//img.uscri.be/pth/c2b97bc65470585f762e20916d3a93597aa110a1
Cet ouvrage fait partie de la bibliothèque YouScribe
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le lire en ligne
En savoir plus

Démocratie, Femme et Société civile en Afrique

De
172 pages
En Afrique plus qu'en Occident, la démocratie est inachevée, voire infirme. La démocratie politique réclame d'être elle-même civilisée. La civilisation de la politique passe par la juste inclusion maximale des valeurs morales et sociales que les femmes et la société civile revendiquent et qu'elles clament porter en elles. Les matériaux d'analyse et de réflexion proviennent des femmes de la société civile du Congo.
Voir plus Voir moins

P. NGOMA-BINDA
Démocratie, Femme
et Société civile en Afrique
P. NGOMA-BINDA Démocratie, Femme
et Société civile en Afrique
En Afrique, plus qu’en Occident, la démocratie libérale est inachevée,
incomplète, voire infrme. Sa pratique suit et met en oeuvre les ordres de la
violence, de la fraude, de la manipulation des textes et des peuples. Comme,
et plus qu’en Occident, ses principes et règles instituent la marginalisation,
celle de l’opposition en l’occurrence, et l’exclusion, celle surtout de la femme
et de la société civile.
L’ouvrage indique que la démocratie politique, reconnue être force
civilisatrice des nations, réclame pourtant d’être elle-même civilisée,
de se faire porter à un plus haut degré de civilisation institutionnelle.
En particulier, la civilisation de la politique passe par la juste inclusion
maximale des valeurs morales et sociales que la femme et la société civile
revendiquent, et qu’elles clament porter en elles.
Mais le succès de la civilisation de la politique est aussi lié à la condition
nécessaire de la vie préalable pour l’individu, homme et femme, de la société
civile et de la politique, de la plénitude de sa citoyenneté au sein de l’espace
public. Les matériaux d’analyse et de réfexion proviennent des efforts de la
femme et de la société civile du Congo.
P. Ngoma-Binda est professeur de philosophie, de science politique et
d’éthique des affaires à l’Université de Kinshasa, directeur de l’Institut de
formation et d’études politiques (Ifep). Il a fait des études et recherches
postdoctorales aux Universités de Tübingen, Hanovre, Witten-Herdecke en
Allemagne (Bourses de la Fondation Alexander von Humboldt), à l’Université
de Colorado (Boulder) et de Maryland (College Park), aux États-Unis (bourse
Fulbright – Hubert Humphrey Fellowship), à l’Université de Louvain-la-
Neuve en Belgique (Chaire Hoover d’Ethique Economique et Sociale), à
l’Institut International des Droits de l’Homme en France. Doyen honoraire
de la Faculté de Lettres et Sciences Humaines de l’Université de Kinshasa,
il est l’auteur de plusieurs ouvrages de philosophie, de science politique et
de littérature.
(Pour tout contact : ngomabinda@unikin.cd)
Collection « Comptes rendus »
Fondée et animée par Eddie Tambwe
Photographie de couverture :
© Tous droits réservés par Luc Marc,
Patience d’ange.
ISBN : 978-2-336-00233-0 18 € Comptes rendus
P. NGOMA-BINDA
Démocratie, Femme et Société civile en Afrique)HPPH TXH $IU HQ LOH FLpWpFLY 6R HW
LLWH
'pPRFUD Collection Comptes Rendus
Fondée et dirigée par Eddie Tambwe































© L'Harmattan, 2012
5-7, rue de l'École-Polytechnique ; 75005 Paris

http://www.librairieharmattan.com
diffusion.harmattan@wanadoo.fr
harmattan1@wanadoo.fr

ISBN : 978-2-336-00233-0
EAN : 9782336002330 TXH $IU HQ LOH FLpWpFLY )HPPHHW6R
&RPSWHVUHQGXV /?+ DUP WWDQ
LWLH%D,
'pPRFUD
31*20$ 1'$4XHOTXHVRXYUDJHV
GXPrPHDXWHXU
/HoRQVGHPDUNHWLQJSROWLTXH
7KpRULHGHODWLTXHSKLORSUDSKLTXHVR
/?+UPDWWDQ
FLSD OLWLTXHSR
ULQFLSHVGHJRLTXHpWOLWHSRLTXH YHU
QWURGXFWLRQjODSHQVpH SROLWLTXHFRQJRODLVH
,
XVWFHW5'&RQVLWUDQQHOOHHLR JR
?+DUPWWDQ
DSHQVpHSROLWLTXHDIULFD QH %U [HOOHV,8$5
QSRLFLSDLRUWOLWLTXHSD
SKLHHW3KLORVRSRXYRLTXHHQ$IULTXOLWUSR
?+DUPWWDQ
8QHGpPRFUDWLHOLEpUDOHF PPXQDUHSRXW XUOD 5'
& /?+DU PDWWDQ 3DU
5{HGHODPLOOHGDGHODIDIHPPH SHPHQWVOHGpHOR
/DSKLORVRSKLHDIULFDLQHFRQWHPSRUDLQH
-LLXDJDRQQLRQIVWFHQ/.DDQH?LY/SQLLQDH,OX/WX3/RDL\QXRWJHSWOH$UITKHL'..LQVKDVD)&.
LQVKDVD,IHS
LV3DU
.LQVKDVD,IHS
LV3DU
LQVKDVD
ODQW $FDGHPLD%U 1HXY
/RXYDLQOD
KDQQHVEXU-RVLVD2
LRHFWGLU pPRFUDWLHHWSDUWL
LV 3DU
.LQVKDVD,IHSWVHHV?XUV RXYHDQWVUQDIUL
XQHRUHLOOHDWWHQWLY SRXU
I$PQHVVIUXqXUIVWJXWRUVFDLQXVT
FHVDFHVLPWURPpULWpHVIUDVR
HVLHjGUR OHXSUVV?UVHWIUqUHVDHQ LFULHQ SLQFD UL
HFWXHO HjYRVIUqUHVHWHOO ?XUVLQ$9$13527
SR GGHGOSGU
GUH OD UDWLH pPRF OHXUH PHLO OX
XFSFGHUSO
HSOVFHWGHG
\HVTO UW O
HW GH OD LpWp LY LOH j D JR XY HU QDQFH SR OLWLTXH GHV DWLR QV
SHXW SSRUWH H OD HXU DMRXWpH DX[ VHIIRUW GH FLYLOLVD LRG
W HXW FRQIpUHU Q SOXV UDQG
GHJUpGHTXDOLWpHWGH SHUIRUPD QFHjODGpPRFUDWLHOLEpUDOH
/D UHPLqUH HVW HQFH O?H[LJ H OD
FpGXUHV HW UDWLTXHV H OD UDWLH pPRF rPH HOOHP H PDQLqUH j
SDGOXjO
VR FLDOH HW j ?XQLWp D LpWp LY LOH j WU DY HU V O?LQWHOOHFWXHO
KR PPH W IHPPH HVW DSSHOpH j \ WU DY DLOOHU W j IDLU H DGPHWWU
OD pFHVVLWp H O?pYROXWLRQ GX VG/V
RQ
TXH URIRQGpPHQW PDQLpV UppF ULWV HW DOLVWXpV OH WURLV
SUHPLHUV KDSLWUHV X OLYUH pVXO
PSRUWDQWHV HQVXLWH SXEOLpHV

LXHVQULOHIRIYRDUXWHVVHHpQDDOPLUVHpRVSSDURUDDYSIHHP\PXHRH3WVL$DUUSODRXYROFLUpLWHpVFQLHYDLHORHWVLLQWJWDPJDpDHVHWRRWXWSHIUVUHRXpQpUDO[GODGQHHUVXDPHLHLUUXHUUVjR?FLLFQQUROH?QPRWHGGRHO,LOWW[VXWHHURHXWWDHFQLXWHXRHOQUDHSSQDXRULFFHLGSDVWGLHQRUQQXFqRRQVJpHQTPRQGHXGHGDQVQWHHPIGHHFQUDHQIRHFPGPHHRVRQFD\VWRVFDGWFFOHVHXOGWOHXSDUSUWGRQWLpHVUODHHUKUGRHWGYDOO/VFF3FVHp2LLWEHQVURHHUVV6pRHL/SQUGHFJSVPqDHpXR6UWJTHUUYWU\0FXpQVS
VFLH ILTXHVQW HV QWQFR GHV j
FpHV SU HQFHVQIpUFR QW
OLWL SR DWLH GpPR GH V XFWXU WU OHV GDQV PLQpV HU pW QW FR
DX[ OLWLTXH LU GX LFH ?H[HU GDQ SpWHQFH GH
HW QQHV FLW V HU GH PHVHU HQ IHPPH PPH KR HQ LW GX
LOLVDWL FLY D GH H VDLU pFHV QW O?D LVVHPH FFU HVW QGLWLRQ FR QGHFR
LH
H[ QW FR DX[ VVLEOH PHQWpTXDW SOXV OH H GUVSR DLU OD
SU JOHV GHV HGpILQLWLR
QGLWLRQ FR
EOH GR QH TX?j VVLEOH Q?HVW Q pDOLVDWLR WHOOH XQH DLV
pFLVpPHQ SOXV X OLWLTXH SR OD
QJ PHQpDX&R
XHO LQWHOOHFW W LTXH LY LDO PEDW FR OH GDQV pJDOHV TXDVL PHV DU
VVHQWLHOOHPHQW SXLVpV QW VR Q LR IOH[ HW DQDO\G? H LDX[
DWp HV SD LFXOLHU Q LTXH
DQW IR HU SOXV W DGpTXDW VULTQJR&R
FKDSLWUHD DLW O?REMHW GH HX[
WLqPH DQQLYHUVDLUH GO?,QGpSH O5'
G&HGLDG
OH XLQ j ?8 QLY UVLWp GH LQVKDVD j O?LQLWLDWLYH H OD
G/H +HO
VDQV XW XFU DWLI ??* XSH (SLSKDQLH?? /H WH[WH LQLWLDO GX
GHX[LqPH KDSLWUH IXW SUpVHQWp jOFRj
SDU OH RQGV H HPHQW SS 'pYHO GHV 1DWLRQV
SO))/W
HLGFSOGF
L
DSWUH URYLHQW U H UJH UW XQH pUHQ UR
QRQFpH j XQ ROORTXH RUJDQLVp
-H HPHUFLH WRXV HX[ TXL P?RQW jSFF
UHQFHV HQ DUWLFXOLHU ?$EEp RV p DND 1\LPL HW HV OOqJXH
X[HOOHV D )RQGDWLRQ DQ $OH
GHU Q +XPEROGW GH D 5pSXEOLTXH pG pU DOH G?$OOHPDJQH
DY DLW SULV Q FKDUJH D SDUWLFLS FJUqGUE0
XGHHVWSURIRQGHJUDWL
L
VS SHSD&G D
DX[ HDQ 0DVLDOD DQGD GH ?8QLY UVLWp 3pGDJRJLTXH 1D
GO)G/H6+8
LWpGH.LQVKDVD,OVRQWFRQ H[WH

HVUjF0WPP6RFPLHSQFFWHLVOWHXRPQDXLDQHHVFQWUQ-VLXLWH7HXHVOT-LXXLRQQHTSHpDHLLUHVFWPVHW(SLSKDQLHORVHHGUWWRWXHWXUVFFEXDOO)HGFOURT.DHXOFS-GFQHFSOXGpUORDFEGRHQYIFpQUHHVQIFPHDD0UHJRD*QELVVWpHQ?YHUIpHRVXH[SOLFLWHPHQW)QDGLDMRUFRLUIH8DQYLHHHVLVDRXHUHHHDFWHHPHPLHSQW81R,U)Q(O0D21?8pDRHIPFPHXVLEGSHOQHUDRHLHVXLVqQPUHQFGKQDLHpHHWRURHFSUVHWGpQVpVXXSGO?-XPQXHQQVRFQLIGXpURXSHUHDVpQ%UF/HpV[UYRYQLRLQFIpOHHHRVUHVWSUHPLHUXDRLRQQDJOUQqVVH'W3OXVOQXDFH$XDIJYL$RHDF,WQXWHHGUQVQILKRUH[RLUJLQXTFXGXWDUZHEU0pE'V0GH.LQQRHER3LOLQXHF-KSLQ
31JRPD%LQGD
HILQDOHGXWLEXpjODOHFWXUWU
ZDQJL -XOLHQ W X]LQJDQD JLVLOD %D PqQH KLOR DOH WLR
VVD VHQW SU GX QOLFDWLR SXE OD DQV X[ pFL SU p pW D VFLHQWLILTXH
HW O PR V XURQFR OH QW FHX[ V PHULH H rPH 'H
V
OLWLTXH OHOHDGHUKLSSR VXU
Q &HSDV DX &DGLFHF H DU
TXDWULqPH H (W G 6X GX XH $IULT XUEDQ j HQ OLHX HXW
OLWLTXH 3R LHQFH 6F GH QDOH DW Q FLDWVVR O? GH QGLDO PR
HQ .LQVKDVD
Q FLDWLRO?DVVR GH DLPDE OH Q LWDWLR LQY XU %HOJLTXH OOHV 1LY j
HU
QFLQTXD X HVLYDW pPR FR LILTXHVQW VF V DFW GHV HFDGU
GDQV SURQRQF pHV FRQIpUHQFHV
H D GDQV