Une nuit dans les sissongo

De
Publié par

Sexe, amour et beauté, voilà le triptyque conducteur du roman d'Elise Mballa. Un drame dans un sissongo de luxe permet à l'auteure de faire vivre des femmes et des hommes, des traditions, des cultures, des sociétés, dans une espièglerie calculée qui, du drame initial, va nous emporter dans une lecture vive, tourbillonnante, étourdissante. (Gaston Kelman)
Publié le : jeudi 1 octobre 2009
Lecture(s) : 56
EAN13 : 9782296236424
Nombre de pages : 179
Prix de location à la page : 0,0096€ (en savoir plus)
Voir plus Voir moins
7 jours d'essai offerts
Ce livre et des milliers d'autres sont disponibles en abonnement pour 8,99€/mois

/_pfn f"Zhjpm _o f"Zhcoc0 ]jh[f_io fZ njfcop^_ ^_ ijn djpmno@_ [jib_pm
i"_no kZn f_ ^mjco ^_ ]bZ]piY ]"_no pi ]jh[Zo ^_ ojpn f_n djpmno*_
]mjcn lp"cf ‘Zpo nZqjcm f_ qcqm_ fjmnlp"cf n_ km0n_io_o
b$/bV[R@@R/
s h_n kZm_ionY h_n _i‘ZionY hZ ‘Zhcff_
Ro) mKVY%00Y}$KYP:s]Y} _o:~:bE
:jpdjpmn nc km0n_ionY a0i0m_pt_o ZchZion
:jpo_ hZ m_]jiiZcnnZi]_Y Zp kmj‘_nn_pm*Z]lp_n]Zh_V^jiajY) hjiVuZi^jh5_fhZiY) hji ‘cfn
50qciY Zp kmj‘ PZf1m_ $k0_Y
ZpFmPjpi^ZRojZY)]mZi/jcn0ZffZY _o)**5mm0‘Z]_
EVRxER:RR:~V;R@%V:RFR@~%KbE$]Eh%;RR:
]%:%@
mZmd^_f) f_n mjhZin i0amjdZ‘mc]Zcin ^_ fZ ]jio_noZocji
]jfjicZf_ -0ZojpZfZ ^_$_i0KZmZiYPcff_ ]mp_ff_ ^~RvZ0joj jp
Kjiaj0_ocY@_ qc_pt i1am_ _o fZ h0^Zcff_ ^_]_m^ciZi^bujijY
@_n [jpon ^_ [jcn ^_Fc_p ^_/_h[1i_bpnhZi_8Y ^_ f~Ziajcnn_
_tcno_ioc_ff_ -@Z kfZc_ ^_ KZfce ]ZffY @~Zq_iopm_ Zh[cap3 ^_
;b_ceb sZhc^jp5Zi_Y @_ m_aZm^ ^p mjc ^_ ;ZhZmZ @Zu_Y @_
^_qjcm ^_ qcjf_i]_ ^_ rZh[j bpjfjap_hY Eikc1a_ nZin ‘ci
^~bfuhk_ 0b2fu xp0iphY 5j]jph[jY f~0op^cZio ijcm ^~%e0
@j[ZY ^p ^0n_i]bZio_h_io kjnod]jfjicZf -f_n njf_cfn ^_n
ci^0k_i^Zi]_n ^~sZhZ^jp 5jpmjphZY FmZhjpnn ^_ ;ZhZmZ
@Zu_Y @_]_m]f_ ^_n omjkclp_n ^~%fcjph ]Ziojpm0Y m_mk0op_ jp
$_h_h[_m $p[_i ^_ Kjiaj 0_oc8Y ^p ^0[Zo cio0mc_pm -/jpn fZ
]_i^m_Y f_ ‘_p ^~Rq_fui_ Kkjp^c Vajff0Y @Z[mcn_ ^p djpm ^_
@u^c_ Fjjb 0piuZY ;~_no f_ njf_cf lpc h~Z [mpf0_ ^_ ;Zfcto_
0_uZfZ 8Y ^_ fZ omZ^cocji bcnojmclp_ -/jpi^dZoZ jp f~0kjk0_
hZi^ciap_Y ^_Fdc[mcf :ZhncmVcZi_Y;m0kpn]pf_ ^_n o_hkn Zi]c_in
^_ VZvc 0jicY @Z f0a_i^_ ^_ Kk‘jphjp KZ KZvjhj ^_ *_Zi
KZfjia Z 8Y qjc]c kjcio_m ) f~bjmcvji ^_ fZ ]m0Zocji
mjhZi_nlp_ i1am_Y f_ m0]co ^_n n]1i_n ^_ fZ qc_ lpjoc^c_ii_Y
^Zin f~_io_i^_h_io ^~sjijm0 ^_0ZfvZ]o
Ei_ ipco ^Zin f_n n ncnnjiajp ^_ fZ ]Zh_mjpiZcn_ Rfcn_
K_eZK[ZffZ kfjia_ f_ f_]o_pm ^Zin f~ci]Zi^_n]_i]_fp[mclp_
_o kc]Zm_nlp_ ^_nopmkcop^_n n_ioch_ioZf_nY n_inp_ff_nY
nj]cZf_n _o n_inZocjii_ff_n ^~pi_ %‘mclp_ _hk2om0_ ^Zin
f~ch[mjafcj ]Zp]b_hZm^_nlp_ ^_ n_n‘Zcon _o h0‘Zcon ^_ ojpn
f_n djpmno
@ZmjhZi]c1m_ ^0]mco Zq_] oZf_io _o omp]pf_i]_ f_
]b_hci_h_io ci_tomc]Z[f_ qjcm_ ci_tjmZ[f_ ^~R^cia
-f~Zhjpm8Y bZpo ]Z^m_ ‘jff_h_io 0kmcn ^_ fZ a_io ‘0hcici_Y ‘pod
7_ff_ [_ff_Y fZc^_Y d_pi_Y *a0_Y ‘ci_Y ^c‘‘jmh_Y ]0fc[ZoZcm_Y hZmc0_
jp q_pq_o Vjom_ k_mnjiiZa_ _no pi jhicqjm_ n_tp_f _o f_n
hjon kjpm ^0]mcm_ nZ hZi^p]Zocji kbZffclp_ ]m0kco_io
]jhh_ ^_n [Zoo_h_ion ^_ oZh[jpmn jp f_n ijo_n
‘mcnnjiiZio_n ^p [ZfZ‘jio
FZin ]_oo_ lp2o_ ‘m0i0oclp_ ^_ f~%qjcm fc[c^ci_ptY cf i~Z
^_ ]_nn_ lp~cf i~Zco Znnjpqc nZ ]ji]pkcn]_i]_ ^0[mc^0_ _o i~Z
]pm_^_ q_icm ) m0nckcn]_i]_Y kpcnlp~cf qZ ^~_n]ZkZ^_ _i
_n]ZkZ^_ ^Zin pi n ]Zmk_ ^c_h p bZffp]ciZio _o pi 0kc]pmcnh_
lpc n_ n_mZco fchco0 ) f~Zkk0oco ]bZmi_fY i~_po 0o0 pi 2om_ ^jio cf
ojh[_ qcn]0mZf_h_io Zhjpm_pt 6%e0qZo
~ink_]o_pmkmci]ckZf ^_n^jpZi_nY hZmc0_ ) ReZff1
-ci]ZkZ[f_ ^_ nZocn‘Zcm_n_n cinoci]on 0mjoclp_n Zkm1n f_n
_tZ]ocjin np[cn ^pmZion_n ]cil Zin^_ kmcnji8Y [_ff_Y
n_inp_ff_ _o ‘mpco ^~piqcjf ]jhhcn Zpt ^0k_in^_ nZ h1m _
0_ffZ kZm f_ hcicnom_ Vajhk1Y %e0qZ -^ jio f_ ijhncaic‘c_
kZmZ^jtZf_h_io n h_m]c p ^Zin pi_ fZiap_ ]Zh_mjpiZcn_8
h_pmo ^~0k_]oZn_ ^Zin pi_ mZi^jii0_ _tomZ ]jidpaZf_ Zq_]
R^cia ^Zin f~_tp[0mZi]_ ^jpcff_oo_ _o ^cjiuncZlp_ ^~pi b<o_fo
Rtco fZ ^jp]_ _o o_i^m_ 0ojcf_o Ei_‘ci ^_ kZmoc_ ) fZ ‘jcn
njp^Zci_Y Z[mZ]Z^Z[mZio_ _o Zoukclp_o
mjpm iZmm_m ]_oo_ bcnojcm_ [pmf_nlp_ _o iji hjcin
^mZhZoclp_Y Rfcn_ K_eZ K[ZffZ Zp q_m[_ _iqjAoZio n~cin]mco
^Zin fZ kpm_ omZ^cocji ^_n Z1^_n^_ nji o_mmjcm 6 ^_n]mckocji
oZio<o m0Zfcno_Y oZio<o iZopmZfcno_ -u ]jhkmcnkjpm ]_ lpc _no
^_n 0[Zon Zhjpm_pt Zpt m_f_ion bjh0mclp_n nciji
knu]b0^0fclp_n8Y mjoji^co0 ^p o_to_ -m_ojpm _i Zmmc1m_ jp
ZiZf_knc_n8Y m0‘f_tcjin k_mnkc]Z]_n npm fZ ]jpoph_Y f_n hwpmnY
f_n bZ[cop^_n njkbcnoclp0_n ^_ fZ qcff_Y f_n amcqjcn_mc_n ^p
qcffZa_Y f_ hch0ocnh_ nj]cZfY f_n o0f_n]jkZa_n]pfopm_fn ^_n
omc[pn -0Zhcf0e0Y 00ocY FpZfZ8Y f~bukj]mcnc_ ^_n ]jpkf_nY
f~ci]Zi^_n]_i]_ qjcm_fZ^0kmZqZocji n_tp_ff_ ^_ fZ a_io
hZn]pfci_ jp ‘0hcici_o
8Vch[0 ^~pi bZfj ^_ n_inpZfco0Y ^~piv_no_ ^_ fZn]cqco0 _o
^~pi_ip0_ ^_ m_k1m_n ‘ZioZnhZajmclp_nY f_ m0]co bZf_oZio _o
kZfkcoZio ^~Rfcn_K_eZK[ZffZ ]m0^co_ ci^p[coZ[f_h_io ^~pi_
kfpndqZfp_ fcoo0mZcm_ _o _nob0oclp_Y fZ kmj^p]ocji mjhZi_nlp_
i0amjdZ‘mc]Zci_ qc_ff_ ^_ Zin -0ZojpZfZ 6 2+=28o /Zin Zqjcm
fZ ‘fZhh_ Zkj]Zfukoclp_ ^~RhhZip_f FjiaZfZ -pi ‘pncf ^Zin
fZ hZciY pi kj1h_ ^Zin fZ kj]b_8Y fZ qcmpf_i]_ ]jmmjncq_ ^~pi
FZic_f RsZi^1 -Pcq_ f_ mm0nc^_io8Y f~ci]ZioZocji fZiaZac1m_ ^p
mf_pm_mdmcm_ ^~s_imc@jk1nY f_ mjhZiocnh_ ‘cfZi^m_pt ^p *_pi_
bjhh_^_nZ[f_ ^_ [cffcZh /Znnci_Y f_ n]ciocff_h_io ^0]ZkZio
^_;_n ‘mpcon nc ^jpt ^_ f~Zm[m_) kZci ^_:]bc]ZuZE:Zh/cYEi_
ipco ^Zin f_n/cnnjiaj ^~Rfcn_K_eZK[ZffZ ZkkZmZ6o ]jhh_ pi_
lp2o_ 0[fjpcnnZio_ _o 0oci]_fZio_Y kZmf_ npd_odb0mjnY ^_
f~Zhjpm -R^cia8 Zi]m0 ^Zin f_nhcZnh_n 0qZi_n]_ion ^_ n_n
‘ZioZnh_n 0mjoclp_n_i‘jpcn ^Zin f_ om0‘ji^n ^_ nji
np[]jin]c_ioo Ei_ lp2o_ ^p hmZZf jp ^ _ fZ kc_mm_
kbcfjnjkbZf_ Zq_] ^_n hjon njijm_n _o 0kZoZiono
Rfcn_ K_eZ K[ZffZ ]jhh_i]_ pi_ [_ff_ Zq_iopm_q^_
f~0]mcopm_o ~inkcm0_ _o ^jp0_Y _ff_ Zf_ njp‘‘f_ m_lpcnkjpm
0]mcm_ ^~Zpom_n Zq_iopm_n ^p fZiaZa_Y fZ n_pf_n Zq_iopm_p lpcY
n_fji $jfZi^ 0Zmob_nYn i_ ]_nn_mZdZhZcn ^~2om_‘2o0_ p Zq_]
f_ ‘m0ocff_h_io ‘m_fZo0 ^_ f~Zhjpm ‘paZ]_ _o ‘ZoZfo
mm*Z]lp_n]Zh_V^jiajY
Kcicnom_ ^_ f~Rin_cai_h_io npk0mc_pm ^p;Zh_mjpi
9@Z ]jilp2o_ ^_n %h0mclp_n Z]jiipn_n f0a_i^Zcm_n
]jilpcnoZ^jmno Rff_ Z]jiip n_n k_mnjiiZa_n bZpon _i
]jpf_pmnY [Zi^con ^_ amZi^n ]b_hcinY$j[cin ^_n kZhkZn jp
^p ]Zm [_noo @Z ]jilp2o_ ^_n %h0mclp_n Z_i‘Zio0 ^_n
]ZiaZ]_cmjnY ^_n]jhkZai_mjnY ^_n hZmch[_mjnY ^_n
kcnojf0mjno %cinc qjio f_n ]jilp2o_no Ro ^_n kcnojf0mjnY cfu_i
Z _pY ]_moZcin 0qjfpZio ^_ fZ m0Zfco0 ) fZ f0a_i^__o^~Zpom_nY
kpm_n ciq_iocjin ^_ [Zi^_n ^_nnci0_no *_m_qjcn h_nnwpmn
fcnZio ]jhh_ [c[f_nY f_nZq_iopm_n ^_ 0f_e f_ $j]Y Kcec f_
$Zia_mY :_t :ji_Y :_t [cff_mY 0p‘‘Zfj 0cff _o lp_ nZcndd_
_i]jm_Qmpcncf u Z _p@p]eu@pe_Y0cffu ob_5c^Y*_nn_*Zh_nY
f_nFZfojiq
@Z ]jilp2o_ ^_ ijom_ kZunZ]jiip ^_n k0mcj^_n ‘Zno_n
Zq_] f_pmn k_mnjiiZa_n Zptlp_fn qjpfZc_iom_nn_h[f_m ojpn
f_naZhcino ~fuZ _p f_ o_hkn ^_niZocjiZfcnh_n j@ f_n ‘cff_n
ZffZc_io ^Zinf_ hZlpcn kjpm n_ ‘Zcm_ h_oom_ _i ]fjlp_n kZm f_n
]jh[ZooZion ^_ fZ fc[_mo0o ~f u Z _p f~0kjlp_ ^_n
ci^0k_i^Zi]_n j@ f_n _i‘Zion qjpfZc_io ojpn ^_q_icm
hcicnom_n jp n0iZo_pmnompcn qcio f~0kjlp_ cio_ff_]op_ff_ j@ f_n
Zhkbcob0*om_n 0oZc_io kf_cin ) ]mZlp_m lpZi^ pi ]ji‘0m_i]c_m
^_ m_ijh ijpn m_i^Zco qcnco_o @Z ]mcn_ jp hc_ptY f_n ]mcn_n
Zc^Zio d ]mcn_ cio_ff_]op_ff_Y hjmZf_Y0]jijhclp_ dY f_n
cio_ff_]op_fn m2q1m_io ^_ qjcm f_pmn _i‘Zion ^_q_icm iji kZn
h0^_]cin jp ]b_m]b_pmnY hZcn ‘jjo[Zff_pmno bi ]jiipo Zpnnc
f_ o_hkn ^_ fZ ‘ZuhZicZ _o lpc qjpn ]jiiZcnn_vY lpc ^jiiZ
nc_i ^_ ijh ) ojpo pi_kmj‘_nncji q_mn fZlp_ff_ pi_ ]_moZci_
d_pi_nn_ ^0ojpmiZ nji m2q_o
Ri‘ci ZmmcqZ f_ o_hknamZi^cjn_ ^_ fZ [coj]mZoc_ Zq_] n_n
[cojf0mjn]0f1[m_no @~0qjfpocji ^_ fZ n]c_i]_ Zc^ZioY ji
]jia_fZ f_pm n_h_i]_ ]Zm ojpo_n f_nh1m_nqjpfZc_io f_pm kZmo
^_ [cojf0mj ‘ZhcfcZfY ocm_pm^~0fco_Y n~cf _i ‘poo bi jp[fcZ f_n
b0mjn ^_ fZ iZocjio bi jp[fcZ f_ncio_ffjn lpc n~jp[fc1m_io
_ptdh2h_n^Zin f_n ^_nnjpn ^_n 0op^cZio_no ;~0oZco f_ o_hkn
11j@ f_n ]bZinjiic_mn n_ ^_hZi^Zc_io ]_ lp_ f_ ]Zf_/ji ^_ o_fY
‘ZcnZco]b_v o_f Zpom_Y f_ o_hkn ^_n 0kjk0_n ^p q_iom_ _o ^p
[Zndq_iom_o
@Z [coj]mZoc_ ‘co fZ ]jilp2o_^_n picq _mnco0no Ei
kmj‘_nn_pm ]0f1[m_Y ^Zin pi fZknpn nZqjpm_pt Zkm1n f~jmZf
lp~cf ZqZco ‘Zco kZnn_m ) pi_ djfc_‘cff_ lpc ZqZcofZoZcff_ ‘Zco_ Zp
ojpm _o f_n bZi]b_n kf_ci_n d 0mZnn_in dY ^0‘_i^co ]_ff_d]c Zp
]jpmn^p dpmu_i ^0]fZmZio lp_ nZ ‘_ffZocji h0mcoZco lp_ f~ji
‘_mh*o f_n u_pt npm n_nkjcion ‘Zc[f_no ~f qjpfZco kZmf_m ^_ nZ
m0^Z]ocjiY qjpn f~Zpm_v ^_qci0Y d~_nk1m_ d 0mZnn_in dY 0cn _o
‘cio
@Z [coj]mZoc_n_ ^m_nnZa0Zio_ ) fZ ‘Z]_ ^p k_pkf_Y ^Zin
f_n ]ZhkpnY ^Zinf_n [pm_ZptY ^Zin f_n [cnomjono@~ji i_ q0]po
kfpn lp_ kjpm _ff_Y ]jhh_ _i nji o_hknY ji ZqZco q0]p kjpm
fZ iZocjiY kjpm f_ ‘jjo[ZffY kjpm f_ ^ckf<h_Y kjpm fZ ‘ZuhZicZo
Rff_ ^_qcio j[d_o ^_ kmjhjocjiY npd_o ^~Z^jmZocjiY ob1h_ ^_
^cnn_moZocjiY ]Zpn_ ^_ n0kZmZocjiY nkjmo ^_ ]jhk0ococjio Rff_
_iomZ^Zin f_n omjpn ^_ ojpn *a_nY ^Zinf_n ‘ju_mn^_d_pi_n
‘cff_nY f_ncio_miZon ^_ d_pi_n ‘cff_nY f_nZncf_n ^_ qc_cff_n ‘cff_nY
f_n omjpn ^p ]pf ^_n kZnd‘cff_nY f_n omjpn [ji[jin _o f_n omjpn
Z]c^_no Ri‘ci fZ [coj]mZoc_omjpqZ nji o_mmZci ^_ km0^cf_]ocji
^Zin f_n ncnnjiajo
~fu_po _iom_ ojpnY pi [cojf0mj _t]_kocjii_fo ;_ ]0f1[m_
[cojf0mj lpc 0oZco ) fpc n_pf@p]eu@pe_ f_ dpnoc]c_m njfcoZcm_Y ]_
[cojf0mj lpc ^0[coZco kfpn [co_ lp_ nji jh[m_ B lpc 0oZco) fpc
ojpo n_pfY ojpo_nf_n f0a_i^_n ^p]Zm[_no 6@p]eu@pe_ijpn
f~Zqjin ^coY*_nn_*Zh_n f_ ‘Zmjp]b_Y f_n lpZom_FZfojin m0picnY
]_ ]0f1[m_ [cojf0mj ^jio ji nZco lp~cf i_ n_mZ dZhZcn 0aZf0Y
]jhh_ %f[_mo$ja_m KcffZ _o rZiic]e VjZb _i f_pm o_hknY
]jhh_ pi ]_moZci ‘ZuhZiY ]jhh_ pi ]_moZci iZocjiZfcno_Y ]_
[cojf0mj h0mcoZco [c_i ^_ fZ iZocji fZ m_]jiiZcnnZi]_o Pjc]c
nji bcnojcm_o
12I
Ei djpm ijpq_Zp n~0oZco f_q0 npm biajfZY f_ djpm j@
%ffc_i R^cia ZffZco ^0]c^_m ^~_i ‘cicm Zq_] nji _tcno_i]_Y
^~ZqZi]_mf_ m_i^_vdqjpn Zq_] fZ ‘Zp]b_pn_o Ro f~_tkm_nncji
_no ‘Zc[f_Q mmcqcf1a_ ci_nochZ[f_ lpc i~0oZco kZn) fZkjmo0_ ^p
km_hc_m q_ipo ~f ‘ZffZco 2om_ *0npnY pi k_p /j]mZo_ _o _i]jm_ Q
~f ‘Zpo nZqjcm lp_ f~bjhh_ ZchZco kmj‘ji^0h_io fZ qc__o
f~Zp[_ npm fZ qcff_ Zpt n_ko ]jffci_no FZinpi_ djpmi0_Y ]~0oZco
f_ hjh_io lp~cf km0‘0mZcoY ]_fpc j@ f_ djpm iZ6o ) fZ fphc1m_o@_
aZmn n_ o_iZco Zfjmn ) fZ ‘_i2om_^_ nZ ]bZh[m_Y ZnkcmZco f~Zcm ^_
nji i_v ^_ i0amj ]jhh_ _Ao ^co f_ ]bZinjiic_m Fjiiu
Rfsjj^Y nZqZio h0fZia_ ^_ 0mZnn_in _o ^_K_^dj h_Vnjh
lp_ ojpo f_ hji^_ ]jiiZ6o ]b_v ijpno ~fm_aZm^Zco f_ ]c_f
Zhjm]_m f_io_h_io nZ ^_n]_io_ _o ]Zm_nn_m f_n ]ch_n^_n n_ko
]jffci_n Zp fjci ]jhh_ pi ZhZio ^cqci oZlpciZio fZ kjcomci_
) n_ko hZh_ff_n ^~pi_ ]0f_no_ ^pf]ci0_o % ]_oo_ b_pm_
hZociZf_Y f_ ‘mjc^ ^_ f~jujiY fZ ‘c1qm_ nZcnjiic1m_ ^_n ZhjpmnY
n0qcnnZco Ziiji/Zio f"Zmmcq0_ chhci_io_ ^_ fZ amZi^_ nZcnji
kfpqc_pn_o F"Zkm1n pi_ f0a_i^_ [Ziojp_Y fjmnlp_ f~_Zp ^_fZ
mcqc1m_ n_ m_‘mjc^cnnZcoY f"ZkkZmcocji ^_ fZ am_ijpcff_ZpapmZco
f~Zkkmj]b_ ^_n kfpc_no
;_hZocidf)Y ]jhh_ojpn f_n hZocinY nZin lp_ f_hZpqZcn
o_hkn _Ao kp u]bZia_mlp_flp_ ]bjn_Y R^cia k_inZ Zpt
hcffc_mn ^_ ]jpkf_n lpc n~ZchZc_io kjpm n_ hpfockfc_m _o
k_pkf_m fZ o_mm_Y ^_n hcffc_mn^~Zpom_n n_ lp_m_ffZc_ioY oZi^cn
lp_ lpZioco0n^_ a_in n~Zkkm2oZc_io ojpo [2o_h_io _o
omcqcZf_h_io) Zff_m aZai_m f_pm kZci) fZ np_pm ^_ f_pm ‘mjioY
jp Zfjmn fZ ]mcn_ 0]jijhclp_ Zc^ZioY) i_ mc_i aZai_m ^p ojpo
hZfam0 fZ np_pm ^_ ecfjh1om_n cipocf_h_io kZm]jpmpnY )
h_i^c_m fZ npmqc_ ]b_v pi kZm_io ^Zin pi hcicno1m_o
%p f_q_m ^p djpm ^ji]Y biajfZ fZ n_inp_ff_ lpc n_h[fZco
Zqjcm 0o0 fZq0_ ) amZi^_n _ZptY Z‘‘c]bZco pi_ chhZ]pf0_
13qcmacico0Y f_ mjpa_^_ fZ fZo0mco_ omZi]bZco Zq_] f_nipZi]_n ^p
q_mo ]Zh0f0ji ^_nbZpo_nb_m[_n lpc qcm_mZc_io Zp dZpi_ ^1n
fZ nZcnji n1]b_omjpmoZioY ^Zin lp_flp_nb_pm_nY f_ k0mch1om_
pm[Zci n_mZco ^0kp]_f0 _o _i]mZnn0 kZm f_n kjpnnc1m_nZcinc lp_
f_n chhji^c]_n _hkcf0_nnpm f_nomjoojcmn_o fZ ]bZpnn0_o
/jpcff0_ kZm f_ qmjh[cnn_h_io ^_n ]Zhcjin ]bZma0n ^_
[ZiZi_n _o ^_ ^cq_mn kmj^pcon qcqmc_mnYbiajfZ n_ omjp[f_mZco
^p nk_]oZ]f_ cmm0_f ^_nomjpk_Zpt ^_ [wp‘njp ^_ hjpojin
omZq_mnZio f_n mp_nY ^_n _tbZfZcnjin k_nocf_ioc_ff_n 0hZiZio
^_n hZnn_n ZichZf_nY _o ojpo_n njmo_n ^_ kjffpocjinnjijm_n
kZfkZ[f_n _i]jm_ lp"ciqcnc[f_no
mjpm fZ km_hc1m_ ‘jcnY %ffc_i R^cia i~ZqZco kZn omjpq0 )
nji ajAoY ]jhh_ ) nji bZ[cop^_Y f~Zpmjm_ npm nZ qcff_o ;_
djpm iZcnnZio ]jhh_ pi jcn_Zp ^_ hZpqZcnZpapm_ i~0oZco kZn
Zpnnc mZ^c_pt lp_ f_n Zpom_no Ei ‘0oc]b_pm f~ZpmZco hZmlp0
^~pi_ kc_mm_ [fZi]b_o Vji kZn [fZi]b_Y hZcn ijcm_Y pi_
kc_mm_ ijcm_ ]jiqc_i^mZco hc_pto Ro kpcnY k_p chkjmoZco fZ
]jpf_pmQ
;_oo_ ipcoY Zkm1n f_ ]jhhcnnZmcZoY njpn pi_ kfpc_
ojmm_ioc_ff_Y R^cia ZqZco _iaZa0 nZ qjcopm_Y pi_ K_m]_^_n
amcn_Y ^Zin f~Zq_ip_ ^_nmZfhc_mno@_n mp_n 0oZc_io^0n_mo_n )
]_oo_ b_pm_ oZm^cq_o@_ ]_iom_ qcff_ ^~biajfZ n~0oZco qc^0 ^_ nZ
bjm^_ ^_ q_i^_pmn ) fZ nZpq_oo_ _i]jh[mZio f_n omjoojcmnY _o
^_ hZm]bZi^n Zh[pfZion npm‘Zio _iom_ f_n q0bc]pf_no F_ n_n
[_ff_n hZcin kpcnnZio_nZpt fjian^jcaon hZip]pm0nY
f~bjhh_ n_mmZco f_ qjfZio ^_ nZ qjcopm_ lpc om_h[fZco njpn f_n
omjh[_n ^~_Zpo Ei_ mZ‘Zf_ ^_ q_io ac‘fZ f_ ]Zkjo _o f_n qcom_n
^_ fZ qjcopm_ ) f~cinoZio j@ cf ZmmcqZco ]b_v fpco @_ kjmoZcf
n~jpqmcoY cf _iomZo @Z kfpc_ m_^jp[fZ ^~cio_inco0o ~f ]jiojpmiZ
fZ hZcnjiY i_ m_omjpqZkZn ojpo ^_ npco_ nZ ]f_‘Y _o n_n
q2o_h_ion ‘pm_io ]jhkf1o_h_io hjpcff0no
Ei_ Zq_mn_ ^mp_ ^0q_mnZco ^_n ]Zn]Z^_n ^~_Zp npm f_nojcon
_i o<f_ kmj^pcnZio pi_ h0fj^c_njkjmc‘clp_ lpc _i^jmhcmZco
14h2h_ f~0f0kbZioo@_ ]c_f 0oZco m0apfc1m_h_io ^0]bcm0 kZm^_n
0]fZcmn Zq_pafZionY _o f_ ojii_mm_ amji^Zcoo @_ qZ]Zmh_
Znnjpm^cnnZio lp_ ‘ZcnZc_io f_n ajpoo_n ^_ kfpc_ n"Z[ZooZio npm
f_n ojcon ‘co ]mZci^m_ ) R^cia lp_ fZ ojcopm_ ^_ nZ qcffZ kAo
n~ZmmZ]b_m ^~pihjh_io ) f~Zpom_o@Z ‘jp^m_ n~Z[Zooconpm pi
kZfhc_m ^Zin f_ dZm^ci ^_fZ hZcnji ^"_i ‘Z]_ _o f~_h[mZnZo
F_n ‘fZhh_n n"Zffph1m_io _o n"0o_caicm_io njpn f_nmZ‘Zf_n
^~_Zpo
@_n nc‘‘f_h_ion ^_ q_ion qcjf_ion _o mZkc^_n n_ h2fZc_io
Zpt [mpcnn_h_ion^_ f~_Zpo @_ ^0fpa_ i~0oZco ^ji] kZn pi_
ciq_iocji [c[fclp_ ^Zin ]_n ]jiom0_n 0lpZojmcZf_nQ;_n kfpc_n
ojmm_ioc_ff_n [ZfZuZc_io ojpo npmf_pmkZnnZa_o @_n _Zpt
^0‘_mfZio_n ]bZmmcZc_io ojpo_nnjmo_n ^_ ^0[mcnYu]jhkmcn f_n
0kZq_n ^_ qjcopm_nY ciji^Zc_io ^_n mjpo_n lpc n~_i]jh[mZc_io
^_ q0bc]pf_n Z[Zi^jii0no Rff_n kjpqZc_io h2h_ _hkjmo_m
f_n _i‘Zion chkmp^_ion lpc djp_mZc_io ^Zin f_n ]jpmno
Ei_ kfpc_ _no Ziiji]cZomc]_ ^"pi [ji jp ^"pi hZpqZcn
km0nZa_o KZcn pi_ Zq_mn_ ]jhh_ ]_ff_df) i~ZqZco mc_i ^_
mZnnpmZioo VjiY ]_oo_ nZp]0_ i~0oZco kZnpi ‘Zco ‘jmopcoo
xp_flp_ ]bjn_ n~0oZco kmj^pco Zpdjpm^"bpcY pi 0q0i_h_io
fjpm^ ^_ ]jin0lp_i]_no F_n kfpc_n ^cfpqc_ii_n ojh[Zc_io
ojpdjpmn ) biajfZ fjmn ^_ fZ ^cnkZmcocji ^~pi_ k_mnjiiZfco0
chkjmoZio_Y ]jhh_ nc f_n 0f0h_ion m_fZuZc_io fZ omcno_
ijpq_ff_Y Z‘ci lp_ kZmd^_f) f_nn_ko ]jffci_nY f_n bjhh_n _o
f_n ‘_hh_n ]0f0[mZnn_io f_ hjmo ]jhh_cfn_^_qmZcoo R^ciaY
k_inc‘Y n_ ^_hZi^Zco ]jh[c_i ^~b_pm_n n"0oZc_io 0]jpf0_n
^_kpcn lp_ f_ ]c_f fpc 0oZco ojh[0 npm fZ o2o_Q}0mj njpq_icmo
~f ZqZco k_m^p fZ ijocji ^p o_hkn _o i~ZqZcokfpn c^0_^_
n_n Zacnn_h_ion Zp ]jpmn^_n ^_mic1m_nb_pm_no Ei q0mcoZ[f_
omjp ijcmo :jpo_ nZ qc_ ZqZco ^0‘cf0 ^_qZio fpc ) fZ qco_nn_ ^~pi
]u]fji_o % hZcio_n m_kmcn_n^Zin f_n m0]con ^_ k_mnjii_n lpc
ZqZc_io ‘fcmo0 Zq_] fZ hjmoY pi_ ]jinoZio_ m_q_iZco ^Zin f_pmn
^_n]mckocjin^_ ]_ lp"ZqZco 0o0 f_pmn_tk0mc_i]_n ^_ fZ hjmo
15chhci_io_ 6 fZ qcncji _i Z]]0f0m0 ^p ‘cfh ^_ f_pmn qc_no /ji
_tk0mc_i]_ ) fpc m_f_qZco ^ZqZioZa_ ^p ]Zp]b_hZmo Ro ]_oo_
kfpc_ lpc i_ n~Zmm2oZco kZnQ Rolpc ]jiocipZco ^_ hZmo_f_m f_
ojcoQ K2h_ fZ iZopm_ 0oZco ^0hjio0_ ]jiom_fpco R^cia n_
^0[ZmmZnnZ ^_ n_n ]bZpnnpm_n lpc ZqZc_io fZcnn0 pi_ ‘fZlp_ npm
f_ njf ^_hZm[m_ _o d_oZ nji[_Zp ]jnoph_ om_hk0 npm pi
‘Zpo_pcfo @~_iqc_^_ n_ ]jp]b_mi_ f~_‘‘f_pmZkZnY f_ njhh_cf
fpc ‘ZcnZco ^_nci‘c^0fco0no Ri m_qZi]b_Y f_ npc]c^_ fpc ZkkZmpo
]jhh_ pi_ 0qc^_i]_ Z‘ci ^~Z[m0a_mnZ njp‘‘mZi]_Y ^_ nc‘‘f_m
fZ ‘ci ^_ nji npkkfc]_o @~c^0_^"0]mcm_ nji ^_noci _o fZ
m0njfpocji ^_ n_ op_m ZqZio f~Zp[_fpc ‘cm_io ^p [c_io
FcnkZmZ6om_o_f pi ipZa_ ^_ ‘ph0_Y ]_oo_ k_in0_f"ZkZcnZ _o fpc
ZkkjmoZ pi k_p ^_ m0]ji‘jmoo
C
%q_] ‘0[mcfco0Y cf ]jhh_i/Z f_n ‘pi_no_nkm0kZmZoc‘no @_
kfpn ^pm ‘po ^_ ]bjcncmf~cinomph_io ^_ nZ hjmoo F_n qcnco_n )
fZ hjmap_ fpc ZqZc_io np‘‘c kjpm nZqjcm ) lp_f a_im_ ^_
]Z^Zqm_ Zp]pi 2om_ qcqZio i_ njpbZco_mZco m_nn_h[f_mo Ei
bjhh_ ]jpmZa_pt n_ n_mZco oZcff0 f_n q_ci_n jp ocm0 pi_ [Zff_
^Zin fZ o2o_o KZcn kZn fpcQ ;Zm cf ZqZcobjmm_pm ^p nZia _o
^0o_noZco f_n Zmh_n) ‘_p^jio f_ hZic_h_io fpc 0oZco ci]jiipo
Ei ‘Zcod^cq_mn hZ]Z[m_kZm]jpmp ^Zin pi hZaZvci_Y fpc
m_qcio _i h0hjcm_o Ei n_ma_io ZqZco m0pnnc ) n_ mZo_m _i n_
ocmZio pi_ [Zff_ ^ZinfZ [jp]b_Y Zkm1n lp_ nZ ‘_hh_ fpc Zco
m0q0f0 lp~cf i~0oZco kZnf_k1m_ ^_ nji piclp_ ‘cfno @~Zmoc]f_
^cnZco lp_ f~bjhh_ qcqZco ^0njmhZcn ]fjp0 ^Zin pi ‘Zpo_pcf
mjpfZioY q0a0oZio o_f pi f0aph_o FZin n_nu_ptY n_pf_ kZmoc_
^_ nji ]jmkn _i]jm_ajma0_ ^_ qc_Y n~ZffphZco ]bZlp_ ‘jcnY
pi_ fp_pm ^~cmjic_Y lpZi^ nZ ‘_hh_ i_oojuZco nji ‘ji^_h_ioo
/ji fjia m_aZm^ n_h[fZco ^cm_ 6n c^cjo_Y d_ o~Zc [c_i _p_Q po
R^cia ]bjcnco ^~ZqZf_m ^_n ]Z]b_ono KZcnY cf m_iji/Z )
16]_oo_ jkocjiY ]Zm f_n kcfpf_n op_io ^Zin ^_nnjp‘‘mZi]_n
ci‘cic_no @_n n_]jpmcno_n Z‘‘cmhZc_io lp~Zkm1nZqjcm ZqZf0 ^_n
njhic‘1m_nY f~ji hjpmmZco lpZi^ h2h_ 0q_cff0o xpZio ) fZ
icqZlpci_Y _ff_qjpn ]jZapf_ f_ nZia _o qjpn ZmmZ]b_ f_ ]wpmo
/ji ]bjct n_ kjmoZ ^ji] npm pi_ hjmo kmjkm_ompcnlp~cf n_mZco
) fZ pi_ ^_n djpmiZpt^p hZociY ZpoZio hjpmcm _i noZm
0f_]omj]po0_ ]jhh_ pi ]0f1[m_ ]bZio_pm ‘mZi/Zcno Ri‘_mh0
^ZinnZ nZff_ ^_ [ZciY cf n~ZkkfclpZ) m_hkfcm fZ [Zcaijcm_ ^~_Zp
]bZp^_Y u ^0q_mnZ ^_n bpcf_n _nn_ioc_ff_n m_fZtZio_nY ^_n n_fn
^_ [ZciY pi ‘fZ]ji _ioc_m ^_ a_f ^jp]b_ ) fZ qZicff_ kpcn n_
afcnnZ ojpo ip ^Zinf_ fclpc^_ hjpnnZio _o kZm‘ph0o@_‘popm
]Z^Zqm_ [mZi]bZ f_ n1]b_d]b_q _pt npmfZ kmcn_ Zpd^_nnpn ^p
hcmjcm ^p fZqZ[jY o_i^co f_ [mZnkjpm n_ nZcncm ^_ f~ZkkZm_cfY _o
f_ hco _i hZm]b_oKZcn Zp hjh_io ^_ f_ kfjia_m ^Zin f~_ZpY
pi_ ]jpkpm_ ^~0f_]omc]co0 npmqcio ) f~chkmjqcno_o
Ei dpmji fpc 0]bZkkZomfjia0 ^Zinf_ ijcmY ^_n c^0_n kfpn
ijcm_n _i]jm_ f~_iqZbcm_ioo@_n^0f_noZa_n^~0f_]omc]co0 0oZc_io
hjiiZc_ ]jpmZio_ ) biajfZ ^_kpcn fZ ]mcn_ ^~0i_mac_o KZcn
R^cia i~ZpmZco dZhZcn chZaci0 lp~pi_ kZii_ npmqc_i^mZco ) fZ
kfpn ]mp]cZf_ n_]ji^_ kjpm m_oZm^_m f~cinoZio f_ kfpn ‘jmo ^_ nZ
qc_Y nZ hjmooF_pt b_pm_n kfpn oZm^Y cfZoo_i^Zco _i]jm_ ^Zin
f~j[n]pmco0 lp_ f~0f_]omc]co0 m_qc_ii_ _i am_fjooZio ]jhh_ pi_
‘_pcff_Y ]Zm f~_Zp ZqZco m_‘mjc^co@_ mc^c]pf_ ^_ nZ ncopZocji f_ ‘co
njmocm ‘pmc_pt ^_ fZ [Zcaijcm_o
:jpdjpmn ) kjcfY cfZqZi/Z ^Zinf~j[n]pmco0Y omZq_mnZ f_
nZfji _o _iomZ^Zin fZ ]pcnci_o @Zhjpnn_ ^_ nZqji ‘ZcnZco
afcnn_m n_n kc_^n npm f_ ]Zmm_fZa_oRin~u]jaiZioY pi j[d_o lpc
omZ6iZco f~0oZfZ ^_ ojpo njifjia kZm o_mm_Y _o fpc ojm^cof~jmo_cfo
FZin nZ ]bpo_Y nZ o2o_ b_pmoZ f_ [jm^^_ f~0qc_m ^_ fZ ]pcnci_o
/ji Zm]Z^_njpm]cfc1m_ n_ ‘_i^co_o kmjqjlpZ pi 0]jpf_h_io
^_ nZia npmnji qcnZa_o /Z hZci n_ [ZfZ^Z ^Zinf~_nkZ]_Y n_
nZcnco ^~pi ojm]bji _o f~ZkkpuZ npm nZ kfZc_ Z‘ci ^"_i
cio_mmjhkm_ f"b0hjmmZac_o
17

Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.