//img.uscri.be/pth/a16c64c6dc52335536260dd7e51fcdf131b45abd
Cette publication ne fait pas partie de la bibliothèque YouScribe
Elle est disponible uniquement à l'achat (la librairie de YouScribe)
Achetez pour : 11,99 € Lire un extrait

Téléchargement

Format(s) : PDF

sans DRM

Frontières

De
152 pages
Paco, un jeune migrant latino à la recherche de l’Eldorado américain, a entrepris avec sa mère de franchir clandestinement la frontière. Lorsque Telma glisse d’un train en marche, Paco est placé devant un choix déchirant : venir en aide à sa mère ou tenir la promesse qu’il lui a faite de poursuivre sa route quoiqu’il advienne. Deux décisions, deux récits : « Le sacrifice » ou « Les remords ».
Lançant ses personnages sur les voies de l’espoir ou de la résignation, qu’elle parsème de réalisme magique, Isabelle Hubert nous entraîne dans un monde dur, où la lutte pour la survie semble être la règle. Cette quête d’une vie meilleure peut s’apparenter à la longue migration du monarque, un papillon qui, du Québec au Mexique, traverse toute l’Amérique du Nord. L’espoir se transmet, de génération en génération.
Voir plus Voir moins
ISABELLE HUBERT FRONTIÈRES
Extrait de la publication
FRONTIÈRES
De la même auteure : Couteau : sept façons originales de tuer quelqu’un avec,Dramaturges Éditeurs/Lansman, 1999, Prime à la création du Fonds Gratien Gélinas 1997. La robe de Gulnara,Lansman, 2007, prix deeLa Scène aux ados 2006 et prix Coup de cœur des Lycéens du 21 Printemps théâtral de Guérande. Laurier-Station. 1000 répliques pour dire je t’aime,L’instant même, 2011. À tu et à toi,L’instant même, 2013.
Isabelle Hubert
Frontières THÉÂTRE
Extrait de la publication
Maquette de la couverture et mise en pages : Anne-Marie Jacques Photographie de la couverture : Blandine Campion Direction de collection : Chantal Poirier Distribution pour le Québec : Diffusion Dimedia 539, boulevard Lebeau Montréal (Québec) H4N 1S2 Distribution pour la France : Distribution du Nouveau Monde Toute adaptation ou utilisation de cette œuvre, en tout ou en partie, par quelque moyen que ce soit, par toute personne ou tout groupe, amateur ou professionnel, est strictement interdite sans l’autorisation écrite de l’auteure ou de son représentant. © Les éditions de L’instant même, 2013. L’instant même 865, avenue Moncton Québec (Québec) G1S 2Y4 info@instantmeme.com www.instantmeme.com Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada Hubert, Isabelle, 1970-Frontières (L’instant scène) Pièce de théâtre. papier ISBN PDF 978-2-89502-844-4 ISBN 978-2-89502-340-1 I. Titre. II. Collection : Instant scène. PS8565.U245F76 2013 C842’.54 C2013-942024-X PS9565.U245F76 2013 Pour écrire cette pièce, l’auteure a bénéficié d’une bourse du Conseil des Arts du Canada et de deux résidences d’auteur : la première grâce à une collaboration entre le CEAD, ETC Caraïbes, L’Institut Canadien de Québec et le Conseil des arts et des lettres du Québec, et la deuxième grâce au programme de résidence de L’Institut Canadien de Québec. L’instant même remercie le Conseil des Arts du Canada, le gouvernement du Canada (Fonds du livre du Canada), le gouvernement du Québec (Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres – Gestion SODEC) et la Société de développement des entreprises culturelles du Québec.
La pièceFrontièresa été créée à Québec, au Théâtre de la Bordée, du 5 au 30 novembre 2013, dans une coproduction du Théâtre de la Bordée et de la Compagnie dramatique du Québec. Mise en scène : Jean-Sébastien Ouellette Assistance à la mise en scène et régie : France Deslauriers Décor et accessoires : Claudia Gendreau Éclairage : Caroline Ross Costumes : Maude Audet Musique : Andrée Bilodeau et Patrick Ouellet Conception vidéo : Marilyn Laflamme Personnages, par ordre d’entrée en scène : P ,un migrant, 16 ans : Christian Essiambre aco T, la mère de Paco, 31 ans : Joëlle Bond elma a, le père de Paco, 40 ans : Hugues Frenette lberTo arTa m, la gestionnai du refuge, 40 ans : Nancy Bernier iam l, le médecin durefuge, 45 ans : Hugues Frenette N, la fill rta, 17 puis 18 ans : Chantal Dupuisde M iNa r, le chef du gang, 20 ans : Christian Michaud aul F, la recrue du gang, 13 ans : Patrick Ouellet abio l: Patrick Ouellet e douaNier amiro r, un migrant, 28 ans : Christian Michaud F, le passeur, 30 ans : Patrick Ouellet erNaNdo K r, une riche Américaine, 40 ans : Nancy Bernier acey ose usTiN d, le mari de Kacey Rose, 50 ans : Hugues Frenette l a, un migrant, 40 ans : Patrick Ouellet e Père lvaro iguel m, un migrant, 25 ans : Hugues Frenette Figuration : des membres du gang de rue, des migrants.
Extrait de la publication
5
PARTIE 1
PROLOGUE
Extrait de la publication