Laurie ou la vie de galerie

De
Bien installé sur sa galerie, Laurie, un gars « fatigué de naissance », fait l’éloge de la bière et de la paresse tout en regardant son gazon pousser. Il ne souhaite qu'une chose : se garantir une vie d’inactivité, de sainte paix, grâce au « bundle », le gros lot qu'il soutirera de la compagnie d’assurance. Son gendre, Euclide, lui tient compagnie. Depuis sa création, cette comédie qui frôle le burlesque a fait rire plus de 10 000 spectateurs.
Licence : Tous droits réservés
EAN13 : 9782894235775
Nombre de pages : 112
Voir plus Voir moins
Cette publication est uniquement disponible à l'achat
Herménégilde Chiasson
Laurieoula vie de galerie
Extrait de la publication
Prise deparole T
Ancrées dans le NouvelOntario, les Éditions Prise de parole appuient les auteurs et les créateurs d’expression et de culture françaises au Canada, en privilégiant des œuvres de facture contemporaine.
Éditions Prise de parole C.P. 550, Sudbury (Ontario) Canada P3E 4R2 www.prisedeparole.ca
La maison d’édition remercie le Conseil des Arts de l’Ontario, le Conseil des Arts du Canada, le Patrimoine canadien (programmes Développement des communautés de langue officielle et Fonds du livre du Canada) et la Ville du Grand Sudbury de leur appui financier.
Extrait de la publication
L     
D  
P Solstices, Sudbury, Éditions Prise de parole, 2009. Béatitudes, Sudbury, Éditions Prise de parole, 2007, prix Camplain ; publié en anglais dans une traduction de Jo-Anne Elder sous le titreBeatitudes, Fredericton, Goose Lane Editions, 2007. Conversations, Sudbury, Éditions Prise de parole, « BCF », 2006 [1999], prix du Gouverneur général ; publié en anglais dans une traduction de Fred Cogswell et Jo-Anne Elder sous le titre Conversations, Fredericton, Goose Lane Editions, 2001. Parcours, Moncton, Éditions Perce-Neige, 2005. Répertoire, Trois-Rivières, Écrits des Forges / Caillé-sous-les ormeaux (France), Le dé bleu, 2003. L’oiseau tatoué, Montréal, La courte écelle, 2003. Émergences(réédition deMourir à ScoudoucetRapport sur l’état de mes illusions), Ottawa, Éditions L’Interligne, « BCF », 2003 [1974] [1976]. Légendes,Québec, Éditions J’ai VU, 2000. Actions, Montréal, Éditions Trait d’union, 2000. Brunante, Montréal, Éditions XYZ, 2000, prix Éloizes ; publié en anglais dans une traduction de Wayne Grady sous le titreAvailable Light, Vancouver, Douglas and McIntyre, 2002. Climats, Moncton, Éditions d’Acadie, 1996 ; publié en anglais dans une traduction de Fred Cogswell et Jo-Anne Elder sous le titreClimates, Fredericton, Goose Lane Editions, 1999. Miniatures, Moncton, Éditions Perce-Neige, 1995, prix des Terrasses Saint-Sulpice / Estuaire. Vermeer, Moncton, Éditions Perce-Neige / Trois-Rivières, Écrits des Forges, 1992. ExistencesTrois-Rivières, Écrits des Forges, 1991., Moncton, Éditions Perce-Neige / Vous, Moncton, Éditions d’Acadie, 1991, prix France-Acadie. Prophéties, Moncton, Éditions Micel Henry, 1986. Rapport sur l’état de mes illusions, Moncton, Éditions d’Acadie, 1976. Mourir à Scoudouc, Moncton, Éditions d’Acadie, 1974.
T Pierre, Hélène & Michaelsuivi deCap Enragé, Sudbury, Éditions Prise de parole, 2012. Avec Louis-Dominique Lavigne,Le cœur de la tempête, Sudbury, Éditions Prise de parole, 2011. Le Christ est apparu au Gun Club, Sudbury, Éditions Prise de parole, 2005. Laurie ou la vie de galerie, Tracadie-Seila, La Grande Marée / Sudbury, Prise de parole, 2001. Aliénor, Moncton, Éditions d’Acadie, 1998. L’exil d’Alexa, Moncton, Éditions Perce-Neige, 1993.
E  Pour une culture de l’injure, avec Pierre Rapaël Pelletier, essai, Ottawa, Éditions du Nordir, 1999. L’événement Rimbaud, avec Gérald Leblanc et Claude Beausoleil, poésie, Moncton, Éditions Perce-Neige / Trois-Rivières, Écrits des Forges, 1991. Le tapis de GrandPré, avec Réjean Aucoin et Jean-Claude Tremblay, illustrateur, Éditions pédagogiques de la Nouvelle-Écosse, 1986, prix France-Acadie. Claude Roussel, avec Pat Laurette, essai, Moncton, Éditions d’Acadie, 1985. Les Acadiens. Piétons de l’Atlantique, avec Antonine Maillet, Barry Ancelet, Zacarie Ricard et Caterine Petit, essai, Paris, ACE éditeur, 1984. L’antilivre, avec Jacques Savoie et Gilles Savoie, illustrateur, Moncton, Éditions de l’étoile magannée, 1972.
Extrait de la publication
H C
L     
héâtre
Éditions Prise de parole Sudbury 2013
Extrait de la publication
Photographie en page de couverture : Francine Dion Conception de la couverture : Olivier Lasser
Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés pour tous pays. Copyright © Ottawa, 2013 [2002] Imprimé au Canada.
Diffusion au Canada:Dimédia
Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives Canada Chiasson, Herménégilde, 1946 e Laurie, ou, La vie de galerie / Herménégilde Chiasson. – 2 éd. Pièce de théâtre. Publ. aussi en formats électroniques. ISBN 9782894232859 I. Titre. II. Titre : Vie de galerie. PS8555.H465L38 2012 C842’.54 C20129051934 Chiasson, Herménégilde, 1946 Laurie, ou, La vie de galerie [ressource électronique] / Herménégilde e Chiasson. – 2 éd. Pièce de théâtre. Monographie électronique. Publ. aussi en format imprimé. ISBN 9782894234662 (PDF).– ISBN 9782894235775 (EPUB) I. Titre. II. Titre : Vie de galerie. PS8555.H465L38 2012 C842’.54 C20129051942
ISBN 9782894232859 (Papier) ISBN 9782894234662 (PDF) ISBN 9282-894235775 (ePub)
Laurie ou la vie de galerieété créée par le théâtre a L’Escaouette et le héâtre populaire d’Acadie, en coproduction avec le héâtre français du Centre national des Arts, le 13 mars 1998.
Les créateurs Mise en scène Andrei Zaaria Assistance à la mise en scène Marcia Babineau Scénograpie Luc Rondeau Éclairages Marc Paulin Musique Denis Ricard
La distribution Bernard LeBlanc Laurie Denis Ricard Euclide Diane Losier Bénalda Mona Cyr Georgette  Rebecca  Ella Sincennes Maurice Arsenault Bobby  Adalbert  Opérateur
Équipe de production Direction de la production Lynn Surette  Menuisier Gislain Basque  Régisseurs Maurice Arsenault  Marc Paulin  Couturière Marjolaine Bourgeois
5 | Extrait de la publication
Les cansons ont été enregistrées par Denis Ricard sous le nom du personnage Euclide Saint-Cœur.
Deuxième distribution, été 1999 Jeanie Bourdages Georgette  Ella Sincennes Marcia Babineau Rebecca Marc Paulin Bobby  Adalbert  Opérateur
Troisième distribution, été 2000 Jeanie Bourdages Georgette  Rebecca  Ella Sincennes Marc Paulin Bobby  Adalbert  Opérateur
6 | Extrait de la publication
P
C’est le matin tôt, vers sept heures trente. Georgette est sur la galerie habillée comme les travailleuses de « shoppe » avec son sarrau blanc et un filet qui lui retient les cheveux sur la tête. Elle a des verres fumés, des écouteurs de walkman sur les oreilles et elle écoute une chanson qu’elle chante en même temps et qui a pour titre « La vie de galerie », chanson qui sera reprise plus loin par Euclide. Sur les entrefaites, sa mère Bénalda sort. Elle est habillée comme sa fille. Elle a un café à la main, qu’elle sirote pendant toute la scène.
B Faut que ça cange. Ça peut plus continuer de même. As-tu fait les sandwics ?
G Chante. « Y aura jamais de plus belle vie qu’la vie de galerie. » Continue la chanson jusqu’à sa prochaine réplique.
B Georgette. Georgette. Georgette, pour l’amour du saint bon Djeu, écoute-moi quand j’te parle…
7 | Extrait de la publication
G Quoi ? Laisse-moi écouter ça-citte…
B Ça peut-tu pas attendre quand ta mère te parle ?
G C’est un tape qu’Euclide m’a fait de ses dernières tounes.
B Y en fait une batc par jour, des tounes.
G Euclide est un grand compositeur. On sent une sorte d’affectation dans la voix.
B En attendant, y dort, tandis que toi t’attends ta drive pour aller à la soppe. G Un jour, son talent sera reconnu. B Ouais, ben pas alentour d’icitte, en tous cas.
G C’est pas grave, un jour vous le verrez sur le Country Network pis tout Nasville sera à ses pieds.
B Maternelle tout à coup. Georgette, ça va-tu, là ? Veux-tu tes pills à nerfs ?
8 | Extrait de la publication
Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.

Diffusez cette publication

Vous aimerez aussi

Rêve totalitaire de dieu l'amibe

de editions-prise-de-parole

Corbeaux en exil

de editions-prise-de-parole

Strip

de editions-prise-de-parole

suivant