Cardiopathies valvulaires de l'adulte (Coll. Traités)

Tribouilloy Christophe, Obadia Jean-François, Lansac Emmanuel, Cormier Bertrand

Description

Ce traité met en perspective l’ensemble des aspects physiopathologiques, épidémiologiques, sémiologiques, diagnostiques, thérapeutiques et techniques des cardiopathies valvulaires acquises de l’adulte d’après les évolutions considérables relevées en ce début de XXIe siècle dans le domaine.
Les contextes cliniques variés dans lesquels surviennent les valvulopathies sont détaillés. Face à une population vieillissante, la prise en charge doit être aujourd’hui repensée, intégrant la fragilité des patients de plus en plus âgés et les risques inhérents des interventions chirurgicales dont l’âge limite a été repoussé, « l’usure » de prothèses laissées en place sur des durées croissantes et enfin la recherche d’une qualité de vie encore inenvisageable il n’y a pas si longtemps. Le remplacement valvulaire se complète progressivement d’un arsenal thérapeutique considérable dont les avancées sont développées dans cet ouvrage : réparations, chirurgie mini-invasive, traitements percutanés. La prévention, la surveillance et le suivi post-opératoire font partie intégrante de la prise en charge et sont également largement détaillés.
Une iconographie en couleur illustre abondamment toutes ces données, notamment grâce à de nombreux clichés d’imagerie et des schémas explicatifs. Le lecteur pourra en outre compléter ses connaissances grâce à l’accès à un site compagnon proposant des vidéos complémentaires.
Rédigé par 120 experts internationaux de chaque pathologie abordée, cet ouvrage évite l’écueil de la « sur-spécialisation » en soulignant l’importance du concept anglo-saxon de Heart Team, équipe multidisciplinaire permettant l’élaboration de décisions centrées sur le patient en intégrant la collaboration de toutes les compétences : cardiologues interventionnels et non interventionnels, chirurgiens cardiaques, anesthésistes-réanimateurs, gériatres, radiologues, néphrologues, pneumologues et soignants.
DONNÉES FONDAMENTALES
1. Embryologie des valves
2. Anatomie descriptive et fonctionnelle des valves cardiaques
3. Épidémiologie des valvulopathies
4. Aspects génétiques
5. Bases biologiques du remodelage ventriculaire dans les cardiopathies d’origine valvulaire
6. Hémodynamique et fonction cardiaque dans les valvulopathies

MÉTHODES D’EXPLORATION
7. Quantification des valvulopathies par échocardiographie
8. Nouvelles techniques ultrasonores pour l’étude des fonctions ventriculaires gauche et droite
9. Place du cathétérisme et de l’angiographie
10. Tomodensitométrie cardiaque
11. IRM

ASPECTS CLINIQUES
12. Rétrécissement mitral
13. Insuffisances mitrales organiques
14. Insuffisance mitrale ischémique
15. Insuffisance mitrale fonctionnelle de la myocardiopathie dilatée
16. Insuffisance mitrale et cardiomyopathie hypertrophique
17. Rétrécissement aortique
18. Insuffisance aortique
19. Bicuspidie aortique
20. Syndrome de Marfan et apparentés
21. Valvulopathies tricuspidiennes organiques
22. Insuffisance tricuspidienne fonctionnelle
23. Polyvalvulopathies
24. Endocardite infectieuse
25. Valvulopathies médicamenteuses
26. Atteintes cardiaques valvulaires en médecine interne
27. Valvulopathies et grossesse
28. Valvulopathies du sujet âgé : évaluationgériatrique
29. Valvulopathies et sport

TRAITEMENTS
30. Prophylaxie de l’endocardite infectieuse
31. Thérapeutique médicale non invasive des valvulopathies organiqueschroniques
32. Choix d’une prothèse valvulairecardiaque
33. Anesthésie et réanimation en chirurgievalvulaire
34. Échocardiographie peropératoire
35. Remplacement valvulaire aortique chirurgical
36. Chirurgie de l’aorte ascendante et plastie aortique
37. Intervention de Ross
38. Implantation valvulaire aortique par endoprothèse
39. Commissurotomie et remplacement de la valve mitrale
40. Commissurotomie mitrale percutanée
41. Réparation valvulaire mitrale
42. Chirurgie de l’insuffisance mitrale ischémique
43. Traitement percutané de l’insuffisance mitrale
44. Insuffisance tricuspidienne fonctionnelle Indications et techniques chirurgicales
45. Traitement chirurgical de la fibrillation atriale associée aux valvulopathies
46. Chirurgie valvulaire et revascularisation coronaire
47. Chirurgie valvulaire redux
48. Résultats de la chirurgie plurivalvulaire
49. Traitement chirurgical de l’endocardite infectieuse
50. Traitement des valvulopathies à fonction ventriculaire gauche très altérée

SUIVI POST-OPÉRATOIRE
51. Réadaptation cardiovasculaire
52. Traitement antithrombotique après chirurgie valvulaire
53. Surveillance des patients après chirurgie valvulaire
54. Traitement des troubles du rythme et de conduction post- opératoires
55. Complications thromboemboliques des prothèses valvulaires Modalités diagnostiques et thérapeutiques
56. Endocardite infectieuse sur prothèse valvulaire
57. Dégénérescence de bioprothèse
58. Désinsertionde prothèse valvulaire
59. Discongruence patient – prothèse : conduite à tenir devant un gradient élevé

Informations

• Publié par: Médecine sciences - Editions Lavoisier
• Date de parution: 28 octobre 2014
• Nombre de lectures: 721
• EAN13: 9782257705969
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 28 Mo

Extrait

de prothèses laissées en place sur des durées croissantes et enIn la recherche d’une

-:HSMCPH=WUZ^[Y:

Bertrand Cormier, Emmanuel Lansac JeanFrançois Obadia, Christophe Tribouilloy

Sous l’égide du groupe Valvulopathie de la Société Française de Cardiologie et dela Société Française de Chirurgie Thoracique et Cardiovasculaire

Cardiopathies valvulaires  de l’adulte

valvulaires de l’adulte c

Cardiopathies valvulaires  de l’adulte

Dans la collection « Traités »

Manuel d’échocardiographie clinique, par A. Cohen et P. Guéret Traité d’imagerie médicale(2 volumes), par H. Nahum Médecine cardiovasculaire du sujet âgé, par P. Assayag, J. Belmin, J.-M. Davy, J.-N. Fiessinger, P. Friocourt, G. Jondeau, J. Puel et Ch. Tivalle Traité de thérapeutique cardiovasculaire, par P. Ambrosi Traité des maladies et syndromes systémiques, par L. Guillevin, O. Meyer et É. Hachulla Traité de médecine et de chirurgie de l’obésité, par A. Basdevant, J.-L. Bouillot, K. Clément, J.-M. Oppert et P. Tounian Traité de nutrition clinique de l’adulte, par A. Basdevant, M. Laville et É. Lerebours Traité de diabétologie, par A. Grimaldi Traité d’endocrinologie, par Ph. Chanson et J. Young Traité de prévention, par F. Bourdillon Traité de santé publique, par F. Bourdillon, G. Brücker et D. Tabuteau Traité de pneumologie, par M. Aubier Traité d’allergologie, par D. Vervloet et A. Magnan Traité d’ORL, par D. Brasnu, D. Ayache, S. Hans, D.M. Hartl et J.-F. Papon Traité de médecine hospitalière, par J.-P. Grünfeld Maladies métaboliques osseuses de l’adulte, par M.-C. de Vernejoul et P. Marie Traité de thérapeutique rhumatologique, par Th. Bardin et Ph. Orcel Traité de proctologie, par Ph. Godeberge Traité de pancréatologie clinique, par Ph. Lévy, Ph. Ruszniewski et A. Sauvanet Traité de gynécologie, par H. Fernandez, C. Chapron et J.-L. Pouly Traité d’obstétrique, par D. Cabrol, J.-C. Pons et F. Goffinet Traité de gynécologie-obstétrique psychosomatique, par S. Mimoun Thérapeutique dermatologique, par L. Dubertret Chronobiologie médicale, chronothérapeutique, par A.E. Reinberg Traité d’anesthésie et de réanimation, par O. Fourcade, Th. Geeraerts, V. Minville et K. Samii Traité européen de psychiatrie et de psychopathologie de l’enfant et de l’adolescent, par P. Ferrari et O. Bonnot Traité d’addictologie, par M. Reynaud Traité de psychiatrie, par M. Gelder, R. Mayou et P. Cowen Traité de médecine, par P. Godeau, S. Herson et J.-Ch. Piette Principes de médecine interne Harrison, par E. Braunwald, A.S. Fauci, D.L. Kasper, S.L. Hauser, D.L. Longo et J.L. Jameson

Chez le même éditeur

Imagerie du cur et des artères coronaires, par O. Vignaux L’essentiel en rythmologie, par A. Leenhardt Imagerie du cur et des vaisseaux, par J.-C. Gaux L’essentiel de l’imagerie médicale : cur, par C.D. Claussen, S. Miller, M. Fenschel, U. Kramer et R. Riessen Les urgences cardiovasculaires, par P.-G. Steg Le livre de l’interne en cardiologie, par A. Castaigne et M. Scherrer-Crosbie Guide de poche d’échocardiographie cardiaque, par T. Böhmeke et R. Doliva Atlas de poche d’échocardiographie transsophagienne, par C.-A. Greim et N. Roewer L’ECG sans peine, par H.-P. Schuster Comprendre la physiologie cardiovasculaire, par E.-P. D’Alché Cardiologie aux épreuves classantes nationales, par P. Ambrosi

La petite encyclopédie médicale Hamburger, par M. Leporrier Guide du bon usage du médicament, par G. Bouvenot et C. Caulin Le Flammarion médical, par M. Leporrier Dictionnaire français-anglais/anglais-français des termes médicaux et biologiques et des médicaments, par G.S. Hill L’anglais médical :spoken and written medical english, par C. Coudé et X.-F. Coudé

Bertrand Cormier, Emmanuel Lansac Jean-François Obadia, Christophe Tribouilloy

Sous l’égide du groupe Valvulopathie de la Société Française de Cardiologie et de la Société Française de Chirurgie Thoracique et Cardiovasculaire

Cardiopathies valvulaires  de l’adulte

Direction éditoriale: Fabienne Roulleaux Édition: Agnès Aubert, Claire Guilabert Fabrication: Estelle Perez Couverture: Isabelle Godenèche Composition: Nord Compo, Villeneuve-d’Ascq Impression: Grafos, Barcelone Illustrations de couverture et intérieur: Carole Fumat

Pour visionner les vidéos relatives aux différentes parties de l’ouvrageCardiopathies valvulaires de l’adulte, scannez les QR codes situés en fin de chapitres concernés, ou allez à l’adresse suivante : http://editions.lavoisier.fr/cardiopathies-valvulaires

© 2015, Lavoisier, Paris ISBN : 978-2-257-0596 -

Liste des collaborateurs

A LEXANDRESCU Clara, Cardiologue, service de Cardiologie, Centre cardiothoracique de Monaco. A NDREJAK Michel, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, service de Pharmacologie clinique, CHU Amiens-Picardie. A NSELMI Amedeo, Chef de Clinique-Assistant, service de Chirurgie thoracique, Cardiaque et Vasculaire, hôpital Pontchaillou, CHU de Rennes. A UPART Michel, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, service de Chirurgie cardiaque, hôpital Trousseau, CHU de Tours. A VIERINOS Jean-François, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, service de Cardiologie B, hôpital de La Timone adulte, CHU de Marseille. B AJOLLE Fanny, Praticien hospitalier, Unité médico-chirurgicale de Cardiologie congénitale et pédiatrique, hôpital Necker-Enfants malades, Paris. B ARON Olivier, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, chef de service, Clinique chirurgicale thoracique et cardiovasculaire, hôpital Laënnec, CHU de Nantes. BAlain, Praticien hospitalier, département de Chirurgie cardiaque, hôpital européen Georges Pompidou, Institut mutualiste Montsouris, ERREBI Université Paris V, Paris. B OILEAU Catherine, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, Chef de service, département de Génétique, CHU Bichat – Claude Bernard, Paris. B OSCHAT Jacques,Professeur émérite, département de Cardiologie, hôpital de la Cavale Blanche, CHRU de Brest. B OULMIER Dominique, Praticien hospitalier, service de Cardiologie et Maladies vasculaires, hôpital Pontchaillou, CHU de Rennes. B OURGUIGNON Thierry, Chef de Clinique-Assistant, service de Chirurgie cardiaque, hôpital Trousseau, CHU de Tours. B OUVIER Erik, Cardiologue hospitalier, service de Cardiologie et Chirurgie cardiaque, institut hospitalier Jacques Cartier, Massy. B ROCHET Éric, Praticien hospitalier, département de Cardiologie, CHU Bichat – Claude Bernard, Paris. C ARRÉ François, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, Université Rennes 1, Inserm UMR 1099, service d’Explorations fonction- nelles, hôpital Pontchaillou, CHU de Rennes. C AUS  Thierry, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, laboratoire Inserm UMR-S 1088, Université Picardie Jules Verne, chef du service de Chirurgie cardiaque, CHU Amiens-Picardie. C HARNIOT Jean-Christophe, Praticien hospitalier, service de Chirurgie thoracique et cardiovasculaire, Institut du Cur, groupe hospitalier La Pitié-Salpêtrière, Paris. C HUZEVILLE Praticien hospitalier, chef du service de Gériatrie aiguë spécialisée (Cardiologie, Pneumologie, Sommeil), hôpital Michel, Édouard Herriot, hospices civils de Lyon. C IMADEVILLA Claire,Praticien hospitalier, service de Chirurgie cardiaque, CHU Bichat – Claude Bernard, Paris. C OHEN -S OLAL Alain,Professeur des Universités, Praticien hospitalier, Inserm U942, chef du service de Chirurgie, hôpital Lariboisière, Paris. C OLLART Frédéric,Professeur des Universités, Praticien hospitalier, Chef du service de Chirurgie cardiaque adulte, hôpital de La Timone, CHU de Marseille. C ORBI Pierre,Professeur des Universités, Praticien hospitalier, chef du service de Chirurgie cardiaque et thoracique, CHU de Poitiers. C ORMIER Bertrand, Cardiologue hospitalier, département de Cardiologie, institut hospitalier Jacques Cartier, Massy. DE G EVIGNEY Guy, Praticien hospitalier, service U61, hôpital cardiologique et pneumologique, Bron. D ELCAYRE Claude,Directeur de recherches au CNRS, Inserm U942, service de Cardiologie, hôpital Lariboisière, Paris. D ELEUZE  Philippe, Directeur de pôle, chef du service de Chirurgie cardiaque adulte, centre chirurgical Marie Lannelongue, Le Plessis- Robinson. † D ETAINT Delphine , Praticien hospitalier, Centre national de référence pour le syndrome de Marfan et apparentés, CHU Bichat – Claude Bernard, Paris. D I C ENTA Isabelle, Chirurgien, unité de Chirurgie vasculaire, hôpital Foch, Suresnes. D IJOS Marina, Praticien hospitalier, service de Cardiologie, hôpital cardiologique Haut-Lévêque, CHU de Bordeaux. D OCO -L ECOMPTE Thanh, Praticien hospitalier, service de Maladies infectieuses, Hôpitaux Universitaires de Genève, Genève, Suisse. D OLBEAU Jean-Baptiste, Chef de Clinique-Assistant, service d’Anesthésie-Réanimation II, hôpital du Haut-Lévêque, CHU de Bordeaux. D ONAL Erwan, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, Université Rennes 1, Inserm U1099, service de Cardiologie, hôpital Pontchaillou, CHU de Rennes.

VI

LISTE DES COLLABORATEURS

D ONZEAU -G OUGE Patrick, Cardiologue hospitalier, service de Chirurgie Cardiovasculaire adulte, institut hospitalier Jacques Cartier, Massy. D REYFUS Gilles, Directeur médical, service de Chirurgie cardiaque, Centre cardiothoracique de Monaco. D REYFUS Julien,Chef de Clinique-Assistant, service de Cardiologie, CHU Bichat – Claude Bernard, Paris. D UMESNIL Jean G., Professeur émérite de Médecine, Université Laval, Québec, service de Cardiologie, Institut universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec. D UMONTEIL Nicolas,Praticien hospitalier, service de Cardiologie, hôpital Rangueil, CHU de Toulouse. D UVAL Xavier,Professeur des Universités, Praticien hospitalier, Centre d’investigation clinique, service des Maladies infectieuses et tropicales, CHU Bichat – Claude Bernard, Paris. D UVEAU Daniel, Professeur émérite de Chirurgie thoracique et cardiovasculaire, Clinique chirurgicale thoracique et cardiovasculaire, hôpital Laënnec, CHU de Nantes. E L B ATTI Salma, Chef de Clinique-Assistant, service de Chirurgie cardiovasculaire, Hôpital Européen Georges Pompidou, Paris. E NRIQUEZ -S ARANO Maurice, Professor of Medicine, Division of Cardiovascular diseases, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota, USA. E L -G HANNUDI Soraya, Praticien hospitalier, service de Radiologie UF 2027, Nouvel hôpital civil, CHRU de Strasbourg. F LECHER Erwan, Praticien hospitalier, service de Chirurgie thoracique, cardiaque et vasculaire, hôpital Pontchaillou, CHU de Rennes. F OURNOT Laurent, Chef de Clinique-Assistant, service de Chirurgie cardiaque, CHU Amiens-Picardie. G ERMAIN Philippe,Cardiologue, service de Radiologie UF 2027, Nouvel hôpital civil, CHRU de Strasbourg. G ILARD Martine,Professeur des Universités, Praticien hospitalier, département de Cardiologie, hôpital de la Cavale Blanche, CHRU de Brest. GThierry C., Professeur de Cardiologie, service de Cardiologie, Université de Gand, Belgique. ILLEBERT G OUDOT François-Xavier, Praticien hospitalier, service de Cardiologie, CHU Avicenne, Bobigny. G RINBERG Daniel, Interne des hôpitaux, service de Chirurgie cardiothoracique, hôpital Louis Pradel, CHU de Lyon. H ABIB Gilbert, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, Chef du service de Cardiologie, hôpital de La Timone, CHU de Marseille. HRoland,Praticien hospitalier, service de Chirurgie cardiaque C, hôpital Louis Pradel, CHU de Lyon. ENAINE H IMBERT Dominique, Praticien hospitalier, département de Cardiologie, CHU Bichat – Claude Bernard, Paris. H OUËL Rémi, Chef du service de Chirurgie cardiaque, hôpital Saint-Joseph, Marseille. H OUYEL Lucile, Praticien hospitalier, service de Chirurgie des cardiopathies congénitales, hôpital Marie-Lannelongue, Le Plessis-Robinson. I UNG Bernard, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, département de Cardiologie, CHU Bichat – Claude Bernard, Université Paris 7 Diderot, Paris. J EUNG Mi-Young, Praticien hospitalier, service de Radiologie UF 2027, Nouvel hôpital civil, CHRU de Strasbourg. J OBIC Yannick, Praticien hospitalier, département de Cardiologie, hôpital de la Cavale Blanche, CHU de Brest. J ONDEAU Professeur de Cardiologie, Praticien hospitalier, Coordonateur du Centre national de référence pour le syndrome de Guillaume, Marfan et apparentés, CHU Bichat – Claude Bernard, Paris. J UTHIER Francis, Praticien hospitalier, service de Chirurgie cardiaque, hôpital cardiologique, CHRU de Lille. K EFER Joëlle,Professeur, Chef de clinique, service de Cardiologie, cliniques Saint-Luc, Université catholique de Louvain, Bruxelles, Belgique. K YNDT Florence, Docteur en pharmacie, Institut du thorax, Inserm UMR 1087, CNRS UMR 6291, Nantes. L AFITTE  Stéphane, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, service de Cardiologie, hôpital cardiologique Haut-Lévêque, CHU de Bordeaux. L ANCELLOTTI Patrizio, Professeur de Cardiologie, service de Cardiologie, Université de Liège, CHU Sart Tilman, Belgique. L ANGANAY Thierry, Chirurgien des hôpitaux, service de Chirurgie vasculaire et thoracique, hôpital Pontchaillou, CHU de Rennes. L ANSAC Emmanuel, Chirurgien, institut des Maladies Valvulaires, département de pathologie cardiaque, institut mutualiste Montsouris, Paris. L ASKAR Marc,Professeur des Universités, Praticien hospitalier, service de Chirurgie thoracique et cardiovasculaire, hôpital Dupuytren, CHU de Limoges. L ATREMOUILLE Professeur des Universités, Praticien hospitalier, service de Chirurgie cardiovasculaire, Hôpital Européen Georges Christian, Pompidou, Paris. L AURENT Marcel, Praticien hospitalier, service de Cardiologie et Maladies vasculaires, hôpital Pontchaillou, CHU de Rennes. L E S COUARNEC Solena, Chercheur contractuel, service de Cardiologie, Inserm U1087, Institut du thorax, CHU de Nantes. L E T OURNEAU Thierry, Professeur de Physiologie, service de Cardiologie, Inserm U1087, Institut du thorax, CHU de Nantes. L E V EN Florent, Praticien hospitalier, département de Cardiologie, hôpital de la Cavale Blanche, CHU de Brest. L EBRETON Guillaume, Maître de conférences des Universités, Praticien hospitalier, service de Chirurgie thoracique et cardiovasculaire, Institut du Cur, groupe hospitalier La Pitié-Salpêtrière, Paris. L EGUERRIER Professeur des Universités, Praticien hospitalier, service de Chirurgie thoracique, cardiaque et vasculaire, hôpital Alain, Pontchaillou, CHU de Rennes. L EPAGE Laurent, Praticien hospitalier, département de Chirurgie cardiaque, CHU Bichat – Claude Bernard, Paris. L EVY Franck, Praticien hospitalier, laboratoire d’Échocardiographie, CHU Amiens-Picardie. M AHJOUB Haïfa, Cardiologue, Institut universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec, Canada. M ALAQUIN Dorothée,Praticien hospitalier, service de Cardiologie, CHU Amiens-Picardie. M ALERGUE Marie-Christine, Échocardiographiste, département de Cardiologie, Institut mutualiste Montsouris, Paris. M ARCACCI Cecilia, Chirurgien, service de Chirurgie cardiaque, Centre cardiothoracique de Monaco. M ARCHEIX Bertrand, Maître de conférences des Universités, Praticien hospitalier, service de Chirurgie cardiaque, hôpital Rangueil, CHU de Toulouse. M ARCHAND Michel, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, service de Chirurgie cardiaque, hôpital Trousseau, CHU de Tours. M ARÉCHAUX  Sylvestre, Professeur agrégé de cardiologie, Praticien des hôpitaux, département de Cardiologie, hôpital Saint-Philibert, Groupement des hôpitaux de l’Institut catholique de Lille, Université catholique de Lille.

LISTE DES COLLABORATEURS

VII

M ESSIKA -Z EITOUN David, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, département de Cardiologie, CHU Bichat – Claude Bernard, Paris. MProfesseur des Universités, Praticien hospitalier, service de Médecine vasculaire, hôpital européen Georges Pompidou, Emmanuel, ESSAS Paris. MChristophe, Maître de conférences des Universités, chef du service de Cardiologie, CHU Avicenne, Bobigny. EUNE M EURIN Philippe, cardiologue – réadaptateur, centre de réadaptation cardiaque Les Grands Près, Villeneuve-Saint-Denis. † M ICHEL Pierre-Louis , Professeur des Universités, Praticien hospitalier, hôpital Tenon, Paris. M ILLERON Olivier, Praticien hospitalier, Centre national de référence pour le syndrome de Marfan et apparentés, CHU Bichat – Claude Bernard, Paris. M ONIN Jean-Luc, Professeur associé, Praticien hospitalier, service de Cardiologie, CHU Henri Mondor. M OONEN Marie, Chargée de recherches FRS-FNRS, service de Cardiologie, CHU de Liège, Université de Liège, Belgique. O BADIA Jean-François, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, service de Chirurgie cardiothoracique, hôpital Louis Pradel, CHU de Lyon. O UATTARA Alexandre, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, service d’Anesthésie-Réanimation II, Hôpital du Haut-Lévêque, CHU de Bordeaux, Inserm U1034, Adaptation cardiovasculaire à l’ischémie, Université de Bordeaux. P ARSAÏ Chirine, Cardiologue, unité de Cardiologie, clinique Les Fleurs, Ollioules. P ELTIER Marcel, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, service de Cardiologie, CHU Amiens-Picardie. P HILIP Ivan, Anesthésiste, département d’Anesthésie, institut mutualiste Montsouris, Paris. P IBAROT Philippe, Professeur titulaire, faculté de Médecine, Institut universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec, Canada. P IECHAUD Jean-François, Cardiologue hospitalier, service de Chirurgie Cardiaque pédiatrique, institut hospitalier Jacques Cartier, Massy. P IÉRARD Luc, Professeur ordinaire, Université de Liège, Chef du service de Cardiologie, CHU Sart Tilman, Liège. P IERRE  Bernard, Chef du service de Réadaptation cardiaque, clinique Iris, Marcy-l’Étoile, chargé d’enseignement à la Faculté de médecine Lyon Sud/Charles Mérieux. P IERRE Jeanne, Cardiologue, service de Cardiologie, hôpital Jean Minjoz, CHU de Besançon. P OZZI Matteo,Assistant hospitalo-universitaire, service de Chirurgie cardiothoracique et cardiovasculaire A, hôpital Louis Pradel, CHU de Lyon. P RAT Alain, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, Chef de pôle, service de Chirurgie cardiaque, hôpital cardiologique, CHRU de Lille. P ROBST Vincent, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, service de Cardiologie, Inserm U1087, Institut du thorax, CHU de Nantes. R ÉANT  Patricia, Maître de conférences des Universités, Praticien hospitalier, service de Cardiologie, hôpital cardiologique Haut-Lévêque, CHU de Bordeaux. R EMADI Jean-Paul,Praticien hospitalier, service de Chirurgie cardiovasculaire, CHU Amiens-Picardie. RAlberto,Praticien hospitalier, service de Chirurgie cardiovasculaire, hôpital de La Timone, CHU de Marseille. IBERI R OBIN Jacques,Praticien hospitalier, service de Chirurgie cardiothoracique et Transplantation, hôpital Louis Pradel, CHU de Lyon. R OCHOUX Gilles, Cardiologue, clinique de l’Orangerie, Strasbourg. RXavier, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, service de Cardiologie, hôpital cardiologique, CHU de Bordeaux. OQUES R Raymond, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, chef du service de Cardiologie, hôpital cardiologique Haut-Lévêque, OUDAUT CHU de Bordeaux. R USINARU Dan, Praticien hospitalier, service de Cardiologie, CH de Saint-Quentin. S AMUEL Jane-Lise, Directeur de recherches à l’Inserm U942, service de Cardiologie, hôpital Lariboisière, Paris. SJean-Jacques, Directeur de recherche Inserm, Institut du thorax, Inserm UMR 1087, CNRS UMR 6291, Nantes. CHOTT S ZYMANSKI Catherine, Chef de Clinique-Assistant, service de Cardiologie, CHU Amiens-Picardie. S ELTON -S UTY Christine, Praticien hospitalier, service de Cardiologie, hôpital Brabois, CHU de Nancy. S WYNGHEDAUW Bernard, Directeur de recherches émérite à l’Inserm U942, service de Cardiologie, hôpital Lariboisière Paris. T RIBOUILLOY Christophe, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, service de Cardiologie, CHU Amiens-Picardie. V ANOVERSCHELDE Jean-Louis,Professeur, service de Cardiologie, cliniques Saint-Luc, Université catholique de Louvain, Bruxelles, Belgique. V AHANIAN A LEC , Professeur des Universités, Praticien hospitalier, Chef de service, département de Cardiologie, CHU Bichat – Claude Bernard, Paris. V INCENTELLI André, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, service de Chirurgie cardiaque, hôpital cardiologique, CHRU de Lille.

Les déclarations de conflit d’intérêt des auteurs concernant le contenu de cet ouvrage sont consultables chez l’éditeur.

Liste des principales abréviations

2D Mode bidimensionnel 3D Mode tridimensionnel 5-HIAA Acide 5-hydroxy-indolacétique 5 HT 5 hydroxytryptamine 2B 2B AATSAmerican Association for Thoracic Surgery ACCAmerican College of Cardiology ACCPAmerican College of Chest Physicians ACFA Arythmie complète par fibrillation auriculaire ACTActivated Clotting Time ADLActivities of Daily Living ADN Acide désoxyribonucléique Afssaps Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé AHAAmerican Heart Association AINS Anti-inflammatoire non stéroïdien AIT Accident ischémique transitoire AIVOC Anesthésie intraveineuse à objectif de concentration ALAmplatz Left ANPAtrial Natriuretic Peptide AOA Acide aminé oléique alpha APA Activités physiques adaptées AP Artère pulmonaire Apo Apolipoprotéine APUDAmine Precursor Uptake Decarboxylation ARAortic Regurgitation ARAAmercian Rheumatism Association ARA II Antagoniste des récepteurs de l’angiotensine II ARN Acide ribonucléique ARVDArrhythmogenic Right Ventricular Dysplasia ASAAmerican Society of Anesthesiologists ASEAmerican Society of Echocardiography ASHVAmerican Society of Heart Valve ATRONOMEREffect of Lipid lowering with rosuvastatin on progression of aortic stenosis ATP Adénosine triphosphate AVC Accident vasculaire cérébral AVE Aire valvulaire effective AVK Antivitamine K BAV Bloc auriculoventriculaire BBD Bloc de branche droit BBG Bloc de branche gauche

BIS BiVAD BMI BMP BNP BSAC CAD CAPRICOR

CARMEN

CAVC CCHS CCVG CE CEC CF-LVAD CFU CIA CMD CMH CMP COMPARE

CPBIA CRP CRT-D CRT-P CT DFE DHEA DLP DMLA DSM DPP DRV DS DTD DTI DTS EACTS EBCT

Bispectral Index Bi Ventricular Assist Device Body Mass Index Bone Morphogenetic Protein Brain Natriuretic Peptide British Society for Antimicrobial Chemotherapy Coronary Artery Disease Carvedilol Postinfarct Survival Controlled Evaluation Carvedilol and ACE-inhibitor Remodelling Mild Heart Failure Evaluation Trial Central Aortic Valve Closure Copenhagen City Heart Study Chambre de chasse du ventricule gauche Communauté Européenne Circulation extracorporelle Continuous Flow Left Ventricular Assist Device Colony Forming Unit Communication interauriculaire Cardiomyopathie dilatée Cardiomyopathie hypertrophique Commissurotomie mitrale percutanée Cozaar in Marfan Patients reduces Aortic Enlargement Contre-pulsion par ballon intra-aortique C-Reactive Protein Cardiac Resynchronization Therapy – Defibrillator Cardiac Resynchronization Therapy – Pacemaker Computed Tomography Dégénérescence fibroélastique Déhydroépiandrostérone Prédiction de la dose délivrée Dégénérescence maculaire liée à l’âge Durée moyenne de séjour Disproportion patient – prothèse Double remplacement valvulaire Déviation standard Diamètre télédiastolique Doppler tissulaire Diamètre télésystolique European Association for Cardio-Thoracic Surgery Electron-Beam Computed Tomography

LISTE DES PRINCIPALES ABRÉVIATIONS

ECG ECLS ECMO EFR EGS EHS EI eNOS EOA EPR EPV ESC ETO ETP ETT Euroscore

EVEREST FA FAN FAPO FC FDA FE FEVD FEVG FFR FGF FOP FPVM FR FVP GAG GDS GTP HACCEK

HAS HBPM HDL HFpEF HFrEF HLA HNF HPRF HR HTA HTAP HVG IA IADL IC IC 95 % ICE IEC iEOA IGF IL-1 IM IMC IMI INR

Électrocardiogramme Extracorporeal Life Support Extracorporeal Membrane Oxygenation Épreuves fonctionnelles respiratoires Évaluation gériatrique standardisée Euro Heart Survey Endocardite infectieuse endothelial Nitric Oxide Synthase Effective Orifice Area Épaisseur pariétale relative Endocardite sur prothèse valvulaire European Society of Cardiology Échocardiographie transsophagienne Éducation thérapeutique du patient Échographie transthoracique European System for Cardiac Operative Risk Evaluation Endovascular Edge-to-Edge Repair Study Fibrillation auriculaire Facteur atrial natriurétique Fibrillation atriale post-opératoire Fréquence cardiaque Food and Drug Administration Fraction d’éjection Fraction d’éjection du ventricule droit Fraction d’éjection du ventricule gauche Fractional Flow Reserve Fibroblast Growth Factor Foramen ovale perméable Fuites paravalvulaire mitrale Fraction de régurgitation Flux veineux pulmonaire Glycosaminoglycane Geriatric Depression Scale Gradient transprothétique Haemophilus,Actinobacillus,Cardiobacterium, Capnocytophaga,Eikenella,Kingella Haute autorité de santé Héparine de bas poids moléculaire High Density Lipoprotein Heart Failure with preserved Ejection Fraction Heart Failure with reduced Ejection Fraction Human Leucocyte Antigen Héparine non fractionnée High Pulsed Repetition Frequency Hazard Ratio Hypertension artérielle Hypertension artérielle pulmonaire Hypertrophie ventriculaire gauche Insuffisance aortique Instrumental Activities of Daily Living Insuffisance cardiaque Intervalle de confiance à 95 % International Collaboration on Endocarditis Inhibiteur de l’enzyme de conversion index Effective Orifice Area Insulin-like Growth Factor Interleukine-1 Insuffisance mitrale Indice de masse corporelle Insuffisance mitrale ischémique International Normalized Ratio

IP IRA IRAAD IRM IT ITF ITV JR LDL Lp(a) LVAD MACE MAPSE MDCT MDMA MEC MIDA miniIP MIP MMP MMSE MNA MNA-SF MPR MT NGAL NICE

NSVD NT-pro-BNP NYHA OAD OAG OAP OD OG OM OR PAC PAP PAPs PARTNER PCR PDCI PET PHRC PHT PISA POD POG PPM PPSB

PTDVG PTFE PVG PVM RA RAA RAAVE

RAC

IX

Insuffisance pulmonaire Insuffisance rénale aiguë International Registery of Acute Aortic Dissection Imagerie par résonance magnétique Insuffisance tricuspidienne Insuffisance tricuspidienne fonctionnelle Intégrale temps – vitesse Judkins Right Low Density Lipoprotein Lipoprotéine (a) Left Ventricular Assist Device Major Cardiac Events Mitral Annular Plane Systolic Excursion Multidetector Computed Tomography 3,4-méthylène-dioxy-méthyl-amphétamine Matrice extracellulaire Mitral Regurgitation International Database minimal Intensity Projection Maximal Intensity Projection Métalloprotéase matricielle Mini Mental Status Examination Mini Nutritional Assessment Mini Nutritional AssessmentShort Form MultiPlane Reformat Métallothionéine Neutrophil Gelatine-Associated Lipocalin National Institute for health and Clinical Excellence Non structural Valve Dysfunction N-Terminal pro-Brain Natriuretic Peptide New York Heart Association Oblique antérieur droit Oblique antérieur gauche Œdème aigu du poumon Oreillette droite Oreillette gauche Œsophagien moyen Odds Ratio Pontage aortocoronaire Pression artérielle pulmonaire Pression artérielle pulmonaire systolique Placement of Aortic Transcatheter Valves Polymerase Chain Reaction Produit de contraste iodé Positron Emission Tomography Programme hospitalier de recherche clinique Pressure Half Time Proximal Isovelocity Surface Area Pression auriculaire droite Pression auriculaire gauche Patient Prosthesis Mismatch Prothrombin Proconvertin Stuart factor antihemophilic factor B Pression télédiastolique ventriculaire gauche Polytétrafluoroéthylène Pression ventriculaire gauche Prolapsus valvulaire mitral Rétrécissement aortique Rhumatisme articulaire aigu Rosuvastatin Affecting Aortic Valve Endothelium trial Rétrécissement aortique calcifié