Le coeur de la tempête

De
Par un contrat étrange, rédigé sur un coup de tête en 1975, Christiane et Michel ont décidé de se quitter le jour de l’an 2000. La veille du jour fatidique, ils enclenchent le processus de séparation tout en attendant l’arrivée de leurs enfants à qui ils doivent annoncer la nouvelle. Dehors, une tempête de neige fait rage…
« Le cœur de la tempête » : un bilan ou les chiffres se confrontent aux émotions et aux souvenirs et où deux générations s’opposent dans leur parcours de vie et d’amour.
Voir plus Voir moins
Cette publication est uniquement disponible à l'achat
cover

Bibliographies sélectives

Herménégilde Chiasson

Solstices, Sudbury, Éditions Prise de parole, 2009.

Béatitudes, Sudbury, Éditions Prise de parole, 2007.

Conversations, Sudbury, Éditions Prise de parole, « BCF », 2006 [1999], prix du Gouverneur général.

Parcours, Moncton, Éditions Perce-Neige, 2005.

L’oiseau tatoué, Montréal, La courte échelle, 2003.

Brunante, Montréal, Éditions XYZ, 2000, prix Éloizes.

Climats, Moncton, Éditions d’Acadie, 1996.

Miniatures, Moncton, Éditions Perce-Neige, 1995, prix des Terrasses Saint-Sulpice / Estuaire.

Existences, Moncton, Éditions Perce-Neige / Trois-Rivières, Écrits des Forges, 1991.

Prophéties, Moncton, Éditions Michel Henry, 1986.

Mourir à Scoudouc, Moncton, Éditions d’Acadie, 1974.

Le Christ est apparu au Gun Club, Sudbury, Éditions Prise de parole, 2005.

Laurie ou la vie de galerie, Tracadie-Sheila, La Grande Marée / Sudbury, Prise de parole, 2001.

Aliénor, Moncton, Éditions d’Acadie, 1998.

Atarelle et les Pakmaniens, Moncton, Éditions Michel Henry, 1986.

 

Louis Dominique Lavigne

Bobby ou le vertige du sens, Montréal, Dramaturge Éditeurs, 2010.

Glouglou, Montréal, Dramaturge Éditeurs, 2009,Masque 2005 de la production jeunes publics.

Les papas, avec Jean Debefve et Didier de Neck, Montréal, Lanctôt Éditeur, 2001.

Les deux sœurs, Montréal, Lanctôt Éditeur, 2001

Kobold, avec Jean Debefve, Carnières/Morlanwelz (Belgique), Lansman Éditeur, 2002.

Mentire, avec Robert Bellefeuille, Sudbury, Éditions Prise de parole, 2000.

Rosemonde, Montréal, Lanctôt Éditeur, 1996.

Tu peux toujours danser, Montréal, Éditions VLB, 1992.

Les petits orteils, Montréal, Éditions VLB, 1991, prix du Gouverneur général.

Où est-ce qu’elle est ma gang?, Montréal, Québec / Amérique, collection Jeunes Publics, 1982.

On est capable, Montréal, Québec/Amérique, collection Jeunes Publics, 1980.

Are you afraid of thieves?,A Collection of Canadian plays,vol. 5, 1979.

As-tu peur des voleurs?, Éditions L’Intrinsèque, 1978.

 

 

Cinquante exemplaires de cet ouvrage ont été numérotés et signés par l’auteur.

Herménégilde Chiasson

Louis-Dominique Lavigne

Le cœur
de la tempête

Théâtre

Éditions Prise de parole

Sudbury 2010

Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives Canada

Chiasson, Herménégilde, 1946-
Le coeur de la tempête / Herménégilde Chiasson et Louis-Dominique Lavigne.
Pièce de théâtre.
ISBN 978-2-89423-240-8
I. Lavigne, Louis-Dominique, 1949- II. Titre.
PS8555.H465C64      2010      jC842’.54      C2010-901045-0

 

Diffusion au Canada : Dimédia

 

Amomis.com

Ancrées dans le Nouvel-Ontario, les Éditions Prise de parole appuient les auteurs et les créateurs d’expression et de culture françaises au Canada, en privilégiant des œuvres de facture contemporaine.

La maison d’édition remercie le Conseil des Arts de l’Ontario, le Conseil des Arts du Canada, le Patrimoine canadien (Programme d’appui aux langues officielles et Programme d’aide au développement de l’industrie de l’édition) et la Ville du Grand Sudbury de leur appui financier.

Amomis.com

Œuvre en page de couverture : Herménégilde Chiasson
Conception de la page de couverture : Olivier Lasser

Réalisation de la version ePub : www.Amomis.com

 

Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés pour tous pays.

 

Copyright © Ottawa, 2010

Éditions Prise de parole

C.P. 550, Sudbury (Ontario) Canada P3E 4R2

www.prisedeparole.ca

 

ISBN 978-2-89423-240-8 (Papier)
ISBN 978-2-89423-368-9 (PDF)

ISBN 978-2-89423-588-1 (ePub)

Le cœur de la tempêtea été crééau Centre communautaire Sainte-Anne à Fredericton, Nouveau-Brunswick, le 29 octobre 2001par le théâtre l’Escaouette de Moncton et le Théâtre de Quartier (Montréal).

 

 

La distribution

Christiane

Marcia Babineau

Michel

Jean-Léon Rondeau

Les créateurs

Texte

Herménégilde Chiasson / Louis-Dominique Lavigne

Mise en scène

Lise Gionet

Régie et éclairages

Marc Paulin

Scénographie

Herménégilde Chiasson

Musique

Jean-François Mallet

Costumes et accessoires

Marjolaine Bourgeois

 

 

 

Dans un décor plus suggestif que réaliste Le cœur de la tempête est joué par une comédienne et un comédien qui devront interpréter tous les personnages qui y évoluent. Comme si ceux-ci faisaient partie de l’univers psychique de Michel et Christiane. Comme si toute la pièce, au fond, se passait dans leurs têtes.

Tableau 1

Michel et Christiane sont en scène. Le mur du fond est constitué d’une grande fenêtre. Des tables et des objets sont entassés pêle-mêle autour d’eux ou dans des boîtes que chacun remplit en faisant un inventaire des objets qu’ils se partagent. On sent que l’opération est commencée depuis un certain temps et qu’ils sont plutôt tendus.

Christiane

C’est complètement débile notre affaire. Te rends-tu compte ?

Michel

Une promesse, c’est une promesse. Ça fait 25 ans à soir.

Christiane

Ça nous tente même pas.

Michel

Il y a rien à faire. On pacte nos affaires. Pis on sacre notre camp.

Christiane

Qu’est-ce qu’ils vont dire, les enfants, quand ils vont voir la maison ?

Michel

On va leur expliquer. D’ailleurs, m’as t’avouer que je suis bien surpris qu’on ait toffé jusque là. D’après mes calculs, la Terre aurait dû exploser l’année passée.

Christiane

T’avais l’air assez fou. On était en plein party, pis toi tu criais : (Elle l’imite) « Ça s’en vient… Ça s’en vient ! » Pis après ? Rien ! Pas de bombe ! Pas d’explosion ! On a écouté le Bye Bye ! Pis y a pas eu de catastrophe.

Michel

C’est parce que je me suis trompé dans mes calculs.

Christiane

Ouan, tes chiffres…

Michel

Écoute ! Je connais ça, moi, les chiffres…

Christiane

Comme comptable, oui. T’es un excellent C.A. De Lauzier, Soucy, Larivière, Messier et compagnie. T’es parfait… C’est un peu plate comme job mais ça paye. Pis chus ben contente que t’aies passé de la ferme grano à des études sérieuses comme C.A. Michel Soucy, ancien pusher du collège classique, marxiste-léniniste dans les années soixante-dix, à présent comptable agréé. Marié à une enseignante de 3e année. Ça, c’est de la réussite, bonhomme ! Félicitations, Mick ! Je suis fière de toi !

Michel

Pis ça me donne du temps pour faire des mathématiques sérieuses…

Christiane

Sérieuses ! Calculer l’année où la Terre va exploser… ? ? Franchement !

Michel

Je te dis que c’est cette année que ça se passe. En l’an 2000… Probablement au printemps. Ça nous donne quatre mois. 122 jours. 2 928 heures… Tout le monde pense que ça va bien depuis qu’y a plus de conflit entre les Américains pis les Russes. Mais tout le monde se trompe. Les chiffres le disent.

Christiane

On peut faire dire n’importe quoi aux chiffres.

Michel

Ris ! Ris ! Tu verras bien.

Christiane

Bon bien, en attendant le cataclysme, on peux-tu préparer le réveillon ? Les enfants s’en viennent. (Elle regarde par la fenêtre.) Aïe ! As-tu vu comment il neige dehors !

Michel

C’est pas bon pour les routes, ça…

Christiane

Au moins, sois discret avec tes prévisions devant les enfants, hein Michou…

Michel

OK.

Christiane

Ils vont penser que t’es rendu fou. C’est vrai que t’es un peu crack-pot, mais fais semblant que t’es normal, OK chéri ? On a les sandwiches à sortir…

Michel

Sont au froid…

Christiane

Le mousseux…

Michel

Il est au froid…

Christiane

La liqueur ?

Michel

Au froid…

Christiane

La Charlotte ?

Michel

Au froid…

Christiane

Pis nous ?

Michel

AU FFF… HA ! HA ! HA ! Au chaud… mium ! mium !

Il veut l’embrasser.

Christiane

Voyons Michel, on peut pas, tu sais ben…

Michel

Un petit bec. Rien qu’un petit… Pas un french, un petit bec sur les lèvres…

Christiane

On est en train de vivre une séparation, Micky. Pis, normalement, quand on vit une séparation, on est censé pus s’aimer… On n’est pas censé s’embrasser.

Michel

Mais moi, je…

Christiane

Arrête ! C’est toi qui y tenais à cette idée de fou-là…

Michel

Toi aussi.

Christiane

On a tellement d’affaires à faire…

Michel

On va au moins finir nos valises. Pacter quelques boîtes… Jeter quelques affaires. Jeter plein d’affaires. Jeter le plus d’affaires possible. Aux poubelles, la cochonnerie…

Christiane

Si, au moins, on avait une vraie bonne raison de se séparer…

Michel

J’en ai une… (Théâtral) Tu m’as trompé…

Christiane

 ! Wô ! Pas quétaine, à ce point-là… L’infidélité, franchement ! Pas fort comme raison. On est de la génération de l’amour libre, Mick ! Oublie pas ça !

Michel

Je te désire pus…

Christiane

Hein ! Tu me désires pus ?

Michel

Ben non, je te désire encore, voyons ! Mais j’essaie de trouver une raison qui a de l’allure pour justifier notre séparation.

Christiane

On le fait pus, tu sais je veux dire… grrr…

Michel

On l’a fait hier soir, tu sais je veux dire… grrr…

Christiane

C’est vrai. Tu vois, je l’avais oublié. Ça montre comment c’était le fun, hein ? On le fait, pis on s’en rappelle pus.

Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.

Diffusez cette publication

Vous aimerez aussi

Rêve totalitaire de dieu l'amibe

de editions-prise-de-parole

Corbeaux en exil

de editions-prise-de-parole

Strip

de editions-prise-de-parole

suivant