Pierre, Hélène et Michael suivi de Cap enragé

De
Ces deux « classiques » du répertoire acadien illustrent avec justesse les rapports des adolescents entre eux et ceux qu’ils entretiennent avec la société. Des thématiques importantes y sont abordées, dont le déracinement, le contact des cultures et le suicide.
Dans Pierre, Hélène et Michael, Hélène est déchirée entre l’amour sûr mais sédentaire que lui offre Pierre et son désir ardent de sortir de son milieu, de mordre dans la vie, maintenant. Elle rencontre Michael, un anglophone de Toronto, qui lui offre une porte de sortie.
Dans Cap Enragé, des circonstances mystérieuses entourent la mort du jeune Martin. S’agit-il d’un meurtre ou d’un suicide ? L’enquête dévoile une histoire pleine de rebondissements.
Licence : Tous droits réservés
EAN13 : 9782894235713
Nombre de pages : 166
Voir plus Voir moins
Cette publication est uniquement disponible à l'achat
Herménégilde Chiasson Pierre, Hélène & Michael suivi de Cap Enragé Prise Extrait de la publicationdeparole T
P, H  M
suivi de C E
Extrait de la publication
D   P Solstices, Sudbury, Éditions Prise de parole, . Béatitudes, Sudbury, Éditions Prise de parole, , prix Camplain ; publié en anglais dans une traduction de Jo-Anne Elder sous le titreBeatitudes, Fredericton, Goose Lane Editions, . Conversations, Sudbury, Éditions Prise de parole, « BCF »,  [], prix du Gouverneur général ; publié en anglais dans une traduction de Fred Cogswell et Jo-Anne Elder sous le titreConversations, Fredericton, Goose Lane Editions, . Parcours,Moncton, Éditions Perce-Neige, . Répertoire, Trois-Rivières, Écrits des Forges / Caillé-sous-les ormeaux (France), Le dé bleu, . L’oiseau tatoué, Montréal, La courte écelle, . Émergences(réédition deMourir à ScoudoucetRapport sur l’état de mes illusions),Ottawa, Éditions L’Interligne, « BCF »,  [] []. Légendes, Québec, Éditions J’ai VU, . Actions, Montréal, Éditions Trait d’union, . Brunante, Montréal, Éditions XYZ, , prix Éloizes ; publié en anglais dans une traduction de Wayne Grady sous le titreAvailable light, Vancouver, Douglas and McIntyre, . Climats, Moncton, Éditions d’Acadie,  ; publié en anglais dans une traduction de Fred Cogswell et Jo-Anne Elder sous le titreClimates, Fredericton, Goose Lane Editions, . Miniatures, Moncton, Éditions Perce-Neige, , prix des Terrasses Saint-Sulpice / Estuaire. Vermeer, Moncton, Éditions Perce-Neige / Trois-Rivières, Écrits des Forges, . Existences, Moncton, Éditions Perce-Neige / Trois-Rivières, Écrits des Forges, . Vous, Moncton, Éditions d’Acadie, , prix France-Acadie. Prophéties, Moncton, Éditions Micel Henry, . Rapport sur l’état de mes illusions, Moncton, Éditions d’Acadie, . Mourir à Scoudouc, Moncton, Éditions d’Acadie, . T Avec Louis-Dominique Lavigne,Le cœur de la tempête, Sudbury, Éditions Prise de parole, . Le Christ est apparu au Gun Club,Sudbury, Éditions Prise de parole, . Laurie ou la vie de galerie, Tracadie-Seila, La Grande Marée / Sudbury, Prise de parole, . Aliénor, Moncton, Éditions d’Acadie, . L’exil d’Alexa, Moncton, Éditions Perce-Neige, . E  Pour une culture de l’injure, avec Pierre Rapaël Pelletier, essai, Ottawa, Éditions du Nordir, . L’événement Rimbaud, avec Gérald LeBlanc et Claude Beausoleil, poésie, Moncton, Éditions Perce-Neige / Trois-Rivières, Écrits des Forges, . Le tapis de GrandPré, avec Réjean Aucoin et Jean-Claude Tremblay, illustrateur, Éditions pédagogiques de la Nouvelle-Écosse, , prix France-Acadie. Claude Roussel, avec Pat Laurette, essai, Moncton, Éditions d’Acadie, . Les Acadiens.Piétons de l’Atlantique, avec Antonine Maillet, Barry Ancelet, Zacarie Ricard et Caterine Petit, essai, Paris, ACE éditeur, . L’antilivre, avec Jacques Savoie et Gilles Savoie, illustrateur, Moncton, Éditions de l’étoile magannée, .
Cinquante exemplaires de cet ouvrage ont été numérotés et signés par l’auteur.
Extrait de la publication
H C
P, H  M
suivi de C E
héâtre
Éditions Prise de parole Sudbury 
Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives Canada Ciasson, Herménégilde, - Pierre, Hélène & Micael ; suivi de Cap Enragé / Herménégilde Ciasson. héâtre. Publ. aussi en format électronique. ISBN ----  I. Titre. II. Titre : Cap Enragé. PS.HP  jC’. C-- Ciasson, Herménégilde, - Pierre, Hélène & Micael [ressource électronique] ; suivi de Cap Enragé / Herménégilde Ciasson. héâtre. Monograpie électronique en format PDF. Publ. aussi en format imprimé. ISBN ----  I. Titre. II. Titre : Cap Enragé. PS.HP  jC’. C--
Diffusion au Canada : Dimédia
Ancrées dans le Nouvel-Ontario, les Éditions Prise de parole appuient les auteurs et les créateurs d’expression et de culture françaises au Canada, en privilégiant des œuvres de facture contemporaine. La maison d’édition remercie le Conseil des Arts de l’Ontario, le Conseil des Arts du Canada, le Patrimoine canadien (programme Développement des communautés de langue officielle et Fonds du livre du Canada) et la Ville du Grand Sudbury de leur appui financier.
Conception de la page de couverture: Olivier Lasser Œuvre en couverture : Herménégilde Ciasson
Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés pour tous pays. Imprimé au Canada. Copyrigt © Ottawa,  Éditions Prise de parole C.P. , Sudbury (Ontario) Canada PE R www.prisedeparole.ca
ISBN ---- (Papier) ISBN ---- (PDF)
Extrait de la publication
P, H  M
Extrait de la publication
Pierre, Hélène et Michaelété créée le  octobre a  par le téâtre l’Escaouette de Moncton, en coproduction avec le héâtre français du Centre national des arts à Ottawa.
Les concepteurs Texte Herménégilde Ciasson Mise en scène Marcia Babineau Scénograpie Roméo Savoie Éclairages Marc Paulin Environnement sonore Denis Ricard
La distribution Pierre Clément Cormier Hélène Hélène Paulin Micael Bruce McKay
|
S 1
Michael, Hélène et Pierre. Quand l’éclairage monte, Michael est en train de faire un appel téléphonique.
M What do you mean, she doesn’t want to talk to me ? I keep phoning every day, and every day it’s the same story… Well, you could have told me before, I would have saved all that money. Where is she ? In the shower. Great. Well… Il échappe le téléphone. Quand il le reprend, il se rend compte qu’il a perdu la communication. ShitSur ce, il voit passer Hélène, qui semble en train de texter un message. Il va vers elle. Quand tu auras fini ton appel, tu pourrais me passer ton télépone… ? Surprise, Hélène, à son tour, échappe son appareil sur le plancher. O ! excuse-moi. Je n’ai pas fait exprès. J’espère qu’il marce encore.
| Extrait de la publication
H Pourquoi il devrait arrêter de fonctionner ? Je vais voir s’il a enregistré.
M Je croyais que tu faisais un appel.
H Non, non, c’est comme ça que je tiens mon journal. Je l’enregistre au lieu de l’écrire.
M Pourquoi ? Tu n’aimes pas ça, écrire ?
H Tout le monde me dit que je fais trop de fautes. Ça me décourage d’écrire.
M I see. C’est bien la première fois que j’entends parler de ça. Peut-être que c’est ce que je devrais faire. Moi aussi, je fais beaucoup de fautes, mais ça se comprend parce que je suis anglopone… Moi, c’est Micael.
H Hélène.
M Chantonne « Hélène » de Rock Voisine. « Seul sur la plage, les yeux dans l’eau… »
H Pas un autre !
| Extrait de la publication
Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.

Diffusez cette publication

Vous aimerez aussi

L'Est en West

de les-editions-quebec-amerique

Fâché noir

de les-editions-quebec-amerique

Rêve totalitaire de dieu l'amibe

de editions-prise-de-parole

Corbeaux en exil

de editions-prise-de-parole

Strip

de editions-prise-de-parole

suivant