//img.uscri.be/pth/8747e3a4cfb6702c4fa5d58e145c3caf90ab554e
Cet ouvrage fait partie de la bibliothèque YouScribe
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le lire en ligne
En savoir plus

Droit du travail congolais face à l'usage des technologies de l'information et de la communication

De
372 pages
Lorsque l'État ne réglemente pas ou connaît du retard pour régir certains phénomènes sociaux, il se crée une insécurité juridique pouvant obliger de recourir à des alternatives de réglementation de la vie en société de façon à relever les défis entraînés. L'une de ces alternatives est l'« autorégulation » dont traite cet ouvrage s'agissant des divers problèmes de droit nés de l'utilisation des TIC par les parties au contrat de travail.
Voir plus Voir moins
Liévin MBUNGUTSENDE Droit du travail congolais face à l’usage des technologies de l’information et de la communication La problématique de nouveaux défis
Préface du Professeur JeanMichel K N UMBU KI GIMBI
Dô û àà Çôôàŝ àÇÉ â ’ûŝàÉ Éŝ ÉÇôôÉŝ É ’ôàô É É à ÇôûÇàô
à ôàûÉ É ôûÉàû ïŝ
MŝÉ É àÉ : ÇÉ AàÉ – Sûô PÉŝŝÉ
D/2015/4910/40
© AÇàÉà – ’ààà ŝ.à. Gà’PàÇÉ, 29 B-1348 ôûà-à-ÉûÉ
SBN : 978-2-8061-0243-0
Tôûŝ ôŝ É ÉôûÇô, ’àààô ôû É àûÇô, à ûÉûÉ ôÇ ûÉ ÇÉ ŝô, ŝÉŝ ôû ôûŝ àŝ ŝàŝ ’àûôŝàô É ’Éû ôû É ŝÉŝ ààŝ ô.
.Éôŝ-àÇàÉà.É
 Mûû TŝÉÉ
DROITDUTRAVAILCONGOLAISFACEÀLUSAGEDESTECHNOLOGIESDELINFORMATIONETDELACOMMUNICATION
La probématîque de nouveaux déis
PàÇÉ
Éŝ TÉÇôôÉŝ É ’ôàô É É à Çô-ûÇàô àŝ É ôÉ û àà Çôôàŝ
Éŝ ôÉŝ É ÇôûÇàô ’àÉ ûŝ û ŝÉû ŝÉÇ-Éû É à É ŝôÇàÉ É R. D. Côô. Qû’ ŝ’àŝŝÉ Éŝ àûÉŝ, Éŝ ûÉŝŝ, É ’àŝàô ûûÉ, Éŝ Çôûŝ É ûàû, Éŝ ÇàÉŝ ’àôÇàŝ…  ’ à ûŝ É ôûÉ ûÉ É àà Éŝ É ûŝ É ûŝ â àŝÉ Éŝ ÉÇôôÉŝ É ’ôàô É É à ÇôûÇà-ô. CàûÉ ôûÉÉ ÉÇôôÉ ôÇûÉ Éŝ àààÉŝ â à ŝôÇ É êÉ Éŝ û’ÉÉ É àûÉ àŝ ’ÉàÉ É ôûÉàû ôÉŝ É ô, ô ÇÉû û ô û àà ààŝŝ à ’àûÉû. CÉû-Ç ôÉ ûÉ É ôÉ àÉ É àà ô â Éŝ ŝôûôŝ û-ûÉŝ û ŝ’ààÉ à àû ûûÉ û ŝ’Éŝ  àŝ Éŝ Éà-ôŝ ÉÉ ÉôÉû É ààÉû. Éŝ ïŝ Éàŝ à Éŝ TC àŝ É ôÉ û àà àŝŝÉ ôÇ à à ŝàô ÇôôàŝÉ û à-à ûÉ É ÇàÉ ûûÉ ŝ É àÇÉ É 2002 ôû  Éŝ Çô-ûÇàôŝ É R. D. Côô. E ŝ’ÉôÉà ŝû ÇÉŝ ôûÉàû ïŝ É É ôÉ É Éŝ ÉÉÉ ŝàŝ àÉÉ ’ÉÉô û ŝàÉû, ’àûÉû û ŝÉ ôûàÉ àôÉ ûÉ ôàûÉ ôû â à ôû-ÉÉ É ôàÉ û ÉŝŝÉ É ôÉ ÉÉÇûÉ àŝ ŝô ÉŝÉÉ, àŝ àÇûÉÉ Éŝ ÇÉûŝ, Éŝ ûŝÉŝ É Éŝ ûàŝ É ô àûûÉŝ É ÉÇôàÉ ÉÉ ÇÉ ôûàÉ.
PôÉŝŝÉû JÉà-MÇÉ Kumbu Kî Ngîmbî
5
RÉÉÇÉÉŝ
ŒûÉ É ŝô àûÉû ÇÉÉŝ, É ŝÉ ôûàÉ, ŝûà É ôŝ ÉÇÉÇÉŝ ôÇôàÉŝ, Éŝ ÇÉÉà É û ’ûÉ ôÉ Çôàôàô É ûŝÉûŝ ÉŝôÉŝ. Éû à ôÉ É ôûŝ ÉÉ àŝ É Éŝ ÇÉ ôûÉŝ ôÉ. Qû’ÉÉŝ àÉ ôûÉ Ç ’ÉÉŝŝô É ôÉ ôôÉ ÉÇôàŝŝàÇÉ. QûÉûÉŝ-ûÉŝ ’ÉÉ ÉÉŝ É àôŝ ûÉ Éô ŝÇàÉ ûŝûÉ ŝàŝ Éû Çôûô, ôŝ ÉÇÉÇÉŝ ÉŝÉàÉ àû ŝàÉ É ŝÉ ôÉ. Aŝ, Éŝ ôÉŝŝÉûŝ JàÇûÉŝ CÉŝŝÉ, JÉà-MÇÉ Kûû  N, àÉÉ KÉ É JÉà-MÇÉ SÉàŝ ôûŝ ô ÇôŝàÇ ûÉ à ÇÉûŝÉ É Éû Éŝ. PÉà É ààÉ ôŝ ôÇÇûàôŝ, ŝ ôûŝ ô Çà É Éûŝ ÇôŝÉŝ àŝŝ É à ôïÉ ÉÉÉ É Éûŝ ÇôàŝŝàÇÉŝ É É-ÉÇÉŝ ÉŝàÉŝ. Qû’ŝ É ŝôÉ ŝÇÉÉ ÉÉÇŝ É êÉ Éŝ ûÉ Éŝ ôÉŝŝÉûŝ PÉ AûÉô É PàÇ ûÉ ô Éŝ ÉàûÉŝ ô ôÉÉ Çôû â ’àôàô É ôÉ ôôŝ. E  É ŝô ààÇÉÉ â à ôÉŝÉ É â à ŝÇô, MôûÉ àÉ à CàÉ É ôŝ ÉÉÇÉÉŝ ôû ŝÉŝ Éàŝ ô  ’Éŝ àŝ ôŝŝÉ É àÉ à Çôà É ŝàŝ Éŝ-ûÉŝ à Éô àû ÇÉÉ û ŝÉ ôûàÉ ’àûà Éû-êÉ àŝ àôû.  É Éŝ É êÉ É ŝÉŝ Éàŝ : Môà àÉ, CàÉŝ, Rààë É Gàëà à PûôÉÇ. Nôûŝ ŝôÉŝ ïÉ  à û Éô É ÉÇôàŝŝàÇÉ ŝ-â-ŝ É : EàûÉ TŝààÉÉ T.T., ôûŝ Éŝ Kôà, AÉ NÉà, GÉôÉŝ ÉÇÉÇ, AÉ-MàÉ MûàÉ, àôŝÉ SàÉ É Gôà Mààŝà Màà ôû Éû ôŝ àŝ Éŝ ôÉŝ É à ïàÇÉ ôŝ É ôŝ ÉÇÉÇÉŝ ôÇôàÉŝ ;
7
Drot du trava congoas ace à ’usage des technooges de ’normaton et de a communcaton - La probématque de nouveaux déîs
Aûûŝ MÇàû, Gû DàÉÉ, JàÇûÉÉ à RûÉÉ, CÇà NÉÇ, àÉ MàÉŝÉ Nôà É ’UÉŝ DÉŝ Aŝ/ N û ô ŝàÇï Éûŝ ôÇÇûàôŝ àû ôï É à ÉÉÇûÉ É ôŝ Çŝ ô ŝ ô ŝÉŝÉÉ àô à ûà ; UÉŝ Kôô û à ŝ ûÉ à ô ÉàÉ àŝ ôŝ ÉÇÉÇÉŝ ôÇôàÉŝ. Sô ŝôûÉ ûÉŝôÉ, àÇûÉ-É à É àŝ Éŝ ôÉŝŝÉûŝ JàÇô Sààû Kû, PŝÉ ôô-àÉ û CôŝÉ ’Aŝàô É OŝÇà Kàû Kààû, RÉÇÉû ôôàÉ, Éŝ É ÉÉ û êÉ ÉàÉ É ôÉ ’ûÉ àÉ û-Éŝ àû ÉûÉ Kôô ; ôÉ ôûŝÉ ôÉ N Tŝôà É ôŝ Éàŝ (Bô, Bà É BàôÉ Mûû) û ô ÉàûÇôû ŝôûfÉ É ôŝ ôûÉŝ àŝÉÇÉŝ É à àŝô â ÇàûŝÉ É ôŝ ÇÉŝŝàŝ ôàÉŝ É ÉÇÉÇÉ É R.D.Côô ôû É EûôÉ.
ADPC
ANAP ANR A.R. A. M. A. CA Càŝŝ. CCNT
CDE CED Cô. D.S. CJUE
C.N.E. CN CNUDC
COCJ Côû ED CPP CRDS CT DSCRP
ŝÉ Éŝ ààôŝ
AŝÉÇŝ Éŝ Dôŝ É Pô ÉÉÇûÉÉ û ôûÇÉ àû CôÉÇÉ AÉÇÉ NàôàÉ ôû à Pôôô Éŝ ÉŝŝŝÉÉŝ AÉÇÉ NàôàÉ ôû Éŝ RÉŝÉÉÉŝ Aê Rôà Aê MŝÉ AÇÉ Côû ’AÉ Càŝŝàô CôÉô CôÉÇÉ ÉôÉŝŝôÉÉ NàôàÉ û Tàà CÉÉ ôû É DÉôÉÉ É ’EÉŝÉ CôÉô EûôÉÉ Éŝ Dôŝ É ’ôÉ CôûÉŝ É Dô SôÇà Côû É JûŝÇÉ É ’Uô EûôÉÉ (àÇÉÉÉ Côû É JûŝÇÉ Éŝ Côûàûŝ EûôÉÉŝ) CÉàÉ NàôàÉ Éŝ Eôŝ Côŝŝô NàôàÉ É ’ôàûÉ É Éŝ Éŝ Côŝŝô Éŝ Nàôŝ UÉŝ ôû É Dô CôÉÇà Éàôà CôÉ ’Oàŝàô É É CôÉÇÉ JûÇàÉŝ Côû EûôÉÉ Éŝ Dôŝ É ’ôÉ Côŝŝô É à PôÉÇô É à É PÉ CÉÉ É RÉÇÉÇÉ ôàô, Dô É SôÇ Côû û Tàà DôÇûÉ É à SàÉ É ÇôŝŝàÇÉ É É RûÇô É à PàûÉ
9