La Méditerranée des Femmes

Publié par

En cette fin de XXe siècle, s'il est vrai que les combats des femmes ont en partie abouti dans la Méditerranée du Nord, en revanche ils paraissent réellement en difficulté dans le Sud. Les situations des femmes sont très différentes d'un pays à l'autre, d'une ville à l'autre et même d'un quartier à l'autre. Par leur diversité, les exposés de cet ouvrage posent quelques questions parmi les plus importantes et les plus actuelles sur la situation des femmes dans le bassin méditerranéen. Ils font l'analyse du regard des hommes : le social, le politique, le religieux et le culturel, sur les femmes.
Publié le : jeudi 1 janvier 1998
Lecture(s) : 74
EAN13 : 9782296374003
Nombre de pages : 208
Voir plus Voir moins
Cette publication est uniquement disponible à l'achat

LA MÉDITERRANÉE
DES FEMMES

Collection "Les Rendez-Vous d'Archimède"

. "Questions de développement: nouvelles approches et enjeux" Sous la direction de André Guichaoua- 1996
"Le géographe et les frontières" Sous la direction de Jean-Pierre Renard - 1997

.

. "Environnement:

représentations et concepts de la nature" Sous la direction de Jean-Marc Besse
et Isabelle Roussel

- 1997

. "Altérités: entre visible et invisible" Sous la direction de Jean-FrançoisRey - 1998
A paraître prochainement: " Sous la direction de Bernard Piettre "Le travail" Sous la direction de Jean Gadrey

. "Le temps

.

. "Les femmes

du Nord et de l'Est de l'Europe"

@ J.J'Harn1attan, 1998 ISBN: 2-7384-7145-5

Remerciements

à :

La Direction Régionale des Affaires Culturelles (DRAC), au Conseil Régional Nord Pas-de-Calais, au Fonds d'Action Sociale pour les travailleurs immigrés et leurs familles (FAS), au Conseil Général du Nord, à la Ville de Villeneuve d'Ascq qui subventionnent les activités organisées par USTL Culture et à Annie Debaisieux, agent comptable de l'Université des Sciences et Technologies de Lille.

L'équipe d'USTL Culture: Isabelle Kustosz, directrice Corinne Gustin, responsable administrative Delphine Poirette, chargée de communication Michèle Duthillieux, secrétaire d'administration scolaire et universitaire Johanne Collier, Laurence Cosse et Karine Wagon, secrétaires Emeric Aelters et Rémy Walle, assistants. L'ensemble des textes a été rassemblé par Edith Delbarge, chargée des éditions.

Les Rendez- V ODSd t Archimède
Collection dirigée par Nabil el Haggar Université des Sciences et Technologies de Lille

~

~

LA MEDITERRANEE
DES FEMMES
Sous la direction de Nabil el Haggar

Denise Brahimi Françoise Chatôt Eliane Cousquer Nicole De Pontchara Nicole Gadrey Françoise Gaspard Vénus Khoury-Ghata Zineb Laouedj Josna Samic Mona Takieddine Arnyuni Rim Turki Fouzia Zouari

L' Harn1 a ttan 5-7, rue de l'École-Polytechnique 75005 Paris - FRANCE

L 'Harlnattan I ne 55, rue Saint-Jacques Montréal (Qc) - CANADA I-I2Y 1K9

A vant- Propos

Par 'Nabil el Haggar
La collection "les Rendez-vous d'Archimède" poursuit ses publications. Nous sommes convaincus de la nécessité d'une restitution thématique d'une partie des Rendez-vous d'Archimède, cet espace de réflexion, de pensée, de rigueur et de liberté. Au risque de me répéter, j'écrirai, à chaque sortie d'ouvrage, dans cette page d'avant-propos que la pensée a besoin d'espaces de liberté où échanges et rencontres trouvent vie en dehors de toute logique utilitaire. Les savoirs et les connaissances, fruits d'une construction lente et complexe des rapports que l'on peut avoir au monde, fondent l'ensemble des rencontres proposées dans le cadre des "Rendez-vous d'Archimède". Cet espace multiforme se veut un lien indissociable entre la culture et l'éducation. Si cet ouvrage est le quatrième de la collection, en revanche il inaugure la série de ceux qui restitueront les rencontres que nous organisons chaque année sur la question des femmes. Ces rencontres sont conçues pour évoquer les principales questions relatives à la situation des femmes dans différentes aires culturelles. Les premières rencontres, reprises ici, ont traité des femmes de la Méditerranée. Des questions essentielles y sont posées, des analyses profondes et des témoignages très forts y sont présentés. C'est un ouvrage qui parle des femmes, des hommes, des rapports de domination, de pouvoir, de souffrance et des combats féminins. Grand merci aux auteurs qui ont bien voulu s'associer à cette démarche dans son intégralité et tout particulièrement à

9

Fouzia Zouari qui l'a élaborée avec nous, qui a contribué à la préparation des rencontres, et participé au choix des textes et à leur lecture.

10

SOMMAIRE

SOMMAIRE

Préface

par Fouzia Zouari

p. 19
p. 23 p. 26 p. 28 p. 33

La Méditerranée

des femmes

par Nabil el Haggar - La bataille du "je" féminin - Les femmes dans le monde arabo-musulman aujourd'hui - A propos de l'ouvrage

Partie

I : FEMMES

MYTHIQUES
p. 41

Ces femmes venues d'Orient
par Denise Brahimi

Élaboration imaginaire de personnages féminins dans la Méditerranée des hommes
par Françoise Chatôt

p. 51

Partie

II : A PROPOS DE LA LITTÉRA TURE FÉMININE

Romans de femmes autour de la méditerranée
par Vénus Khoury-Ghata

p. 61

Littérature féminine arabe en Algérie
par Zineb Laouedj - La nouvelle - Le roman

d'expression
p. 67 p. 69 p. 71

13

- Poésie

- Quelquesextraitsde textes

p. 72 p. 74

La femme et la guerre en Bosnie
par Josna Samic - Témoignage de Hadjara, jetée dans la fosse commune, Cavkarica en Septembre 1941 - Une histoire inachevée de Dina S. âgée de dix ans, avril 1992 - Une lettre de mira (janvier 1994) - Une lettre d'Alma (décembre 1993) - Témoignage de Vildana (mai 1943) -Témoignage de Djenana (juillet 1992) p. 77 p. 81 p. p. p. p. p. 82 83 86 90 91

Partie III : ANALYSES ET TÉMOIGNAGES Dans les yeux si noirs
Par Nicole de Pontchara p. 97

Les femmes dans l'Italie des hommes
Par Lidia Ravera

p. 107

Libanaise, arabe, méditerranéenne: qui suis-je?
Par Mona Takieddine Amyuni p. 117

Le tabou de la maternité célibataire dans les sociétés arabo-musulmanes (Exemple de la Tunisie)
par Rim Turki -Les tabous religieux - Remise en question de la puissance absolue de l'homme - Remise en question de la suprématie du groupe sur l'individu - Conclusion p. 131 p. 136 p. 142 p. 145 p. 149

14

Femmes de la Méditerranée, des banlieues françaises

femmes
p. 157 p. 160 p. 164

Par Françoise Gaspard -Les femmes, un "non dit" de l'immigration -De l'immigration au masculin à l'émergence de la présence de femmes de l'immigration

Partie IV : FORMATION ET ÉDUCATION SCIENTIFIQUE DES FILLES L'éducation éclairante des filles: une histoire
p. p. p. p. p. p. p. p. 175 178 181 181 183 185 186 186

Par Eliane Cousquer - Les débuts de la scolarisation des filles - Les progrès de l'enseignement d'état masculin - L'enseignement primaire d'état des filles L'enseignement secondaire féminin - L'enseignement supérieur La mixité des établissements - Conclusion

-

Du collège au lycée: l'orientation différenciée des filles et des garçons
Par Nicole Gadrey - Rappel de quelques données L'orientation en fin de 3ème Orientation et carrière scolaire

-

p. p. p. p.

189 192 193 196

Bibliographie

p. 199

15

"L'admission des femmes à l'égalité paifaite serait la marque la plus sûre de la civilisation. "

Stendhal

PREFACE
Par Fouzia Zouari

~

Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.