Chronique amazonienne

De
Publié par

Ce livre est à la fois le récit déconstruit de sa vie innombrable. Car cet homme fut, entre autres, chasseur de jaguars, chercheur d'or, restaurateur, transporteur aérien, guide d'aventure extrême, colon, planteur de vanille et de café, commerçant et patron. Mais surtout, il fut écrivain. Ce texte raconte aussi le rêve obstiné d'un fou poète à cheval entre l'Europe et l'Amérique, l'Altiplano et l'Amazone, le business et le cosmos.
Publié le : jeudi 1 octobre 2009
Lecture(s) : 350
EAN13 : 9782296683983
Nombre de pages : 233
Voir plus Voir moins
Cette publication est uniquement disponible à l'achat

!"#$$%& '(&)*+ ,&$ -./$ $".*&)* 0& 1/ *2*& 0& )3(45".*& "67 5"#. $3%*(.&.7 5"#. $& 0%8&)0.&7 5"#. 0/'/)*/9& $3%*&)0.&7 : 13/'&)*#.&7 -./$ 0& 8".*#)& $/)$ $/'"(. "6 0%-"#;<&.7 &$$/($ 03&)8/)*$7 0&$$()$ 03&)8/)*$+ = >"#'&4&)* ;"44& 0%$"-%($$/);&+ ?&).( >(;</#@

51$6%32 &2 !)62&

578!)29 :;;<=

A >+ ,."94/)7 2*&$A'"#$ $5%;(/1($*& &) *"@(;"4/)(& B C& ;.#$ : #)& 51/($/)*&.(&7 13()*&.)/#*& 0& D"1('(& $(9)/(* EF?% &* $3&@5.(4/(* &) 8./)G/($+ H1 ()$($*/(* I A C& .&1J'& '"*.& )"4 0/)$ 1/ 1($*& 0&$ 5/.*(;(5/)*$ /# ;")9.J$ 0."9#& &* -("%*<(K#& 0& D"$*")+ C& .%5")0($ I A >+ E3?%7 %*/)* ()*&.5.J*& /#5.J$ 03".9/)($4&$ ()*&.)/A *(")/#@7 L& $(9)& ,."94/) &) <"44/9& /#@ M0."94/)$N 0# OP& $(J;1& A 0# 9.&; -QR/)*() !-(:$;<(%$=A7 ()*&.5.J*&$ K#( $&.'/(&)* 1/ S#-1(4& !".*& : *./'&.$ 1&#.$ /*&1(&.$ 0& 1/)9#&$ 0($$%4()%$ 0& 5/. 1&$ 5/Q$ 0# E&'/)*7 4/($ L& 5&#@ '"#$ /88(.4&. K#& L& )3/( .(&) : '"(.7 )( 0& 5.J$ )( 0& 1"()7 /'&; 1&$ )/.;"*(K#&$+ !/$ 0%4")*%7 13()*&.)/#*& .&1/)G/ I A T# OO& $(J;1&7 ()*&.5.%*&. $(9)(8(/(* &@51(K#&.7 /# OU&7 *./0#(.&7 /# OV&7 L"#&.+ W"#$7 '"#$ 8/(*&$ K#"( B A X* '"#$ B A >"(7 L3%;.($+ E3?%7 13?"44& X@;(*%7 ;3&$* 1& )"4 0& 4") 5&.$"))/9&7 0%L: K#()R& /)$ K#& L3%;.($= S( L& '"#$ ()*&.."9&7 ;3&$* K#3#) 0& 4&$ 5&.$"))/9&$ &$* ;";/Y)"4/)&= X)8() */)* 5($ Z ,"4()&RA'"#$ './(4&)* *"#*&$ ;&$ 1/)9#&$7 ;"44& '"#$ 1& 5.%*&)0&R B A X) &88&*7 L& 1&$ 4/[*.($&+ \#& 0%$(.&RA'"#$ B A C& '&#@ %0(*&. 4&$ 1('.&$ &) '&.$(") -(1()9#&+ A E/)9#& $"#.;& B A E& 8./)G/($+ A E/)9#& ;(-1& B A >/($ &)8()+++ *"#*&$+ A ,%$"1%7 L& )3/( 5/$ 0& *&45$ : 5&.0.&+ A C& $#($ #) "./17 #) $")".&7 &* 13%K#('"K#& "6 '"*.& )"4 43/ %9/.% 4& 8/(* $/($(. K#& L& )3/( 5/$ -&$"() 03#) *./0#;*&#.

4/($ 03#) ()*&.5.J*& $(4#1*/)%7 5"#. 43"88.(. *"#$ 1&$ $&)$ &* *"#$ 1&$ 5"$$(-1&$ ;")*.&$&)$ &* *"#$ 1&$ 0%*"#.)&4&)*$7 1&$ /4-(9#Y*%$ 0&$ 4"*$7 &* 4& $#.5.&)0.&+ A W"#$ )32*&$ 5/$ $%.(&#@+ A C& '"#$ &)'"(& #) -(11&* /11&. &* .&*"#.7 ;1/$$& /88/(.&$7 *"#$ 8./($ 5/Q%$7 &* )"#$ &) 0($;#*&.")$ ;<&R 4"(+ T;;".0 "# )")7 L& '"#$ "88.& #) >$;/0+- 5"#. K#()R& L"#.$ 0& '($(*& /# ;^#. 0&$ T)0&$ 0/)$ 1&$ 4&(11&#.&$ ;")0(*(")$+ C3/( /;;&5*%+ C& )& ;"))/($$/($ 5/$ 1/ D"1('(&+ T#./($AL& /;;&5*% $( L& 13/'/($ ;"))#7 1#( B = _#(7 L& ;."($= L3&) $#($ $`. 424&+ a&**& L"(& &* ;&**& $"#88./);& &) 8#$(") 43()$5(.J.&)* 03/-".0 #)& ()K#(%*#0& &* #)& .%5#1$(")7 4/($ *.J$ '(*& /#$$( #)& 8".4& 0& .&;"))/($$/);& 5"#. ;&* <"44& &@;(*% &* <%."YK#& 0")* 1/ '(& ;<&.;</(* "-$*()%4&)* : "#'.(. )"*.& 4")0&+ a& 4")0& K#& )"#$ 5&)$")$ /;<&'% &* 0")* )"#$ $"44&$ 8(&.$ 032*.& 13&$5J;& 0"4()/)*&7 1#( 13/'/(* -/5*($%7 $/)$ 4%5.($ )( 4%;</);&*%7 *( ,*(%?#+ !+= $<':(=7 *( ,*(%?#+ !+= @"%"=7 0")* (1 8/11/(* $3%;</55&. 5"#. 5"#.$#('.& /(11&#.$ 13/'&)*#.& 0& 1/ '(&7 K#3(1 /55&1/(* W(0(/)/3)+ T 13/%."5".* 0& E/ !/R7 #) H)0(&) *.J$ 5.%";;#5% *&)0/(* #) ;/.*") /'&; 4") )"4 %;.(* 0&$$#$+ A >($*&. ,."94/) B C& 1#( .%5")0($ &) /Q4/./7 ;& K#( 1& 1/($$/ 4#&*+ E3/Q4/./ 8#* #*(1($%& 5/. 1/ .&;<&.;<& ()8".4/*(K#&+ E&$ 1/)9#&$ 0& 13T1*(51/)"7 1&$ -./);<&$ 0# *."); 5#b()/ ")* &);".& -&/#;"#5 : .%'%1&.+ E& 5&*(* <"44&7 K#( .%5")0/(* /# )"4 03?(5"1(*"7 4& 8(* 4")*&. 0/)$ #)& C&&5 c($$/)7 #) ;<d$$($ ;"#.* OVef : 13/$5&;* 0%1/-.%+ >/($ 1& 4"*&#. *"#.)/(* .")0+ C& 8%1(;(*/( 1& ;</#88&#. K#( 43()8".4/ K#& ;& 4"*&#.7 03".(9()& 5.%;($/A*A(17 /55.";</(* 1&$ g]]+]]] b47 0")* *."($ K#/.*$ 0& 5($*&$7 &* 0& 1/ *.J$ 4/#'/($&+ E/ D"1('(& 4/)K#/(* 0& ."#*&$ 5"#. $") 4(11(") 0& b4f+ A E& 5/*.") $#.'&(11& -(&) 1/ 4%;/)(K#&+ a3&$* K#3(1 ;")0#(* '(*& Z a</K#& 4/*() (1 '/ 5"#. $&$ 5./*(K#&$ 0& b/./*% : S"5";/;<( &) *.&)*& 4()#*&$+ >"(7 (1 4& 8/#* K#/./)*& 4()#*&$7 &* $/)$ 4& 5."4&)&.+ H1 '/ '(*& ,") !(&..&7 *."5 '(*& Z O]

A ,") !(&..& B 0&4/)0/(AL&+ A _#(7 )"*.& 5/*.")+ T5.J$ /'"(. *./'&.$% 13T1*" &* a(#0/0 S/*&1(*&7 #)& */;<& 51/*& 0& 4/($")$ ()/;<&'%&$ &) -.(K#&$7 )"#$ /'")$ -(8#.K#% $#. 1/ 0."(*&7 /-/)0"))/)* 1/ ."#*& 0& E/ !/R+ X* -(&)*h*7 #) ;<&4() 0& *&..& K#( ;"44&)G/(* 5/. #)& 5"#-&11& 4#)(;(5/1& )"#$ 8(* 51")9&. 0/)$ #)& '/11%& (44&)$& &* 0%5&#51%&+ T# ;&)*.& 0& 1/ '/11%&7 T;<";/11/7 1& '(11/9& "6 '('/(* E3?%7 $& 5.%$&)*/(* ;"44& 1&$ .&$*&$ 03#) /'(") 9."$ 5".*&#. %;./$% &) -"#* 0& 5($*&+ _) /-/)0"))/ 1/ ."#*& ;/(11"#*&#$& 5"#. $#('.& 0&$ .#&11&$ $(11"))%&$ 5/. 0&$ 5/Q$/)$7 0&$ d)&$7 0&$ 4"#*")$7 0&$ '/;<&$ &* 0&$ 4(;."-#$+ _) 8./);<(* #) *"..&)* $#. #) 5")* 0& .")0()$ &* 1/ C&&5 $3/..2*/7 i1/@") -1"K#%7 0&'/)* #) 5".*/(1 ."#(11%+ \#&1K#&$ 0(R/()&$ 0& 5()$ &* 03&#;/1Q5*#$ 0&..(J.& 1& 4#. &) /0"-& /))")G/(&)* #)& '/$*& 5."5.(%*%+ E& 5".*/(1 $3"#'./(* 0(88(;(1&4&)*+ j)& H)0(&))& 51(%& &) 0&#@ *(./(* #) 0&$ -/**/)*$+ X* E3?% /55/.#*7 ;<&4($& &* 5/)*/1") )"(.$7 L/4-&$ %;/.*%&$7 5(&0$ )#$ 0/)$ 0&$ $/)0/1&$ 0& ;#(.+ ,&..(J.& 1#(7 #)& 4&#*& (44"-(1& &* /**&)*('& 0& ;<(&)$ <#$b(&$ /# .&9/.0 5d1&+ !.";<& 0& 1/ $"(@/)*/()&7 #) 4J*.& $"(@/)*&A0(@7 1& *Q5& 03<"44& K#( 8/(* $") d9& 4/($ &$* .&$*% 8".*+ H1 0&'/(* 5&$&. 0/)$ 1&$ K#/*.&A'()9*A 0(@ b(1"$+ >"-(1& &* 4/$$(87 $/)$ 0"#*& : ;/#$& 0# b/./*% K#( 1& 4/()*&)/(* ;"45/;*+ C& 43/55.";</( &* 1& 0%;"#'.($+ k(9)/$$& 9.($"))/)*&7 K#&#&A0&A;<&'/1 -"#;1%&7 -/.-& /#@ *."($ K#/.*$ -1/);<&7 #)& 9#&#1& Z ,&$ -1&$$#.&$ /);(&))&$ /'/(&)* 1/($$% 0&$ ;(;/*.(;&$7 13#)& &) 8".4& 0& $/)9$#& &) </#* 0# 8.")*7 #)& /#*.& ;"44& #)& %*"(1& : 1/ )/($$/);& 0# )&R7 &* #) 4(11&A5/**&$ : 13/.;/0& $"#.;(1(J.& 9/#;<&+ H1 $& '"#1/(* /(4/-1& &* 5/.1/(* *."5+ S/ $(1<"#&**& 0& ;"$*/#0 .&;<&.;</(* 1/ -")<"4(&7 4/($ $"#0/() 1#( %;</55/(* #)& ;"#.*& $#(*& 0& 4"#'&4&)*$ : 1/ ./5(0(*% $#.5.&)/)*&+ _) 1F/55.";</(*7 4/($ &) 9/.0/)* ()$*();*('&4&)* $&$ 0($*/);&$+ ,J$ 1/ 5.&4(J.& .&);")*.&7 ") 5/.*(;(5/(* : $/ 5.();(5/1& &* ()'"1")*/(.& 8".4& 03%;</)9&7 1& K#(5."K#"+ H1 5.(* 4") $/; 0& '"Q/9&7 43&)*./[)/ '&.$ #) L/.0()7 4& 8(* 5/$$&. 5/. #) 5/*("7 #)& ;#($()&7 #)& $/11& : 4/)9&.7 &)8() #) $/1") /'&; ;<&4()%&7 5(/)" 0."(*7 K#&1K#&$ 8/#*&#(1$+ C3&) 5.($ OO

#) 5"#. 43&88")0.&.7 #) 5&# &$$"#881%+ ,&-"#*7 E3?% 4& .&9/.0/(* /'&; 1& $"#.(.& 0& 13<h*& /**&)*(8 I A c"#$ $"44&$ : l+e]] 4J*.&$ 03/1*(*#0&+ A m/ $& $&)*+ A T# )('&/# 0& 1/ 4&.7 13/*4"$5<J.& / #)& 5.&$$(") 0F#) b(1" /# ;4f7 (;( 5/$ 424& P]] 9./44&$+ W"#$ ;"))/($$&R *"#* G/ -(&) $`. Z C& $"#88.& 03#)& 5"1Q91"-#1(& ;<.")(K#&+ >/($ L& 4& $"(9)&+ A T< -")+++ A T1".$ ;& '"Q/9& B A j) 5&# 1")9= A H4/9()&R /# *&45$ 0& 1/ 4/.()& : '"(1&$ Z+++ j) i(. B ,%L: (1 )"#$ $&.'/(*+ A E& '() &$* ;<(1(&)7 4/($ 1& ;/$$($ &$* 8./)G/($+ >"( /#$$( L& $#($ 8./)G/($7 #) 4%1/)9& 0& !/.($(($7 03X0#&)$ &* 03T.'&.)&$= T1".$ ,."94/)7 './(4&)*7 1/ 0."9#& &* '"#$7 .(&) B C& ;<&.;</($ : .&5.&)0.& 4") %K#(1(-.&+ >/($ E3?% )3/..2*/(* 5/$+ A C3/( '"#1# )"44&. #) 0& 4&$ 5&.$"))/9&$ a";/Y)"4/)&+++ A a";/Y)4/) $&./(* 4&(11&#.7 0($AL& $/)$ Q 5&)$&.+ H1 .&5.(* /# '"1 I A W"#$ /'&R ./($")= a";/Y)4/) ;"44& ") 0(* S#5&.4/)7 D/*4/)7 S5(04/)= .(&) K#& 0&$ ;"$*/#0$= 0/)$ )"*.& 4")0&7 8/#* 5/$ 8/(.& 4/1/0&7 )3&$*A;& 5/$= C& 43()*&.."9&/( $#. 13&@($*&);& 0& $") ^#'.&+ A W"#$ /'&R #) 4/)#$;.(* B+++ A W&)&R 1& '"(. Z ,/)$ 1& 5/*("7 #) &$;/1(&. &) ;"1(4/G") 4&)/(* : $") -#.&/#+ E3?%7 &) "#'./)* 1&$ -./$7 4& 1& 5.%$&)*/+ A W"(1: Z !1#$ 0& $"(@/)*& 4J*.&$ ;/..%$7 $&5* 8&)2*.&$ 0"))/)* $#. 1/ a".0(11J.& n"Q/1& o #)& <"#1& 0& 5/5(&.$ $#. 0&$ %*/9J.&$ $#.;</.9%&$+ T# $"17 0&$ 4"./()&$ 0& 4/)#$;.(*$ $3%1/.9($$/)* $#. ;& K#( .&$*/(* 0& 5/.K#&* &* $#. #)& 51/);<& 0& g 4J*.&$ 0& 1")97 5".*%& 5/. 0&$ *.%*&/#@7 %4&.9&/(* #)& 5(1& 0& 0"$$(&.$7

Of

;"44& 1& b("$K#& 03#) $"#$A4/.() 5/. 4/#'/($ *&45$+ S#('/)* 4") .&9/.07 E3?% 43()8".4/ I A a& $")* 1&$ A"# /-"#*($+++ A X@(* B+++ A C& '"#$ &@51(K#&./(+ X@(* 5"#. $".*(&7 5"#. 1('.&7 1('.& 5"#. ;</5(*.&+++ ;</K#& 1('.& "# ;</5(*.& &$* #)& *&)*/*('& 0& $".*(&= 0"); #) &@(*= C& 13()*&.."45($+ A S".*(& '&.$ "6 B H1 &#* #) 9&$*& '/9#& '&.$ 1& ;(&17 '&.$ 13&$5/;&7 4/($ $/)$ .%5")0.& : 4/ K#&$*(")+ A X)8() LF&) /( $&5* : ;& L"#.+++ $&5* A"# 51#$ #) .&;#&(1 0& ;")*&$= 9+= ,$"==$%= %B$%# ,(= !')(-C;' =;- D+--+ E )$-! !B(C;(-";<== A T< -") B A X< "#( Z H1 %;1/*/ 03#) 9."$ .(.& #) 5&# -2*& &* /11#4/ $") ".0()/*&#.7 5"#. 4& 1& 4")*.&.= #) './( ;</)*(&.+ A >") 0%$".0()/*&#.7 0(*A(1+ a&$ *./(*&4&)*$ 0& *&@*& ;3&$* 5."0(9(&#@ 5"#. 4/()*&)(. 13%;.(*#.& "#'&.*&7 0/)$ #) 0%$".0.& 5&.4/)&)* Z C3&) /L"#*&7 L& .&*"#;<&7 L& .&*./);<&+ a& )3&$* L/4/($ 8()(7 ;3&$* ;& K#& L3/(4&+ a</K#& &@(* /'/(* ;"))# *."($ "# K#/*.& '&.$(")$ 0(88%.&)*&$7 4&$ 51/;&)*/$7 (1 1&$ /55&1/(*+ S( -(&) K#3/# *"*/17 /5.J$ K#/*".R& /))%&$ 03%;.(*#.&7 (1 /'/(* 0%9/9% 03#)& 4/$$& 0& 0"#R& 4(11& 8&#(11&*$ #) 1('.& 0& 4(11& 5/9&$ 0")* (1 /'/(* ;</)9% $"#'&)* 1& *(*.&7 9BF$<<+ A/"#'7 .&451/;% 5/. 9( 9":%+ !+ 1-"=#(*7 5#($ 10-$%"C;+ G<(H$%"+%%+ &* .%;&44&)* 9BG:+%# !+ I$J(:+7 &)8() K"$:+=#+7 *( L+=#+ !+ *( I"++ T# ;"#.$ 0# 0[)&.7 (1 &#* ;&**& 5<./$& p a&1/ .&5.%$&)*& ;()K /)$ 03%;.(*#.& : *&45$ 51&()+ C& 4& $#($ "88&.*7 0/)$ 1/ 8".;& 0& 13d9&7 #)& 0&4(A$"1(*#0& 0& ;#1A*&..&#@= 0# -") *&45$ : 4") 9"`*7 0# *&45$ K#( / 0# ;".5$ q+ X* (1 -#* $") '&..& 0& '() 03#) *./(*+ A a"44&)* ()*&.5.%*&. *"#* ;&1/ B 0&4/)0/(AL&+ !"$*% 5.J$ 03#)& 8&)2*.&7 (1 ;")*&451/(* #) $"44&* &))&(9% &* 51/*+ Ol

A a3&$* 1& >#.#./*/+++ T#@ 0%-#*$ 0# 4")0&7 *"#*&$ ;&$ 4")*/9)&$ $& -/**/(&)* &)*.& &11&$ 5"#. 2*.& 1/ 51#$ </#*&+++ #) -&/# ;</<#*+++ D(&)*h* ;& *()*/4/..& ()0($5"$/ ,(&# K#( ".0"))/ 03&) 8()(.+ a</;#) : $/ 51/;& &* : $") )('&/#7 L& )& '&#@ 51#$ '"(. K#3#) $&#1 4/$$(8 Z X* *"#* $& 8(9&/+ >/($ 13#)& 0&$ 4")*/9)&$7 0")* ") / "#-1(% 1& )"47 4/#9.%/ : 13/0.&$$& 0& $") '"($()7 13(45"$/)* H11(4/)(= I p S/)$ ,(&# L& *3/#./($ 9/9)% &* L& $&./($ 5/.'&)#& : ;&$ /1*(*#0&$ "6 1& $"1&(1 &$* $"1(*#0&+++ q ,(&#7 ;"1%.(K#& &* L/1"#@ ;"44& *"#$ 1&$ $"1(*/(.&$7 0& $/ 8.")0& 0%;/5(*/ 13&@;(*%&+++ >#.#./*/ $(9)(8(& *+ !'/(,"#'+++ S/ *2*&7 L&*%& 1"() '&.$ 1& $#07 $& )"44& 1& S/L/4/7 *+ !',*(/'+++ \#& 0&4/)0(&RA'"#$ B A a"44&)* ()*&.5.%*&. *"#* ;&1/ B .%5%*/(AL&+ A T 1/ '"(@= $&#1&4&)* : 1/ '"(@+ S") .&9/.0 $& 0%*/;</ 0# >#.#./*/ 5"#. $& 5"$&. $#. 4"(+ S"#0/() *(4(0&7 ;& K#( 4& $#.5.(*7 (1 5"#.$#('(*= A C& 5/.1& &* '"#$ *./0#($&R+ C& $#($ #) "./1= ,(*()-(=7 L& 5/1/-.& 4") *&@*&+ X* (1 4& 4")*./ ;"44&)* (1 '"#1/(* K#& 13") *./'/(11d*+ ,& $") -#.&/# (1 4& 0($/(* $&$ *&@*&$ &* 4"(7 0/)$ #)& /#*.& 5(J;&7 ;/$K#% 03#) %;"#*&#.7 L& *./0#($/($ &) $(4#1*/)%& $#. 4/9)%*"5<")&+ E/ $&#1& 0(88%.&);& /'&; 1& *./'/(1 </-(*#&1 03#)& ;")8%.&);& ()*&.)/*(")/1& 8#* 1/ 1")9#&#. 0&$ $%K#&);&$7 &* /#$$( )"$ -/'/.0/9&$+ C3/L"#*& K#3(1 )& 4& 1/($$/ L/4/($ 1(.& #)& $&#1& 5/9& 0& $") *&@*&+ T5.J$ 1& 0[)&. &* 8/;& : 1/ ;<&4()%&7 L3/( 5"$% 1/ K#&$*(") I A k"#* ;&1/7 5"#.K#"( B H1 )& 8#* 5/$ $#.5.($ 5/. 1/ K#&$*(") &* )& ;<&.;</ 5/$ $/ .%5")$&7 (1 '('/(* /'&;+ A ,/)$ 4") ;/45&4&)* /4/R")(&)7 5&)0/)* 1/ 5%.("0& 0&$ 51#(&$7 L& 43&))#Q/($ &* L3/( 0%;(0% 5"#. 4& 0('&.*(. 0& 4& .&4&**.& : %;.(.&+ C3/( *"#L"#.$ %;.(* 51#$ "# 4"()$ 4/($ 1:7 ;3%*/(* #)& $(451& &)'(&7 $/)$ 51#$7 0& ./;")*&. 4&$ /'&)*#.&$7 0& D".)%" : 1/ r#()%&Aa")/b.Q &) 5/$$/)* 5/. 1& S/.0(3$ -/. 0& D."/0s/Q &* 4") T4/R")(&+ C& 43/4#$/($ -&/#;"#5+ \#/)07 $#. 1/ ;"#'&.*#.& 0& 4") ;/<(&.7 43%;</55/ ;&**& 5<./$&7 1(**%./1&4&)* L/(11(& 0& 4/ 51#4&7 M*B+=,?/+ 0;<("%+ %B+=# ,*;= *+ >+/#+;- !+ *( >"+N +**+ !$"# O#-+ !',(=='+BP X* Og

;</K#& 8"($ K#& L& 4& .&4&**/($ : %;.(.& 4&$ 5&*(*&$ <($*"(.&$7 ;&**& 5<./$&7 -/1/);%& $/)$ K#& L& $/;<& )( ;"44&)* )( 5"#.K#"(7 $#.9($$/(* 0&'/)* 4&$ Q&#@7 $3(45"$/(* : 4"(7 &* L3/'/($ 0# 4/1 : 1#( *."#'&. #) $&)$+ C#$K#3/# 4"4&)* "6 L3/( ;"45.($7 L3%*/($ &) *./() 0& 0%;"#'.(. K#& $( 1/ '(& 0%$(./(* 5"#.$#('.& 0/)$ 13%'"1#*(")7 ;"44& &11& 13/'/(* 8/(* L#$K#3: )"*.& J.&7 &11& )& 5"#'/(* 51#$ $& ;")*&)*&. 0& 13<#4/)(*% /;*#&11&+ X* 4"( )") 51#$+ !"#. %'"1#&.7 (1 4& 8/#0./(* $".*(.7 A"# Q7 $".*(. 0& 13<#4/()7 0&'&)(. #) <#4/() /#94&)*%7 #) <"44& -(")(K#&+ X@(* $/)$ .&*"#. Z E3/11&. $(451& )3/ 5/$ 1& $&)$ 0# .&*"#.+ X* '"(1: Z ;");1#*A(1 /'&; #)& 8&()*& 1%9J.&*%+ H1 51")9&/ '&.$ 1& 8"Q&. 0& *"#* $") *".$&7 &* L& '($ 0/)$ 1/ ;"#.-& *&)0#& 0& $") ;"# &* 0& $&$ %5/#1&$ 1& 0%$(. *2*& -/($$%& 0F#) */#.&/# 0& ;"4-/*+ j)& ;&.*(*#0& /'/(* 5".*% ;&* <"44&+ j)& ;&.*(*#0& K#( 1& 0%5/$$/(* &* K#3(1 /'/(* $#.4")*%&+ X) K#/./)*& L"#.$7 )"#$ /'")$ *./(*% 1&$ 4(11& 5/9&$+ A X$*A;& -(&) 1(**%./(.& *"#* G/ B 0&4/)0/(AL&+ A CF&) $/($ 8"#*.& .(&) Z 4& .%5")0(*A(1+ >") '"Q/9& &$* #)& ;</$$& : 1/ .&);")*.&+ !/$ 0& -&/# *(.7 .(&) K#& 0# 5($*/9&+ C3/(4& G/+ S&#1 1& '"Q/9& ;"45*&+ a3&$* #) /11&. $(451&+ H1 4& .&9/.0/(*+ X* (1 /L"#*/ I A j) -("1"9($*& / %;.(* : 5."5"$ 0& a/$/)"'/ I =$% /$-,= ,(-*+ >-("+ \#/)0 ") 43%;"#*&./7 K#/)0 ") 4& 1(./ 5&#*A2*.&7 L& '"#0./($ K#F") &)*&)0& 4") ;".5$ 5/.1/)* './(+ n(&) 03/#*.&+ 1+##+ ,-$=+ C;B"* ( *("==' /$;*+- R;=C;BE <$" (@"% C;+ R+ >$;= *( -+=#"#;+N *+/#+;-N +# (;==" (@"% C;+ R+ ,;"==+ #'<$":%+- !+>(%# >$;=S 3;"N /+# 0$<<+ ( +A"=#'N "* =+ @("=("# (,,+*+- 9BF'N R+ *B(" /$%%; Q 1+##+ ,-$=+N /+ @*$#N /+ @*;AN /B+=# !B()$-! *+ -'/"# !'/$%=#-;"# !+ C;+*C;+= ,(-#"+= !+ =( >"+N (>+%#;-"+-N /0+-/0+;- !B$-N /0(==+;- !+ R(:;(-=N +A,*$-(#+;-N :;"!+ !+ @$-O#N /$*$% !+= G%!+= +# );="%+==<(% $; /$<<+-T(%#P 1B+=# (;==" *( /0-$%"C;+ !B;%+ ,(-(%$U( +# !+= !">(:(#"$%= !B;% O#-+ +% <;#(#"$%N @$;4,$?#+N 0(-(%:;+;-4,0"*$=$,0+N C;"N @-(,,' !B;%+ $)=+=="$% '>$*;#"$%%"=#+N =+ =+%# '*; ,$;- *B(>+%#;-+ "%#+-="!'-(*+P 7* ( !'RE !',(=='N ,(- *+ >+-)+N *+ =#(#;# +# *( /$%!"#"$% !B0$<<+ OU

+# =+ #"+%# ,-O# E C;"##+- %$#-+ ,*(%?#+P 10(/;% !+ =+= X@(* +=# ;%+ =$-#"+ >+-= ;% '#(# !"@@'-+%# C;" *+ -(,,-$/0+ !+ =$% );#N ,-$*$%:+- *( >"+N I"!"(%(B%N (;4!+*E !+ *B0$<<+ +# !+ *( #+--+P 3% =+-("# #+%#'N ,$;- ()-':+-N !+ !"-+ V /+ #+A#+ +=# ;% -$<(%P 2$<(% !B(>+%#;-+= +# <O<+ -$<(% !+ /0+>(*+-"+N -$<(% !B"%"#"(#"$% "%#+-:(*(/#"C;+ +# !+ =/"+%/+ @"/#"$%%+**+S .("= +=#4/+ )"+% ;% -$<(% W X+ %+ =;"= <O<+ ,(= =Y- C;+ /+ =$"# ;% *">-+P 1(- #$;# +=# )$% (;A J+;A !+ 9BF' ,$;- C;+ -"+% R(<("= %+ =$"# @"%" $; !'@"%"P 6$;- *;"N +%/$-+ ;%+ @$"=N =" *B0$<<+ +=# *B$<':( !+ %$#-+ (*,0()+# :'%'#"C;+ +# /*Z# *B'>$*;#"$%N (*$-= "* @(;#N ,$;- /$%#"%;+-N =(;#+- ,(-4!+==;= *B0$<<+ (--O#'P 8" -$<(% %" /0-$%"C;+S [+ /+ #+A#+N R+ !"-(" C;+ /B+=# ;%+ <(==+ !+ >"+N ;% <$;>+<+%# !+ *( >"+ !$%# *+ /(-);-(%# +=# *( /$\+ +# *+ -':;*(#+;- *+ \(-(#'N *+ /$<)(# E <("%= %;+= @(/+ (; >"!+P # !$%# *( @$-O# ](;A <("%= :-"@@;+=N (;A /(-+==+= /$%#-(!"/#$"-+=^ +=# *+ )"$#$,+P 6-+=C;+ %' E K-$/'*"(%!+N 9BF' -+R$":%(%# *+ /J/*+ !; /(-)$%+ >( @$%!-+ =$% /$-,= !(%= *B0;<;= -(-'@"' !+ *( @$-O# (<(H$%"+%%+P E& K#/./)*&A*."($(J4& L"#.7 $/)$ ;.(&. 9/.&7 (1 43/))")G/ K#3(1 /11/(* 5/.*(. 5"#. $") ;/45&4&)* &) T4/R")(&+ C& 43%*"))/(+ H1 4& 0&4/)0/ 0& ;<"($(. 5"#. 4") &).&9($*.&4&)* : 5/.*(. 0& $/ 0(;*%& &) 8./)G/($ #)& /#*.& 1/)9#& K#& 13/)91/($ K#& )"#$ /'(")$ #*(1($% L#$K#&A1:+ c"#$ 5/$$d4&$ : 13/11&4/)0+ A C3/(4&./($ -(&) 43%;"#*&. &) /11&4/)07 0(*A(1 $#. 1& *") 0& 1/ 8#*(1(*% &@/9%.%&+ T#$$(*h* (1 4& 5/.1/ 0&$ ;")0(*(")$ 8()/);(J.&$7 p L& $#($ 03/-".0 #) 4/.;</)0 q7 )& ;&$$/(*A(1 0& .%5%*&.+ p C& .&$*&./( /# ;/45&4&)*7 L& ;")*()#&./( : '"#$ 0(;*&.7 )"#$ ;"44#)(K#&.")$ 5/. ./0(" q /L"#*/A*A(1+ H1 4F()0(K#/ 1& 8");*("))&4&)* 0& $") %4&**&#.A.%;&5*&#.= *"#$ 1&$ L"#.$ : U <&#.&$ 54+ E& 1&)0&4/() 4/*() L& 13/;;"45/9)/( : 13/%."5".* "6 $") /'("))&**&7 #) a&$$)/ f]t7 13/**&)0/(*+ \#()R& L"#.$ 51#$ */.07 1/ ./0("= A ,."94/)7 ;"44&)* 4& .&;&'&RA'"#$ B a/4-("+ Ot

A U $#. U+ a/4-("+ A T1".$7 G/ 9/R& B a/4-("+ A m/ 9/R&+ E/ *./)$4($$(") 5/.8/(*&7 /#;#)& ()*&.8%.&);&7 )"#$ &) 5."8(*(")$ 5"#. 5/.1&. 0& ;<"$&$ &* 0F/#*.&$7 K#/)07 /5.J$ #) $(1&);&7 (1 4& ./;")*/ I A ?(&.7 0/)$ 13/5.J$A4(0(7 n"0"18"7 4") %K#(5(&.7 / *(.% #) #(U#'#;N #) 5%;/.(+ H1 $3%*/(* *."45% 0& ;/.*"#;<&7 #)& ;<&'."*()& *."5 5&*(*&+ _) / 5($*%7 4/($ 1/ -2*& %*/(* 1"()7 5"#.*/)* *"#;<%& : 1/ </#*&#. 0# 5"#4") 0."(*+ T 1/ *"4-%& 0# L"#.7 &) .&*"#.)/)* /# ;/45&4&)*7 )"#$ 13/'")$ *."#'%7 ;"#;<% $#. 1& 81/);7 &);".& '('/)*+ n"0"18" / 4#.4#.% I * [;+_$+++ E& 4/[*.&+ * !;+_$ !+ *( =+*>(+ E& 5/*.") 0& 1/ 8".2*+ a3&$* : 1#( K#3") /0.&$$& 13/))");& .(*#&11&7 ;</K#& 8"($ K#3") &)*.& &) 8".2*7 #)& $".*& 0& 5.(J.&= C& '/($ *#&. 1&$ /)(4/#@ 5"#. 4& )"#..(.7 /-/**.& 1&$ /.-.&$ 5"#. 4/()*&)(. 4/ 4/($")7 *#&. 1/ ./(& 5"#. $") 8"(&7 $") <#(1& K#( ;/14& 1/ *"#@7 *#&. 1& */5(. 5"#. $/ '(/)0&+ j)& 5.(J.& Z * [;+_$ &)*&)0 *"#*7 .(&) )& 1#( %;</55&+ H1 5/$$& 03#) /)(4/1 : 13/#*.&7 03#)& &$5J;& : 13/#*.&+ H1 &$* 1& '('/)* 0& 1/ 8".2*+ n"0"18"7 .&$5&;*#&#@ 4/($ $/)$ 5&#.7 4& 4")*./ 0# 0"(9* $&$ -1&$$#.&$+ E3/)(4/1 )"#$ .&9/.0/(* 8(@&4&)*7 $") ^(1 *.J$ 0"#@+ * [;+_$ %*/(* 1:+ k"#*& 1/ 8".2* )"#$ "-$&.'/(*+ n"0"18" 43()'(*/ : .&5/.*(.+ C& 1& $#('($+ A D&/#7 ;& ;")*&7 /(AL& ;"44&)*%+ A C& 13/#./($ ()'&)*%7 (1 )& $&./(* 5/$ /#$$( -&/#+++ X* '"Q&RA '"#$7 ,."94/)7 *"#*& -&/#*% )3&$* 5/$ -"))& : 0(.&+++ E/ -&/#*% &$* ;.#&11&+ X* ;&**& ;.#/#*% &$* -&11&+ X* ;&**& -&/#*% 4& 8/(* 5&#.+ A !&#. B+++ A _#(7 5&#.+ T# .&'"(. ,."94/)+ 1(<)"$ J @;+-( Q A 1(<)"$PPP @;+-(PPP \#F&$*A;& K#( 4F%;</55/(* B

OP

!"# %& !& 0$436& 57 83*&!&71

X+ -(,,$-#+ "/" *+= ` /0(,"#-+= C;B"* (,,+**+ A"#N !(%= *B$-!-+ C;" <B( '#' *("==' ,(- *;" +# C;" %+ -+=,+/#+ %" *( /0-$%$*$:"+ !B;%+ >"+ %" *( /0-$%$*$:"+ !+ *B'/-"#;-+P 9BF' ( "%="=#' =;- /+ ,$"%#S 6-+%$%= !$%/ =$% 0"=#$"-+ !(%= *B$-!-+ C;B"* *;" ( !$%%'N *B$-!-+ !+ =( @$-<(#"$%N !+ =+= '<+-:+%/+= +# !+ =( ,-$:-+=="$% #+**+= C;B"* *+= ( =+%#"+=N =(%= /0+-/0+- E /$%=#-;"-+ ;% ,+-=$%%(:+P = G #-+%#+ (%=N "%=(#"=@("# )-"/$*+;- (>+/ ;% !');# !B+<)$%,$"%#N "* =B(--(/0+N /B+=# =$% <$#N E =$% )-$;"**$% !+ >"+N E =+= *"<)+=N +# @-(%/0"# *B$/'(%N #$;/0+ *+ K-'="*N #-(>+-=+ *+ .(#$ L-$==$ R;=C;BE 6;+-#$ 5;(-+H (; ,"+! !+ *( K$*">"+P G /+##+ ',$C;+N *B(>+%#;-+ '#("# +%/$-+ :'$:-(,0"C;+ +# <(-"%+N ,*+"%+ !+ ,$-#= +# !+ )(-=P 1+ ,-+<"+- X@(* *;" @("# !'=+-#+- *B ;-$,+ +# =$-#"- !+ *Ba:+ )O#+N $% %B$=+ ,(= !"-+ *Ba:+ "%:-(#N /0+H *;" #-?= #(-! ,-$*$%:'P 2+=#+ #$;# *+ -+=#+N *B"%/$%%;N /+ C;" =+ #-$;>+ !+>(%#N /+ C;" (--">+-( !+<("%P 2+=#+ *( /;-"$="#'N b"%=',(-()*+ /$<,(:%+ !; !'="-cP 9BF' ( *( /;-"$="#' "%=(#"()*+ +# *+ !'="- >"$*+%#P I$"/" /+ C;B"* <B( !"/#' V \#/)0 LF/( 5.($ 1/ ."#*&7 LF/( ;"44&);% 5/. 5.&)0.& 1/ 4&.+ C& )F%*/($ 5/$ 1& p 5&*(* D1/); 0%$/-#$% q 0& C/;b i&."#/;7 4/($ #) 9."$ 9/.$ 5%*#1/)* &* 5(/88/)* .&$*% 0/)$ $&$ $*/.*()9A-1";b$ L#$K#F: 1/ *.&)*/()&+ CF/'/($ 5.($ 0& 1/ 5/)$& *"#* ;& *&45$ $#. 1/ 1(9)& 0& 0%5/.*+ a& )& 8#* 5/$ #) 0%4/../9& -"#1&* 0& ;/)") 4/($ ;& 8#* L"Q&#@ ;"44& #)& 9."$$& .";<& 4"#$$#& .&-")0($$/)* 0F:A5(; &) :A5(;7 &* '()9* /)$ /5.J$ 4") 0%;"11/9& 0# D/$$() 5/.($(&)7 4/ 9/.0&A."-& $3&$* .&451(& 0& 5&/#@ 0('&.$&$7 $&1") 1&$ ;(.;")$*/);&$7 &@51"./*&#.7 ;/;(K#& /4/R")(&)7 */'&.)(&.7 /9&)* 0& '"Q/9&$7 51/)*&#. 0& ;/8%7 9#(0& J$ /'&)*#.&$7 .%0/;*&#. 0& 1('.&$ #*(1(*/(.&$7 &* 4/()*&)/)* 4%;</)* .%0/;*&#. 03#)& ;<.")(K#& /4/R")(&))&7 .+= G<(H$%+=+ C& 0%-/.K#/(7 #) $"(. 0& L/)'(&.7 : n(" 0& C/)&(." 0# 5/K#&-"* 1-"=#$)(* 1$*$<)$+ j)& ;/)*()& 51&()& 0& -"#K#()$7

0&$ '/1($&$7 0&$ $/;$+ a".*%$ -.`1/ $&$ '/($$&/#@7 4"( LF/55".*/($ 4/ -(-1("*<JK#& &* 4&$ 8.()9#&$ (*/1(&))&$+ !1/G/ >/"#/7 1/ ;</1&#.7 1&$ */5()&#$&$ &@"*(K#&$7 *"#* 1& 9."#(11&4&)* 0& 1/ )#(* 1& 1")9 0F#) 5".* *."5(;/1+ C& 4F%;."#1/( 0/)$ #) ;/8% $"#$ #) '&)*(1" &* 0&4/)0/( #)& -"($$") 8./[;<&+ j) *Q5& /# -/.7 1/ ;<&4($& *.&45%& 0& $#&#.7 $& .&*"#.)/+ k."5 */.0+ ,&#@ $(1<"#&**&$ 0& 81(; /#@ /11#.&$ 0F/.$"#(11&$ 0%L: 1F&);/0./(&)*+ E& *Q5& )&**"Q/ $") *&()* "1('d*.& 0F#)& 4/()+ ,/)$ $&$ Q&#@ *"#* $F/;<&'/(*+ C& .&;"))#$ ;& .&9/.0+ EF#) 0&$ 81(;$ *&)/(* /# -"#* 0# -./$ #) !>7 0%4"0% 4/($ 0F#$/9&+ E& *.(" $F%1"(9)/ 1&)*&4&)*+ !&.$"))& )& .&9/.0/+ E& ;."#5(&. /'/(* ./4/$$% 1/ 4($&7 1& L&# ;")*()#/(*+ c"#$ %*(")$ #) O] L/)'(&.+ !"#. 1& *Q5& K#( 0($5/./($$/(* 0# */-1&/#7 $`.&4&)* #)& 0/*&+ C& 4& 0%-/**/($ /'&; 1& 9/.G") 5"#. 5/Q&. 1/ )"*&7 K#/)0 $"#0/()7 *.J$ 1/$7 L& 4& 0&4/)0/( ;& K#& L& 8/($/($ 0/)$ ;&* /K#/.(#4 /'&; 4&$ 0&#@ ;&)*$ 4"*$ 0F&$5/9)"1+ a&**& %*#'& 5"($$&#$& 4& 5"#$$/(* : 0%9#&.5(.+ CF/;<&*/( 1& 5.&4(&. -1&# 0FC()) 0& 4") <($*"(.& '&$*(4&)*/(.&+ T'&; ;& -1&#A 0FC()) K#( 4& 4"#1/(* 1&$ 8&$$&$7 *"#* #) 4")0& -/$;#1/(*+ C& 5.($ 1& $"(.A424& 1& *./() 5"#. Su" !/#1"7 >/)</**/) 0/)$ #) 4/.;<% /8.(;/()+ k&..(-1& &)'(& 0& K#(**&. ;& 5/Q$+ !"#.K#"( Q %*/($AL& '&)# B T ;/#$& 03#)& 8&44&+ X11& $& )"44/(* T45/."+ c"4 K#& 13") 5&#* *./0#(.& 5/. </'.&+ X11& 8#* 1/ 5/$$&#$& K#( 4& 8(* *./'&.$&. 13";%/)7 1&$ ;".0(11J.&$7 &* 5#($7 )( &11& )( 4"( )& 5"#'(")$ 1& $/'"(.7 1&$ ;")*()&)*$7 1&$ &$5/;&$+ D"1('(&))& 0& a";</-/4-/7 /#@ *."($ K#/.*$ 0& ./;& K#&;<#/7 5&*(*&7 *&)0#& ;"44& #)& /.-/1J*&7 0&$ Q&#@ ;</.-") *"#* &) 5#5(11&$7 0&$ ;<&'&#@ 0& L/($7 &* 0&$ ")91&$ K#( 1/($$J.&)* 0& ;#.(&#@ (0%"9./44&$ $#. 4") /)/*"4(&+ C& 13/'/($ ;"))#& #) $"(. ;<&R #) 4(&) ;"#$()++ _) 1#( /'/(* 5/.1% 0& 4/ 0"#*&#$& 5&.$"))/1(*%+ CF/55.($ K#& LF%*/($ .%5#*% 2*.& 4/.(% /'&; #)& 0/)$&#$& )#&7 $/)$ 0"#*& 5#*& o K#& LF%*/($ 1& )J9.& 0F#) 4%*JK#& K#( 5")0/(* 0&$ 5"1/.$ 51&()$ 0& '("1&);& &* 0& $/)9 o K#& LF/'/($ %;.(* #) 4/)#&1 0& 1/ -./9#&**& 5"#. #) ;</)*&#. $;/)0()/'& o K#F") )& 5"#'/(* 4& 0(.& "-J$& 4/($ K#& 0%L: L& 4& 5".*/($ -(&) o K#& 1/ 51#5/.* 0# *&45$ L& $(11"))/($ 1FX#."5& 0/)$ #)& 9#(4-/.0& .&451(& 0& 1('.&$7 0& '(;*#/(11&$ &* ff

0& -"($$")$ o &*7 *"#;<& 8()/1&7 K#F(1 *./[)/(* 0/)$ 4") 5/$$% #) ;/0/'.& &)*.& 0&#@ &/#@+ C& '"#1/($ *& ;"))/[*.&7 4& ;")8(/ T45/."+ >/ 5.&4(J.& .%81&@(") &) *& '"Q/)* / %*%= (1 )F&$* 5/$ $( 9."$ K#& G/ Z W./(4&)*7 #)& L&#)& 8&44& ;</.4/)*&+ C& 13()'(*/( : 0[)&.+ c"#$ /'")$ $"#5% 0/)$ #)& /#-&.9& /11&4/)0&7 %5/($$& &* <(1/.&+ T45/." /'/(* 0# ;</.4&7 0& -&11&$ 4/()$ 4/)#;#.%&$7 #)& 5"(*.()& .")0&+ X11& 4& ./;")*/(* $/ '(&7 &11& 4& ./;")*/(* #) 5&#51& &* $") '(11/9&+ k/./*/ &$* $&#1&4&)* #) '(11/9&7 4/($ (1 0"))/ : 1/ D"1('(& *."($ 5.%$(0&)*$ 0& 1/ n%5#-1(K#& 0")* 1& 8/4&#@ >&19/.&L"7 #) 8"# 9./)0("$&7 &* D/..(&)*"$7 K#( ;"4-/**(* 1/ 9#%.(11/ 0# a<& /'/)* 0& 4"#.(. 0F#) p /;;(0&)* q 0F<%1(;"5*J.&+ a& 424& D/..(&)*"$7 L&#)& 1(&#*&)/)*7 /'/(* &)1&'% 1/ */)*& 0FT45/."7 $&;.&* 8/4(1(/1 K#( )& 8#* .%'%1% K#3#)& 8"($ 13/#0/;(&#@ 1(&#*&)/)* 0&'&)# 5.%$(0&)* 0& 1/ n%5#-1(K#&+ E/ 9./)0A4J.& 03T45/."7 v#.(*/7 %*/(* #)& /0$*"#( +*+:(%#+7 1&$ -"**&$ 1/;%&$ L#$K#F/#A0&$$"#$ 0# 9&)"#7 *( ,$**+-( 0& 8()&$ %*"88&$ w."-& 9(*/)& K#& 1&$ X$5/9)"1$ (45"$J.&)* : 1&#.$ 0"4&$*(K#&$ ()0(&)$x+ S") 9./)0A5J.&7 )"*/-1& 0& k/./*/7 %5"#$/ *( /0$*"#( !+ ,$**+-(+ a& 4/.(/9& 8#* #) 9./)0 $;/)0/1& 1";/17 4/($ 1& 9./)0A5J.& /4"#.&#@ *()* -")+ c%9";(/)*7 (1 9/9)/(* 9."$7 $&$ ;/./'/)&$ ./4&)/(&)* 0FT.9&)*()& 0&$ 5."0#(*$ 4/)#8/;*#.%$ &* (1 /;<&*/(* 0& 51#$ &) 51#$ 0& *&..&$+ E& L/..&* 0& 5".; %*/(* &@;&11&)* &* 1/ -(J.& -/'/."($& 4F&4-.#4/(* 1/ *2*& o 4") (4/9()/*(") ;"44&)G/(* : '/9#&.+ S/ 4J.& &* $/ */)*& /'/(&)* %*% %1&'%&$ /# ;"11J9& /11&4/)0 0& a";</-/4-/ *&)# 5/. 1&$ $^#.$ *&#*"))&$ *.J$ $*.(;*&$ $#. *"#* ;& K#( *"#;</(* /#@ *./0(*(")$ 0& 1/ -"))& $";(%*%+ S/ 9./)0A 4J.&7 *( /0$*"#( +*+:(%#+7 )& 5"#'/(* &)*.&. 0/)$ 1& ;"11J9& "6 %*#0(/(&)* $&$ 8(11&$7 : 4"()$ 0& ;</)9&. 0& *&)#&7 0& K#(**&. $/ ,$**+-( &* &11& $FQ .&8#$/(*+ C& 1F/( ;"))#& 51#$ */.07 &11& /'/(* K#/*.&A'()9*$ /)$7 -&11& &);".& 0/)$ $&$ ,$**+-(= 0& 0&#(1+ CF(9)"./($ 5.&$K#& *"#* 0& 1FT4%.(K#& 0# S#0+ T45/." 4& 5/.1/(* 0& 5/Q$/)$7 0& .%'"1*&$ ;<"#/))&$ $#. 1&$ T)0&$+ \#/)0 ") / %*% %1&'% &)*.& S/()*A>/#.A0&AD.&*/9)& &* 1/ 8".2* 0& fl

Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.