La lecture à portée de main
Description
Sujets
Informations
Publié par | L'Harmattan |
Date de parution | 01 décembre 2009 |
Nombre de lectures | 197 |
EAN13 | 9782296243293 |
Langue | Français |
Poids de l'ouvrage | 18 Mo |
Informations légales : prix de location à la page 0,0000€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.
Extrait
% hji ‘cfn$jhZciY o_i^m_h_ioonRilp_fn_ink_in_m f~0o_mi_flpc i~_no
kZnY Zp m_aZm^ ^_ ijom_ bcnojcm_Y f~chkpcnnZi]_ _o
f_ qc^_ ^_ f~c^_ioco0 Z[nomZco_Y hZcnf~ci‘cic qcqZioY
pi_ Z[njfp_ h0oZbcnojcm_n xp_ ncaic‘c_ }fZ
kf0icop^_^_n o_hkn~n p
2;fo0mpZcm_
n};_lpc _no ]m00 i~_no kZn 0omZia_m) ]_ lpc _no _ia_i^m0oRo
kZm]_ lp_ a0i0mZocji _o ]m0Zocji^_qc_i^mjio^Zinf_]cfn ci]Zmi0 pi_
pico0Y f_ hji^_ ]m00 _nokjpm Zcinc^cm_ cin]mco ^Zin fZ a0i0mZocji~o@_
^ji^pfZiaZa_) f~bjhh_ hZic‘_no_ lp_Fc_p h_o_ifpc pi }m_‘f_o ^_
f~2om_dkZmjf_~ ^_ nji]cfn p
=%^mc_ii_ qji /k_um
2;fo 0$E%~$RY f~2om__of~_nkmcoYmZmcnYmE]Y 2+ H Y ko 2^So
=;coo cisoEo PbV 0%@:s%/%$Y@ZFmZhZoclp_ ^cqci_Y~Pd@_^0ijp_h_ioY
0mpt_ff_nY;pfopm__oq0mco0Y 2++HY ko i o
/~h@R/E:~@~/R/
0[6 @_n ]coZocjin^_ 0ZZ^_mnjio ^jii0_n ) kZmocm
^_ fZ m00^cocji -ZiZnoZoclp_86 ]o qji 0ZZ^_mY /+hhofc]b_
[_me_Y0^o]osj‘‘hZiiY%Zf_iY/]c_iocZP_mfZaY a2+ toVjpn
]cojin ]_oo_ 0^cocji njpn fZ ‘jmh_0[f uo
fX qjfph_uX kZa_-n8
:06 @_ n djpmiZfp ^_ 0ZZ^_m n_mZ i0Zihjcin ]co0)
kZmocm^_f~0^cocji ^cnoci]o_ ^p n:Za_[p]bp6]o qji0ZZ^_mY
/__f_ pi^ [_foo ]mZiv qji 0ZZ^_mn *pa_i^oZa_[B]b_mY0^o Ko
*ZmcnfjsnecdFo0ZphaZm^oY0_mfciY[_as_cn_mY 2+=+
mjpmf_n omZ^p]ocjin‘mZi/Zcn_nY f_n ncaf_n pocfcn0nnjio
f_nnpcqZion 6
]; 6 ]_mh_ioZ ]jaicocjicnY omZ^o Ro /pncicY mZmcnY %o
Kc]b_fY 2+ ^
Km 6 @_n _in_cai_h_ion n_]m_on ^_ KZmoci1n^_ mZnlpZffuY
npcqc_ ^_ $ombcfckkjiY Vjpq_ff_ijoc]_ bcnojmclp_ npmf_
KZmoci0ncnh__of_KZmocicnh_YmZmcnY:0f0o1nY 2++
9$RKR$;~RKRV:/
@~pi_jpf~Zpom_ 0op^_ lpc ]jhkjn_io f_ km0n_io
jpqmZa_ jio 0o0 km0kZm0_n _i =&&2Y am*]_ ) pi ]m0^co ^_
f~Eicq_mnco0 ;Zobjfclp_ ^_ @jpqZci _o ^p ]ji^n VZocjiZf
[_fa_ ^_ fZ $_]b_m]b_ n]c_ioc‘clp_Y Zp ;_iom_^_m_]b_m]b_n npm
s_a_f _o f~c^0Zfcnh_ Zff_hZi^ -Eicq_mnco0 ^_ mjcoc_mn8o xp_ f_
mmj‘_nn_pm*od@oPc_cffZm^d0Zmjilpc h~uZ Z]]p_cffc omjpq_ c]c
f~_tkm_nncji ^_ hZ m_]jiiZcnnZi]_ kjpmf~Z]]p_cf hZic‘_no0o
K_n m_h_m]c_h_ion qjio 0aZf_h_io Zp mmj‘_nn_pm Ko P_o=Y
kjpmn_n Zqcn 0]fZcm0n_of~ZnncnoZi]_^_nZ[c[fcjob1lp_
k_mnjii_ff_Y Zcinc lp_ kjpm nZ km0‘Z]_o K2h_ nc ]~_no f)
^0mja_m kZmpiomZco Zpoj[cjamZkbclp_ ) fZ ^cn]m0ocji
Z]Z^0hclp_Y d_ njpbZco_ 0aZf_h_io o0hjcai_m lp~cf i~ZkZn
0o0 nZin cio0m2o^_h_i_m pi_ m_]b_m]b_^~jiojfjac_ omcicoZcm_
^ZinfZqcff_ ^_ nZcio scfZcm_Y ojpo _i fja_Zio -) f~Zhc]Zf_
ciqcoZocji^_nji ^cm_]o_pmf_ mo %mh_f ^_ /ZaZvZi8 Zp
n0hciZcm_^cj]0nZci kfZ]0 njpn f_ h2h_ kZomjiZa_x mp_^_fZ
:mcico0o
11m$R]%;R
;jiomZcm_h_io Zpt n]c_i]_nlpc jio ojpo_ f_pm q0mco0
Zp hjh_iokm0n_io _o lpc i~jiolp_ k_p^~cio0m2oY k_p
^~Zoo_iocji kjpm f_n chh_in_n km0]pmn_pmnY pi V_sojiY pi
mZno_pmY fZ kbcfjnjkbc_Y _ff_Y qco kjpm Zcinc ^cm_^Zin_okZm
njibcnojcm_o @_n k_in_pmn ^p km0n_io njioY ]_mo_nY ^~pi_
Z]opZfco0 lpc k_po kjmo_m jh[mZa_ Zpt wpqm_n ^_ f_pmn
km0^0]_nn_pmnY ]_ptd]c ^_h_pm_ioi0Zihjcin qcqZionY
ZacnnZionY ci‘fp_iono mfZoji _o %mcnojo_Y F_n]Zmo_nY 5Zio _o
s_a_f cinkcm_io_om_nnjpm]_iof_n ^cn]pnncjin^pdjpmY f_
kbcfjnjkb_ ]jio_hkjmZci i_ ]_nn_ ^_ m_i]jiom_mf_n ‘capm_n
_o f_n c^0_n ^_n kbcfjnjkb_n^pkZnn0o /Zin^jpo_Y ji i_ ^jco
kZn]mjcm_ lp~cf i~uZmc_i ^p i_p‘ njpn f_ njf_cfY lp_ojpoZ 0o0
^0d) ^coY lp_f_n ^cn]pnncjin ^p km0n_io i_ njio lp_^_
nchkf_nqZmcZio_n npmf_^cn]jpmn^pkZnn0o:jpo_‘jcnh2h_ nc
_ff_ _i ^0fZcnn_ pi ]_moZci ijh[m_ ^_ ob1h_n_onpmojpo nc _ff_
_i m0cio_mkm1o_ ]jinoZhh_io _o ]jhkf1o_h_io f~Z]lpcnY fZ
k_in0_^~Zpdjpm^~bpc i_ ]_nn_ ^_ n_ m_nnjpm]_m Zpkm1n^_fZ
k_in0_^pkZnn0Y ^_ f~bcnojcm_^_fZkbcfjnjkbc_o ;_oo_
bcnojcm_ _nofZnp]]_nncji ^_ amZi^_n‘capm_n lpc ojpo_‘jcnY
kjpm fZ om1namZi^_ hZdjmco0 ^~_ff_nY ‘jio kZmoc_ ^~0]jf_n^_
k_in0_o Vjpn]mjujinkjpqjcm ^0ijh[m_m nct R]jf_n^Zin
f~bcnojcm_ ^_ fZ kbcfjnjkbc_j]]c^_ioZf_o @Zkm_hc1m_ lpc n_
omjpq_ ) f~jmcaci_ h2h_ ^_ ojpo_ m0‘f_tcji ]ji]_kop_ff__no
]_ff_ ^_ fZ k_in0_Zioclp_ lpc qZ ^_mZmh0ic^_)mfjociY _i
kZnnZio kZmf_n chh_in_n ‘capm_n^_mfZoji _o ^~%mcnojo_omZm
fZ npco_Y ji qjco f_ ^0q_fjkk_h_io ^_ fZ n]jfZnoclp_
^~%in_fh_):bjhZn^~%lpci_o)/]jo dpnlp~)/pZm_vo
@~R]jf_ kbcfjnjkbclp_ n]jfZnoclp_ ]1^_mZ f_ kZnZpt
nuno1h_n^_n amZi^n mZocjiZfcno_n6 F_n]Zmo_nY /kcijvZY
KZf_[mZi]b_Y @_c[icvo% ]_ mZocjiZfcnh_ lp~Z]]jhkZai_
13]jhh_ njik_i^Zio ^Zin f_ ^jhZci_Ziafjkbji_
f~Rhkcmcnh_ lpc n~0o_i^^_ 0Z]ji ) sj[[_n _o ^_ @j]e_ )
sph_o@Zh0oZkbunclp_ ^_ fZ ]cilpc1h_ ^_nR]jf_n _no]_ff_
^_ f~~^0Zfcnh_ %ff_hZi^Y ijpmmc_ Zpnnc [c_ilp_ kmjqjlp0_
kZm f_n mZocjiZfcno_n _o _hkcmcno_no/ji ‘ji^Zo_pm _no5ZioY n_n
amZi^n kmZoc]c_in ]c]bo_Y s_a_f _o /]b_ffciao xpZio ) fZ
mb0ijh0ijfjac_Y kZmoZio ^_ spnn_mf _o hZmlp0_kZm
s_c^_aa_mY _ff_ ojp]b_mZZq_]@0qciZn f_n mcq_n ^p km0n_ioo
@~~^0Zfcnh_ %ff_hZi^km_i^ njikjcio ^_ ^0kZmo ^_
fZ ]mcoclp_ eZioc_ii_Y ^~pi_ fchcoZocji ^_ fZ kjmo0_^p
]jiiZ6om_lp_ ]jhk_in_ f~_hkbZn_ npmf_npd_o _iomZ6iZiofZ
m0bZ[cfcoZocji ^p :_hkn _o fZ m_f_]opm_ ^_ fZ @c[_mo0o @Z
kmchZpo0 ^p npd_o‘2o_mZ njiZ]]jhkfcnn_h_io ^Zin
f~c^0Zfcnh_ 0obclp_ ^_ ]c]bo_o ]ciZf_h_io ^Zin f_ nuno1h_
b0a0fc_i pi _tomZjm^ciZcm_ 0fZmacnn_h_io _o
Zkkmj‘ji^cnn_h_io ^_ fZ fjaclp_ n_ ^jii_mZ fZ oZ]b_
^~cio0am_m f_ ^mjcoY fZ m_fcacjiY ^Zin f~bcnojcm_Zphji^_ ^p
]ji]_koo bm]_oo_ qc]ojcm_ omjk ]jhkf1o_ ^_ fZ mZocjiZfco0
npn]co_f_npmacnn_h_io ^~pi mZkk_fqcajpm_pt ^_n^mjcon
ciZfc0iZ[f_n ^p kjncoc‘ ci^cnnjfp[f_^Zinf_]ji]_koY ^_ fZ
kjmo0_pfoch_^_fZ@c[_mo0Y ^_ fZ m0Zfco0 cmm0^p]oc[f_ ^pKZfo
@~c^0Zfcnh_ j[oc_ioZcinckjpm Zcinc^cm_ nji]jmm_]oc‘ ^Zinf_
$jhZiocnh_ _o fZ nk0]pfZocji^pn_]ji^ /]b_ffciao
;_k_i^Zio f_n mjhZioclp_n_o /]b_ffcia lpcjio ojpdjpmn
qjpfp ^0kZnn_m f_nkfZocop^_n ^_ f~%p‘ef+mpia omjpq_io pi
_tomZjm^ciZcm_m_nnjpm]_h_ioZpkm1n^_n 0]mcon ^_ *Z]j[
0j_bh_on@_km_hc_m kbcfjnjkb_ Zff_hZi^p Zp ^cm_^_
s_a_fY ]_ nZqZio ]jm^jiic_m^p fP~~1 nc1]f_Y _nof_kfpn
amZi^m_km0n_ioZio^_fZob0jnjkbc_ ]bm0oc_ii_o% nZqjcm
^~pi_k_in0_lpcY cinkcm0_kZm f_n^jah_n]bm0oc_inY _io_i^
0fZmacm f_ nZqjcm h0oZkbunclp_Y f~jpqmcm ^_qZio f~ciopcocji ^_ fZ
qc_Y fpc ‘Zcm_h0^co_mf_n huno1m_n^phZfo Rof_kfpn amZi^
]jiiZcnn_pm_of~cio_mkm1o_ f_ kfpn kmj‘ji^ ^_ 0j_bh_ ^Zin
f~0kjlp_ ^_ f~~^0Zfcnh_%ff_hZi^ _no]mZiv qji0ZZ^_mo
0ZZ^_m lpc _no]jio_hkjmZci ^_nc^0Zfcno_n
kjnoeZioc_in _o lpc ZpmZ ^_nm_fZocjin 0omjco_nZq_]/]b_ffciaY
14lpc n_mZ fp Zq_] m_nk_]o _o Z^hcmZocji kZm s_a_fY _nopi_
‘capm_ ]jhkf_t_ _o ]jhkfclp0_o R]mcqZcikmjfc‘clp_ hZcn
j[n]pmY Zpo_pm^~jkpn]pf_nqcajpm_ptY kmj‘ji^n hZcn ^~pi_
f_]opm__tom2h_h_io ^c‘‘c]cf_Y 0ZZ^_m ZpmZ fZcnn0 ^_n 0]mcon
‘pfapmZion hZcn Zp]pi q0mcoZ[f__tkjn0 ^p ojpo ^_ nZ k_in0_o
mjpmqp ^_ njfc^_n]jiiZcnnZi]_nn]c_ioc‘clp_n d cf _no
cia0ic_pm ^_n hci_n ^_ ‘jmhZocji d 0ZZ^_m _noZpnnc
kZnncjii0 kZm ^_nlp_nocjin kjfcoclp_n _o nj]cZf_no %qZio
[c_i^~Zpom_nY cf kZmf_mZ^pkmj[f1h_ ^p n kmjf0oZcm_p _oY
]Zobjfclp_ ‘_mq_ioY cf _noch[p ^~ZnkcmZocjin w]ph0iclp_nY
ijoZhh_io_i^cm_]ocji ^_ f~bmobj^jtc_o Rinpn ^_n
jkpn]pf_n 0kZmn_o^_n @_/jin npmfZ FjahZoclp_
/k0]pfZocq_Y cf ^_h_pm_ kjpmfZkjno0mco0 f~Zpo_pm
^~Z^hcmZ[f_n ]jhh_ioZcm_n npm0j_bh_oF_n ]jhh_ioZcm_nY
j@) omZq_mnf_^0q_fjkk_h_io _o f~_tkfc]Zocji^_f~wpqm_
‘jcnjiiZio_ ^p ob0jnjkb_ _o ^_ nji^cn]ckf_ ‘mZi/ZcnY /Zciod
KZmociY cf jpqm_^_qZio n_n]jio_hkjmZcin ^_nk_mnk_]ocq_n
ci0^co_no 0ZZ^_m _nof_]o_pm kZnncjii0 _o amZi^]jiiZcnn_pm
^_n ~^0Zfcno_nY hZcn cf m_k_in_ f_pm kmj[f0hZoclp_ ) f~Zpi_
^~pi_ nk0]pfZocjijmcaci_ff_o% nZqjcm ^~pi_nk0]pfZocjicnnp_
^p ]m_pn_o^~pi_m_f_]opm_^_fZh0oZkbunclp_ kjnodeZioc_ii_
‘Zco_ ) kZmocm ^_n]Zo0ajmc_n ^_ f~jiojfjac_ ob0jnjkbclp_
[j_bhc_ii_o ;_oo_ 0qZfpZocji ^_ f~wpqm_ [ZZ^_mc_ii_Z 0o0
amjnnj hj^j Z^jko0_kZm f~bcnojmcjamZkbc_Y pi_bcnojmcjamZkbc_
^~Zcff_pmn ic Z[ji^Zio_ ic kZmoc]pfc1m_h_io qcajpm_pn_o bm
f~_t0a1n_ ^~RhhZip_f :jpmk_ n~_h[Zmlp_ npmpi_ qjc_ )
k_ci_ _‘‘f_pm0_kZm fZ fcoo0mZopm_n_]ji^Zcm_Y) nZqjcm f_n
k_mnk_]ocq_n ^~pi_ m0cio_mkm0oZocjiZq_] ]jhh_ bjmcvji fZ
k_in0_^_nZcio:bjhZno
0ZZ^_m 0oZcoY ]jiomZcm_h_io) f~chh_in_hZdjmco0 ^_n
‘capm_n cio_ff_]op_ff_n Zff_hZi^_n^_nji o_hknY ]Zobjfclp_o
;Zobjfclp_Y cf 0oZcoZpnnc f_]o_pm ^_ f~%lpciZo_Y kmZoclp_h_io
ci]jiip^_ 5Zio_o^_n kjnodeZioc_ino bmZkm1nf_amZi^
ob0jfjac_i sZin Emn qji 0ZfobZnZm lpc ^Zin n_n wpqm_n^_
d_pi_nn_Z‘jmhpf0 fZ ob1n_ ^~pi_ ci‘fp_i]_ objhcno_ npmf_
ob0jnjkb_ ^_Kpic]bYRhhZip_f:jpmk_ n_ h_o) _i ^_qjcm
15^_ hjiom_m lp_ 0ZZ^_mZqZco fp :bjhZnY lp_ :bjhZn ZqZco
fZcnn0 pi_omZ]_ ]_moZci_ npmnZnk0]pfZocji _o npmojpo lp~)
omZq_mn 0ZZ^_mY f_ [j_bhcnh_ kjpmmZco djp_m pi m<f_ om1n
chkjmoZio ^Zinf~0fZ[jmZocji ^~pi_ ijpq_ff_ jiojfjac_o
F~pi_ n jiojfjac_ ^_ fZ ‘0]ji^co0p lpcn_mZco pi_
hZic‘_noZocji ci0^co_^_n kjo_iocZfco0n^_m_ijpq_ff_h_io
kmjkm_) f~jiojdob0jfjac_ objhZnc_ii_o F~pi_jiojfjac_ lpc
nZpmZcom_q_i^clp_m njijmcaciZfco0 _o nZ f0acochco0 ^Zin pi_
0kjlp_ ^jhci0_kZm f_n amZi^_n _o f_nhjcin amZi^_n ‘capm_n
^_ fZmb0ijh0ijfjac_o
RiZoo_i^Zio f~0fZ[jmZocji ^_ ]_oo_ jiojfjac_Y f~0op^_
npm @~Zp^Z]_ ob0jnjkbclp_ ^_ 0ZZ^_m ]jinocop_ pi hjh_io
chkjmoZio ^_ f~bcnojmcjamZkbc_ [ZZ^_mc_ii_o ~iZpapm0_kZm
^_n 0]mconkfpo<o bZacjamZkbclp_n lp_ k_m]poZion_o
k_moci_ion^_n lp_flp_n^cn]ckf_n npmqcqZion ^p KZ6om_Y ]_oo_
fcoo0mZopm_n_]ji^Zcm_m_no_ ojpdjpmnhj^_no