Cet ouvrage fait partie de la bibliothèque YouScribe
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le lire en ligne
En savoir plus

L'ambition morale de la politique

De
270 pages
Depuis la fin du système soviétique, nous connaissons une crise sans équivalent de la politique qui paraît renoncer à intervenir moralement dans la marche du monde. Comment lui redonner une ambition tout en évitant le risque totalitaire ? L'ouvrage répond en distinguant clairement l'éthique individuelle et la morale prise dans sa dimension collective. S'appuyant sur Kant et Rousseau, se réclamant d'une manière originale de Marx, multipliant les références polémiques et les débats (Nietzsche, Foucault, Hayek, Comte-Sponville), l'auteur entend ainsi revitaliser "l'hypothèse communiste".
Voir plus Voir moins

Vous aimerez aussi

!"#$%&'&() $(*#!+ ,+ !# -(!&'&./+

" #$%&'(&))&*+ !,-, ./0+ '12 32 4$56742 8749)26:*;<12 = 0.,,. >&';? :))8@AABBBC4;D'&;';2:&'(&))&*C67( 3;EE1?;7*C:&'(&))&*FB&*&377CE' :&'(&))&*-FB&*&377CE' GHIJ @ K0L/!/!KM/--MN!/, 5OJ @ K0L!!KM--MN!,

!

0123 ./&)&(/

!"#$%&'&() $(*#!+ ,+ !# -(!&'&./+
4563789 :"52;;8 <

!"=#*$#''#)

!"#$%& '%&(#")#$*+ !"##$%&'"( )'*'+,$ -.* /".%0'1 2'#3$ !"1'&, )$ #$%&4*$ 5 6.1'* 71'(8 /$.(9:.*% ;.<.4)$

>71' Q2?6&')2?+ 42 D;2* 42 (;21R 3;?)';D1S 31 (7*32 2?) 4& '&;?7* :1(&;*2C Q281;?+ <12 32 6:&*T2(2*)? 3&*? 42 (7*32 U V287?7*? 37*6 4& <12?);7* 32 4& 3;?)';D1);7* (7*3;&42 32 4& '&;?7*+ 32 ?2? 7';T;*2?+ 32 ?7* 32?);*+ 32? 3SE;? W &??1(2' 2* 62 6:&*T2(2*) 32 (;44S*&;'2C O*&49?7*? 4& TS7614)1'2 32 4& '&;?7*C #& 674426);7* & 871' 7DX26);E 32 6&8)2' 42? 671'&*)? Y;?&*) W '2*E7'62' 4$71);44&T2 32 4$&6);7* '&;?7**&D42C G4 ?$&T;) 3$&D7'3 32 ?1'(7*)2' 4& ?7;/3;?&*) 82*?S2 1*;<12 2) ?2? S)'7;)2??2?+ 81;? 32 E&;'2 Y&47;' 42? &6<1;? 2) 42? 2?8S'&*62? 32? (14);842? 41))2? 4;DS'&)';62?C H; 42 ?9?)Z(2 S67*7(;<12 67*?;?)2 W E&Y7';?2' 1* <1&') 32 4$:1(&*;)S 871' )'&;)2' 42? &1)'2? 32 [ E7142 ;*1);42 \+ 4& '&;?7* (7*3;&4;?S2 ?2 8'S766182 32? ?;R (;44;&'3? 3$])'2? :1(&;*? <1; 821842*) 42 T47D2C ^$2?) 1*2 <12?);7* 32 Y;2 71 32 (7') 871' 4$:1(&*;)S 2) 1*2 )_6:2 W &667(84;' )71? 2*?2(D42C O 67*?14)2' 3&*? 4& 674426);7* ,-.+/0-/+ 12#)%$%32#4-+ 5 `7&6:;( aG#b5+ `2&*/c&'6 dOIOeQ5 2) c;6:24 fOQg5 hS3Ci+ =$> %0$1'(> )$ #. *.'>"(8 -KK0C 6#0/+ 3"/-$ `7&6:;( aG#b5+ ?'@*$ -"4* ($ -.> @,+,&$*+ !,,KC O'*&13 H>GV5+ A4.() #B,@,($1$(& ),-.>>$ #$ -*,@'>'<#$+ !,,MC c;6:24 ^#jeH^OVQ+ C$D"().&'"( -*"+*$>>'>&$ D.%$ E #. %"(&*$9 *,@"#4&'"( #'<,*.#$8 !,,NC jB&'3 k5VVOVG+ F0'#">"-0'$ "4 <.*<.*'$8 !,,!C 5*';<12 QeHH5V#+ =B,&0'G4$ )$ #. #'<,*.&'"(8 !,,!C

P

,> ;?;8 6>@8>9

F*"<#H1$> )4 1.&,*'.#'>1$+ cS';3;2*?/b4;*6l?;26l+ -KL0C I'$&J>%0$ "4 #B'1-">>'<#$ 1.&,*'.#'>1$+ b;(S+ -KKNC K'+4*$> )$ #. ),*.'>"( -"#'&'G4$+ b;(S+ -KK.C L&4)$> 1.&,*'.#'>&$> >4* #. 1"*.#$+ b;(S+ !,,!C 7&0,'>1$ $& 1.&,*'.#'>1$ .4M"4*)B04'+ >42;*? k21R+ !,,PC N.*# :.*O+ #2 ^&Y&4;2' I421+ !,,0+ !Z(2 S3C+ !,,KC ^7*)';D1);7*? &1R 71Y'&T2? 674426);E? ?1;Y&*)? @ ^:&8;)'2 ?1' ^&(1? 32 4$P'>&"'*$ #'&&,*.'*$ )$ #. K*.(%$+ 53;);7*? ?76;&42?+ -KL,C Q$ #. -*4)$(%$ )$> 7(%'$(> %"1-.*,$ E %$##$ )$> :")$*($>+ ?71? 4& 3;'26);7* 3$OC m7?24+ O**&42? 4;))S'&;'2? 32 4$e*;Y2'?;)S 32 I2?&*n7*+ -KK.C Q'%&'"((.'*$ )4 ).*R'('>1$ $& )$ #B,@"#4&'"(8 ?71? 4& 3;'26);7* 32 >C m7')+ >ek+ -KKMC S%&"<*$ TUV !.4>$>8 '1-.%&8 -*"#"(+$1$(&>+ ?71? 4& 3;'26);7* 32 IC Q'B2?l;+ >ek+ -KKKC ^:&8;)'2 ?1' J;2)o?6:2 32 4$P'>&"'*$ )$ #. -0'#">"-0'$ 1"*.#$ $& -"#'&'G4$+ ?71? 4& 3;'26);7* 3$OC ^&;44S+ ^C #&oo2'; 2) cC H2*244&')+ #& QS671Y2')2+ !,,-C W(&*4>'"(> >-'*'&4.#'>&$> $& '1-">&4*$> '(&$##$%&4$##$> $( >%'$(%$>+ ?71? 4& 3;'26);7* 32 `C Q1D2??9 2) dC #267;*)'2+ H94428?2+ !,,NC =$> 1.&,*'.#'>1$> X$& #$4*> ),&*.%&$4*>Y+ ?71? 4& 3;'26);7* 32 `C Q1D2??9+ dC #267;*)'2 2) cC H;4D2'?)2;*+ H94428?2+ !,,PC #& 'SY741);7* ;* =. -"#'&'G4$ Z+ !,,PC !*"'*$ [+ c/23;)2'+ !,,.C =$> D'+4*$> )$ #B.1"4*+ >42;*? k21R+ !,,.C Q'.#$%&'G4$>8 .4M"4*)B04'+ ?71? 4& 3;'26);7* 32 IC j44(&* 2) #C HZY2+ H94428?2+ !,,MC J;2)o?6:2 71 4$;(81;??&*62 31 821842 ;* Q$ #. -4'>>.(%$ )4 -$4-#$ T+ ?71? 4& 3;'26);7* 32 pC f&'T&?+ #2 m2(8? 32? ^2';?2?+ !Z(2 S3C+ !,,0C
?'%$> "4 @$*&4> [+ c/23;)2'+ !,,LC

7 6"-0'$ G4' 1B. .'), E %"(%$@"'* #. D"*1$ )$ %$ #'@*$ $& <'$( G4B$##$ (B$( -.*&.+$ -.> &"4&$> #$> '),$> -"#'&'G4$>

[ ^21R <1; Y713'7*) )'&;)2' ?S8&'S(2*) 4& 874;);<12 2) 4& (7'&42 *$2*)2*3'7*) ';2* W 6:&61*2 32? 321R \ V71??2&1 [ #$;(8S'&);E 6&)ST7';<12 32 '2*Y2'?2' )71? 42? '&887')? ?76;&1R <1; E7*) 32 4$:7((2 1* ])'2 :1(;4;S+ &??2'Y;+ &D&*37**S+ (S8';?&D42 \ c&'R

A2;;6B98

G*)'7316);7* CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC -#$S):;<12 CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC -0 #& (7'&42CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC N0 #$&(D;);7* &*):'78747T;<12 32 4& 874;);<12 CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC -,#$S):;<12 2) 4& 874;);<12 CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC --0 #& (7'&42 2) 4& 874;);<12CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC -P#2 67((1*;?(2 2?)/;4 87??;D42 q CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC !!K r124 8'7T'Z? 871' 4$:7((2 q CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC !M-

&3@92C>D@B23

J7)'2 S87<12 2?) 2* 8'7;2 &1 371)2+ ?;*7* &1 Y;32C ^2')2?+ 62 )982 32 3S64&'&);7* 2?) 'ST14;Z'2(2*) E&;) 8&' 32? 8:;47?78:2? <1; ?2 8'2**2*) 871' 32? 7'&642?+ 62 <1; ?2(D42'&;) 2* '24&);Y;?2' 4& 87')S2 @ 4$;3S2 32 6';?2 2?) ?71Y2*) &Y&*6S2 871' ;*3;<12' <12 32? 62');)132? Y&6;442*) 3&*? 32? 37(&;*2? &1??; Y&';S? <12 4& ?6;2*62+ 4$&')+ 42? (s1'?+ 2)6C+ (&;? )'Z? Y;)2 7* ?$&82'n7;) <12 4& ?6;2*62 67*);*12+ 4$&') ?2 '2*71Y2442+ 42? (s1'? 6:&*T2*)+ 62 <1; ;*Y&4;32 )'Z? Y;)2 42 3;&T*7?);6 ;*;);&4C G4 2?) 8&' 67*)'2 1* 37(&;*2 7t 4& 6';?2+ 3281;? 4& E;* 31 !,Z(2 ?;Z642 2) 4& 6:1)2 32? 'ST;(2? 32 4$5?)+ 2?) ;*67*)2?)&D42+ (&??;Y2+ Y7;'2 2EE'&9&*)2 @ 4& 874;);<12C `2 *$2*)2*3? 8&? 8&' 4W 4& 6';?2 31 6&8;)&4;?(2 <12 *71? 67**&;??7*? 3281;? 4$&**S2 !,,L+ <1;+ &8'Z? )71)+ 871''&;) ?2 'SYS42' 67*X7*6)1'2442 71 &**7*62' &1 67*)'&;'2 1*2 ?7');2 31 6&8;)&4;?(2 W 841? 71 (7;*? 47*T )2'(2 h62 <12 X2 82*?2i ?; 4$S)&) 32? 67*?6;2*62? ?$9 8'])2C J7*+ X$&; 2* Y12 1*2 6';?2 841? 8'7E7*32+ 62442 32 4& 67*E;&*62 2* 4& 874;);<12 2442/(](2 <1; 87')2 W 4& E7;? ?1' ?7* >$(> 2) ?1' ?2? %.-.%'&,>+ 2) <1; 2?) 4;S2 W 1*2 6';?2 841? T47D&42 32 4& ("*1.&'@'&,+ 6$2?)/W/ 3;'2 32? Y&421'? ?1?628);D42? 32 *71? 7';2*)2' 3&*? *7)'2 Y;2 ;*3;Y;312442 2)+ ?1')71)+ 674426);Y2 2* *71? 8'787?&*)+ Y7;'2 2* *71? ;(87?&*) 32? D'(> 3;T*2? 3$])'2 871'?1;Y;2?C j* 4&;??2'& 32 6u)S 4& 3ST'&3&);7* 32? 67(87')2(2*)? 874;);<12? ;*3;Y;3124?+ 2* j66;32*) 71 3&*? 42? 2R/8&9? 32 4$5?)+ <1; 2?) TS*S'&42 2) D;2* <1$2442 X712 1* 'u42 3&*? 62 ?628);6;?(2 @ 67''18);7*+ &(D;);7*+ (2*?7*T2+ :&;*2 32? 1*? 67*)'2 42? &1)'2?+ ';Y&4;)S? 871' 42 871Y7;'+ 2)6C ^2 <1; 2?) 841? 8'7E7*3 2) ?8S6;E;<12 W *7)'2 8'S?2*)+ &8'Z? )71)2 1*2 8S';732 67((2*6S2 &1 -LZ(2 ?;Z642 7t 32? 82*?21'? 67((2 V71??2&1+ b&*)+ 81;? c&'R+ &Y&;2*) ;*Y2?); 4& 874;);<12 3$1*2 &(D;);7* &*):'78747T;<12 2??2*);2442+ 6$2?) 42 ?2*);(2*) W 4& E7;? 3$&D?1'32 2) 3$;(81;??&*62 <1; :&D;)2 42? :7((2? E&62 W 4$:;?)7;'2 37*) ;4? ?7*) 871')&*)+ 2* 1* ?2*?+ 42? &6)21'?C ^24& 2?) 3v+ )'Z? 64&;'2(2*)+ W 4& 37(;*&);7* &6)12442 31 6&8;)&4;?(2 ?1' <1&?;(2*) 4$2*?2(D42 32 4& 84&*Z)2 2)+ W )'&Y2'? 41;+ W 4& 84&62 37(;*&*)2 <12 8'2*3 4$&6);Y;)S S67*7(;<12 3&*? 4$2*?2(D42 32? &6);Y;)S? :1(&;*2?C 6$(&'1$(& )B.<>4*)$ @ 4$S67*7(;2 6&8;)&4;?)2+ (12 8&' 4& '26:2'6:2 31 8'7E;)+ ;(87?2 8'7T'2??;Y2(2*) ?& E;*&4;)S (&'6:&*32 W 4& 8418&') 32? &6);Y;)S? :1(&;*2?+ 9 67(8';? 62442? <1; &Y&;2*) X1?<1$W 8'S?2*) 421' &1)7*7(;2 71 421' Y&421' 8'78'2 67((2 4& 614)1'2+ 4& '26:2'6:2 ?6;2*);E;<12+ 4& (S326;*2+ 42 47;?;'+ 4&

?2R1&4;)S+ 2)6C Q$7t 4$;(8'2??;7* 3$1* ?9?)Z(2 <1; *2 ?7*T2 <1$W ?$&1)7/ '28'731;'2 2* ?$S4&'T;??&*) 71 2* ?$;*)2*?;E;&*)+ ?&*? <12 ?& E;*&4;)S :1(&;*2 ?7;) 3$1*2 (&*;Z'2 71 3$1*2 &1)'2 ;*)2''7TS2+ 2) <1; (2?1'2 )71) W 4$&1*2 )2'';D42(2*) (S3;76'2 32 ?& Y&421' (&'6:&*32C 6$(&'1$(& )B'1-4'>>.(%$ @ 62 (](2 ?9?)Z(2 8&'&w) E7*6);7**2' 2) ?2 3SY247882' )2442 1*2 ;((2*?2 (&6:;*2';2 84&*S)&;'2 37*) 42? '71&T2? ?7*) :7'? 32 8';?2 32 4$;((2*?2 (&X7';)S 31 821842+ E&1)2 3$1*2 ;*E7'(&);7* ?1EE;?&*)2 2) 32 8'76S31'2? 3S(76'&);<12? 2R;T2&*)2?+ 2) <1; 2?) ;*3;EES'2*)2 &1R (14);842? (&1R <1$2442 8'731;)C H; 4$7* 2R628)2 42? ?76;S)S? 7t 37(;*2 2*67'2+ 2* &88&'2*62 )71) &1 (7;*?+ 4& '24;T;7* h42? 'ST;(2? ;?4&(;<12?i+ 62442? 7t 2?) (&;*)2*1+ 2* &88&'2*62 4W &1??;+ 1* 7DX26);E 67((1*;?)2 h4& ^:;*2+ 42 f;2)*&(i+ 62442? 2*E;* <1; )2*)2*) 3$&(7'62' 671'&T21?2(2*) 1*2 Y7;2 871' 1* &1)'2 )982 32 ?76;S)S h4$O(S';<12 4&);*2i+ *71? ?7((2? 37*6 67*E'7*)S? W 62 <1$;4 E&1) D;2* &88242' #B,%"("1'>1$ @ 4& Y&47';?&);7* ;*312+ 3&*? 4& 8'&);<12 2) 42? 2?8';)?+ 32 4$S67*7(;2 87')S2 W 4$&D?741 2) 647?2 ?1' 2442/(](2+ &1 87;*) 3$S4;(;*2' )71) 8'7X2) 32 ?$S(&*6;82' 32 ?& 37(;*&);7* 2) 32 4& '2(2))'2 W ?& 84&62 32 ?;(842 (792* 871' 1*2 Y;2 0"*> ,%"("1'$C #2 67*)'&?)2 2?) ?&;?;??&*) &Y26 4& 8S';732 &*)S';21'2 <12 X$&; SY7<1S2 @ b&*) ;*?6';Y&;) 64&;'2(2*) 4& 874;);<12 3&*? 1* 8'7X2) (7'&4 W 4$S6:2442 32 4$:;?)7;'2 32 4$:1(&*;)S+ 32?);*S W 4& E&;'2 8'7T'2??2' Y2'? 841? 32 (7'&4;)S W )'&Y2'? 1* 3'7;) 37)S 3$1*2 ?;T*;E;6&);7* (7'&42 2??2*);2442 = V71??2&1+ 8'747*T2&*) 2* <124<12 ?7')2 b&*) 2* 874;);<12+ Y79&;) 3&*? 4& VS81D4;<12 42 (792* 32 'STS*S'2' 1* :7((2 <12 4& 8'78';S)S 8';YS2+ &Y26 42? ;*ST&4;)S? 32 )71)2? ?7')2? <1$2442 2*)'&w*2+ &Y&;) 3ST'&3S 2) '2*31 (&1Y&;? = c&'R+ 2*E;*+ 2*'&6;*&*) 4& 874;);<12 3&*? 4$&*&49?2 (&)S';&4;?)2 32? 3ST_)? 8'731;)? 8&' 4$7'T&*;?&);7* 32 4& ?76;S)S 2* 64&??2? &*)&T7*;?)2?+ 2*)2*3&;) E&;'2 32 4$&6);7* 874;);<12 42 (792* 32 [ )'&*?E7'(2' 42 (7*32 \+ 871' '2?);)12' W 4$:7((2 42 842;* 1?&T2 32 ?7* :1(&*;)S 2) 42 E&;'2 S6:&882' W 4& 3;6)&)1'2 32 4$&'T2*) <1; [ *7;2 )71) 3&*? 42? 2&1R T4&6S2? 31 6&4614 ST7x?)2 \C ^$2?) 37*6 W '28'2*3'2 42 E;4 '7(81 32 62))2 h)';842i ;*?8;'&);7* <12 *7)'2 'SE42R;7* ?$2?) &))&6:S2 @ E&62 W 1*2 ?;)1&);7* <1; 8&'&w) ;*6;)2' &1 3S?2?87;' 2) &1 '2*7*62(2*)+ <124 37;) ])'2 42 D1) 32 4& 874;);<12 2) 821)/2442 42 'S&4;?2' q j* &1'& 32Y;*S <1$;4 ?$&T;) 32 *$@.#"*'>$* E7*3&(2*)&42(2*) 4& 874;);<12+ (&;? 2* &9&*) 67*?6;2*62 <1$7* *2 821) 42 E&;'2 3$1*2 (&*;Z'2 6'S3;D42 <1$W *71Y2&1R E'&;?+ 2* ;*3;<1&*) 62 <12 624& ;(84;<12+ 3&*? <124? 37(&;*2? 2442 821) 2) 37;) ;*)2'Y2*;'+ 2) 2* )2*&*) 67(8)2 31 E&;) <12 4& 614)1'2 ?6;2*);E;<12 67*)2(87'&;*2 ;(87?2 3S?7'(&;? 42 (&)S';&4;?(2 2) ;*)2'3;) 37*6 32 '2671';' W 32? 67*628)? 71 W 32? 67*628);7*? <1; ?7*) ;*67(8&);D42? &Y26 41;C #$;(84;6&);7*+ 3$&D7'3C V2Y&47';?2' 4& 874;);<12 ?1887?2 8'S6;?S(2*) 2) 8';7';)&;'2(2*) <12 4$7* '2*712 ?7* 4;2* W 4& @.#$4*+ <1$7* 4$2*'&6;*2 2* 2442C ^24& Y21) 3;'2 <1$;4 E&1) '7(8'2 &Y26 62 <12 J;2)o?6:2 &8824&;) X1?)2(2*) 42 [ E&;)&4;?(2 \+ 6$2?)/W/3;'2 42 614)2 32? E&;)?+ 32 4& 87?;);Y;)S h:;?)7';<12+ -!

?76;&42+ 2)6Ci+ <1; *2 ?$;*)S'2??2 8&? W 62 <12 @.#$(& 42? E&;)? 3$1* 87;*) 32 Y12 :1(&;*+ ?2 ?71(2) W 4& )9'&**;2 7*)747T;<12 32 62 <1; 2?) ?&*? ?2 32(&*32' ?; 624& (S';)2 3$])'2+ 2) <1; 67*31;) )71) 3'7;) W 4& 3;6)&)1'2 31 87;*) 32 Y12 S67*7(;<12+ (2'6&*);42 71 T2?);7**&;'2+ 2* 874;);<12C c&;? 624& Y21) 3;'2 &1??; <1$;4 E&1) '7(8'2 64&;'2(2*) &Y26 4$1D';? 3$1*2 874;);<12 87')S2 W 4$&D?741 2) <1; *$&1'&;) 32 67(8)2 W '2*3'2 <1$W 2442/(](2C c&'R+ 37*) *71? *71? 'S64&(7*?+ (&;? 3&*? 1*2 E;3S4;)S W ?7* E7'(;3&D42 (2??&T2 S(&*6;8&)21' <1; *$& ';2* 3$&Y21T42+ *$& 8&? S6:&88S W 62 3SE&1)+ *; 42? [ (&'R;?)2? \ <1; ?2 ?7*) 'S64&(S? 32 41; @ 6'7;'2 <12 4& 874;);<12 2?) 8'2(;Z'2 2) <1$2442 2?) W 2442/(](2 ?& 8'78'2 YS';)S 71 3S);2*) 2* 2442/(](2 ?& 8'78'2 X1?);E;6&);7*C #& 874;);<12 )2442 <12 *71? 4& 82*?7*? );'2 &1 67*)'&;'2 1*2 8&') ;(87')&*)2 32 ?& ?1D?)&*62+ 2) 3$&D7'3 ?& 4ST;);(;)S+ 32 Y&421'? 3;?);*6)2? <1; 41; ;(87?2*) ?2? E;*? = 6$2?) 37*6 1*2 874;);<12 *7'(&);Y2+ 1*2 874;);<12 )$ )*"'& 2* <124<12 ?7')2+ <1; *2 ?2 ?71(2) 8&? &1R D.'&> 81;?<1$2442 & 871' &(D;);7* 32 42? )'&*?E7'(2' <1&*3 ;4? *2 ?&);?E7*) 8&? &1R Y&421'? 37*) 2442 ?2 'S64&(2C c&;? <12442? Y&421'? 71 <124 )982 32 Y&421' q ^$2?) ;6; <12 42 8'7D4Z(2 ?2 67(84;<12 6&' ;4 )716:2 &1R 37(&;*2? 3&*? 42?<124? 4& 874;);<12 821) 2) 37;) ;*)2'Y2*;' 2)+ 37*6+ &1R &?826)? 32 4$:1(&;* <1$2442 67*62'*2+ 67((2 &1R 4;(;)2? <1$2442 *2 37;) 8&? E'&*6:;'C G4 9 & 3$&D7'3 42? Y&421'? ,&0'G4$>+ <12 *71? ?7((2? 821 *7(D'21R W 3;?);*T12'+ 67((2 X2 42 E&;?+ 32? Y&421'? 8'78'2(2*) (7'&42?C QS?;T*&*) 8&' 4W 42? Y&47';?&);7*? ?87*)&*S2? ;??12? 32 4& Y;2+ 8&');614;Z'2? 2) E&614)&);Y2? hX2 'S?1(2i 2) <12 42? 3;EES'2*)2? ?&T2??2? h42? [ S):;<12? \i 7*) '&);7*&4;?S2?+ X2 ?71);2*? <12 4& 874;);<12+ 871' 4$2??2*);24+ *$& 8&? W ?2 E7*32' ?1' 2442?+ (](2 ?;+ 2* E&;)+ 2442 2?) ;*E412*6S2 8&' 2442? 2) & W 42? TS'2' @ &6628)2' <1$2442 42 E&??2 ?2'&;) ?$;*)2'3;'2 32 67*62Y7;' 1*2 874;);<12 Y&4&*) 871' )71? 42? :7((2? 2) ?$;(87?&*) W 21R+ 2) 37*6 Y712' 4& 874;);<12 &1 67*E4;) 32? S):;<12?+ W 62 <12 a2D2' & &8824S [ 4& T12''2 32? 3;21R \C >41? 2*67'2+ 2442 *$& 8&? W ;*)2'Y2*;' 3&*? 42 37(&;*2 8';YS 32 4$S):;<12+ ?7* ?214 'u42 &6628)&D42+ ;6;+ S)&*) 32 67*)';D12' W 67*?)'1;'2 6:2o )71? 1* [ ?1X2) S):;<12 \+ W ?&Y7;' 4& 6&8&6;)S 32 6:7;?;' 2* )71)2 4;D2')S >"( S):;<12+ ?& (&*;Z'2 ;*3;Y;312442 32 Y;Y'2 = 6$2?) (](2 4W+ ?; 4$7* &*);6;82 42 'u42 32 4& (7'&42 2* 874;);<12+ 1* 32Y7;' 871' 62442/6; 32 42 E&;'2C #2 ?214 &?826) ?71? 42<124 4& 874;);<12 &;) W 81;?2' ?7* 8';*6;82 3&*? 4$S):;<12 )716:2 W 4& *7);7* 32 [ Y;2 \ @ ;4 9 & 4W 1*2 Y&421' S):;<12 1*;Y2'?2442+ 6$2?) 42 ?214 6&? 7t 4$7* 821) 8&'42' 32 [ YS';)S S):;<12 \+ 2) 62442/ 6; 821) &;32' W 3SE;*;' 42 67*)2*1 32 62 [ D7* \ <12 4& (7'&42 2* 874;);<12 2*)2*3 (2))'2 W 4& 3;?87?;);7* 32 )71? @ 4& Y;2 2442/(](2+ 3&*? )71)2 ?& 84S*;)132C c&;? ;4 9 & &1??; 2) ?1')71) 42? Y&421'? 1"*.#$> <12 *7)'2 S87<12 & )2*3&*62 W 'S61?2' 3281;? 4& 6';);<12 <12 J;2)o?6:2 2* & 78S'S2C e*;Y2'?2442? 2) 7D4;T&)7;'2?+ 2442? 3SE;*;??2*) #. (7'&42 )2442 <12 b&*) 4$& 67*628)1&4;?S2 -N

2* 4& 62*)'&*) ?1' 42 6';)Z'2 32 4$e*;Y2'?24 @ 2?) (7'&4 62 <1; 821) ])'2 1*;Y2'?&4;?SC j' ?; 42 8:;47?78:2 &442(&*3 & 6'1 871Y7;' 42? ?&1Y2' 2* 42? E7*3&*) ?1' 4$:987):Z?2 3$1* H1X2) (S)&8:9?;<12 4;D'2 3S?7'(&;? 8'7D4S(&);<12+ *71? 871Y7*? 42? '2)'71Y2' 842;*2(2*) ?1' 1*2 D&?2 (&)S';&4;?)2 E71'*;2 8&' 4& ):S7';2 32 4$SY741);7* 32 Q&'B;* )2442 <1$7* 821) 4& 67(8'2*3'2 &1X71'3$:1; T'_62 W >C m7')C G??12 32 4& *&)1'2 2) ?71(;?2 W 4$:;?)7;'2+ 4& (7'&42 2?) 1*2 8'7316);7* :1(&;*2 37*) 4& [ YS';)S \ 821) ])'2 67*?;3S'S2 67((2 &))2?)S2 2) 2442 *71? ;(87?2 1*2 4;T*2 32 67*31;)2+ *7* 3&*? 4$7'3'2 32 4& Y;2 ;*3;Y;312442 <1; '24ZY2 32 4$S):;<12+ (&;? 3&*? 6241; 32 *7? *.--"*&> &Y26 &1)'1;C ^$2?) 4W <12 4& <12?);7* *7'(&);Y2 32 4& 874;);<12 ?2 87?2+ &Y26 )71)2 4$&61;)S 2) 4& T'&Y;)S <12 *71? &Y7*? ;*3;<1S2? 841? :&1) 871' *7)'2 )2(8?C 5442 ;(84;<12 <12 4$7* 'SE1)2 3$2(D4S2 1*2 371D42 ;3S2 @ ^2442 <12 4& (7'&42 *2 Y&13'&;) <12 871' 42? '24&);7*? ;*)2'82'?7**2442? 2) <1$2442 32Y'&;) ?$&''])2' W 4& 87')2 32 4& ?76;S)S+ 62442/6; '242Y&*) 32 )'&;)2(2*)? 8'78'2?+ E&;?&*) &8824 W 4& 67(8S)2*62 )26:*;<12 71 ?2 67*)2*)&*) 32 TS'2' 32? 67*E4;)? 3$;*)S'])+ ?&*? <12 4& (7'&42 &;) W ?$2* (]42'+ &47'? <12+ &1 67*)'&;'2+ 42 6:&(8 ?76;&4 h&1 ?2*? 4&'T2i 67*?);)12 4& ?1D?)&*62 4& 841? E7')2 32 4& (7'&42 2442/(](2+ 42 4;21 7t ?2? ;(8S'&);E? y 4$e*;Y2'?24 D;2* ?v'+ (&;? &1??; 42 '2?826) 32 4& 82'?7**2 :1(&;*2 2) 4$&1)7*7(;2 y 37;Y2*) ?$&884;<12'C ! ^2442 &1??; <12 4$;*)2'Y2*);7* 32 4& (7'&42 3&*? 4& 874;);<12+ 37*6 3&*? 42 6:&(8 ?76;&4 h)71X71'? &1 ?2*? 4&'T2i+ ?2'&;) 3&*T2'21?2 8&'62 <12 &*;(S2 32 4& Y747*)S )7)&4;)&;'2 32 6:&*T2' 4$:7((2 2* 42 ?71(2))&*) W 32? *7'(2? 7D4;T&)7;'2?+ 32 [ 8'731;'2 \ 37*6 1* :7((2 *71Y2&1C ^$2?) 71D4;2' <12 4$:7((2+ 67((2 *71? 42 3SY247887*? 3&*? 1*2 8&');2 32 62 4;Y'2+ 2?) &"4M"4*>9),ME9-*")4'& 8&' 4$:;?)7;'2 2) 4& ?76;S)S+ 37*6 8&' 4& 874;);<12 <1; 8'2*3 2* 6:&'T2 62))2 :;?)7;'2 2) 62))2 ?76;S)S+ 2) <12 42 8'7D4Z(2 *$2?) 8&? 32 8'731;'2 71 32 *2 8&? 8'731;'2 4$:7((2+ (&;? ?2142(2*) 32 '2(84&62' 62))2 8'7316);7* ;*67*?6;2*)2 h?71Y2*)i 2) 3S?&?)'21?2 8&' 1*2 8'7316);7* 67*?6;2*)2 2) D7**2 871' 4$:7((2+ W 4& 41(;Z'2 32 4& (7'&42 37*) 6$2?) 4$7DX26);E 42 841? 8'7E7*3C ^$2?) 37*6 4$;3S2 3$1*2 -"#'&'G4$ 1"*.#$ <12 *71? 8'787?7*?+ 3&*? 1* 67*)2R)2 :;?)7';<12 7t 4& (7'&42 3S?2')2 4& 874;);<12 871' ?2 'SE1T;2' 3&*? 42? 8'S76618&);7*? (;*1?6142? 32 4& Y;2 ;*)2';*3;Y;312442 71 4$&?8;'&);7* W 4& Y2')1 82'?7**2442+ 2) 7t+ 2* ?2*? ;*Y2'?2+ 4& 874;);<12 ?2 3S42?)2 32 ?2? 7D4;T&);7*? (7'&42? 871' ?$&D&*37**2' W 1* 69*;?(2 ?&*? ';Y&T2? <1$2442 X1?);E;2 W ?2? 8'78'2? 921R 2* 3;?6'S3;)&*) ;*)24426)12442(2*) 4$;*)2'Y2*);7* 32 4& (7'&42 2* 874;);<12C ^2))2 67*628);7* 2?) 1.&,*'.#'>&$ 2) 4$7* 2* Y2''&+ X2 4$2?8Z'2+ 4& ES67*3;)SC H7* 6&'&6)Z'2 (&)S';&4;?)2 *71? ;*)2'3;) 32 *71? 2* 8'2*3'2 &1R :7((2? 67((2 ?$;4? S)&;2*) '2?87*?&D42? 32 4$7'T&*;?&);7* 874;);<12 32 4& ?76;S)S 3&*? 4&<12442 ;4? Y;Y2*) 2) 32? ;*X1?);62? <1$2442 67(87')2C >&' 67*)'2+ 2) 6$2?) 42 87;*) 42 841? ;(87')&*)+ 2442 *71? 2*)'&w*2 W 67*3&(*2' 32? >\>&H1$> ?76;&1R W 8&');' 32 421' 7'T&*;?&);7* X1';3;<12+ 871' -P

&1)&*) <1$;4? 67*)'2Y;2**2*) &1R 2R;T2*62? 2??2*);2442? 32 4& (7'&42 2) 62+ W 3;EES'2*)? *;Y2&1R 71 ?247* 3;EES'2*)? 87;*)? 32 Y12 @ *71? 2?8S'7*? <12 42 426)21'+ SY2*)12442(2*) 'S);62*) &1 3S8&')+ ?2'& 67*Y&;*61 <1$;4 E&1) h7D4;T&);7* (7'&42 @ 7* 37;)i 67*3&(*2' 4& 37(;*&);7* 874;);<12+ 4$788'2??;7* ?76;&42+ 4$2R847;)&);7* S67*7(;<12 2)+ 14);(2(2*)+ 4$&4;S*&);7* ;*3;Y;312442+ 2) <1$;4 E&1) 37*6 67*);*12' 42 )'&Y&;4 32 (7'&4;?&);7* 32 4$:7((2 <1; & 67((2*6S W ?2 6';?)&44;?2' 3&*? 42 3'7;) 2* -0LK+ <1; S)S 8'747*TS 3&*? 42? &6<1;? ?76;&1R 7D)2*1? 8&' 42? 41))2? ?9*3;6&42? 2) 874;);<12? 3281;?+ 2) <1$;4 *2 E&1) ?1')71) 8&? &''])2' &1 ?21;4 32 4$S67*7(;2+ 67((2 7* Y713'&;) *71? 42 E&;'2 6'7;'2 &1X71'3$:1; &1 *7( 3$1*2 67*628);7* 32 62442/6; <1; *$9 Y7;) <12 32? 8'762??1? 7DX26);E? ;*3S82*3&*)? 32 4& Y747*)S :1(&;*2 2) <12 *71? *$&1';7*? 8&? W M4+$*C #2 DS*SE;62 32 62))2 &88'76:2 2?) ;((2*?2 @ 2442 67*EZ'2 W 4& 874;);<12 1*2 3;T*;)S (7'&42 ;''2(84&n&D42 3&*? 42 (](2 )2(8? <1$2442 41; &))';D12 1*2 E7*6);7* &*):'78747T;<12 3$&(S4;7'&);7* 32 4$:7((2 W )'&Y2'? 42 8'7T'Z? (](2 32 4& ?76;S)S <1$2442 2R;T2C j' 62 DS*SE;62 *$2?) 8&? <12 [ ):S7';<12 \ 71 [ ?8S614&);E \+ E&;?&*) 84&;?;' W 6241; <1; 82*?2 2) 4&;??&*) 42? 6:7?2?+ 67((2 3;'&;) c&'R+ 3&*? [ 4& (](2 T&3712 \ = 62))2 &88'76:2 '2E4Z)2 D;2* 62 <1; ?$2?) 8&??S 3&*? 4$:;?)7;'2 :1(&;*2 7t 1* 8'7T'Z? (7'&4 & 3SXW 21 4;21+ (](2 ?$;4 8&'&w) 2* 8&**2 &1X71'3$:1;+ 2) 2442 (2) 4$&662*) ?1' 1* )'&;) 2??2*);24 32 62 8'7T'Z? 874;);<12 ?$;4 2?) 871??S W ?7* )2'(2 @ ;4 Y;?2 W 4$S(&*6;8&);7* :1(&;*2 2) ;4 2*)2*3 37*6 (2))'2 42 [ D7* \ S):;<12+ 6$2?)/W/ 3;'2 42 D7*:21'+ W 4& 3;?87?;);7* 32 )71?C ^$2?) D;2* 871'<17; 1*2 874;);<12 (7'&42 2?) 1);42 &1R :7((2?+ (&;? W )71? 42? :7((2? @ ?; 4& (7'&42 *2 ?2 'S?7'D2 8&? 3&*? 4$1);42+ 4$1);42 32 )71?+ 41;+ 2?) (7'&4C V2?)2 <1$;4 E&1) D;2* Y7;' 4$;(84;6&);7* 14);(2 32 62))2 874;);<12 (7'&42 2) 8'7*7*62' 1* )2'(2 <1; 821) E_6:2'+ Y1 4& 67*E1?;7* ;3S747T;<12 <1; 'ZT*2 3&*? 42? 2?8';)? 3281;? 4& 6:1)2 31 (1' 32 I2'4;* @ 2442 (Z*2 47T;<12(2*) &1 %"114('>1$C j* Y2''&+ 3&*? 4& 8&');2 <1; 41; 2?) 67*?&6'S2+ <1$;4 *$& 8&? T'&*3 6:7?2 W Y7;' &Y26 62 <1; ?$2?) 'S64&(S 32 62))2 &88244&);7* &1 !,Z(2 ?;Z642 2) <12 42 )2?) 32 ?7* ;(87??;D;4;)S 71 32 ?& 8'S)2*312 *76;Y;)S *$&+ 8&' 67*?S<12*)+ 8&? S)S E&;)+ 2) <12 4$&Y2*;'+ W 62 *;Y2&1+ 37;) ])'2 3S64&'S ';T71'21?2(2*) "4@$*&C V2?);)1S W ?& ?;T*;E;6&);7* 7';T;*2442 3$1*2 ?76;S)S ?&*? 37(;*&);7*+ ?&*? 788'2??;7*+ ?&*? 2R847;)&);7* 2) 3SD&''&??S2+ &1)&*) <12 87??;D42+ 32 4$&4;S*&);7* ;*3;Y;312442+ ;4 67*?);)12 D;2* 4& E7'(2 2*E;* )'71YS2 32 4$2R;T2*62 (7'&42 2* ?76;S)S+ (](2 ?; c&'R+ (SE;&*) ):S7';<12(2*) W 4$ST&'3 31 4&*T&T2 (7'&4+ *2 4$& 8&? 67*n1 &;*?;-C #& ?2142
J71? ?7((2? 841?;21'? 8:;47?78:2?+ 2* k'&*62+ W 67*);*12' 32 *71? 'SES'2' W 62 8'7X2)+ Ev)/ 62 &Y26 32? *1&*62?C `2 Y713'&;? 6;)2' ;6;+ 871' '2*3'2 :7((&T2 W 421' 671'&T2 ;*)24426)124 2) 874;);<12+ 42? *7(? 32 #C HZY2+ `C I;32)+ mC O*3'S&*;+ OC m7?24 2) OC I&3;71C J71? *71? ;*?6';Y7*? )71? 3&*? 4$:7';o7* 32 62 <12 62 32'*;2' & X1?)2(2*) &8824S [ 4$:987):Z?2 67((1*;?)2 \C
-

-.

<12?);7* <1; ?2 87?2 YS';)&D42(2*) W ?7* 8'787? *$2?) 37*6 8&? 32 ?&Y7;' ?$;4 @.4& 1"*.#$1$(&+ (&;? ?$;4 2?) @'.<#$ 041.'($1$(&C >&' 7t *71? '2)'71Y7*? 42 ?628);6;?(2 W 4$ST&'3 32 4& 874;);<12 37*) *71? ?7((2? 8&');+ (&;? *71''; ;6; 3$1* <12?);7**2(2*) ?8S6;E;<12(2*) &*):'78747T;<12 @ 821)/7* 6:&*T2' 4$:7((2 2) 42 '2*3'2 3;?87*;D42 871' 1* Y;Y'2/2*?2(D42 67((1*;?)2 '2(84&n&*) 4& 67*61''2*62 TS*S'&4;?S2+ 37*) 42 (7*32 *71? 7EE'2 42 3S?74&*) ?826)&642+ 8&' 4$&??76;&);7* 2) 4& (;?2 2* 67((1*+ E7*3S2? ?1' 42 '2?826) 32 )71? 8&' )71? q J71? 4&;??7*? 42 426)21' 3S671Y';' 871'<17; *71? ?7((2? 67*Y&;*61 <12 624& 2?) 87??;D42+ <12 42 67((1*;?(2+ 3SD&''&??S 32 62 <1$;4 & 2*67'2 3$1)78;<12 6:2o c&'R+ & 1*2 6:&*62 '&;?7**&D42 3$2R;?)2' ?; 4& 874;);<12+ *2 ?2 67*)2*)&*) 8&? 32 E&;'2 &8824 W 4$;*)S'])+ E&;) &1??; &8824 W 4& (7'&42C

-M

!"E@5BF>8

#$S):;<12 2?) 8'2(;Z'2+ 6:'7*747T;<12(2*) @ *71? 67((2*n7*?+ S)&*) 2*E&*)?+ W Y&47';?2' W 8&');' 32 *7? 2*Y;2?+ 32 *7? 3S?;'?+ 32 *7? 8'SES'2*62?+ 32 *7? &))&6:2(2*)?+ &Y&*) (](2 32 ?&Y7;' 62 <1$;4 2* 2?) 31 D;2* 2) 31 (&4 2) 32 8'76S32' W 32? Y&47';?&);7*? 8'78'2(2*) (7'&42?+ <12 4$S316&);7* Y& *71? &;32' W (2))'2 2* 84&62C ^2))2 8';7';)S 6:'7*747T;<12 Y&1) &1??; 871' 4$:1(&*;)S 2*Y;?&TS2 3&*? ?7* 32Y2*;' 674426);E @ &Y&*) 32 ?2 32(&*32' ?$;4 S)&;) D;2* 71 (&4 3$7'T&*;?2' 42? '24&);7*? :1(&;*2? 32 )2442 71 )2442 (&*;Z'2 y ?; 4$7* 2R628)2 4$;*)2'3;) 32 4$;*62?)2 y 4$:1(&*;)S & 3$&D7'3 Y&47';?S 62 37*) 2442 &Y&;) D2?7;*+ 62 <1; 41; 82'(2))&;) 3$&EE'7*)2' 4& *&)1'2+ 32 Y&;*6'2 42? (&4&3;2? 71 32 T&T*2' W 4& T12''2+ D'2E 62 <1; 67''2?87*3&;) W ?7* ;*)S'])C c&;? ?; 4$S):;<12 2?) 8'2(;Z'2 6:'7*747T;<12(2*) 8&' '&887') W 4& (7'&42+ 6$2?) <1$2442 4$2?) &1??; 47T;<12(2*) @ )71)2? 321R Y&47';?2*) 2) 3SE;*;??2*) 32? Y&421'? (&;?+ W 4$7';T;*2+ 42 (&)S';&1 32 4& Y&47';?&);7* 2?) E71'*; 8&' 4& Y;2+ ?; D;2* <12 4& Y&47';?&);7* ?2 3S847;2 2*);Z'2(2*) 2* 2442+ ?1' ?7* 84&* 8'78'2+ <1; 2?) 1* 84&* ?1DX26);E+ 2) 6$2?) 62 <1; 67*?);)12 X1?)2(2*) 4$S):;<12C r1$2?)/62 W 3;'2+ 841? 2R&6)2(2*) q

!"B::>GB23 C"2HI8D@B1B@E
r1&*3 *71? Y&47';?7*? *71? &))';D17*? ?87*)&*S(2*) W 4$7DX2) 1*2 <1&4;)S 32 )2442 (&*;Z'2 <1$;4 8&'&w) 4& 87??S32' 8&' 41;/(](2 @ ;4 ?2 8'S?2*)2 67((2 S)&*) &;(&D42+ 3S?;'&D42+ ;*)S'2??&*)+ 2)6C #2 (7*32 32? 6:7?2?+ 32? 82'?7**2? 71 32? 8'7316);7*? :1(&;*2? *71? 8&'&w) 37*6 Y&47;' 2* 41;/(](2+ ;*3S82*3&((2*) 32 *71?+ &Y26 ?2? 41(;Z'2? 2) ?2? 7(D'2?+ 2) ?1?6;)2' 8&' ?2? 8'78';S)S? 4$&6);7* 8&' 4&<12442 *71? )2*37*? W *71? 4$&88'78';2' ?71? 32? E7'(2? 3;Y2'?2?C ^2 ?2*);(2*) 2?) '2*E7'6S 8&' 42 E&;) <12 *71? ?7((2? 87')S?+ 8&' 1*2 2?8Z62 32 'SE42R;Y;)S ?87*)&*S2+ W X1?);E;2' 71 W E7*32' 8&' 32? '&;?7*? 62))2 ?;)1&);7* @ *71? 6'797*? <1$;4 9 & 32? 6';)Z'2? 7DX26);E? 32 Y&47';?&);7*+ 37*6 32? *7'(2? 32 62 <1; Y&1) 2) <12 6$2?) 4& 8'S?2*62 32 4& Y&421'+ &;*?; 3SE;*;2+ 3&*? 4$7DX2) <1; 2* E&;) 8'S6;?S(2*) 1* 7DX2) Y&4&*) W *7? 921RC O;*?;+ 6$2?) 8&'62 <12 4& ';6:2??2 2?) 1*2 Y&421'+ 6'797*?/*71?+ <12 *71? '26:2'6:7*? 32? 6:7?2? <1; 7*) 31 8';R+ 8&'62 <12 4$:7**21' 2?) 1*2 Y&421' <12 *71? 6:2'6:7*? W ])'2 :7*7'&D42? 71 2*67'2+ 8&'62 <12 *71? 82*?7*? <12 4$;*)244;T2*62 [ Y&1) \ <12 *71? *71? 2EE7'n7*? 32 *71? 9 67*?&6'2'C ^2))2 '2(&'<12 ?$&884;<12 &1??; &1R T'&*32? Y&47';?&);7*?

674426);Y2?+ &Y26 42? 67(D&)? 614)1'24? 71 :;?)7';<12? &1R<124? 2442? (Z*2*) @ 6$2?) &1 *7( 32 4& E7; 71 32 4& ?8;';)1&4;)S S';TS2? 2* Y&421'? &D?7412? <12 D;2* 32? &EE'7*)2(2*)? '24;T;21R 7*) 21 4;21 3&*? 4$:;?)7;'2+ 67((2+ 2* ?2*? ;*Y2'?2+ 6$2?) &1 *7( 32? Y&421'? 8'7E&*2? 32 4& 4&x6;)S 71 32 4& '&;?7* <12 32? 41))2? 7887?S2? 7*) 81 ])'2 (2*S2?+ 871' *2 8'2*3'2 <12 62? 2R2(842?C `$&X71)2 <12 4& Y&421' 3SD716:&*) ?1' 4$&6);7*+ 62442/6; '2*E7'62 42 ?2*);(2*) 32 ?7* 7DX26);Y;)S @ 42? 2EE2)? 8'&);<12? 32 4$&6);7* 67((2 4& 47T;<12 8&??;7**2442 <1; 4$&667(8&T*2 4& 8418&') 31 )2(8?+ 67*)';D12*) W '2*E7'62' 4& 67*Y;6);7* <12 ?7* (7);E *7'(&);E 2?) 842;*2(2*) 7DX26);E 2) 2R)S';21' W *71?C j* *$&T;) 8&?+ *$2?)/62 8&?+ 871' 1*2 6:;(Z'2 U j' 62 *$2?) 4W <1$1*2 ;441?;7* <1&*3 *71? &Y7*? &EE&;'2 W 32? Y&421'? S):;<12?C ^2442?/6;+ ?; 7* &6628)2 32 42? 3;?);*T12' 32? Y&421'? (7'&42? 8&' 3S6;?;7* 32 (S):732 2) ?71? DS*SE;62 3$1* 2R&(2* 14)S';21'+ 8'76Z32*) 3;'26)2(2*) 32 4& Y;2 @ 2442? ?7*) 42 'S?14)&) 32 62))2 @.#"*'>.&'"( >-"(&.(,$ <12 TS*Z'2 4& Y;2 :1(&;*2+ 2) 6$2?) 42 6&?+ 64&;'2(2*)+ 32 )71)2? 62? Y&421'? 67*6'Z)2? <12 *71? &Y7*? 6;)S2?C 5442? *2 '2*Y7;2*) W &161*2 ;*?)&*62 2R)S';21'2 W 62442/6; y 2*);)S? ;3S&42?+ 6'S&);7*? 3;Y;*2?+ SY;32*62? '&);7**2442? y 2) 2442? 7*) 421' ?71'62 2R641?;Y2(2*) 2* 2442C c&;? 871'<17; 2) 32 <12442 (&*;Z'2 q

!"29B7B38 C8G 16:8>9G E@5BF>8G
>71' <1$;4 9 &;) )$> Y&421'? S):;<12?+ 2*67'2 E&1)/;4 <1$;4 9 &;) )$ 4& Y&421' S):;<12 2)+ 3$&D7'3+ <1$;4 9 &;) 32 4& Y&421'C G4 E&1) 37*6 &3(2))'2 <12 4$:7((2 & 871' 6&'&6)S';?);<12 2??2*);2442 32 Y&47';?2'+ <1$;4 2?) 1* .('1.# @.#"*'>.(&C ^7((2*) 2* '2*3'2 67(8)2 q 5* 'S&4;)S+ 6$2?) 4& Y;2 <1; Y&47';?2 2) 4& Y&421' 2?) 1*2 E7'(2 ?8S6;E;<12 32 4$2R;?)2*62 W )'&Y2'? 4&<12442 4& Y;2 ?$&88'S:2*32+ ?2 3SY247882 2) ?$&6)1&4;?2+ 62 <1$;4 E&1) &88242' 4& [ E7'(2/ Y&421' \C #$&887') 32 J;2)o?6:2+ ;6;+ 2?) 3S6;?;E 81;?<1$;4 2?) 42 ?214 W &Y7;' (;? 62))2 3;(2*?;7* &1 8'2(;2' 84&* 2) & 2* &Y7;' S64&;'S 42 ?)&)1) @ Y;Y'2 67*?;?)2 W 8'2*3'2 8&');2 67*?)&((2*) [ 871' \ 71 [ 67*)'2 \+ )71)2 Y;2 ?$;*?6';) 3&*? 1* :7';o7* 71 1*2 82'?826);Y2 *7'(&);Y2 <1; 41; 2?) 4;S2C [ ^$2?) 4& Y;2 <1; *71? E7'62 W 87?2' 32? Y&421'?+ 6$2?) 4& Y;2 <1; ″Y&47';?2″ W )'&Y2'? *71? %0.G4$ D"'> <12 *71? 87?7*? 32? Y&421'? \ ;*3;<12/)/;4-C ^2))2 E7'(2/4W 2?) 1*2 E7'(2 ;*3S8&??&D42 32 4$2R;?)2*62 :1(&;*2+ *71? 2* E&;?7*? 67*?)&((2*) 4$2R8S';2*62+ 2442 & ?7* SY;32*62 YS612 ;''S61?&D42 2) 4& ?6;2*62 D;747T;<12 32Y'&;) 1* X71' 2* )'71Y2' 42 ?1887') 6S'SD'&4 71 *21'7*&4+ 3&*? 1*2 82'?826);Y2 ;*SY;)&D42(2*) (&)S';&4;?)2!C c&;? ?; 62))2 ;*3;6&);7*
!*,-4>%4#$ )$> ')"#$>+ G3S2?Ad&44;(&'3+ -KK0+ 8C PKC `2 '2*Y7;2 ;6; W 32 (14);842? )'&Y&1R 67*)2(87'&;*? 4;S? &1R ?6;2*62? 67T*;);Y2?+ 2* 8&');614;2' W 621R 32 `C/>C ^:&*T21R <1; Y;?2*) W 3S(7*)'2' 42 ?1D?)'&) D;747T;<12 32 )71? 42? 8'762??1? (2*)&1R+ 9 67(8';? 3&*? 42 37(&;*2 32 4& Y&47';?&);7*C
! -

-L

2?) 2R&6)2+ 624& ?;T*;E;2 D;2* <12 4& Y&421' S):;<12 *2 '2*Y7;2 W &161* 'SES'2*) )'&*?62*3&*) 42 ?1X2) <1; Y&47';?2 2) <1$2442 *$2?) <12 4& 6';?)&44;?&);7* ;(&T;*&;'2+ 32Y&*) 4& 67*?6;2*62 2* <124<12 ?7')2+ 32 8'762??1? Y;)&1R <1; ?2 8&??2*) [ 3&*? ?7* 37? \C G6;+ ;4 *$9 & 8&? 32 Y&421'? 7DX26);Y2? <1; ?$;(87?2'&;2*) W 4$:7((2 2* '&;?7* 32 421' 62');)132 8'78'2 71 <1$7* 871''&;) X1?);E;2' '&);7**2442(2*)+ ';2* <12 32? 8:S*7(Z*2? 32 Y&47';?&);7* ;*:S'2*)? &1 E7*6);7**2(2*) 67*6'2) 32 4& Y;2+ 2) %B$>& %$ G4' ),D'('& -*,%'>,1$(& #$ %0.1- )$ #B,&0'G4$C V2?)2 W 67(8'2*3'2 4$2R)'&7'3;*&;'2 Y&';S)S 32? Y&421'? <1; 4& 67*?);)12*) @ 67((2*) 2R84;<12' 42 %"(&$(4 (14);842 32 4$S):;<12q H; 6$2?) 4& Y;2 <1; Y&47';?2+ ;4 E&1) &3(2))'2 <1$;4 9 & 841?;21'? )982? 32 Y;2 81;?<1$;4 9 & 841?;21'? )982? 32 Y&421'?C G4 9 & 3$&D7'3+ 32 )71)2 SY;32*62+ 4& Y;2 <'"#"+'G4$C ^2442/6; *$2?) 8&? ?2142(2*) 4& 67*3;);7* 32 )71)2? 42? Y&47';?&);7*?+ 67((2 7* 4$& ;*3;<1S+ 2442 2?) &1??; 62 <1;+ )'Z? 67*6'Z)2(2*)+ 3S)2'(;*2 1*2 8&');2 3$2*)'2 2442?C H; *71? Y&47';?7*? 4& ?&*)S+ 871' *2 8'2*3'2 <12 62) 2R2(842 )'Z? D&*&4+ 6$2?) 8&'62 <12 4& ?&*)S & D2?7;* 32 62))2 Y&47';?&);7* 871' ?2 3S84792' 2) 37*6 -.*%$ G4$ *71? ?7((2? 2* D7**2 ?&*)S 71 <12 *71? 9 )2*37*?C c&;? 7* 821) S4&'T;' 67*?;3S'&D42(2*) 42 8'787?+ ?&*? 6:&*T2' 871' &1)&*) 32 '2T;?)'2 ):S7';<12+ 2* ?$&8819&*) ?1' J;2)o?6:2+ W *71Y2&1C H& )98747T;2 32? Y&421'? 3;?);*T12 2*)'2 32? Y&421'? <1; &EE;'(2*) 4& Y;2 2) 32? Y&421'? <1; 4& 3S*;2*)C j' 62))2 )98747T;2+ 8'78'2(2*) *7'(&);Y2+ '2*Y7;2 ?247* 41; W 1*2 3;?);*6);7* 32 )982? :1(&;*?+ <1; ?7*) 32? )982? D;747T;<12?+ <1; 4$2R84;<12 @ ;4 9 & 3$1* 6u)S 42? E7')?+ 37)S? 3$1*2 T'&*32 Y;)&4;)S 2) <1; 4$2R8';(2*) 3&*? 32? Y&421'? <1; 4$2R&4)2*) 67((2 4& E7'62 71 4$&T'2??;Y;)S = 2) ;4 9 & 32 4$&1)'2 42? E&;D42?+ 37)S? 3$1*2 (7;*3'2 Y;)&4;)S+ <1; 3SY&47';?2*) 62 37*) ;4? ?7*) ;*6&8&D42? 8&' *&)1'2C ^2 <12 ?;T*;E;2 62) 2R2(842+ 8&'/324W 4& ):Z?2 &*):'78747T;<12 S(;*2((2*) 3;?61)&D42 <1$;4 67(87')2+ 2?) 32 87')S2 1*;Y2'?2442 @ ;4 *71? 3;) <12 42 67'8? 2?) )71X71'? 3S)2'(;*&*) <1&*3 *71? Y&47';?7*?+ (](2 ?$;4 *$2?) 8&? 4$;*?)&*62 1*;<12 <1; *71? ;*E412*62 3&*? 62 6&?C r1&*3 *71? X1T27*?+ 6$2?) &1??; *7)'2 67'8? <1; 8&'42 2* *71?+ ?&*? <12 *71? 42 ?&6:;7*? @ )24 67'8? 71 )24 S)&) 31 67'8?+ )2442 Y&421' U j* 821) 37*6 2*Y;?&T2' &Y26 J;2)o?6:2 1*2 [ %0'1'$ 32? ;3S2? 2) ?2*);(2*)? \- )'&*?ES'&*) 871' 1*2 8&') ?1' 42 )2''&;* 8:9?;747T;<12 4& <12?);7* 32 4$SY&41&);7* 2) 3S*7*n&*) 67((2 1*2 ?;(842 &88&'2*62 YS612 4$&1)7*7(;2 <1$2442 6'7;) 871Y7;' ?$&''7T2' Y;?/W/Y;? 32 )71)2 D&?2 67'87'2442C #& ?6;2*62 D;747T;<12 67*)2(87'&;*2+ <1$;4 *$&1'& E&;) <1$&*);6;82'+ 67*E;'(2 62 87;*)C H&*? )'78 2(8;S)2' ?1' 4$&*&49?2 32 4$7';T;*2 2(8;';<12 32 4& (7'&42 <12 *71? 3SY247882'7*? 2*?1;)2+ 7* 821) 3SXW 3;'2 <12 4& ):S7';2 32 4$SY741);7* 32 Q&'B;*+ S4&'T;2 W 3$&1)'2? )'&Y&1R 841? 'S62*)?+ *71? '2*?2;T*2 ?1' 4& D&?2 (.&4*$##$ 32? *7'(2?+ <12442? <1$2442?
-

P41.'(8 &*"- 041.'( -+ G3S2?Ad&44;(&'3+ -KL-+ G+ z-C

-K

?7;2*) hS):;<12? 71 (7'&42?i+ W 1* *;Y2&1 <1; *2 E&;) 8&? ;*)2'Y2*;' 42 ?214 67'8? ;*3;Y;3124 (&;? 42 T'7182 2) ?7* ;*?2');7* 3&*? 4& 39*&(;<12 SY741);Y2 31 Y;Y&*) @ 4& 8'7316);7* 2) 4& ?S426);7* 32? *7'(2? 7DS;??2*) W 4& 47; 32 4& ?S426);7* *&)1'2442 <1; Y21) <12+ 3&*? 4& 41))2 871' 4$2R;?)2*62+ 62442? <1; 4$2(87')2*) ?7*) 62442? <1; &887')2*) &1R :7((2? 1* .@.(&.+$ .).-&.&'D 3&*? 421' '&887') &1 (;4;21+ 31 87;*) 32 Y12 (](2 32 421' 1);4;)S D;747T;<12C #2? Y&421'? S):;<12? ?7*) 37*6 8';?2? 3&*? 42 8'762??1? SY741);E 3$2*?2(D42 <1; E&;) ;*)2'Y2*;' 4& Y;2 32? T'7182?+ 2442? ?7*) 3S)2'(;*S2? 8&' 41; 2) 2442? Y&';2*) &1??; 2* E7*6);7* 32? E7'(2? 2) 32? S)&)? 32 6241;/6;C >71')&*)+ ?$2* )2*;' W 62 87;*) 32 Y12 *$2?) 8&? ?1EE;?&*) 871' '2*3'2 67(8)2 32 4& Y&';S)S 32? Y&47';?&);7*? S):;<12?C G4 E&1) 9 &X71)2' 1*2 Y;2 8'78'2(2*) ->\%0"#"+'G4$+ <1$7* 821) 62')2? &');6142' W 4& 8'S6S32*)2+ (&;? <1; 3SE;*;) 1* *;Y2&1 8'78'2 32 3S)2'(;*&);7* 871' 4& 8'7316);7* 32? Y&421'?+ &Y26 ?& 8'7E1?;7* SY;32*)2 6&8&D42 3$2R84;<12' 4& 8'7E1?;7* 32 62442?/6; @ D2?7;*?+ 3S?;'?+ ?2*);(2*)?+ S(7);7*?+ 8&??;7*?+ (7D;42? 3$&6);7*+ X$2* 8&??2+ )71) 624& *7* ?2142(2*) 67*)';D12 W 62 <12 *71? Y&47';?;7*?+ (&;? E71'*;) 42 (&)S';&1 42 841? (&*;E2?)2 2) 42 841? <17);3;2* 32 *7? X1T2(2*)? 32 Y&421'C 5) 6$2?) D;2* 4W <12 42 4;2* 2*)'2 Y;Y'2 2) Y&47';?2' &88&'&w) 3$2(D4S2+ 3&*? ?& *S62??;)S 8'78'2+ ?&*? <1$;4 ?7;) D2?7;* 32 42 3S(7*)'2' 3&Y&*)&T2C J;2)o?6:2+ W *71Y2&1+ 4$& ;*3;<1S+ &Y26 ?& 82'?8;6&6;)S :&D;)12442 @ [ Q$;(814?;7* W ?2 8'])2' 71 W ?2 '2E1?2' W <124<12 6:7?2 <12 *$&667(8&T*2'&;) 8&? 42 ?2*);(2*) 32 Y7147;' 4$1);42+ 3$SY;)2' 42 (&1Y&;?+ 3$;(814?;7* 2R2(8)2 3$1*2 ?7')2 32 67**&;??&*62 &88'S6;&*) 4& Y&421' 31 D1)+ ;4 *$2* 2R;?)2 8&? 6:2o 4$:7((2 \-C ^$2?) 37*6 8&'62 <1$;4 9 & (;442 2) 1*2 ;(814?;7*? Y;)&42?+ (;442 2) 1*2 Y;2?+ <1$;4 9 & [ (;442 2) 1*2 E;*? \+ (;442 2) 1*2 Y&421'?{ 2) *7* 4$;*Y2'?2 67((2 42 82*?2 6241; <1; 6'7;) W 4$7DX26);Y;)S 32? Y&421'? 71 32? E;*? <1$;4 871'?1;) 3&*? ?7* 2R;?)2*62C #2? ?9?)Z(2? *7'(&);E? ?7*) 42 3S6&4<12 3ST1;?S 32 *7? [ 8&??;7*? \+ 871' 2(84792' 1* )2'(2 TS*S';<12 2) 1* 821 Y&T12+ 2) *7* ?2142(2*) 4$2EE2) 32 *7)'2 67'8?+ 2) ;4 E&1) ?&Y7;' 2* 3S6242' 4& YS';)S 8?96:747T;<12 871' *2 8&? ?2 4&;??2' 8'2*3'2+ ;6; &1??;+ W 4& E7'62 32 421' 7DX26);Y;)S &88&'2*)2C c&;? ;4 9 & 1*2 &1)'2 '&;?7* <1; ;*)2'3;) 32 ?2 ?&);?E&;'2 32 4& ?2142 Y;2 D;747T;<12 67((2 8';*6;82 2R84;6&);E 32? Y&421'?C H; 2442 2?) D;2* 4& 67*3;);7* TS*S'&42 32 *7)'2 2R;?)2*62 2) ?; 2442 2* 3S)2'(;*2 (](2 1*2 8&');2 ;(87')&*)2 y 42 *;2' ?2'&;) '2Y2*;' W 1* ;3S&4;?(2 ?8;';)1&4;?)2 3S?7'(&;? ;*&6628)&D42 y+ 4& Y;2 D;747T;<12 *2 3S)2'(;*2 8&? )71) 3&*? 62))2 2R;?)2*62+ ?&1E W Y2'?2' 3&*? 1* D;747T;?(2 )71) &1??; ;*&6628)&D42C ^2')2?+ 4& 'S&4;)S 8?96:747T;<12 32 4$:7((2 821) ])'2 &');614S2 W 62442/6;+ (&;? 4$7* ?&;) &1??; <1$1*2 4&'T2 8&') 32 62 <1; 4& 67*?);)12 *$2* '24ZY2 8&? 2) )'71Y2 ?& ?71'62 :7'? 3$2442+ ?8S6;&42(2*) 3&*? 4& D;7T'&8:;2 ;*3;Y;312442C `C/>C ^:&*T21R 41;/
-

GDC+ G+ z N!C

!,

(](2+ <1; '2Y2*3;<12 871')&*) 62 <1$7* 821) &88242' 1* (&)S';&4;?(2 D;747T;<12 [ 31' \+ 3;?);*T12 2*)'2 1*2 :;?)7;'2 *&)1'2442+ 1*2 :;?)7;'2 614)1'2442 2) 1*2 :;?)7;'2 82'?7**2442+ 42 8'78'2 32 4$:7((2 S)&*) 8'S6;?S(2*) <1$;4 2?) 71Y2')+ 8&' *&)1'2+ &1R ;*E412*62? 2R)2'*2?-C ^$2?) ;6; <12 8'2*3 84&62 1*2 Y;2 8?96:747T;<12 <1; 2?) &47'? 1*2 0'>&"'*$ 8?96:747T;<12+ &Y26 4$2*E&*62 871' D&?2 @ *71? 42 ?&Y7*? T'_62 W k'213+ *71? Y&47';?7*? W 8&');' 32? (73Z42? <1$7*) S)S *7? 8&'2*)? 71+ 841? 4&'T2(2*)+ 621R <12 *71? &Y7*? &;(S? &Y&*) 3$])'2 &314)2?+ *71? &Y7*? ;*)S';7';?S 42? Y&421'? <1$;4? *71? )'&*?(2))&;2*) W 8&');' 3$1*2 ;32*);E;6&);7* 8'78'2(2*) &EE26);Y2 W 21R+ 2) 624& '2*3 67(8)2 4&'T2(2*) 32 4& 3;EES'2*62 32 *7? 78);7*? *7'(&);Y2?+ 3$1* (;4;21 E&(;4;&4 W 1* &1)'2+ 3&*? )71)2 1*2 ?S';2 32 37(&;*2?C ^2) S64&;'&T2 ;(87?2 4& 67*Y;6);7* <12 *7)'2 'S&4;)S 8?96:747T;<12 2R6Z32 32 D2&16718 62 <12 4& ?6;2*62 D;747T;<12 871''&;) 2* 3;'2+ <12 42 67'8? *$2?) 871' 1*2 8&') <12 42 [ ?1887') \ 32 *7)'2 82'?7**&4;)S 2) *7* ?& [ D&?2 \!+ 2) <12 *7? SY&41&);7*?+ W )'&Y2'? (](2 4& Y;2 8?96:747T;<12 <1; 42? &4;(2*)2+ )'71Y2*) 3&*? *7)'2 D;7T'&8:;2 1*2 7';T;*2 ?8S6;E;<12C c&;? 31 6718+ *71? ?7((2? '2*Y79S?+ 8&' 4& 47T;<12 (](2 31 3S62*)'2(2*) Y;?/W/Y;? 32 4& ?2142 D;747T;2+ W 1*2 Y;2 841? 4&'T2+ 3&*? 4&<12442 *71? 32Y7*? &3(2))'2 <12 4& Y;2 8?96:747T;<12 2?) 2442/(](2 8';?2 @ 4& Y;2 614)1'2442+ W 4& E7;? :;?)7';<12 2) ?76;&42C c&'R *71? & &88';? <12 [ 4& Y;2 3S)2'(;*2 4& 67*?6;2*62 \ 2) 42 (7) [ Y;2 \ '2*Y7;2 )'Z? 8'S6;?S(2*) ;6; W 4& Y;2 8'&);<12+ 4;S2 W 4& 8'7316);7*NC ^2))2 8'787?;);7* ?;T*;E;2 <12 62 <1; ?2 8&??2 3&*? 4& 67*?6;2*62 ;*3;Y;312442+ ?&*? 2R628);7*+ 2* 9 ;*641&*) 8&' 67*?S<12*) 42? Y&421'?+ & ?& ?71'62 'S2442 :7'? 32 62442/6;+ 3&*? 4& ?76;S)S 2) 3&*? 4$:;?)7;'2+ D;2* <12 4& 67*?6;2*62 4$;T*7'2 2) 6'7;) <12 62 <1; ?2 8&??2 $( 2442 9 )'71Y2 &1??; ?& %.4>$C #2? *7'(2? *$7*) 37*6 8&? 3$&1)7*7(;2 Y;?/W/ Y;? 32 4& 64&??2+ 4& ?76;S)S+ 4$S87<12+ 4& 614)1'2+ 2) 6$2?) 62 <1; 2* E&;) 1* ?26)21' 71 1* &?826) 32 #B'),"#"+'$ @ 62442/6; 2?) 1*2 E7'(2 32 67*?6;2*62 <1; 2?) 2*);Z'2(2*) 8'731;)2 W 4$2R)S';21' 3$2442/(](2+ <1; *2 42 ?&;) 8&? 2) ?2 6'7;) ;*3S82*3&*)2 32? 67*3;);7*? <1; 4& 3S)2'(;*2*)C #$'(&,*]& 2?) &47'? 62 <1; ?2') 32 (S3;&)21' 2*)'2 42? 67*3;);7*? ?76;7/:;?)7';<12? 7DX26);Y2? 2) 4$S4S(2*) ?1DX26);E 32 4& Y&421' @ 4$;*?6';8);7* 32? *7'(2? ?76;&42? 2* *71? *2 ?2 E&;) 8&? 3$1*2 (&*;Z'2 81'2(2*) &1)7(&);<12 2)+ ?; 4$7* 821) 3;'2+ [ ?)18;32 \ = ?; *71? &3:S'7*? W 62442?/6; 71 ?; *71? 42? S4&D7'7*?+ 6$2?) 8&'62 <1$2442? 67''2?87*32*) W 1* ;*)S']) 32 Y;2+ 4;S W 1*2 E7'(2 8&');614;Z'2 3$2R;?)2*62 674426);Y2 h64&??2+ *&);7*+ S87<12+ 2)6Ci+ 2) <12 *71? S8'71Y7*? 42
f7;'+ 8&' 2R2(842+ ?2? &*&49?2? ?1' 62 87;*) 3&*? `C/>C ^:&*T21R 2) >C V;6s1'+ !$ G4' ("4> D.'& -$(>$*V =. (.&4*$ $& #. *H+#$+ j3;42 `&67D+ -KKLC ! `$2(8'1*)2 62? )2'(2? W #16;2* HZY2 3&*? ?7* '2(&'<1&D42 71Y'&T2 :.*O'>1$ $& &0,"*'$ )$ #. -$*>"((.#'&,+ 53;);7*? H76;&42?+ -KMKC N G* c&'R 2) 5*T24?+ =B'),"#"+'$ .##$1.()$+ 53;);7*? ?76;&42?+ -KML+ 8C .-C
-

!-

D2?7;* 32 42 87')2' W 4& Y&421' ?247* 42 (S6&*;?(2 SY7<1S 841? :&1)+ <1;))2+ 62 E&;?&*)+ W 42 )'&Y2?);' 2* 41; 37**&*) 1*2 3;(2*?;7* 1*;Y2'?2442 <1$;4 *$& 8&?C j* Y7;) &;*?; ?2 ?166S32' 3&*? 4$:;?)7;'2 32? [ (7'&42? 32 64&??2 \+ <1; ?7*) 2* 'S&4;)S 32? ,&0'G4$> )$ %#.>>$+ 8'2*&*) 421' ?71'62+ W 6:&<12 E7;?+ 3&*? 1* ;*)S']) 674426);E 8&');614;2' 2) 8'787?&*) 32? *7'(2? 32 Y;2 67''2?87*3&*) &1R 67*3;);7*? ?76;&42? <1; 42? 7*) 8'7Y7<1S2? @ S):;<12 &';?)76'&);<12+ S):;<12 D71'T27;?2+ S):;<12 8'74S)&';2**2-C 5) 4$7* ?&;)+ &1/ 324W 31 4&*T&T2 32? 64&??2?+ <12 6:&<12 (;6'7/(;4;21 ?76;&4 87??Z32 ?& *7'(&);Y;)S 8'78'2+ Y&47';?&*) ?7* E7*6);7**2(2*) 8&');614;2'+ ?2? (s1'?+ ?7* 0.<'&4>C ^$2?) &;*?; <12 #C I74)&*?l; 2) #C m:SY2*7) 7*) 81 (7*)'2' <1$;4 9 & 62 <1$;4? &882442*) 32? [ 7'3'2? 32 T'&*321'? \ :S)S'7TZ*2? 3SE;*;??&*) 32? [ 6;)S? \ 8'78'2?+ 4;S? W 32? [ (7*32? \ ?76;747T;<12(2*) 3;EES'2*)? 2) W 8&');' 32?<124? 32? );)'2? ?7*) 3;?)';D1S? 2) 32? :;S'&'6:;2? ;*?);)1S2? @ 4& T'&*321' '24;T;21?2+ 4& T'&*321' (&'6:&*32 71 ;*31?)';2442+ 4& T'&*321' 6;Y;<12+ 2)6C ^2? T'&*321'? *2 ?7*) ';2* 3$&1)'2? <12 32? ?9?)Z(2? 32 Y&421'? S):;<12? <1; 7*) 31 (&4 W 67((1*;<12' 2*)'2 21R 2) <1; 2??&;2*) 32 ?2 X1?);E;2' 2* 71D4;&*) 421' '24&);Y;)S 2??2*);2442!C G4 2?) 64&;'+ 2* )71) 6&?+ <12 4& Y;2 <1; 8'731;) 42? Y&421'? *$2?) 8&? ;6; 32 *&)1'2 D;747T;<12 *; ?2142(2*) 8?96:747T;<12+ (&;? ?76;7/:;?)7';<12+ <1$2442 'S87*3 W 32? 3S)2'(;*&*)? ?8S6;E;<12? ?1' 42?<124? 4& ?6;2*62 D;747T;<12 67((2 4& ?6;2*62 8?96:747T;<12 ?7*) (12))2? 2) <12 ?$9 'SES'2' 3&*? 42 8';*6;82+ 6$2?) ?2 37**2' 42 (792* 3$2R84;<12' 4&'T2(2*) 4& Y&';S)S 32? ?9?)Z(2? &R;747T;<12? 81;?<12 4$7* 8&') 3$1*2 ;*?)&*62+ 4& ?76;S)S 71 4$:;?)7;'2+ <1; ;*641) 2* 2442 4& Y&';&);7*C V2?)2 W ?&Y7;'+ &1/324W 32 4& ?2142 ;*3;6&);7* 32 4$7';T;*2+ 67((2*) 4& Y;2 2*T2*3'2 32? Y&421'?C

!8 J23D@B2338;83@ 1B@6: C8G 16:8>9G E@5BF>8G
#& <12?);7* 32 4$7';T;*2 Y;)&42 32? Y&421'? )'71Y2 ?7* &D71);??2(2*) 3&*? 4& (;?2 2* SY;32*62 32 421' E7*6);7**2(2*) Y;?/W/Y;? 32 62))2 Y;2 <1; 42? ?1?6;)2+ 81;?<12 6$2?) 62 E7*6);7**2(2*) <1;+ 2* 3SE;*;);Y2+ 2R84;<12 421' 7';T;*2C m:Z?2 2??2*);2442+ 37*6+ <1&*3 7* & &EE&;'2 &1R Y&421'? S):;<12? 3;?);*T1S2? 32? Y&421'? (7'&42? @ #$> @.#$4*> ,&0'G4$> >"(& $(&'H*$1$(& .4 >$*@'%$ )$ #. @'$ G4' #$> -*")4'&+ <12442 <12 ?7;) 62))2 Y;2+ 2442? ?7*) 62 W )'&Y2'? <17; 4& Y;2 ?2 Y21) 71 ?2 3S?;'2 2442/(](2 2) 8'7Y7<12 71 871'?1;) ?7* &667(84;??2(2*)C ^24& 2?) Y'&; 32? Y&421'? 32 4& ?&*)S 71 32 4& E7'62 <1;
f7;' 62 <1$2* 3;) 5*T24? 3&*? 4$7(&'9Q^*0'(++ 53;);7*? ?76;&42?+ -K0-+ 6:C G|C f7;' Q$ #. M4>&'D'%.&'"(V =$> ,%"("1'$> )$ #. +*.()$4*+ d&44;(&'3+ -KK-C c&;? 42 87;*) E&;D42 32 62 4;Y'2 2?) 32 *$&Y7;' 8&? (&'<1S 42 6&'&6)Z'2 8'78'2(2*) S):;<12 2) *7* (7'&4 32 62? 3;EES'2*)2? Y&421'? 71 [ T'&*321'? \+ 2* 32:7'? 32 4& Y&421' 6;Y;<12 71 874;);<12C Q2 841?+ 2* '&(2*&*) 62))2 32'*;Z'2 W 1*2 [ T'&*321' \ 8&' '&887') W 4&<12442 ;4 ?$&T;'&;) 3$2R62442'+ ;4? 41; E7*) 82'3'2 ?7* 6&'&6)Z'2 8'78'2(2*) (7'&4C
! -

!!

?7*) 64&;'2(2*) &1 ?2'Y;62 32 4& ?&*)S 71 32 4& E7'62 <1; 42? 87?2*) 2) <1; 2* ?71);2**2*) 42 3S847;2(2*)C c&;? 6$2?) )71) &1??; Y'&; 871' 42? Y&421'? <1; ?$2*'&6;*2*) 3&*? *7)'2 8?96:747T;2+ ?&1E <1$2442? 8'S?2*)2*) 1*2 )'Z? T'&*32 ';6:2??2 32 (73&4;)S? 32 E7*6);7**2(2*) 8&' '&887') W 4& Y;2 <1$2442? ?2'Y2*)+ ';6:2??2 37*) 42? &*&49?2? 32 J;2)o?6:2 821Y2*) *71? 37**2' 1*2 ;3S2C Q&*? F.*9)$#E #$ <'$( $& #$ 1.#+ 8&'4&*) 32? 3;EES'2*)2? (7'&42? <1$;4 'S31;) W 1* 8:S*7(Z*2 S):;<12 hX$9 '2Y;2*3'&;i+ ;4 ;*3;<12 <1$;4 9 & 4& (7'&42 <1; X1?);E;2+ 4& (7'&42 <1; &8&;?2+ 62442 <1; 6'16;E;2+ 62442 <1; 82'(2) 32 ?2 Y2*T2'+ 62442 <1; &1T(2*)2 *7)'2 81;??&*62+ 2)6C- O 6:&<12 E7;?+ 37*6+ <1$1* ?9?)Z(2 32 Y&421'? 2?) 67*n1 8&' *71? 71 '2n7;) *7)'2 &3:S?;7*+ 6$2?) 8&'62 <1$;4 67''2?87*3 W 1* ;*)S']) 8?96:747T;<12+ 8&'62 <12 *71? 2* );'7*? 1* DS*SE;62 ?1' 62 84&* ?8S6;E;<12 <1; 2*T&T2 *7)'2 82'?7**&4;)S+ 8&'62 <1$;4 9 & 1* [ ST7x?(2 \ h8?96:747T;<12i <1; Y21) )2442 71 )2442 6:7?2C 5*E;*+ 4$;3S2 2?) )71) &1??; X1?)2 <1&*3 ;4 ?$&T;) 32? T'&*32? S):;<12? 674426);Y2?C e* ?9?)Z(2 ;3S747T;<12 32 Y&421'? ?2') )71X71'? 1* ;*)S']) 32 T'7182 2* X1?);E;&*) ?1' 1* 84&* *7'(&);E 42? 67*3;);7*? 32 Y;2 <1; 82'(2))2*) W 62) ;*)S']) 3$])'2 ?&);?E&;)+ Ev)/62 2* 4$76614)&*) 3&*? 1* 3;?671'? ;441?7;'2(2*) 1*;Y2'?&4;?)2 @ 4& D71'T27;?;2 4ST;);(2 4& 8'78';S)S 8';YS2 32 4$S67*7(;2 8&'62 <1$2442 2* );'2 8'7E;) 2) 42 8'74S)&';&) 4& 3S*7*62 2) Y&47';?2 4& 8'78';S)S 674426);Y2 8&'62 <1$;4 9 & ;*)S']) = 3&*? 42? 321R 6&?+ (](2 ?$;4? 3SD716:2*) ?1' 32? *7'(2? ?76;&42? 7887?S2?+ 7* 821) 67*?;3S'2' <12 6$2?) 4& 47T;<12 32 4$;*)S']) <1; 67((&*32 4& 8';?2 32 87?;);7* *7'(&);Y2+ <17;<12 3&*? 42 ?267*3 6&? 62) ;*)S']) &;) 1* 67*)2*1 1*;Y2'?&4;?)2 <1; 42 '&88'76:2 32 4& (7'&42C Q2 (](2+ 4$&8747T;2 32 4& *&);7* *2 E&;) ?71Y2*) <12 )'&31;'2+ 3&*? 1* 4&*T&T2 4&'T2(2*) E&*)&?(&);<12+ 4$;*)S'])+ W 4& E7;? S67*7(;<12 2) 32 871Y7;'+ <1$& 1* T'7182 W 4& E'&T(2*)&);7* *&);7*&42 32 4$2?8&62 S67*7(;<12 2) 874;);<12C j* 871''&;) (14);84;2' 42? 2R2(842?C j* Y7;) 37*6 <12+ <12442 <12 ?7;) 4& E7'(2 32 Y;2 <1; 42? 8'731;) y Y;2 D;747T;<12+ Y;2 8?96:747T;<12+ Y;2 ?76;7/:;?)7';<12 y+ 42? Y&421'? S):;<12? 37;Y2*) 421' 2R;?)2*62 W 421' E7*6);7**&4;)S Y;)&42C ^2')2?+ 2* 3;?&*) 624& 7* 8'S?1887?2 4$2R;?)2*62 32 4& Y&421' 2* TS*S'&4+ 32 62))2 [ E7'(2/Y&421' \ 3&*? 4&<12442 ?2 67142 )71)2 Y;2 6:2o 1* ])'2 67*?6;2*) 67((2 4$:7((2 = (&;? W 6:&<12 E7;? ;4 & S)S 64&;' <1$2442 S)&;) &1 ?2'Y;62 32 4& Y;2 2) 2* 82'(2))&;) 4$&6)1&4;?&);7* 71 4$2R8&*?;7* (&R;(&42C j* 821) 37*6 8&'42' 3$1* %"(.&4> ("*1.&'D ;*?S8&'&D42 31 %"(.&4> @'&.# 71 3$1* 1"1$(& ("*1.&'D 31 %"(.&4> @'&.#+ ;*3;??76;&D42 32 41;+ 2*T2*3'S 8&' 41; 2) Y;?&*) W ?& 842;*2 &6)1&4;?&);7* @ 42? Y&421'? S):;<12? ?7*) ).(> 4& Y;2 y 1* ])'2 ?&*? 2*'&6;*2(2*) 67'87'24+ 8?96:747T;<12 2) ?76;&4 *2 ?&1'&;) 9 ])'2 67*E'7*)S y+ 2442? Y;2**2*) )$ 4& Y;2 y 421' ?71'62 *$2?) 8&? )'&*?62*3&*)2+ '&);7**2442 71 ?8;';)12442+ (&;? ?2 )'71Y2 )71X71'? 3&*? 1* ;*)S']) 2(8;';<12 y 2) 2442? ?7*)
-

j8C 6;)S+ -,A-LAed5+ -KL,+ z -L0C

!N

-"4* 4& Y;2 y 2442? *$7*) 3$&1)'2 E7*6);7* <12 32 ?2'Y;' ?& 'S&4;?&);7* (14);842C

/38 GDB83D8 C8 :"E@5BF>8 8G@ K2GGBH:8L K6G >38 GDB83D8 E@5BF>8
V2?);)1S2 W ?7* ;((&*2*62 '&3;6&42 8&' '&887') W 4& Y;2 W 4&<12442 2442 2?) ?71(;?2+ ;4 &88&'&w) <12 4$S):;<12 821) E&;'2 4$7DX2)+ 3&*? 42 8';*6;82+ 3$1*2 &88'76:2 ?6;2*);E;<12C V28'2*7*? 4& E7'(142 32 c&'R ?247* 4&<12442 [ 4& Y;2 3S)2'(;*2 4& 67*?6;2*62 \+ 2* 4$S4&'T;??&*) &1 87;*) <12 42 (7) [ Y;2 \ 3S?;T*2 )71)2? 42? E7'(2? 32 Y;2 <12 *71? &Y7*? SY7<1S2?C H; 6$S)&;) 4$;*Y2'?2 <1; S)&;) Y'&;+ ?; 4& 67*?6;2*62+ 3&*? 62 37(&;*2 67((2 3&*? 3$&1)'2?+ S)&;) ?71Y2'&;*2+ 7';T;*&;'2 2) 4;D'2(2*) ;*?);)1&*)2+ ;4 E&13'&;) 8&');' 3$2442 2) 7* *2 Y7;) 8&? 67((2*) 1*2 ?6;2*62 32? Y&421'? (7*)'&*) 67((2*) 2442? ?7*) 8'731;)2? 8&' 4$:7((2 ?2'&;) 87??;D42 = 7* *2 871''&;) ?2 4;Y'2' <1$W 1*2 32?6';8);7* 71 1*2 8:S*7(S*747T;2 32 62442?/6;+ 8'S)2*3&*) 3S671Y';' 421' 2??2*62 8&' 4& 'SE42R;7* 2) *$2* S64&;'&*) <12 4$&88&'2*62 871' 62))2 (](2 'SE42R;7*+ ?&*? ])'2 6&8&D42+ &1 ?1'841?+ 3$;*3;<12' 64&;'2(2*) 421' )982 32 'S&4;)S+ Y7;'2 2* ?2 E71'Y79&*) ?1' 421' 7DX26);Y;)S 8'S)2*312C H; &1 67*)'&;'2+ 8&' 87?)14&) 32 (S):732 E7*3S ?1' 4$&EE;'(&);7* 32 4& *&)1'2 Y;)&42 32? Y&421'? S):;<12?+ 7* 8&') 32 4& Y;2+ 7* ?2 ?;)12 &47'? ?1' 42 )2''&;* 2(8;';<12 3$1*2 >%'$(%$ -">>'<#$ )$ #. %"(>%'$(%$ ("*1.&'@$+ W Y;?S2 'S2442(2*) 2R84;6&);Y2+ 2) 1*2 ):S7';2 ?6;2*);E;<12 32 4& *7'(&);Y;)S S):;<12 2?) 2*Y;?&T2&D42 @ ;4 ?1EE;)+ E&62 W )71)2 Y&421' S):;<12+ 32 (7*)'2' 42 8'762??1? Y;)&4 32 Y&47';?&);7* <1; 4$& 2*T2*3'S2 2) 32 4$9 'S?713'2 = 71+ ?; 4$7* 8'SEZ'2 2) 2* ?2*? ;*Y2'?2+ ;4 ?1EE;) 32 8&');' 31 8'762??1? Y;)&4+ 7EE2') W [ 4$2R8S';2*62 \+ 2) 32 (7*)'2' 67((2*) ;4 ?2 )'&*?E7'(2+ )'Z? 2(8;';<12(2*)+ 2* Y&421' 3&*? 4& 67*?6;2*62 :1(&;*2-C ^$2?) &;*?; ?2142(2*) <1$1*2 ?6;2*62 32 4& Y&421' hS):;<12i 2?) 67*62Y&D42+ &47'? <1$;4 ?2(D42'&;) <1$;4 9 &;) 4W 1*2 8;2''2 3$&6:7882(2*) 871' 4& ?6;2*62 @ 67((2*) '2*3'2 67(8)2 32 62 <1; Y&1) W 8&');' 32 62 <1; 2?) q j* 821) 42 E&;'2 ?; 4$7* *2 6Z32 8&? &1 (;'&T2 32 Y&421'? 81'2(2*) ;3S&42? 71 4;D'2(2*) ;*Y2*)S2? 8&' 4$:7((2 2) ?; 4$7* & 67(8';? <12 62442?/6; ?7*) 32? 8'7316);7*? 2(8;';<12?C j* 821) 37*6 8&??2' ?6;2*);E;<12(2*) 32 4$])'2 W 4& Y&421' ?; 4$7* &3(2) <12 4& Y&421' *$2?) <12 4& (&*;Z'2 37*) 4$])'2 h2(8;';<12i+ ;6; 4& Y;2+ ?2 Y21) 41;/(](2+ 6:2o 1* ])'2 67*?6;2*)+ W 8&');' 71 3&*? 4$:7';o7* 32 62 <1$;4 2?)C c&;? ?; 1*2 ?6;2*62 32? Y&421'? S):;<12?+ 67(D;*&*) 841?;21'? 3;?6;84;*2? ?6;2*);E;<12? 8&');614;Z'2?+ 2?) 2*Y;?&T2&D42+ <1; 42? 2R84;<12 ;*)ST'&42(2*)+ ?&*? '2?)2+ 3;??;8&*) 62 <1$2442? 821Y2*) &Y7;' 32 (9?)S';21R
>&'4&*) 31 '&887') 2*)'2 42? :7((2? 2) 421' ;3S747T;2+ c&'R 3;) )'Z? X1?)2(2*) 3&*? =B'),"#"+'$ .##$1.()$ @ [ ^$2?) W 8&');' 32 421' 8'762??1? 32 Y;2 'S24 <12 4$7* '28'S?2*)2 &1??; 42 3SY247882(2*) 32? '2E42)? 2) 32? S6:7? ;3S747T;<12? 32 62 8'762??1? Y;)&4 \ h78C 6;)S+ ;DCiC

!P

&1 *;Y2&1 32 421' &88'S:2*?;7* YS612+ ;4 E&1) D;2* Y7;' 4& 87')S2 2R&6)2 3$1*2 8&'2;442 ?6;2*62 @ 2442 *2 ?&1'&;) 42? M4>&'D'$* 3&*? 421' 67*)2*1C #& 87?;);7* &R;747T;<12 &378)S2 W 6:&<12 E7;? y Y&47';?&);7* 31 84&;?;'+ 32 4& ?&*)S+ 31 D7*:21'+ 32 4& E7'62+ 2)6C y *2 ?2 X1?);E;2 71 *2 ?2 8'71Y2 8&?+ 2442 ?$,-*"4@$ ?2142(2*)+ 3&*? ?& 81'2 67*);*T2*62 *7'(&);Y2-C j* 821) 37*6 $O-#'G4$* 42? X1T2(2*)? 32 Y&421' S):;<12?+ *7* 42? D"()$* 2) 4& *S62??;)S 32 E&;) <1; 42? &667(8&T*2+ 4;S2 &1 3S)2'(;*;?(2 2(8;';<12 <1; 42? 8'731;) y 7* *2 ?2 '2E&;) 8&? 71 7* *2 '2E&;) 8&? ?7* S87<12 y+ *2 ?&1'&;) ?2 )'&*?E7'(2' 2* *S62??;)S 32 3'7;) <1; 42? ;(87?2'&;) @ [ ^$2?) &;*?; U \ 3;?2*) 42? Y&421'? S):;<12?+ 4& Y;2 2?) &'D;)'&;'2+ 2442 Y&47';?2 626; 71 624&+ 7* *2 'S;*Y2*)2 8&? 4$:1(&;*2 67*3;);7* U e*2 ?6;2*62 )$ 4$S):;<12 *2 37;) 37*6+ ?1')71) 8&?+ ])'2 67*E7*312 &Y26 1*2 >%'$(%$ ,&0'G4$ @ ;4 *$9 & 8&? 32 YS';)S 2* S):;<12 71 32 YS';)S? S):;<12?+ ?; 4$7* 2*)2*3 8&' 4W 32? 8'787?;);7*? S*7*n&*) <1$'# $>& @*.' $& )"(% %$*&.'( G4$ %$#. @.4&+ <1$;4 E&1) 8&' 67*?S<12*) 42 Y7147;'C r12 X2 Y&47';?2 4$;*)244;T2*62 841)u) <12 4& E7'62 *$;(84;<12 8&? <12 X$&; '&;?7* 3&*? 62 37(&;*2+ 624& ;*3;<12 ?2142(2*) 1*2 *&)1'2+ 1*2 :;?)7;'2 8?96:747T;<12 71 1*2 ?;)1&);7* ?76;7/:;?)7';<12 <1; E&;) <12 X2 Y&47';?2 &;*?;C G4 *2 821) 37*6 9 &Y7;' <12 32? YS';)S? >4* 4$S):;<12+ ?7* 7';T;*2 2) ?7* E7*6);7**2(2*)+ 42?<12442? *71? (7*)'2*) W 4$2*Y; ?& *&)1'2 ?1DX26);Y2C G4 67*Y;2*) (&;*)2*&*)+ ?1' 62))2 D&?2+ 3$&*&49?2' 3&Y&*)&T2 62 <12 ?7*) 42? Y&421'? <1; 4& 67*?);)12*)C

!8G 16:8>9G E@5BF>8G 8@ :8>9G D696D@M98G
j* 821) 8'76S32' W 1* '&8;32 ;*Y2*)&;'2 32 62442?/6; W 8&');'+ 8&'&37R&42(2*)+ 32 b&*)C >&'&37R&42(2*) 6&' b&*) *$2?) 8&? 42 82*?21' 32 4$S):;<12 (&;? 32 4& (7'&42 2)+ &1 32(21'&*)+ ;4 *2 3;?);*T12 8&? 2R84;6;)2(2*) 62? 321R )2'(2?+ 42? 1);4;?&*) 4$1* 871' 4$&1)'2C >71')&*)+ 3Z? 42 3SD1) 32? K"()$1$(&> )$ #. 1,&.-0\>'G4$ )$> 1_4*>+ ;4 8'76Z32 W 421' 3;EES'2*6;&);7*+ (](2 ?; 42 Y76&D14&;'2 82'(2))&*) 32 4& *7((2' *$2?) 8&? 8'S?2*)C QSE;*;??&*) 3$2(D4S2 4& D7**2 Y747*)S 67((2 4& ?2142 6:7?2 [ &D?741(2*) D7**2 \+ 6$2?)/W/3;'2 67((2 42 [ D;2* \ (7'&4+ ;4 41; 7887?2 3;Y2'?2? [ 6:7?2? D7**2? \ <12 *71? &88'S6;7*? (&;? 37*) 4& Y&421' *$2?) 8&? &D?7412 81;?<12 ?1D7'37**S2 W 4& 8'S?2*62 32 4& (7'&4;)S!C V&88247*? 4& 4;?)2 <1$;4 2* 37**2 @ 42? 37*? 32 4& *&)1'2 <1$;4 ?1D3;Y;?2 2* )&42*)? 32 4$2?8';)+ 67((2 4$;*)244;T2*62+ 2) 2* <1&4;)S? 31 )2(8S'&(2*)+ 67((2 42 671'&T2 71 4& 3S6;?;7* = 81;? 42? 37*? 32 4& E7')1*2 67((2 4& ?&*)S 71 42 D7*:21' = 2*E;*
`C HC c;44 4$;*3;<12 D;2* @ [ #& ?2142 8'21Y2 <1$7* 81;??2 37**2' 871' S)&D4;' <1$1*2 6:7?2 2?) 3S?;'&D42+ 6$2?) <1$$( D.'& 7* 4& 3S?;'2 \ 3;)/;4 h;* =B4&'#'&.*'>1$+ d'&*;2'/k4&((&';7*+ -KML+ 8C -,PiC H8;*7o& 42 3;) &1??;+ W ?& (&*;Z'2+ 47'?<1$;4 &EE;'(2 <12 [ 4& 67**&;??&*62 31 D7* 2) 31 (&1Y&;? *$2?) ';2* 3$&1)'2 <1$1* ?2*);(2*) 32 X7;2 71 32 )';?)2??2+ 2* )&*) <12 *71? 2* ?7((2? 67*?6;2*)? \ h=B,&0'G4$+ GG+ 8'787?;);7* fGGiC ! j8C 6;)S+ Q24&T'&Y2+ -Z'2 ?26);7* h3S?7'(&;? K::iV
-

!.

32? <1&4;)S? 8'76:2? 32 4& (7'&4;)S 2) 4& E&Y7';?&*)+ 67((2 4& (&w)';?2 32 ?7;+ (&;? <1; 821Y2*) ?$;*Y2'?2' 2* 3SE&1)? ?247* 4$1?&T2 <1$7* 2* E&;)C G*Y2*)&;'2 S)7**&*) 8&'62 <12 67(842)+ (&;? 37*) 42 (S';)2 2??2*);24 2?) &;4421'?C 5* 32:7'? 31 E&;) ;*3;<1S <12 )71)2? 62? [ 6:7?2? D7**2? \ *2 ?7*) 8&? [ &D?741(2*) D7**2? \+ ;4 (2) 2* SY;32*62+ 8'2?<12 W ?7* ;*?1+ 1* 87;*) <1$2442? 7*) 2* 67((1* @ 2442? ?7*) )71)2? 3S?;'S2?+ 71 ?1?628);D42? 32 4$])'2+ 2) 37*6 Y&47';?S2? 3&*? 42 6&3'2 3$1* ;*)S']) Y;)&4 <12467*<12+ ?1' 4& D&?2 3$1*2 &));'&*62 ?2*?;D42 71 2(8;';<12 Y2*&*) 32 62 <12 b&*) &882442 *7? [ ;*64;*&);7*? \C J71? 3S?;'7*? 4$;*)244;T2*62+ 4$2?8';) 32 3S6;?;7*+ 4& ?&*)S+ 42 D7*:21'+ 4& (&w)';?2 32 ?7;+ 2)6C+ *7* 871' 32? '&;?7*? (7'&42? (&;? W 6&1?2 32 4$;*)S']) <12 *71? 9 8'2*7*?+ 2) 6$2?) ?1' 4& D&?2 32 62 3S?;'/;*)S']) <12 *71? Y&47';?7*? 6:&61*2 32 62? [ 6:7?2? D7**2? \ @ W &161* (7(2*) 4& Y&421' <12 *71? 421' &))';D17*? *2 ?&1'&;) ])'2 67*n12 ?247* 1* 8'762??1? 6718S 32 4& [ ?2*?;D;4;)S \+ ?&*? 1* (7);E 2(8;';<12 32 Y&47';?&);7*C ^$2?) 871'<17; *71? ?7((2? 8'S6;?S(2*) 2* 8'S?2*62 32 @.#$4*> ,&0'G4$>+ 4;S2? W 32? X1T2(2*)? 32 Y&421' 2*);Z'2(2*) ;((&*2*)? W 4& Y;2 ?2*?;D42+ 9 )'71Y&*) 421' ?71'62 2) 421' 6&1?2 32 E7*6);7**2(2*)C #2 E&;) <12 421' Y&421' *2 ?7;) 8&? [ &D?7412 \+ 67((2 62442 <12 *71? &))';D17*? W 4& [ D7**2 Y747*)S \ 67*?;3S'S2 67((2 42 D;2* (7'&4+ 2* 2?) ?;(842(2*) 4& 67*?S<12*62 @ 4& Y;2+ <1&*3 2442 Y&47';?2+ ?2 ?;)12 :7'? (7'&42 U j* 821)+ W 8&');' 32 4W 2) 2* &9&*) 8'S?2*) W 4$2?8';) 62 D'2E D&4;?&T2 31 6:&(8 32 4$S):;<12+ S*7*62' 42? 6&'&6)S';?);<12? 32 ?2? Y&421'?C 5442? ?7*) 3$&D7'3 %"(%*H&$> 71 1.&,*'$##$>+ 32 )71)2 SY;32*62+ 81;?<12 6$2?) 42 3S?;'+ 4$;*)S']) 71 4$;*64;*&);7* <1; 42? ;*?8;'2 2) <12 ?2142? 32? 'S&4;)S? 67*6'Z)2? 71 (&)S';2442? 821Y2*) ?1?6;)2' 1* 8&'2;4 (71Y2(2*) 32 *7)'2 ?2*?;D;4;)S 2) 2*T2*3'2' 4& Y&47';?&);7* <1;+ W 6:&<12 E7;?+ 4$&667(8&T*2C 5) ?; 4$7* Y21) SY;)2' 1*2 'S316);7* (&)S';&4;?)2 ?7((&;'2 32 4& Y&421' S):;<12 y 4$;*)244;T2*62 *$2?) 8&? (&)S';2442 &1 ?2*? 7t 4& ';6:2??2 4$2?) y+ 3;?7*? <12 )71)2 Y&421' S):;<12 2?) [ (&)S';&42 \+ 67*?);)1S2 8&' 1*2 'S&4;)S 71 1* [ (&)S';&1 \ );'S 32 4$2R8S';2*62+ <1; 8&'42 3$&D7'3 W *7)'2 ?2*?;D;4;)S 2) <1; 2?) ?1?628);D42 32 41; &887')2' 1* 62')&;* 84&;?;'C Q2 62 87;*) 32 Y12+ 42 6:&(8 32 4& Y&47';?&);7* S):;<12 821) 8&'671';' 4& T&((2 67(84Z)2 32 *7? ;*)S'])? Y;)&1R+ 32? 841? )';Y;&1R 71 [ (&)S';24? \ &1 ?2*? 7'3;*&;'2 31 )2'(2+ 67((2 42? 84&;?;'? 32? ?2*? 71 42 84&;?;' ?2R124+ &1R 841? S42YS? 2) 42? 841? S47;T*S? 32 4& (&)S';&4;)S 7'3;*&;'2+ 67((2 42 84&;?;' 2?):S);<12 71 4$&6);Y;)S ;*)24426)12442+ ?&*? <12 4$7* 62??2 32 ?2 ?;)12' ?1' 42 )2''&;* 32 62 <1; 821) *71? 8'761'2' 1*2 ?&);?E&6);7* ?2*?;D42+ W 4$;*)S';21' 3$1*2 E7'(2 32 Y;2 37**S2-C 5442? ?7*) &1??; -.*&'%4#'H*$> 71 *$#.&'@$> @ 62 87;*) ?2 3S31;)
-

5R2(842 2R)'](2 @ 4& M"'$ )2442 <12 H8;*7o& 2* E&;) 4$&8747T;2 2?) D;2* 1*2 'S&4;)S [ (&)S';&42 \ y *; (7;*? *; 841? <12 42 84&;?;' 67'87'24 3$58;61'2 y 2) 37*6 1*2 Y&421' S):;<12+ (](2 ?; 7* 67*)2?)2 <1$2442 ?7;) 32 *&)1'2 [ (&)S';2442 \C

!M

;((S3;&)2(2*) 31 ?)&)1) Y;)&4 32? Y&421'? S):;<12? 2) *$& 8&? Y'&;(2*) D2?7;* 3$])'2 ?8S6;&42(2*) 3S(7*)'SC Q;?7*? ?2142(2*) <12 42 841'&4;?(2 S):;<12 '2*Y7;2 &1 841'&4;?(2 Y;)&4 <1; 42 8'731;) 2) <1$;4 2* 2?) 42 371D42 *7'(&);E @ 6$2?) )71X71'? )4 -"'(& )$ @4$ )B4($ @'$ -.*&'%4#'H*$ "4 )B4( ,&.& -.*&'%4#'$* )$ %$&&$ @'$ <12 *71? Y&47';?7*? S):;<12(2*)+ ?&*? X&(&;? 871Y7;' 8'S)2*3'2 3S)2*;' 42 ?26'2) 32 4& [ D7**2 \ Y;2 C ^24& *2 Y21) 8&? 3;'2 <12 32? 67*?)&*)2? 71 32? 'ST14&';)S? *2 81;??2*) ])'2 3ST&TS2? 3&*? 42? Y&421'? S):;<12? &1R<12442? &3:Z'2*) 42? :7((2?+ (&;? 8&? &1 87;*) <1$7* 81;??2 42? S';T2' 2* SY;32*62? *7'(&);Y2? )'&*?62*3&*) 42? S87<12?+ 42? 614)1'2?+ 42? 64&??2? 71 42? ;*3;Y;31? 2) ?$;(87?&*) W 62? 32'*;2'?C >71' *2 8'2*3'2 <12 4$2R2(842 32 4$&(71'+ <1; *2 Y7;) <12 4& Y&47';?&);7* W 821 8'Z? 1*&*;(2 37*) ;4 & E&;) 2) E&;) 4$7DX2) y 7* &;(2 &;(2' y *2 ?&1'&;) (&?<12' 4& Y&';S)S 32? E7'(2? ?71? 4&<12442 7* 42 Y;) 2) 37*6 42 Y&47';?2+ 32 4$:7(7?2R1&4;)S &*);<12 &1 (&';&T2 6&):74;<12 71 W 4$1*;7* 4;D'2 67*)2(87'&;*2C ^24& *2 Y21) 8&? 3;'2 *7* 841?+ <1$7* *2 81;??2 8'S)2*3'2 :;S'&'6:;?2' 42? E7'(2? 32 Y;2 871' 9 3;?);*T12' 1* [ (2;4421' \ 2) 1* [ (7;*? D7* \ y 67((2 ;4 9 & 32? s1Y'2? 2) (](2 32? E7'(2? 3$&') 841? 71 (7;*? D2442?+ ;4 9 &1??; 32? E7'(2? 32 Y;2 841? 71 (7;*? 'S1??;2? 71 841? 71 (7;*? 2R62442*)2? y+ (&;? 42 X1T2(2*) 32 Y&421' S):;<12 *2 ?&1'&;) &(D;);7**2' W 4$7DX26);Y;)S ?&*? 71D4;2' ?7* 7';T;*2 Y;)&42 2)+ ?1')71)+ ?&*? 671';' 42 ';?<12 31 )7)&4;)&';?(2 6$2?)/W/ 3;'2+ ;6;+ 42 ';?<12 32 4$;(87?;);7* 3$1*2 *7'(2 3$2R;?)2*62 W 621R <1; *$2* Y7;2*) 8&? 4$;*)S']) 71 *$2* 82'n7;Y2*) 8&? 4& Y&421'C #2? Y&421'? S):;<12? ?7*) 8&' &;4421'? D.%4#&.&'@$> 2) *2 3SE;*;??2*) &47'? <1$1* <"( 8&' 7887?;);7* W 1* 1.4@.'> @ 87;*) 3S6;?;E+ ?$;4 2* 2?)C r1&*3 *71? 3S?;'7*? 1*2 6:7?2 71 <12 *71? 67*?)&)7*? <1$2442 *71? E&;) 84&;?;' 2) <12 *71? 4& Y&47';?7*? 8&' 62 ?214 E&;)+ *71? *2 E&;?7*? <1$2R8';(2' 42 D.'& 32 62 3S?;' 71 32 62 84&;?;'+ 3&*? ?& 81'2 67*);*T2*62+ ?&*? <12 4& (7;*3'2 *S62??;)S *7'(&);Y2 81;??2 41; ])'2 &))&6:S2+ 2) *7)'2 Y&47';?&);7* *2 821) 37*6 7D4;T2' 82'?7**2C r12 Q7* `1&* S';T2 42 84&;?;' &(71'21R 32 4& ?S316);7* 2) 32 4& 67*<1])2+ (14);84;S W 4$;*E;*;+ 2* Y&421' &D?7412 ?18S';21'2 W 62442 32 4$&))&6:2(2*) &EE26);E <1; *71? E&;) &;(2' [ (;442 2) 1*2 E7;? 4& (](2 E2((2 \ 841)u) <12 [ (;442 2) 1*2 E2((2? \+ *2 Y&1) <12 871' 41; 2) *2 ?&1'&;) ])'2 )'&*?E7'(S 2* *7'(2 1*;Y2'?2442 32 Y;2+ 4& 'S6;8'7<12 S)&*)+ 3$1* 87;*) 32 Y12 81'2(2*) S):;<12 <1; E&;) &D?)'&6);7* 3$&1)'1; 2) 32 4& ?71EE'&*62 <1$7* 821) 41; ;(87?2'+ )71) &1??; 2R&6)2 81;?<12 82'?7**2 *$2?) 7D4;TS 32 Y&47';?2' 4$&(71' 2R641?;E 841)u) <12 42 84&;?;' ?2R124 3S(14);84;SC >41? 4&'T2(2*)+ 82'?7**2 *$2?) )2*1 32 8'SES'2' 4$&6);Y;)S 32 4$;*)244;T2*62 W 62442 31 67'8?+ 42 )'&Y&;4 841)u) <12 42 47;?;'+ 4& ?S61';)S &1 ';?<12+ 2)6C+ 2) 'S6;8'7<12(2*)C ^$2?) 3;'2 <12 4& Y&421' S):;<12 *2 3SE;*;) <12 62 <1; 2?) <"( @ D7* 871' )24 ;*3;Y;31 h71 )24 T'7182i 8&'62 <12 'S87*3&*) W ?2? ;*)S'])? Y;)&1R+ ?&*? 871Y7;' 8'S)2*3'2 'ST;' 4& Y;2 32? &1)'2? ;*3;Y;31? h71 32? &1)'2? T'7182?iC O 4$:7';o7* 32 4& Y&47';?&);7* S):;<12 ;4 9 & &47'? 42 <"(0$4* !0