//img.uscri.be/pth/2c4300c2f23be4022522ab2e7f1d576dcbb87907
Cet ouvrage fait partie de la bibliothèque YouScribe
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le lire en ligne
En savoir plus

Guide technique pour une utilisation énergétique des huiles végétales dans les pays de la CEDEAO

De
144 pages
Convaincu de l'intérêt de l'huile végétale comme carburant et du potentiel que représentent les oléagineux d'Afrique, la Fondation 2iE présente ses connaissances sur différentes plantes oléagineuses africaines disponibles pour la production de carburant. L'objectif du guide est d'identifier et de décrire les plantes oléagneuses présentant un intérêt économique et social à l'échelle des pays de la CEDEAO et des populations locales.
Voir plus Voir moins

«7¡tZ Zn ¡7 Z@’7 7Z 7 ¡d¡¶ ¡’
X Z X ¡ 7ZtZ¶ 7¡dZ¶ œX X dZ¶
t ¶ dZ¶@ %¶tZd ?? +†
????????????????????
??
??i’7¶d ¡ Zn¡’ tZ˚ ¡ d¡@@Z«U`+` Z j’edæ U6
«7¡tZ Zn ¡7 Z@’7 7Z 7 ¡d¡¶ ¡’
X Z X ¡ 7ZtZ¶ 7¡dZ¶ œX X dZ¶
t ¶ dZ¶@ %¶tZd ?? +†
˚ ¡ d¡@@Z«U`+` Nj’edæ U6NT¡n ’¡ Zi%dœ¡Z6«+6+†\N
i %’ t¡ i t ¡’iU Uæ N9 t ¡ø+æ†` N
¡¶ Zdæ` 6i \ PU«Nj’¶Z@ P ;N `’d t˚U`† N
˚ ¡ d¡@@Z\†`6 iN d 7tZj+66† N \7oZ?? †9†6
\
????????????????????????????????????????????????
??
??
??
??9¡¶ZZ @ ZF
+Z 9U9+??
XZtZn’ 7 ¡ n ¡’ U i
U ¶ ¡ 7 ¡ Z ¡’ dt U X ¡ Z ¡ZtZd 7Z tZd?? œ¡ ’ Z Z mfi’ t ¡’ ¡ j
Uiæ6978-2-296-56058-1
Hn’Xt¡ ¡’ fi’ t ¡’ ¡ •\
@X ¶Z Z @7od¡n ¡’ X XXd o ’ XZ œZn d ¡tZ tZ
d ¡ ’ Z7 ’@XZ?? ZC Zn’ Z 7 tZ d @7od¡n ¡’ ZdYœZ
tZ d ¶Z7dZ Z¶@’¶ o ¡d¡XtZ¶ 7Z7 ¶ Z Z @Z7
7n7 Z Z h?? Zn’ ¶¡tXXn’ Z Z‘dX dZ @’¡ tZ
œ7ZtZd ¡ ’ Z7 ’@XZ?? ZC
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??
??
??>"U+QS"QWU
˚ ¡ d¡@@Z«U`+`
¡Zn Z7 tZ d\Xn’dZt’n’ dZ in¡Z nZ¶ Z?? Zn ’ d’ ¡ Z¶ tZ d 7N d?? Z ¡ZZ
d ?? œ¡ ’ Z Z
’ ¶Z¡ddZ ¶n¡Z ¡‘¡ 7Z
U ¶ ¡ 7 ¡ Z ¡’ dt ¡ X ¡ Z ¡ZtZd Z 7Z tZd Zœ ¡ ’ Z Z mfi’ t ¡’ ¡ j
j’edæ U6
Z n Z7 Z o¡’X Z ¡Z Z n ¡ ¡ ZtZ¶@’nXtX¶m ¡ t ¡ j
`Z¶@’¶ o dZt7 o ’ ’ ¡ Zæ¡’ ¶¶Z?? Z ¡ ZZ æ¡’n o7 m æ æj
U ¶ ¡ 7 U Z ¡’ dt\U X ¡ Z ¡ZtZd\ 7Z tZd\?? œ¡ ’ Z Z mfi’ t ¡’ ¡ j
T¡n ’¡ Zi%dœ¡Z6«+6+†\
U X ¡ Z7 tZ Zn Z n Z
n’dZt’n’ dZ
U ¶ ¡ 7 U Z ¡’ dt\U X ¡ Z ¡ZtZd\ 7Z tZd\?? œ¡ ’ Z Z mfi’ t ¡’ ¡ j
i %’ t¡ i t¡’ iU Uæ
’ n ’ Z U X ¡ Z7 tZ Zn Z n Z
o ’ ’ ¡ Zæ¡’ ¶¶Z?? Z ¡ZZ æ¡’n o7
U ¶ ¡ 7 ¡ Z ¡’ dt\U X ¡ Z ¡ZtZd\ 7Z tZd\?? œ¡ ’ Z Z mfi’ t ¡’ ¡ j
9 t ¡ø+æ†`
U X ¡ Z7 tZ Zn Z n Z
o ’ ’ ¡ Zæ¡’ ¶¶Z?? Z ¡ZZ æ¡’n o7
U ¶ ¡ 7 U Z ¡’ dt\U X ¡ Z ¡ZtZd\ 7Z tZd\?? œ¡ ’ Z Z mfi’ t ¡’ ¡ j
?? ¡¶ Zdæ` 6i \ PU«
Z n Z7 N ¡ X ¡ Z7 n ¡ ¡ ¶ Z
o ’ ’ ¡ Zæ¡’ ¶¶Z?? Z ¡ZZ æ¡’n o7
U ¶ ¡ 7 ¡ Z ¡’ dt\U X ¡ Z ¡ZtZd\ 7Z tZd\?? œ¡ ’ Z Z mfi’ t ¡’ ¡ j
j’¶Z@ P ;
Z n Z7
9 `U ’ œ ¡’
Z ?? ZtZn’’@X ¡’ ¡ Z ¡’ dZZ Zn Z n Z ’ ’ ¡ 7Z@’7 dZ
tXœZd’@@Z Z m U `+ j
`’d t˚U`†
Z n Z7
` i%¶ Y Z¶tZn7d 7 Z ??7Z ddZ
Z ?? ZtZn’’@X ¡’ ¡ Z ¡’ dZZ Zn Z n Z ’ ’ ¡ 7Z@’7 dZ
tXœZd’@@Z Z m U `+ j
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??
??
??
??«?U ?? \6U˜ ˚† ` 6 U Ui+ U†6 6 `« U˜ ?? i\ U iT « + i +6i
i˚ +;i +?? +†
˚ ¡d¡@@Z\†`6 i
Z n Z7
` i%¶ Y Z¶tZ@X Z??Z ¶
Z?? ZtZn’’@X ¡’ ¡ Z ¡’ dZZ Zn Z n Z ’ ’ ¡ 7Z@’7 dZ
tXœZd’@@Z Z m U `+ j
d 7tZj+66†
Z n Z7
` i%¶ Y Z¶tZ@X Z??Z ¶
Z?? ZtZn’’@X ¡’ ¡ Z ¡’ dZZ Zn Z n Z ’ ’ ¡ 7Z@’7 dZ
tXœZd’@@Z Z m U `+ j
\7oZ †9†6
Z n Z7
XdX7 X 7&‘¡d¡YZ ¶?? ’@¡n dZ¶
Z ?? ZtZn’’@X ¡’ ¡ Z ¡’ dZZ Zn Z n Z ’ ’ ¡ 7Z@’7 dZ
tXœZd’@@Z Z m U `+ j
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??
??
?? ??
??U‘==+CW"
˚` fi + CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC??
U i ?? iiU« i +æ` TU+ U†6iCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC?
U i ?? i +` iCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC?
U i ?? i˚\† †iCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC }
U i ?? i +æ + > CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC??
U i ?? ifiU« ` iC CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC??
U i ?? ii \ 9 +iCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC??
U6 ` † U †6CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC??
\ +˚U ` U F i† +«U6 > +6i +˜†6 ?? +†CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC??
\ +˚U ` U UFfiU \ i ?? i `U˚ UT i?? i† +«U6 > 6 ˜†6 ?? +†CCC
\ +˚U ` U UUF˜ +U?? i\ U iT « + i˚ † ` 6 ??U Ui+ U†6
†99?? +`æ `+ 6 C CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC??
\ +˚U ` U TF > `+ U†6 †6 U U†66 9 6 i \ U iT « + i
+`æ `+ 6 C CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC??
\ +˚U ` TF??U Ui+ U†6 i\T +6i i9† ` i U i i CCCCCCCCCCC??
æUæ U†«`+˚\U CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC?
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??
??
??
??]W"!+&"
˚ 7d«U6U i
¡ Zn Z7 «X X dtZd fi’ t ¡’ ¡
Z¶ n o7 ¶ t’ ¡ ¡ Z œX X dZ @Z Z Z tZ @ ¡n¡@Z 7
tXœZd’@@Z Z t 7 Z dZ ¡œZ 7Æ’7 @X ’dZ Z tZ d7Z
Z‘‘¡n nZ Z n’ ?? Z dZn Z Z nd¡ ¡ 7ZC ?? Z‘‘Z N dZ7 œ d’ ¡¶ ¡’
n’ ?? ¡o7Z Xt7¡ ZdZ¶X ¡ ¶¶¡’ ¶tZ Z‘‘Z tZ¶Z Zt ¶dZ¶¶Zn Z7 ¶ t7
?? ¶@’ N tZ d @ ’t7n ¡’ tXdZn?? ¡n¡XZ tZ d ¡ t7¶ ¡ZZ @ Z Z tZ
d¡ ¡ Z d tX@Z t nZ tZ¶ X ¡ ’ ¶ ¡¶’dXZ¶ ’7 % @ ¶ tZ X¶Z œZ¶
@X ’d¡Y Z¶C
˚ ¡ dZ¶ o¡’n o7 ¶ N nZ7& @ ’t7¡ ¶ @?? ¡ t 7 ¡dZ¶ œX X d Z¶ ¡¶¶7Z¶ tZ
@d Z¶ ’dX ¡ Z7¶Z¶ @Z7œZ h?? Z 7¡d ¡¶X¶ t ¶ tZ¶ ’ Z7 ¶ tZ %@Zt¡Z¶Zd
’7 n’ Zn ’ o 7¶ ¡odZZ n 7t¡YZC Z¶ 7¡dZ¶ œX X dZ¶ @Z7œZ h?? Z
œ d’¡¶ XZ¶ n’ Zn o7 ¶ ’¡ o 7 t ¶ tZ¶ ’ Z7 ¶ ’7 tZ¶ o 4dZ7 ¶
t @ X¶N ¶’¡ ’t ¡‘¡XZ¶ n ¡ ¡ 7ZZ @ Z¶ X¡ ‘¡n ¡’ d Z7 n’ ‘¡ tZ¶
n n X ¡¶ ¡ 7Z¶ @ %¶¡n’»n ¡ ¡ 7Z¶ Y¶@’n Z¶ tZ nZddZ¶ t7 ¶’¡dC Z¶
7¡dZ¶ œX X dZ¶ Z dZ7 ¶ tX ¡œX¶ @ X¶Z Z tZ¶ o¡d ¶ Z œ¡ ’ Z Z 7&
?? Y¶ ‘ œ’ o dZ¶C 7 ¡d¡¶ ¡’ tZ o¡’t¡Z¶Zd¶ t 7¡dZtZ @ d Z @Z Z tZ
t¡œ¡¶Z @ tZ7& dZ¶ X ¡ ¶¶¡’ ¶ tZ Z‘‘Z tZ ¶Z?? ZZ ’ ?? Z dZ¶
7 ¡ X¶ tZ † Z”Z XZ¶ t ¶ d ’ ¶@ Y Z @ ?? @@’ d 7 ¡d¡¶ ¡’ t7
¶’¡dC Z@Z t ¡d Z¶ ¡ @’ tZ Z @ ¶ ¶’7¶ Z¶ ¡ Z dZ¶ X@Zn7 ¡’ ¶
tZ d n 7d7ZtZ¶ @d Z¶ ’dX ¡ Z7¶Z¶ ¶7 dZ¶ @ ¡ 7Z¶ n7d 7 dZ¶ Z ¶7
dZ œ¡ ’ ZZ N Z t¡ X Z dZ¶ n ¡ Y Z¶ tZ tXœZd’@@Z Z t7 o dZ ‘ ¡
tXœ¡ Z d tX‘’ Z¶ ¡’ Z d n ’ @ X ¡ ¡’ Z&¡¶ œZn dZ7 7¶ Z
d¡ Z ¡ZZ d @Z ZtZd o¡’t¡œZ ¶ ¡ X 7¡@’7?? ¡ Z X¶7d Z C
Z&@X ¡Z nZ ‘ ¡n ¡ ZZ?? ¡YZtZo¡’n o7 ¶ Z¶ ?? Y¶ ”Z7 ZN nZ 7¡ Z
‘ ¡ 7Z‘¡d¡Y Z @ ¡n7d¡Y Z Z ¡ X Z¶¶ ZN ¡ ¶ 7 ¶¶¡ Zd ¡œZ Z
‘ ¡ dZC Z¶ ¡ Z ’ ¡’ ¶ ’ Z Xn’ ’ ¡ 7Z¶ 7Z ¶7¶n¡ Z
7”’7 t 7¡dZ¶o¡’n o7 ¶ ‘ ¡n ¡ ¶ m¡ @ n tZ¶ œ ¡ ¡’ ¶ d 7 ¶¶Zt7
@¡& tZ nZ ¡ Z¶ 7¡dZ¶¶7 d œ¡ o ¡d¡XtZnZ ¡ ¶ ¡ œZ¶ ¡¶¶Z Z ¶ jN ¡¶
X dZ Z d ¡ n Z¶¶Zt7 ’ oZtZ @d Z¶ ’dX ¡ Z7¶Z¶ @ X¶Z Z¶ ¶7
’7 dZ Z¡ ’¡Z ‘¡n ¡ d ¡¶¶Z @Z ¶Z?? 7Z dZtXœZd’@@Z Z t7
o¡’n o7 ‘ ¡n ¡ Z Z@’¶Z @ ¶ ¶7 d 7 ¡d¡¶ ¡’ t 7 Z ¶Z7dZ ¡Y Z
@ Z ¡ Y Z œX X dZCi¡dZ¶ 7¡dZ¶ tZ ” ’@ ’ Z7 Z t nZ h Z
@ ¡œ¡dX ¡XZ ¶ ”7¶ 7 @ X¶Z N ¡d Z¶ ‘’ @ ’o odZ 7Z d @d Z ZtZ¶ 7¡dZ¶
œX X dZ¶ tZ¶ ¡ XZ¶ d ‘ o ¡n ¡’ tZ o¡’t¡Z¶Zd ¶Xd ¡ t ¶ dZ¶ X Z¶
œZ ¡ t7 Z¶ ¡Y Z¶ @ Z ¡ Y Z¶ n’ Z dZ ’7 Z¶’d ’7 dZ ¡n¡ œ’¡ tZ
‘ y’ @d7¶ ¡ dZ tZ¶Z¶@YnZ¶¡ t¡ Y Z¶n’ ZdZo d ¡ Y¶C
??
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??
??
?? ??
?? ??
??
?? ??
?? ??
??
??
??
??
??
?? ??
??
??
?? ??
?? ??«?U ?? \6U˜ ˚† ` 6 U Ui+ U†6 6 `« U˜ ?? i\ U iT « + i +6i
i˚ +;i +?? +†
t¡œZ ¶ ¡‘¡n ¡’ @ ’o odZt 7¡dZ¶ œX X dZ¶ 7¡ œ’ h?? Z 7¡d ¡¶XZ¶
t7 o dZ Z @’7 d @ ’t7n ¡’ tZo¡’n o7 ¶ ¡ @’¶Zt œ’¡ 7 Zo’ Z
n’ ¡¶¶ nZ ¶n¡Z ¡ ‘¡ 7ZZ?? Zn ¡ 7Z @ X d o dZtZ¶’dX ¡ Z 7& t¡¶@’ ¡odZ¶
Z +‘ ¡ 7Z mn n X¡ ¶ ¡’ @ %¶¡n’»n ¡ ¡ 7ZtZ¶ 7¡dZ¶N oZ¶’¡ Z Z 7&N
¡¶ 7Z¶ @ % ’¶ ¡ ¡ Z¶N Z&¡ Z nZ¶ d’ ¡¶ ¡ 7Z¶@jC j7¶ 7 @ X¶Z N nZ¶
¡ ‘’ ¡’ ¶ ¶7 d 7 ¡d¡¶ ¡’ tZ¶ @ ¡ n¡@ 7& ’dX ¡ Z7& ‘ ¡n ¡ ¶ @’7 d
@ ’t7n ¡’ tZ n o7 X ¡Z @ ¶ ‘ n¡dZ Z n nZ¶¶¡odZ¶ Z @ ‘’¡¶
¡ n’ @ dY Z¶N’7 ’7 ¶ ¡ @dZ Z @ X¶Z XZ¶tZ ¡ Y Z ¶% X ¡7Z Z @Z7
¡ ’7 Z7¶ZC
i¡d t¡œZ ¶ ¡XtZ¶ ¡YZ¶ @Z ¡ Y Z¶ t¡¶@’ ¡ odZ¶ Z +‘ ¡ 7Z @’7 d
‘ o ¡n ¡’ tZ o¡’n o7 ¶ Z¶ XZddZN ZddZ Z ¶Z 7 Z ¡ n Z¶¶Z 7Z ¶¡ ZddZ
Z¶ Z&@d’¡ XZ Z œ d’ ¡¶XZ 7 ¡ Z7& tZ ¶Z¶ @’ Z ¡ d¡ X¶C Z 7¡tZN @ d
7 d¡XZ d ¡ n Z¶¶ZtZ¶ ¡ ‘’ ¡’ ¶ 7 ¡d n’ ¡Z N % n’ ?? ¡o7Z
@dZ¡ Z Z C +7»tZd th?? Z 7 ’ 7 ¡d ¶% X ¡ 7ZN ¡d ¶ ¡ ¶n ¡ t ¶ tZ¶ tXo ¶
Z Z ” Z7& oZ 7n’7@ @d7¶ d Z ¶N 7 ¡d¶ ¶’¡Z Z œ¡ ’ Z Z 7&
mn Z Z ¶ nd¡ ¡ 7Z¶jN¶’n¡ 7& mt¡ Z ¶¡’ ¡ @ ’ ZZ ¡ X Z Z 7
d nZ Z t7 @ ’ ?? Zo¡’t¡Z¶Zd Z +‘ ¡ 7Zj ’7 7 ¡d¶ ¡Z ?? ¡ 7
tXœZd’@@Z Z ?? 7 d ‘ ¡n ¡ C
??
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??
?? ??
??>CUS"$"UUCy>"U"S+(W"PC+SC‘cU
+ † ’ ?? 7 7 X n’ ’ ¡ 7ZtZ¶ ¶ tZd\+‘ ¡ 7ZtZd\†7Z¶
\T \7¡dZTX X dZ o 7
\T˚ \7¡dZTX X dZ˚7Z
\Tæ \7¡dZTX X dZæ7 Z
† † ¡ ¶ ¡’ tZ ’ ’@X ¡’ Z tZ XœZd’@@Z Z
n’ ’ ¡ 7Z
9 †+ ¡’?? n’ ’ ¡ 7ZZ 9’ X ¡ Z†7Z¶ »+‘¡ n ¡ Z
?? † ¡ ¶ ¡dd Z ¡ Z¶Zd†¡d
fi+† fi’’t t+ ¡n7d7Z† ¡ ¡’ † ¡ ¶ ¡’ tZ¶6 ¡’ ¶»
7 ¡ Z¶@’7 d\+d¡ Z ¡’ Z d\+ ¡n7d 7 Z
¡ ’ Z7 ’@XZ Z
˚9 ˚Z ¡ Z¶Z 9’%ZZ ¶?? ?? Z@ ¡¶Z¶
˚ U ˚’7œ’¡ d’¡‘¡ 7ZU ‘X¡Z 7
U `+ Z ?? ZtZn’’@X ¡’ ¡ Z ¡’ dZZ Zn Z n Z
’ ’ ¡ 7Z@’7 dZtXœZd’@@Z Z
¡ U ¶ ¡ 7 ¡ Z ¡’ dt U X ¡ Z ¡ZtZd 7Z tZ
d ?? œ¡ ’ Z Z
« i « ‘‘Z tZiZZ
UU U t¡nZtU’ tZ
U U t¡nZtZ X Z
˚9\ ˚’¡ 9’ \7
˚9æ ˚’¡ 9’ æ¶
†6« † ¡ ¶ ¡’ 6 ’ «’7œZ Z Z dZ
>CUS"$"U&+WS"U
Z ZtZ@’t7n ¡’ t7@ d ¡Z 7¡dZZ ’ Z + †
Z ZtZ@’t7n ¡’ t7¶’” Z ’ Z ?? +†
Z ZtZ@’t7n ¡’ tZd n ¡ tZZ ’ Z ?? +†
Z} ZtZ@’t7n ¡’ t7n’ ’ Z ’ Z ?? +†
Z ZtZ@’t7n ¡’ t7n’n’ ¡Z Z ’ Z ?? +†
Z ZtZ@’t7n ¡’ t7 ¡n¡ Z ’ Z ?? +†
Z ZtZ@’t7n ¡’ t7¶X¶ ZZ ’ Z ?? +†
Z ZtZ@’t7n ¡’ t7h ¡XZ ’ Z +†
?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?? ?? ?? ??
?? ?? ??
?? ?? ??
?? ?? ??
?? ?? ??
?? ?? ??
?? ??
??? ?? ??
??
??
??
??
??
???«?U ?? \6U˜ ˚† ` 6 U Ui+ U†6 6 `« U˜ ?? i\ U iT « + i +6i
i˚ +;i +?? +†
>CUS"$"U]E‘S‘U
˚ ’ ’ ˚d ZtZ@ d ¡Z 7¡dZ
˚ ’ ’ `X ¡ ZtZ@ d ¡Z 7¡dZ
˚ ’ ’ « ¡ Z¶tZ¶’”
˚ ’ ’} ˚d ¡’ tZ¶’”
˚ ’ ’ ˚d ¡’ tZ\Zd¡ 7¶ 7 7¶
˚ ’ ’ « ¡ Z¶tZ ’7 Z ¶’d
˚ ’ ’ « ¡ Z¶t n ¡ tZ
˚ ’ ’ ˚d ¡’ t + n ¡¶ %@’ Z C
˚ ’ ’ ’ ’ 7¡ X
˚ ’ ’?? ˚d ¡’ tZ«’¶¶%@¡7 ¶@@
˚ ’ ’?? fi 7¡ tZd ’ ¡&tZn’n’
˚ ’ ’?? + oZtZ ’ n’¶ 7n¡‘Z
˚ ’ ’? ˚d ZtZ`¡n¡ 7¶n’ 7 ¡ ¶ C
˚ ’ ’ } « ¡ Z¶tZ ¡n¡
˚ ’ ’?? \ ¡ZtZj ’@ n 7 n ¶
˚ ’ ’?? « ¡ Z¶tZj ’@ n 7 n ¶
˚ ’ ’?? « ¡ Z¶tZ¶X¶ Z
˚ ’ ’?? ˚d ZtZiZ¶ 7 ¡ t¡n7
˚ ’ ’?? + oZtZh ¡X
˚ ’ ’?? fi 7¡ tZh ¡ X
˚ ’ ’?? fi 7¡ ¶ tZæd ¡ Y¶ Z %@ ¡ n
˚ ’ ’?? ˚d ZtZo d ¡ Y¶
˚ ’ ’? ˚ Z¶¶Zæ¡d¡Z oZ
˚ ’ ’ } ˚ Z¶¶Z %t7 d¡ 7Z n Z9 9U+
˚ ’ ’?? ˚ Z¶¶Z %t7 d¡ 7Z’7œZ Z
˚ ’ ’?? fi¡d?? Z n ’7n Z
˚ ’ ’?? fi¡d?? Z¶@ Z¶¶Z @d Z 7&Z n t Z¶
˚ ’ ’?? fi¡d?? Z @d 7Z
˚ ’ ’?? fi¡d?? Z @’n ZZ @’n Z¶‘¡d Z
˚ ’ ’? 9’ Z7 X 7¡@Xt 7 h ¡ tZo¡n o7 ¡’
˚ ’ ’? æ 4dZ7 tZn 7t¡Y Z
˚ ’ ’? X‘ dZn Z7 t ¡ @ Y¶}”’7 ¶ N ’7 Z¶’d ¶’¡d
}
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?? ??
??
??
??
??
??
??
?? ??
??