+:+g7,/+9-322+K86/ ;LVg783g6/ /8 732
.O239/L/280 L+g7x/86/L,;+g7./ 4/96
^/ ;/8639:+g7-/68/7
-396+1/9I0 L+g7 7968398g66/74327+,;/
^/ -63g7 59Lg; +:+g8.:
-3L48/6x9759LE.gI +:+28./ 4+77/6E;L+-8/
2 :3Z+g8/2 1637
4;+2 ;/7./9I L+g27-394+,;/7f ;L92/ 4/8g8/ /8,;+2-V/0 ;L+986/
16+2./ /8:g6g;/
;;/72/7/839-V+g/284+70 4+7/2-36/0 -V+-92/
6/437+g8 796 732 46346/ 1/239

^/86/L,;+g70 x/86/L,;+g7/2-36/
9g7L+8G8/7LO8+g8Lg7/E
83962/6+9L3L/283Z;/ ,/+9^9;g/27LO8+g8 7+g7g ./ ;+ 4/8g8/
L+g208/;92 46O.+8/96+886+4+28,69759/L/28 7+ 463g/
!9/;
-9;38059/;;/ g2-327-g/2-/

^/ L/739:g/27+977g .L92 +986/ 0+g8fE;+ 0g2 ./ ;+ 463x/-8g320
;/71/27+:+g/28;3219/L/28.g7-98O.90g;L0 +:+28./
1O2O6+;g7/6;/ .O,+8E#+ -32.832~9$+2/
f32 +88/28g32
+:+g8O8O4+68g-9;gF6/L/28+88g6O/ 4+6;Lg28/6:/28g32 .L92
L327g/96./ 16+2./8+g;;/0 L3./78/L/28V+,g;;O0 L+g7+98396
.959/;7L+11;98g2+g/28.L+986/7V3LL/7/2 ,/+9I -3789L/7/8
/2 ,/;;/7-6+:+8/7
ULV3LL/ 463-;+L+g8./7/21+1/L/287 86F7
-;+g67/2 0+:/96./74+9:6/7
^/ -63g7 59Lg; /I4;g59+g8 59/ ;/7
6g-V/7.6/77/28 7+27-/77/ ./7,+66gF6/7/286/ /9I /8;/7
4+9:6/7
8 59/ ;/74+9:6/7 7/ .3g:/28./ -3278+LL/28 7/
6O:3;8/6
f:6+g .g6/0 x/ 2/ -3L46/2+g74+716+2.Q-V37/ ./ -/
59Lg; +00g6L+g80 L+g7 7/7463437g;;9786+g/28-32097OL/28L32
O8+8.L`L/e
f32O8322/L/28+;;+g8G86/ 16+2.59+2.0796;/ -V/Lg2 .9
6/83960 L32 4630/77/96LL+:+g8/I4;g59O59/ -/ L327g/96Q;E
O8+g8L+63-+g20 /8 59Lg;O8+g8;L92 ./7.g6/-8/967./74V374V+8/7

U/ f+63-O8+g8;/ 46/Lg/6/I4368+8/96L32.g+; ./ 4V374V+8/70
x/ 2/7+g74+7 7g -L/78/2-36/ ;/ -+7+9x396.LV9g
U/8Z4/ /2
59/78g32 2LO8+g8+986/59L,6+V+L#/60+8Z0 ;/ 0+L/9I 34437+28
+9 63g p+77+2 [[

!9/;59/8/L47+46F70 -/ LGL/ 4630/77/96+;;+g8LLg2036L/6
59/#/60+8Z +:+g8O8O Ox/-8O./732 4378/ ./ .g6/-8/964+6-/

j

59Lg; +:+g8 7398/29;/7Lg2/967/2 16F:/
;97 59/ ;/7 6O:3;8/7
86g,+;/70 ;/716F:/7./7Lg2/967 O8+g/28
8/66g,;/7+9f+63 [;7
O8+g/28 86F7 6O7g78+2870 /8./ -/ 0+g80 ;+ 43;g-/7L+-V+62+g8
0O63-/L/28 796/9I
U/7Lg2/967:g:+g/28.+27 92/ Lg7F6/
g2./7-6g48g,;/E-+97/ ./ ;/967 86F7,+7 7+;+g6/70 /8-/88/ Lg7F6/
./:/2+g8/2-36/ 4;9723g6/ /84;97g283;O6+,;/ .F7;367 59Lg;7 7/
L/88+g/28/2 16F:/ /8 59L32 2/ ;/96:/67+g84;97;/967 7+;+g6/7

^/ L/739:g/27 59/ ./70/LL/7/2:+Vg77+g/28+;367;/7 69/7
4396L/2.g/60 4/2.+28 59/ ;/967463;O8+g6/7./ L+6g7
3--94+g/28;/7Lg2/7/27LZ8/66+28e^/ L/739:g/27 59/ 2397
;/96x/8g327237 6/78/7./7g 4/9./49g7;/ L96.9;Z-O/0 /8
59L/;;/7 7/ ,+88+g/284396 7L/27+g7g6eU/967/20+287+977g0
4/8g873916+2.70 4+68g-g4+g/28 E-/7;919,6/7LG;O/708/;;/7./7
L/98/7./ ;3947+00+LO7e
/ #/60+8Z0 x/8L/2 4+6;/6+g7:6/L/284;97 8+6.089:/66+7
4396593g
#+-V/ x978/59Lg; L3g7g6+ .gIQ7/48+27.+27;/71/q;/7
./ p+77+2 [[ 4+6;/ 4;9716+2. ./7+6,g86+g6/70 -/;9g ./7 8Z6+27

396;LV/96/0 x/ 46O0F6/8/ 4+6;/6/2-36/ ./ /7+2)32
V 39g0
./9I +274;97 8+6.0 ;/ ,+- /2 43-V/0 x/ LL/2:3;+g74396
/7+2)32
&g+ /2F:/e

rrrr

$398 7/ ,397-9;/ .OxE.+27L+8G8/
8.L+,36. 4396593g
/2FV ,g/20 -:/ LO8+g8x978/ 4+6,G8g7/
$9:3g70 ;36759/
xL+:+g7 6/)9L32 g27-6g48g32 +9;Z-O/ U39g7 /61+9. ./
/7+2)320 xLO8+g7039./ x3g/
f+g7x/ 2LO8+g74+7 6+7796O4396
+98+280 -+6x/ 2L+:+g7+9-92 -328+-8.+27-/88/ :g;;/
8x/
2LO8+g74+7 7:6.LG86/ +--/48O/2 g28/62+8

977g0 x/ LLO8+g7 6/2.9+9I7/6:g-/7-9;896/;7./ ;L+L,+77+./
./ 6+2-/E"+,+8
$398 7/9;
LO8+g8;+ 46/LgF6/ 03g7 59/ x/
L/88+g7;/74g/.7.+27-/88/ :g;;/
@:g./LL/280 x/ LLO8+g7
4/6.9/8xL+:+g7 83962O/2632. 4/2.+28 92/ 16+2./ 4+68g/ ./ ;+
L+8g2O/0 +:+28./6/8639:/6L32 -V/Lg2
UE0 32 LL+:+g8 8398
/I4;g59O
2 4+68g-9;g/6 59Lg; 0+;;+g846/2.6/ ;L+:g32 ./ +7+E
UZ320 /8;/86+g2 ./ UZ32E/7+2)32

f+g7;/967/I4;g-+8g3270 ,g/259/ -;+g6/70 LL+:+g/284;98q8
+003;O
$92LgL+1g2/74+7-3L,g/2 ;/7L387+:32/886+2

O8+g/28 838+;/L/28O86+21/67E L32 L32./ /8E L32 ;+21+1/
5938g.g/2059/ -/73g8/2 06+2)+g739/2 +6+,/
/7L387Q;E
+44+68/2+g/28+9L32./ ./7 6G:/70 ./ L/7 6G:/70 -/;9g ./7
63L+27/8.9-g2OL+
+6/I/L4;/0 ;/ L3886+2O:359+g8
g2:+6g+,;/L/28 73g8;/ 0g;LU/ 86+2 700#/6+ 8637 0370786g./280
73g8;/7g28/6Lg2+,;/7g286g19/7./#+6/28 /46/77e
g00g-g;/ ./8L/I4;g59/6;+ L/2+-/ 16+:/59/ -/7L387
g2863.9g7+g/28.+27L+6O+;g8O
$g/270O-398/ -/88/ Vg783g6/59g
L/6/:g/28 E;L/746g8
g/2 +:+28L+ 2+g77+2-/0 ;/7-3;327
+:+g/280+g84+77/6;/86+g2 ./74V374V+8/74+6L+6O1g32
[; Z
+:+g8/2-36/ ./7 86+-/7 59+2. xLO8+g74/8g8
/;+ ./:+g8 78gL9;/6
;LO-323Lg/ ./ 2386/ 4+8/;g2
f+g7;/76+2)+g7 7LO8+g/28 6O73;97
0g2+;/L/28 E;/79446gL/60 -+62371/270 34437O70+639-V/7+9I
6+g;70 L/2+)+g/28./7/739;/:/6
26+-328/ LGL/59/ -/68+g27
V3LL/7./6/;g1g32 .g7+g/28 59/ ;/86+g2O8+g8g28/6.g84+6
;L[7;+LeL/78.g6/

$9 8/6/2.7-3L48/0 ;/71/27./ -V/k L3g6+44368+g/28-/8
O:O2/L/28-3LL/92/ :g-83g6/796;/76+2)+g70 +;367 59/ )+
;/7+:+g8/2032-O7.+27;+ Lg7F6/ /8.+27;Lg73;/L/28
f+g7/9I0
g;7 O8+g/28-328/287
80g/67
[;7 7328-3LL/ )+0 ;/71/27./ L+
6O1g32 2+8+;/
/59g 0+g8 59/ ;/86+g2 ./ L3279,-327-g/28O8+g8
92/7368/ .Lg28/6.g80 ./8+,39e

46F7 "+,+80 x/ LLO8+g746O-g4g8O E;LO4g-/6g/ .94F6/ .L92 +Lg
4+6-/59Lg; +:+g8 92/ 4/8g8/ -+68/ ./ 6+2-/
2 +:+g8-V/6-VO
;3218/L470 ./78/2 39/780.9 79. +9236.
f+g7/2 :+g2
^/ L/
739:g/27 59/ ;/ 4F6/ ./ L32 +Lg7/ L359+g8./ L3gtg; .g7+g8
59/ /7+2)32 ./:+g8G86/928639-3LL/ ;/86393Z;L32 :g:+g80
928639 59g 2/ 0g196+g8 796+9-92/ -+68/
[; /26g+g8/8xL/2O8+g7
:/IO
^LO8+g7/26+1/0xL+96+g749;9g6O83659/6 59/ L3g0+9
L3g270xL+:+g7L32 ,+-0-3286+g6/L/28E732 0g;7
f+g7g; 0+;;+g8
7/8+g6/ ./:+28;/7+K2O7
+27L+ :g/ L+63-+g2/0x/ 4`8g77+g7
739:/28./ -/ 1/26/ ./ 4/67322+1/f;+ ,322/O.9-+8g32 2397
gL437+g8./ ;/7 6/74/-8/60L+g7/9I 2/ 2397 6/74/-8+g/2819F6/0
39 7g 4/9e
p/96/97/L/28 59/732 0g;7LL+gL+g8,g/2
U/73g60g; LL+:+g8
6/x3g28-V/k L3g
LV+,g89./0g; 2L37+g8x+L+g7 7L+:/2896/6 7/9;
.+27L3259+68g/6L+;0+LO
f+g7;E0g;7LO8+g8+6LO./ -396+1/
4396 6O4+6/6;+ 0+98/ ./732 1O2g8/96
82397+:g3270g2g 4+6

8639:/6 /7+2)32
[; O8+g8 8398 OL9
cL/78 46/759/ /2
#9g77/ d0 2/ -/77+g8Qg; ./ 6O4O8/6
00/-8g:/L/280796 ;+ 4/8g8/
-+68/0;/ L38/7+2C32839-V+g8 ;/ L38/2F:/

$9 7+g70-/8O8OQ;E0;LO8O
j
0./7 Lg;g8+g6/7 +:+g/28 396.g 92
-394 .L@8+8 +9
f+63[;7 O8+g/28 E ./9I .3g187 .L+,3;g6
.O0g2g8g:/L/28 ;+ L32+6-Vg/092/ L32+6-Vg/ Lg;;O2+g6/
[;
+96+g8 7900g ./ 89/6p+77+2 [[
[;7 ;/ 8/2+g/28 /286/ ;/967 L+g270
L+g7 g;7 +:+g/28 8634 8/61g:/67Of -/9IQ-g :39;+g/28 ;/ 89/60
-/9IQ;E 2/ :39;+g/28 4+7
8 -LO8+g8 6+8O 4396 ;+ 6O49,;g59/0-+6
p+77+2 [[ +:+g8 0g2g 4+6 6/83962/6 ;+ 7g89+8g32 /2 7+ 0+:/96
8
;9g0g; ;/7 +:+g8 097g;;O7 7+27 463-F70-/9I 59gO8+g/28 4396 7+
Lg7/EL368 -3LL/ -/9I 59g :39;+g/28 ;9g 7+9:/6 ;+ 8G8/

/2.+28 -/ 8/L47Q;E0/286+K2O4+6 92 +Lg .L/20+2-/ 59g
7L+44/;+g8L+60L3g x/ L+2g0/78+g7 L32 7398g/2 +9I
4987-Vg78/7 .+27 ;/7 69/7 ./ L32 :g;;+1/
8 ,g/2 7:60+46F7 ;/
;+L/28+,;/O-V/- ./ ;+ L98g2/6g/0;/7 1/2.+6L/7 7LO8+g/28 Lg7
E237 863977/7
[;7 +:+g/28 g28/6631OL+ 0+Lg;;/ 4396 7+:3g6 3Z
x/ L/ -+-V+g7
U/7 Lg/27 +:+g/28 6O432.9 7-g/LL/28 59/ x/
LLO8+g7 .OxE/2:3;O4396 ;+6+2-/ +;367 59/ x/ L/ -+-V+g7
-V/k 92 -397g2 .+27 92/ +986/ 6O1g32

320:+ 7+:3g6 4396593g0L+g704396 4;97 ./ 7O-96g8O0;Lg.O/
LLO8+g8 :/29/ ./ 863L4/6 ;/7 43;g-g/67 .9 63g0/8 ./ 46/2.6/ 92/
+986/ ./78g2+8g32 4/2.+28 59L/9I 796:/g;;/6+g/28 ;/7 :3;7 +7+Q
UZ32
,796./0593ge
8 59/ .g6/ ./ ;+ 46O4+6+8g32 .9 :3Z+1/ 59g +:+g8O8O92
-+;:+g6/092/O46/9:/ g2796L328+,;/ [; LL+:+g8 0+;;9 4;97g/967
x3967 4396 3,8/2g6 92 :g7+ ./ 86+27g8 4+6 ;L/2-3L,6+28/
320O.O6+8g32 V/;:O8g59/

9g7 ;/ x396 .9 .O4+68 /78 /20g2 +66g:O
f;L+O634368 ./ +7+0
xL+g -69 :3g6 92/ 4/8g8/ ;+6L/ .+27 ;Ljg; ./ L32 4F6/ +9
L3L/28 ./ L/ 46/2.6/ .+27 7/7 ,6+7
?+ 7/28+g8 /286/ 2397
;L+.g/9 .O0g2g8g00 -+6 g;O8+g8 ,g/2 :g/9I .OxE0 /8 7968398 59/ x/
LL/2:3;+g7 :/67 ;/ 4+Z7 ./ L/7 6G:/7

3LL/ xL+:+g7 46g7 92 LO.g-+L/28 4396O:g8/6 ;/ L+; ./ ;L+g60
xL+g .36Lg 8398 ;/ ;321 .9 86+x/80E;L/I-/48g32 ./ 59/;59/7
4/8g8/7 Lg298/7 3Z;/ -3LL+2.+28 ./ ,36. 2397 4+6;+g8 ./7
;4/7
^L+g ;/ :+19/ 739:/2g6 .L+:3g6 +4/6)9 92 O4+g7 8+4g7
,;+2-0 xL+:39/ 2/ 4;97 7+:3g6 7g -LO8+g8 ./ ;+ 2/g1/ 39 ./
7gL4;/7 29+1/7e

f;L+O634368 ./ /2F:/0 xL+g 83962O/2 632. 4/2.+28 863g7
V/96/7 E ;+ 6/-V/6-V/ ./ ;+ ,322/ 7368g/
[; Z /2 +:+g8 8/;;/L/28
/8 xLO:g8+g7 ./ ./L+2./6 L32 -V/Lg2 4+6 4/96 ./7 :3;/967
f
+7+0 32 2/ ./L+2.+g8 x+L+g7 732 -V/Lg20 39 +;367
.g7-6F8/L/28 E 92 :g/g; O4g-g/6
f+g28/2+28 x/ 6g7 ./ -/8
g2-g./28 ./ /2F:/0 L+g7 x/ L/ 739:g/27 59/ x/ 2L/2 439:+g7
4;97
8 59/ xL+96+g7 -/68+g2/L/28 +--/48O.LG86/ 6+4+86gO796Q
;/Q-V+L4 +9
f+639x396.LV9g0E :3g6 ;/7 -V37/7 ./49g7
2386/ -320368032 2/ 7/ .398/ LGL/ 4+7 ./ ;/96 16+:g8Oe

8 E /2F:/089 :3g70g; 0+g7+g8 -V+9.086F7 -V+9.
8 L3g xLO8+g7
V+,g;;O-V+9./L/28086F7 -V+9./L/28
^L+:+g7 LGL/ ./7 1+287
8639O7 59/ xL+:+g7 +-V/8O7 .+27 92 L+6-VO+9I 49-/7 ./ +7+

[; 0+98 .g6/ 59/ .OxE xLO8+g7 838+;/L/28 .O78+,g;g7O0-+6 ;+ :/g;;/
./ L32 .O4+680xL+:+g7 0g2g 4+6 6/2-3286/6 59/;59L92 59g .g7+g8
-322+K86/ /7+2)32092 +2-g/2 -3L,+88+28
8 -/ 8Z4/ LL+:+g8
+00g6LO59Lg; 0+g7+g8 V366g,;/L/28 063g.E/7+2)320/8 59Lg; Z
2/g1/+g8 2/90 L3g7 796 .39k/
/90 L3g7 796 .39k/f32
L36+; /2 6+7+g8 ;/ 4;+2-V/6
^/ L/ 739:g/27 59/ L+ LF6/ /2
O8+g8 gLLO.g+8/L/28 83L,O/ L+;+./
320/;;/ 83L,+g8 L+;+./

4396 92 39g 39 4396 92 2320 L+g7 -/88/ 03g7Q;E032 + /9 ./
7O6g/97/7 g259gO89./7

8 O:g./LL/280xLO8+g7 4+6O 4396 ;/ 8/66g,;/ 063g. 59g O8+g8 -/27O
LL+--9/g;;g6 f /2 4;97 .L92 86g-38 ./ -3647 /8 .L92/ -V/Lg7/0x/
4368+g7 92 1637 49;; E -3; 639;O
LO8+g8 ;+ 46/LgF6/ 03g7 ./ L+
:g/ 59/ x/ 4368+g7 92 49;; E ;+ #8/:/ f+- !9//2^L+:+g7 92/
O4+g77/ :/78/ ,;/9 L+6g2/ ./ 1+6./Q-V+L4G86/ 59/ L32 1+6./Q
-V+L4G86/ ./ -397g2 LL+:+g8 0gF6/L/28 -O.O/
8 92 ;321 /8
1637 L+28/+9 ./7 7964;97 +LO6g-+g27

g27gO59g4O0x/ 4/g2+g7 E 4368/6 796 L/7 O4+9;/7 ./9I 7+-7
;396.7 /8 L32 -+68+,;/
8 ,g/2 7:60x/ ./:+g7 86+K2/6 L+ 16377/
/8 ;396./ :+;g7/ +6-VgQ6/L4;g/

V0x/ L/ 6+44/;;/ .L92 869- g.g380-L/78E4/g2/ 6+-328+,;/ f 32
LL+:+g8 6O92g 2/90 7;g470+0g2 .L/2 4368/6 92 4+6 L3g70/8 ./ ;/7
6+44368/6 7+;/7 .+27 92 7+- /2 4;+78g59/ ;367 ./7 :+-+2-/7
.LO8O
V ;E;E !9L/78Q-/ 59g 439:+g8 7/ 86+L/6 .+27 ;/967
8G8/7 L/78E-63g6/ 59/ xL+;;+g7 796 92/K;/ .O7/68/e

2;g7O.+27 ;L+O6343680x/ 2/ 7+g7 4;97 -3LL/28 xL+g 0g2+;/L/28
+88/g28 ;+ 1+6/
^/ L/ 739:g/27 7/9;/L/28 +:3g6 46g7 92 86+g2
4396 92/ 59/;-3259/ .g6/-8g320L+g7 59/0593g 59Lg; /2 73g80x/
./:+g7 -V+21/6Ef39-V+6.

V 8g/270xL+g 92 739:/2g6 46O-g7 ./7 .39+2g/67 .+27 ;/ 86+g2

LO8+g8 -3LL/ .+27 ;/7 0g;L7 ./ 19/66/ +:/- ;+ 43;g-/
+;;/L+2./
^L/2O8+g7 8/6636g7O
$/6636g7O E;Lg.O/ .LG86/ +66G8O
/8 ./ .g74+6+K86/Ex+L+g7
f+g7 xLO8+g7 +977g 796/I-g8O0x/
6/77/28+g7 92/OL38g32 86F7 7g219;gF6/ f 4396 ;+ 46/LgF6/ 03g7 ./
L+ :g/0xL/286+g7 4;/g2/L/28 .+27 92 .O-36 ./ 0g;L
;97g/967
+22O/7 4;97 8+6.0x/ :g7g8/6+g 92 .O-36 ./ ;/78/62 /2 74+12/ /8
xLO4639:/6+g ;+ LGL/OL38g32

f39-V+6.0+V 59/;;/ 1+;F6/^L+g +88/2.9 L+ -366/7432.+2-/
4/2.+28 863g7 g28/6Lg2+,;/7 V/96/7
$9 2/ 4/9I 4+7 gL+1g2/6
L32 +213g77/ f 7/9; 796 ;/ 59+g /8 -3278+LL/28 796 ;/ 59gQ:g:/

f39-V+6.O8+g8 8398 4/8g8E;LO4359/0/8 8398 4+9LO;EQ,+7

:/- ./7 6+g;7 4+68398 /8 92/ 1+6/ .O7/68g59/ f 2g ,g78638 2g 7+;;/
.L+88/28/
%2 .O7/68e

/2.+28 8398/ ;L+88/28/0 x/ 2L+g 4+7 ,391O ./ L+ 4;+-/
[; L/
0+;;+g8 796:/g;;/6 L/7 +00+g6/7 /8 46g/6 59/ 4/67322/ 2/ :g/22/
L/ .O;/78/6 ./ L32 4/8g8 4O-9;/ 59g ./:+g8 L/ 4/6L/886/ ./
796:g:6/ 863g7 L3g7 .+27 ;L+88/28/ ./ L+ ,3967/
8 /2-36/ [;
+96+g8 0+;;9 59/ )+ L/ 8g/22/ 8398/ 92/ +22O/ 7-3;+g6/ 7g x+L+g7
L+ ,3967/ O8+g8 .O83962O/ +9 ,O2O0g-/ .L92 0g;7 ./ 6g-V/0 -/ 59/
8398/ ;LO;g8/ L+63-+g2/ 7+:+g8 46+8g59/6 +:/- 16+2. +68 /8 4/8g8
,+x-Vg-V

^/L/ 739:g/27 59/ 8397;/7L/L,6/7 ./L+ 86F723L,6/97/
0+Lg;;/ 6/.39,;+g/28 .L/0036874396L/ -327/g;;/6;/7 .O4/27/7
E 0+g6/ /8 -/;;/7 E2/4+7 0+g6/0 -3LL/ 7g;/746gI /8;/7463.9g87
/2:/28/ /26+2-/ O8+g/28;/7LGL/7 59L+9
f+63 3L,g/2
+gQx/49 /26g6/4+6;+ 79g8/ 59+2. xL+g -3278+8O;+ .g00O6/2-/ ./
L/746346/7 Z/9I ^L+gLGL/ /2:3ZO ./7;/886/7 +:/-;/746gI0
L+g7 xL+g .:+66G8/60-+6 )+ 0+g7+g8 8634./4/g2/ EL+LF6/

$9 :3g704396 -/ 1/26/ .LVg783g6/0;/7L3872/ .g7/284+7
:6+gL/28 -/ 59L32:39.6+g8;/96 0+g6/ .g6/
#g 89 7+:+g7 -3LL/
-LO8+g8 -3L4;g59O
^/43966+g7 6+-328/6 ./7 .gk+g2/7
.L+2/-.38/7 +977g -3Lg59/7 59/ 86+1g59/7

+6 /I/L4;/ -/;;/Q-g f92+Lg ./;LO4359/0+9x396.LV9g4/6.9
./ :9/0/78 6/78O863g7 x3967 7+27L+21/6 8/;;/L/28 g;+:+g84/9
.L+61/280/8 8/;;/L/28;/746gI;9g4+6+g77+g/28 /I36,g8+287
;g0
-LO8+g8 732 23L0;g2L+:+g84+7 ./ ,3967/
f;+ 0g20+--9;O4+6
;+ 0+gL0g;7L/78 /2139006O.+27;/46/Lg/6 6/78+96+28 :/290/8 g;
+ -3LL+2.O92/3L/;/88/ /8 .94+g2
^978/ ./7j907 /8 .9
4+g206g/2./4;97
[L+1g2/Q;/;36759Lg;+ .:4+Z/6 59+6+28/Q
./9I 06+2-7 f;LO4359/0;/ 6/4+7 +9 6/78+96+28 92g:/67g8+g6/
-3:8+g8L3g27 .L9206+2-039gL3g27 .L92 L+;V/96/9I 06+2-
U/7 59+6+28/Q./9I 06+2-70-LO8+g84396 926/78+96+28 59+86/
O83g;/7 Egx32
8L32+Lg2L+:+g8 x+L+g7Lg7;/74g/.7 .+27
926/78+96+2802g +9 f+63-2g /26+2-/e
LO8+g8 .+27;/ 86+g259g2397 6+L/2+g8 ./ +6g7 59Lg; LL+:+g8
-320gO-/ 7/-6/8
[;/26g+g8 /8L3g +977g
f+g7 xL+:+g7L3g27 6g
59+2. g; LL+:+g8L3286O0/2739:/2g6 ./ -/88/ Vg783g6/0;+
,6:;96/ 796;/ .37 ./ 7+L+g21+9-V/
LO8+g8 :3;328+g6/092/
46+8g59/ -396+28/ .+27;/7 -+L4+12/7L+63-+g2/743962/
x+L+g739,;g/6 ./ 7LG86/ 0+g8 +:3g6

$9 :3g7 92 4/9 ;LO-+68 -9;896/; LO8+g8 gLL/27/
/ ./:+g8
G86/ g206+2-Vg77+,;/ +9I x/92/7 59/ 2397 O8g327
8 43968+280
2397 ;L+:327 06+2-Vg
^/ -63g7 59/ -LO8+g8 x978/ 2386/
g2739-g+28/ x/92/77/ 59g 2397 43977+g8 E +;;/6 ./ ;L+:+280 LGL/
E ;L+:/91;/e
20g20 -L/78 -/8 +66G8 E f39-V+6. 59g L/ 0+g8 6/4/27/6 E L32
+Lg ;g

9 6/78/ .9 :3Z+1/0 /2 :O6g8O0 x/ 2/ L/ 739:g/27 4;97 19F6/
^/
4/27/ 59/ ;/ -3L46gLO-3286/ ;/ L+; .9 -g/; ZO8+g8 4396
59/;59/ -V37/

....

L/78 /2 0g2 ./ x3962O/ 59/ x/ 79g7 +66g:O E /7+2)32
^/ L/
739:g/27 /2-36/ ./ -/ -V3- g259+;g0g+,;/
^/ 86/L,;+g7 ./ 4/96
/8 ./ x3g/
/88/ g28/27/ OL38g320 x/ 2/ 4/27/ 4+7 ;L+:3g6
O4639:O/ E 92 +986/ L3L/28 ./ L+ :g/0 2g +:+28 2g +46F7
f
4+68 4/98QG86/ L+ 46/LgF6/ 238/ E ;LO-3;/ 59+2. xL+:+g7 7gI
+27 f-LO8+g8 92 .gI 796 .gI
8 4396 2/ 6g/2 8/ -+-V/60-LO8+g8
LGL/ 2/88/L/28 4;97 0368 59/ ;+ 46/LgF6/ 03g7 3Z xL+:+g7 0+g8
;L+L396

$9 8/ 6/2.7 -3L48/ f x/ 86+K2+g7 /7+2)32 .+27 L+ 8G8/ ./49g7
-/88/ L+K86/77/ .LO-3;/0;EQ,+7 +9 0g2 032. ./ L32 8639
#g
xL+:+g7 ;/7 L387 ./7 -63Z+2870x/ .g6+g7 59L/;;/O8+g8 92 +21/
/2:3ZO4+6 ;/ g/;
f+g7 .g7327 59L/;;/ +:+g8 7961g 4+6 V+7+6.
.+27 L+ :g/0/8 59/ ;L/20+28 59/ xLO8+g7 +:+g8 86+27036LO-/
4/8g8 V+7+6. /2 ./78g2O/

f/ :3g-g .32-E/7+2)32
$9 :3g70/2 8L/2 4+6;+280x/ L/ 7/27
-3LL/ 7g x/ :/2+g7 .LZ +88/66g6 +9x396.LV9g LGL/
L/78 4396
-/;+ 59/ L32 Vg783g6/0-/88/ Vg783g6/0x/ :39.6+g7 ;+ 23LL/6
/7+2)3208398 7gL4;/L/28 /7+2)32
+27 ;/ L38/7+2C320
g; Z + 8397 L/7 739:/2g670-/9I .L+:+28 /8 -/9I .L+46F7
/7+2)32
[; Z + L/7 6G:/70-/9I 6O+;g7O70-/9I /2 +88/28/0/8
-/9IO:+239g7E-+97/ ./ ;/967 LO-V+28/7 19/66/7 /8 ;/967
7894g./7 ;988/7 4396 ;/ 439:3g6 39 4396 ;L+61/28
9 4396 ;/7
./9I
f+g7 ,320L3g g; L/ 6/78/ /7+2)320/8 -/ 2L/78 .OxE4+7
7g L+;e

LO8+g8 .32- 92 7+L/.g
^/ 7+:+g7 59/ ;/ ;Z-O/ O8+g8 0/6LO0 /8
59/ x/ ./:+g7 46/2.6/ 92 Vq8/;
+6 ,32V/960 g; Z /2 +:+g8 92
x978/ /2 0+-/ ./ ;+ 1+6/ &g388/
?+ LLO:g8+g8 ./ L/ L/886/ /2
.+21/6 /2 ./L+2.+28 L32 -V/Lg2 E .LO:/289/;7 /7-63-7

977g0 +:+28 .LZ /286/60 xL+g 6O:g7O L/7 46O4+6+8g327f ;/7
4V6+7/7 E 463232-/60 ;/7 ,322/7 6O4327/7 E .322/6
^LO8+g7
-3LL/ .+27 92 0g;L /8 x/ 6O4O8+g7 ;+ 7-F2/ 59/ x/ LL+446G8+g7 E
x39/6
[; 0+98 .g6/ 59/ x/ -322+g77+g7 4+6 -j96 8+28 ./ 6O4;g59/7
8g6O/7 ./7 ;/78/627 /8 ./7 43;g-g/67
^L+gL+g7 ,/+9-394
;L+7796+2-/ ./ ^3V2 '+Z2/ /8 ./p9L4V6/Z 31+68
8 ;+ :g6g;/
LO-V+2-/8O ./ D;+97 Dg27xZ

^L+g4O2g,;/L/28 86+K2OL/7 ,+1+1/7 x9759LE;L+--9/g;
UE0 92
V3LL/LL+ .g8 59Lg;+:+g8 92/ -V+L,6/E.39k/ 06+2-7
9g70
+46F7 +:3g6 :O6g0gOL32 4+77/43680 g; LL+ .g8fcL/78 86/gk/
06+2-7 /8 :3974+Z/k 8398 ./ 79g8/ d
39k/ 06+2-7 -LO8+g8 .OxE
92 46gI 8634O;/:O /2 L322+g/L+63-+g2x// t;/ 7+:+g74396
LLG86/ /I/6-O .96+28;LO8O E -32:/68g6;/7 06+2-7 /2.g6V+L7 /8
g2:/67/L/28
;367 86/gk/0 )+ 7322+g8 -3LL/ 92/492g8g32

ULg.O/ 59Lg;O8+g8 6+-g78/ 7L/78 g278+28+2OL/28 gL437O/ EL32
/746g8
^/;L3,7/6:+g7 +:/- 92/4/96 59gL/46/2+g8 +9I 86g4/7

8 7g0 -3LL/32 L/;L+:+g8 6/;+8O0 g;6/097+g8 8398 7gL4;/L/28
./LLVO,/61/6 /2 L/ .g7+28 fc &+Q8L/27+;/ 6+,/ d L/78
g.g380L+g7 -/8 g2-g./28Q;E 7L/78 gL46gLO .+27L+LOL3g6/
-3LL/ 92+-8/ 6+-g78/
8 .+27 -/ -+70-/ 7/6+g8;/ 7/9;+-8/ ./
6+-g7L/ 59/ xL+g 79,g x9759LEL+g28/2+28
946/759/
9 ,g/2
xL+g39,;gO -3LL/ .g6+g8;L+986/e
@:g./LL/280x/L/ 79g7 -+;0/986O.+27L+ -V+L,6/ 8398/;+
73g6O/
^L+g .L+,36. .36Lg 92 4/9
#+27L+21/6
^/LL/0036)+g7
./ 6O+;g7/63Z xLO8+g70L+g7L+ 8G8/ 7LZ 6/097+g8
;;/ g27-6g:+g8
8398 -3LL/ 7g -LO8+g8 926G:/ O:/g;;O092/ ./L/7 6G:/6g/7
.L+:+28

/23L,6/9I ,69g87L/4+6:/2+g/28 ./;+ 69/0/8L/ .322+g/28
/2:g/ ./ 7368g6 :O6g0g/6 59/ xLO8+g7 ,/;/8 ,g/2E /7+2)32
f+g7
;+4/96L/ 6/8/2+g8 .+27L+ -V+L,6/
f8/; 43g28 59/ x/2L+g
LGL/4+737O46/2.6/ 92/ .39-V/ +;367 59/ x/49+g7;+
86+274g6+8g320-+6 g; LL+96+g8 0+;;9;321/6 92 ;321 -39;3g6
L/78
O86+21/0236L+;/L/28 -/88/29g8Q;E +96+g8 .:6/78/6 16+:O/ .+27
L+LOL3g6/0L+g7 x/ .3g7 8L+:39/6 59/ x/2/L/ 739:g/27 ./
6g/2

U/ ;/2./L+g20 .gL+2-V/0 x/ 79g7 7368g 86F7 8q8
^L+g .L+,36.
+-V/8O92/ ,+19/88/ ./ 4+g2 E 92 46gI +003;+28
^/ L/ 79g7 .g8
59/0 LGL/ 7g x/ 2/ L+21/+g7 59/ .9 4+g20 L+ 6O7/6:/ .L+61/28
032.6+g8 /2 4/9 ./ L3g7
^/ ;L+g .O:36O/ /2 6/L328+28 ;+ 69/ ./
/;0368 4396 7g89/6 L32 ;Z-O/
^/ 2L+g 4+7 8+6.O E L/ 6/2.6/
-3L48/ 59/ -LO8+g8 ;3g20 86F7 ;3g2
f59+86/ 39 -g25xg;3LF86/7
./;+ 1+6/

[;Z +:+g8 .9L32./ -/ x396Q;E
/98QG86/ O8+g8Q-/ 92x396
4+68g-9;g/60-3286+g6/L/28 +9I .gL+2-V/736.g2+g6/7 ./ -/88/
:g;;/ 7g ,/;;/ /8 7g /2.36Lg/
88/28g3202/ :+4+7 6O4O8/6 59/
xL+g .g8#+ ,/##/ /2.36$/0-+6 x/2/ :/9I4+7L/ 0`-V/6
+:/-/68+g27 ./L/7 +Lg7e
^/ -V3g7g77+g7 92g59/L/28 ./74/67322/7`1O/74396
LLg2.g59/6;+ ,322/ .g6/-8g32
^LO8+g7 -3LL/ 92.6319O
^/
:3Z+g7 59/ x/ 8/2+g7E4/g2/ ./,3980L+g7 x/L/ 6O4O8+g7 59/
-LO8+g8E-+97/ ./ -/ 0g-V9 -3L46gLO4396;L+:g32
f;+
6O0;/Ig320-/ ./:+g8G86/L32-/6:/+9 59g4/g2+g8E.g78g219/6;+
6O+;g8O.9 6G:/e[;0+98 .g6/ 59/ x/;L+:+g7 8+28L+;L/2O.+27
L32/20+2-/ /8 .+27L+ x/92/77/
^/;L3,;g1/+g7E839x3967 09g6
;+ 6O+;g8O+LF6/0L+ 86g78/ 6O+;g8OL+63-+g2/3ZxLO8+g7 839x3967
:+g2-94+6 8398 /84+6 8397

V39g04396L32-/6:/+90-/ 59/ x/ :3Z+g7;E2LO8+g82g4;972g
L3g27 59L92.O-36 ./ 0g;L
9 92/ ./7-6g48g32./ 63L+2

LO8+g7Qx/4+7 /286+g2./ 039;/6;/7 8/66/73Z7/ .O4;3Z+g8U/
"391/ /8 #/36 / 6g759+g7Qx/4+7 ./ 6/2-3286/60;E./:+28
L3g0;+ ,/;;/ f+.+L/ ./"O2+;.+27 7+ ,/;;/ 63,/ ,;+2- 637/0
.L92,;+2- gLL+-9;O/8 .L92637/ 7g 8/2.6/0-/88/ 0/LL/ -/68/7
.`1/L:60L+g7q-3L,g/27O.9g7+28/ 9;/ ,/+9 ^9;g/2
#36/;.+27 7+ 6/.g2138/23g6/0 7+ -V/Lg7/ ,;+2-V/ E -3;E 0639Q
06390/8 732039#+6.,;+2-LO8g-9;/97/L/28 /2639;O +98396 .9
-39

U/ -V/Lg2:/67;/;Z-O/ 7L+;;321/+g84;97 59/ ./ 6+g73207+27
.398/ +977g E -+97/ ./;+ 0+8g19/
^/L/ 739:g/27 59/0E 92
L3L/280x/L/ 79g7 6/8639:O ./:+28 92/ ,g096-+8g32
^L+g
./L+2.O E 92/ x/92/ 0/LL/ 7gL+ .g6/-8g32O8+g8 ,g/2-/;;/ ./
1+9-V/
;;/ + 6O432.94+6 92 L3804+6 927/9;/8 92g59/L38 f
c ,73;9L/28 d
^L/2O8+g7 8/;;/L/28OL9 59/ xL+g /9;/7
;+6L/7 +9I Z/9I
$9 8/ 6/2.7 -3L48/ f 92+.:/6,/ 8398 7/9;/2

}

19g7/ ./ 4V6+7/ ^/ L+6-V+g7 /2 6O4O8+28 g2;+77+,;/L/28f
c ,73;9L/28 ,73;9L/28 d
f+g70 .+27 L+ ,39-V/ E L3g0
;/ L384/6.+g8 ./ 732 86+2-V+28 /8 6/./:/2+g8 92 +.:/6,/
-3LL92
;367 59/0 8398 E ;LV/96/0 .+27 ;+ ,39-V/ ./ -/88/
x/92/ 0/LL/0 ;E -3LL/ )+0 7+27 7L+66G8/60 L+g7 +:/- 92 ,/+9
/8 1O2O6/9I 7396g6/0 732 0+L/9I+,73#9$/286/L4;g77+g8 ./ x3g/
/8 L32 -j96 /8 ;L92g:/67 8398 /28g/6e

j

$6F7 :g8/0 x/ L/ 79g7 g259gO8Of L32 06+2)+g7 2/ 6g759/6+g8Qg; 4+7
./ 7L+:O6/6 g27900g7+28 4396 :g:6/ 4+6Lg -/7 1/27 /8 4396 79g:6/
92/ 7-3;+6g8O 236L+;/ f+g7 xL+;;+g7 L/ 6+7796/6 .F7 ;+
46/LgF6/ 7/L+g2/ f L32 2g:/+9 /2 -;+77/O8+g8 ,32059/ -/ 73g8
E ;LO-6g8 39 E ;L36+;0LGL/ 7g xLO4639:+g7 ./ 7O6g/97/7
.g00g-9;8O7 ./ -3L46OV/27g32 .+27 ;/7 O-V+21/7 ;g,6/7
+:/-/68+g27 ./ L/7 -+L+6+./7e
$9 :3g70E ;LO4359/0g; LL+66g:+g8 59+28g8O .LVg783g6/7
/68/7
8398/7 4/8g8/70L+g7 59g L/ L/88+g/28 L+; E ;L+g7/
%2 -+L+6+./
.9 ^96+ LL+ .g8 92 x396 59/;59/ -V37/ 59/ x/ 2L+g 4+7 -3L46g7

^/ ;9g +g ./L+2.O 7Lg; 4+6;+g8 /2 4+83g7
[; 7L/2 /78 0`-VO/8 +
Lg/9I +68g-9;Of732 463437cL/78 .OxE,g/2 59Lg; 2/ 4;/9:/
4+7 d
$9 7+g70g; ./:+g8 .g6/ 59/;59/ -V37/ .9 1/26/ fc#g.xq
,/2 59g 4;q4+7 d

9 /2-36/ -/;;/Q-g0f .;+ 4;97 ,/;;/F7 ;/ 863g7gFL/ 39 ;/
59+86gFL/ x396 ./ L32 +66g:O/0L/7 -+L+6+./7 ./ -;+77/ LL328
/286+K2O.+27 ;/ ,g78638 .9 -3g2
?+ 7L+44/;+g8#+9,/61/
3$837/0-LO8+g8 92 V+98 ;g/9 ./ 73-g+;g7+8g32
9x396.LV9g
-L/78 .OL3;g +;367 59L32 +96+g8 .:;/ -327/6:/6 /2 8+28 59/
LOL3g6/ ./ /7+2)g; 232 tLZ + 4+7 59/&gL+1g2/ ;/+9,+2 f
23L,6/ ./ 4/67322+1/7 gL4368+287 59/ xL+;;+g7 Z -63g7/6 /2
;L/74+-/ ./ 59/;59/7 4/8g8/7 +22O/7
[L+1g2/ ;/7 Ug4 4+6
/I/L4;/0;L97g2/ Ug4 7/ .6/77+g8E./9I 4+7 ./ L32 ;Z-O/e
U+ 7/6:/97/O8+g8 92/ .+L/ +,73;9L/28 0/;;g2g/22/f 16+2./ /8
0368/0+:/- ./7 7/g27O4+239g7 59g .O,36.+g/28 :/67 ;/ V+98

:/- 92 ./66gF6/ 8398 632. /8 1O+28
8 ./7 -9g77/7 gLL/27/70
839x3967E;L+g6 ;g,6/E-+97/ ./ 7+ x94/ -3968/
/6L+g2/032
;L+44/;+g8U+ /6$+2/0O8+g8 7/6:/97/
f+g7 4396 2397 +986/7
;Z-O/270/;;/O8+g8 +977g 1/2.+6L/ f 7g ;L32 2/ 7/ 8/2+g8 4+7c E
-+66qqd0-3LL/ /;;/ ;L/Ig1/+g8032 7L/I437+g8 E 92/
g28/6.g-8g32 .L/286O/

/ x396Q;E0x/ 86/L,;+g7 ./ 4/96
L+,36. E -+97/ ./7 46gI

/2.+28 59/ L/7 -+L+6+./7 x+-+77+g/28 .OxE E 463437 ./7
-V+273270L3g x/ L/ ./L+2.+g7 59/;;/ O8+g8 ;+ -3273LL+8g32
;+ L3g27 -VF6/
8 49g7 89 :3g70-LO8+g8 +977g ;+ 46/LgF6/ 03g7 ./
L+ :g/ 59/ xL/286+g7 .+27 92 ,+6
9 f+63-0g; Z +:+g8 ;/-+0B/8
;/,+6
U/ -+0O-LO8+g8 4396 ;/7 1/27 -3LL/ L3g0;/ -+0OL+96/

+6 -3286/ ;/ ,+6 -LO8+g8 4396 ;/7 6g-V/7 /8 ;/79634O/27 t /8 x/
2LZ +:+g7 4+7 .63g8
[; Z +:+g8 E +7+0796 L32 4+77+1/092 ,+6
59g0L+;16O 732 ;9I/ +44+6/2807L+44/;+g8U++,+2/
[; O8+g8
839x3967 1+6.O 4+6 ./9I 1+g;;+6.7 23g67
^/ 2/ 439:+g7 LGL/
4+7 6+;/28g6 4396 :3g6 ;/7 +00g-V/7 ./7 0g;;/7 /2 4/8g8/ 8/29/ 59g
Z .+27+g/28
cO1+1/ d

$9 ./:g2/7 92 4/9 -3L,g/2 xL+gO8O4/6896,O-/ x396Q;E
U/7
1+6)327 /8 ;/7 0g;;/7 O8+g/28 LO;+21O7
^+L+g7 x/ 2L+:+g7 :9 ./7
0g;;/7 .+27 92 -+0O
^+L+g7 x/ 2L+:+g7 :9 92/ 8/;;/ LgIg8O
63g7Q
L3g032 2/ 7LZ 0+g8 4+7 0+-g;/L/28032 -327/6:/ .+27 237 8G8/7
8397 ;/7 -;g-VO7 +446g7 ;EQ,+70.9 1/26/ f 92/ 0g;;/ .+27 92 -+0O
-L/78 92/ 0g;;/ 0+-g;/
8 7g /2 4;97 /;;/ 09L/0-L/78 92/ 498/
8
;E0x978/L/280;/7 0g;;/7 09L+g/280/8 -/68+g2/7 09L+g/28 ./7
g8+2/7QL+L7
?+ 2L/Ig78/ 4;97 L+g28/2+280-LO8+g8 ./7
-g1+6/88/7 86F7 0368/7 /8 59g 7LO8/g12+g/28 7+27 -/77/
$9 4+77/7
832 8/L47 E ;/7 6+;;9L/6e
V ;/7g8+2/7QL+L7

32-0;367 ./ L+ 46/LgF6/ 7368g/ .+27 92 ,g786380;+/6L+g2/
/78 :/29/E2386/ 8+,;/0/8 8397 L/7 -+L+6+./7 7/ 7328
/L46/77O7 ./ 0+g6/ ;/96 -V3gI
#+90 L3g
f-V+59/ -3LL+2./0
x/ LL+446G8+g7 E -V3g7g6 ;+ LGL/ -V37/0L+g7 x/ 2/ -3L46/2+g7
6g/2 E ;/96.+,3#30;/964+2+-~B0;/967634 E #+ 06+7/e
3LL/ x/ 8+6.+g7 E -V3g7g60;+/6L+g2/ LL+ 43g28O .9 .3g18 /8
LL+ .322O 7F-V/L/28 59/;59/ 36.6/ 59/ x/ 2L+g 4+7 7+g7g07+27
.398/ .+27 ;/ 1/26/ fc8 ;9g ;q059L/78 )L )+ 7L6G d
$9 :3g70
LGL/ ;36759/ x/ L/ 79g7 V+,g89O4;97 8+6. E ;L36+; ./ L/7
-+L+6+./70;L+--/28 ./ ;+/6L+g2/ LL/78 ;3218/L47 6/78O
O86+21/6
3LL/ 92 1/26/ ./ 4+83g70E ;LgL+1/ .9 4+6;/6
L+63-+g2 4+6 6+44368 E ;+ ;+219/ +6+,/ -;+77g59/

6/00f92 -34+g2 LL+ 86+.9g8 7/7 463437 /2 L/ .g7+28
cO4G-V/Q83g d/8 xL+g .O-;+LO92/ 036L9;/ +446g7/ 4+6 -j96