//img.uscri.be/pth/bc34252d6810858e1e71a5140676574dbdfb7ca5
Cet ouvrage fait partie de la bibliothèque YouScribe
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le lire en ligne
En savoir plus

Bienveillant ou pas

De
315 pages
Bienveillant ou pas ravive l’esprit du lecteur et fraye un chemin direct vers un monde plus paisible et plus bienveillant. Dans ce guide captivant axé sur la transformation personnelle, l’auteur et conférencier Michael J. Chase nous révèle comment une simple question a le pouvoir de changer votre vie et celle des autres. En vous demandant si vous êtes «bienveillant ou pas» dans sept domaines fondamentaux de votre vie, vous découvrez le secret qui vous permet de connaître une joie sans limites, la paix intérieure et la vie dont vous avez toujours rêvé. Comme il sait d’expérience ce qu’est l’«art de la malveillance», Michael nous raconte son périple de découverte de lui-même et nous fait part des leçons qu’il a tirées, chemin faisant, de maîtres spirituels exceptionnels. Bienveillant ou pas révèle comment une simple question détient l’étonnant pouvoir de faire basculer votre vie vers une vie meilleure.
Voir plus Voir moins
Louanges pourBienveillant ou pas
« Michael Chase transpire la bienveillance, l’enthou-siasme et l’humour. Son passé, qui me rappelle un roman de Stephen King, est la preuve vivante que son type de bienveillance fait des miracles. Alors, soyez bienveillant à votre égard lisez ce livre. » — Christiane Northrup, auteure deWomen’s Bodies, Women’s WisdometLes plaisirs secrets de la ménopause, best-sellers duNew York Times
« Michael, j’ai lu votre livre hier d’une seule traite, tout simplement parce que je ne pouvais pas m’arrêter. En un mot, c’est un chef d’œuvre ! Merci et bravo, mon ami. » — Patrick Combs, auteur du best-sellerMajor in Successet fondateur deGoodThink.com.
« Alors que nous essayons d’avancer tant bien que mal dans des vies mouvementées et désordonnées, et que les simples moments de quiétude se font rares, un ouvrage commebienveillant ou pasnous procure une vision nouvelle, nous permet de marquer une pause et nous rappelle ce qui est vraiment important dans la vie : la bienveillance envers nous-mêmes et envers les autres. Merci, Michael ! » — Lisa Barstow, auteure de Don’t Go Back to Sleep, a memoir
« Nous sommes nombreux à vouloir comprendre pourquoi nous sommes ici. Nous avons la grande chance que Michael J. Chase ait trouvé sa propre réponse à cette ques-tion. Il est ici pour jouer le rôle de l’homme bienveillant. Grâce à son inestimable travail, Michael a mis sur pied un mouvement pour améliorer le monde. En tant que lecteur, vous ne pouvez faire autrement que de devenir un de ses alliés. Et cet ouvrage,bienveillant ou pas, est votre manuel d’entraînement. » — Scott Wittig, fondateur dedoITgroups.comet auteur de Holy IT ! : The Amazine Power of ClarITy
« L’infatigable travail de Michael est essentiel à notre bien-être à tous. Il vit, écrit et transmet aux gens son savoir, aïn qu’ils puissent découvrir le véritable pouvoir transfor-matif de la bienveillance. Je sais du fond du cœur que le monde est en train de changer en mieux grâce à lui. J’aspire au jour où la bienveillance ne sera plus une sur-prise inattendue. Tout cela grâce aux efforts de Michael. » — Kris Wittenberg, fondateur debegoodtopeople.com
« Michael J. Chase dit très justement que la bienveillance est l’outil qui permet de distribuer l’amour inconditionnel de façon créative. L’ensemble de choix personnels, simples et universels proposés dansbienveillant ou paspeut ouvrir la voie au bonheur pour vous et vos proches. » — Dave Berman, mentor personnel sur la manifestation du positivisme et praticien certiïé en PNL
BIENVEILLANT OU PAS
BIENVEILLANT OU PAS Comment le fait de poser une simple question peut changer votre vie… et le monde
MICHAEL J. CHASE
Traduit de l’anglais par Annie Ollivier
Copyright © 2011 Michael J. Chase Titre original anglais : am I being kind: how asking one simple question can change your life... and your world Copyright © 2012 Éditions AdA Inc. pour la traduction française Ce livre est publié avec l’accord de Hay House, Inc. Tous droits réservés. Aucune partie de ce livre ne peut être reproduite sous quelque forme que ce soit sans la permission écrite de l’éditeur, sauf dans le cas d’une critique littéraire.
Syntonisez Radio Hay House à hayhouseradio.com
Éditeur : François Doucet Traduction : Annie Ollivier Révision linguistique : Féminin pluriel Correction d’épreuves : Nancy Coulombe, Éliane Boucher Conception de la couverture : Paulo Salgueiro Photo de la couverture : © Thinkstock Mise en pages : Sébastien Michaud ISBN papier 978-2-89667-644-6 ISBN PDF numérique 978-2-89683-543-0 ISBN ePub 978-2-89683-544-7 Première impression : 2012 Dépôt légal : 2012 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque Nationale du Canada
Éditions AdA Inc. 1385, boul. Lionel-Boulet Varennes, Québec, Canada, J3X 1P7 Téléphone : 450-929-0296 Télécopieur : 450-929-0220 www.ada-inc.com info@ada-inc.com
Diffusion Canada : France : Suisse : Belgique :
Éditions AdA Inc. D.G. Diffusion Z.I. des Bogues 31750 Escalquens — France Téléphone : 05.61.00.09.99 Transat — 23.42.77.40 D.G. Diffusion — 05.61.00.09.99
Imprimé au Canada
Participation de la SODEC. Nous reconnaissons l’aide Inancière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du livre du Canada (FLC)pour nos activités d’édition. Gouvernement du Québec — Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres — Gestion SODEC.
Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada
Chase, Michael J.
Bienveillant ou pas : comment le fait de poser une simple question peut changer votre vie... et le monde Traduction de : am I being kind. ISBN 978-2-89667-644-6 1. Bonté. 2. Réalisation de soi. I. Titre.
BJ1533.K5C4214 2012 177’.7
C2012-940851-4
Je dédie ce livre à mon père, James Allen Chase. Même si nous avons parfois éprouvé de la difïculté à comprendre notre voie, je vois maintenant la perfection et le sens de chaque instant. Je t’aime, papa…
— Fête des Pères, le 21 juin 2009
« Soyez bienveillant, car tous ceux que vous rencontrez livrent une dure bataille. » — PHILO