L'Amérique du Nord, versant sud

Publié par

Engagée dans des négociations commerciales ambitieuses, dont Obama aimerait faire un des derniers grand succès de son administration, l'ALENA fait figure de précédent. Ce dossier traite de l'intégration nord-américaine, en incluant les questions sociales, notamment l'immigration, à l'analyse classique de l'intégration économique et commerciale. Sans prendre parti, mais en faisant preuve d'un certain scepticisme vis-à-vis des atouts du libre-échange, ces textes apportent un éclairage nuancé, afin de négocier une place différente de l'Amérique du Nord dans la mondialisation.
Publié le : samedi 15 août 2015
Lecture(s) : 5
EAN13 : 9782336387635
Nombre de pages : 182
Voir plus Voir moins
Cette publication est uniquement disponible à l'achat
°25
POLITIQUE AMÉRICAINE
N° 25/2015
L’Amérique du Nord, versant sud
LIBREÉCHANGE ET RÉGIME SOCIOÉCONOMIQUE États et migrations Démocratie et enjeux de sécurité
PA-25.indb 1
POLITIQUE AMÉRICAINE
DIRECTEuRS E Là PubLICàTION ET RéàCTEuRS EN CHEF alexandra de hoop scheffer françois vergniolle de chantal
Comité de rédaction tDaniel béland,UésÈ é à SàskàcéwàtAnne-Lorraine Bujon de L’estang, ïsû és àûés Èûés sû à jûscétrédérick Douzet,UésÈ é Pàs Vïïï, tDenis Lacorne,Céé ’Èûés é é écécés éàôàés (CERï Scécés-Pô),tAlix Meyer,UésÈ é Bôûôé,tVincent Michelot,ïsû ’Èûés pôqûés é ô,t +ulien Zarifian,UésÈ é Cé-Pôôsé
Conseil scientifique Aî RÉÉ AMAR,pôésséû é ô é é scécé pôqûé, FàcûÈ é ô, UésÈ Yàé SûàÉ BERGER,pôésséû é scécé pôqûé, M.ï.T., Màssàcûsés ïsûé ô Técôô BûçÉ CAIN,pôésséû é scécé pôqûé, UésÈ Sàô, Càôé JàÉŝ W. CEASER,pôésséû é scécé pôqûé, UésÈ é Vé Jàç CITRIN,pôésséû é scécé pôqûé, ïsûé ô Gôéméà Sûés, UésÈ é Càôé, Békéé Jô D. DONAHUE,pôésséû é scécé pô-qûé, Jô F. Kéé Scôô ô Gôémé, UésÈ àà àçîŝ UKUYAMA,pôésséû é éàôs éàôàés, Scôô ô Aàcé ïéàôà Sûés, UésÈ Jôs ôpks CàÉŝ O. JONES,pôésséû ÈmÈé é scécé pôqûé, UésÈ é Wscôs-Màsô RôÉ O. KEOHANE,pôésséû é éàôs éàôàés, UésÈ Dûké CàÉŝ A. KUPCHAN,pôésséû é éàôs éàôàés, UésÈ Géôéôw Dàvî R. MAYHEW,pôésséû é scécé pô-qûé, UésÈ Yàé SîÉ MILKIS,pôésséû é scécé pôqûé, Mé Céé, UésÈ é Vé
JôŝÉp S. NYE,pôésséû é éàôs éà-ôàés, Jô F. Kéé Scôô ô Gôémé, UésÈ àà RôÉ B. REICH,pôésséû ’Ècôômé pô-qûé, UésÈ é Càôé, Békéé AÉw RUDALEVIGE,pôésséû é scécé pôqûé, Bôwô Côéé Là J. SABATO,pôésséû é scécé pôqûé, UésÈ é Vé Sàŝîà SASSEN,pôésséû é sôcôôé, UésÈ é Côûmbà SÉvÉ SKOWRONEK,pôésséû é scécé pô-qûé, UésÈ Yàé AÉ-MàîÉ SLAUGHTER,pôésséû é éà-ôs éàôàés, Wôôôw Wsô Scôô ô Pûbc à ïéàôà Afàs, UésÈ Pcéô RôÉŝ SMITH,pôésséû é scécé pôqûé, UésÈ é Pésàé Eà SULEIMAN,pôésséû é scécé pôqûé, UésÈ Pcéô SÉÉ SUR,pôésséû és ûésÈs, UésÈ é Pàs- PàÈô-Assàs Bûô TERTRAIS,màé é écécés, Fôàô pôû à Récécé SàÈqûé MààÉ WEIR,pôésséû é scécé pôqûé é é sôcôôé, UésÈ é Càôé, Békéé.
28/06/2015 11:10:21
MàqueeréàséepàrAàAyati
Revuepubéeenpàrenàrààvec’ïnsudesAmérqueseàvecesouendu CenreNàonàduvreeduGermànMàrsàFund
PA-25.indb 2
©Hàrmààn,2015 5-7,ruedeÉcoePoecnque;75005Pàrs p://wwwedons-àrmàànr dfusonàrmààn@wànàdoor ïSBN:978-2-343-06541-0 EAN:9782343065410
28/06/2015 11:10:21
Sommaire
Dossier dirigé par James Cohen
Éditorial....................................................................................................................................5 ALEXANDRADEHOOPSCHEFFERETFRANÇOISVERGNIOLLEDECHANTAL Introduction : L’Amérique du Nord, versant sud ............................................... 9 JAMESCOHEN Point de vue : L’ALENA fête ses 20 ans : fondement de l’intégration économique nord-américaine ou victime du repli national ? ............................. 19 EARLFRY Le Mexique dans l’ALENA : intégration, dépendance et subordination économique...................................................................... 37 ILÁNBIZBERG L’ordre politique mexicain, la violence et le rôle des États-Unis. Un entretien avec John Ackerman................................................................. 57 PROPOSRECUEILLISPARJAMESCOHEN Au-delà du spectacle de la frontière : lutte des classes transnationale et épuisement du régime de migration issu de l’ALENA..................................... 73 DAVIDFELDMAN Le régime d’immigration des États-Unis : politiques migratoires, hégémonie, et mouvements sociaux ............................................................. 91 MATHIEUBONZOM L’État mexicain aux États-Unis : des pratiques politiques extraterritoriales 3 pour construire la nation ?......................................................................... 115 FRANÇOISELESTAGE VARIA
Politiques d’accueil, politiques de rejet : des « laboratoires » de gestion de l’immigration irrégulière existent-ils ? .....................................................129 HILARYSANDERS La victoire républicaine aux midterms de 2014 : peut-on parler d’une vague ? ....143 FRÉDÉRICKGAGNON 9 Compte-rendu d’ouvrages...........................................................................156 Abstracts................................................................................................ 173
PA-25.indb4
28/06/2015 11:10:21
PA-25.indb 5
Éditorial
Alexandra de Hoop Scheffer 1* et François Vergniolle de Chantal
Au momen où es Éàs-Uns son engàgés dàns des négocào ns com-mercàesàmbeusesdonObàmààmerààreundesdernersgrànds succèsdesonàdmnsràon,’AENA(AssocàondebreÉcàngeNord-Amércàne –NAFAenàngàs),dononvendeêerevngèmeànnver-sàreen2014,àIguredeprécédendoneseçonsécàrenesnégocàons encours edosserdecenuméro,ssud’unejournéed’éudesqus’esenueâ’Un-verséPàrs 3enàvr2014ecoordonnépàrJàmesCoen,proesseurâPàrs 3, ràede’négràonnord-àmércàneenncuànesquesonssocàes, noàmmen’mmgràon,â’ànàsecàssquede’négràonéconomque  ecommercàeedossers’ouvreàvecunpàdoerpàrEà ,proes-seurâàBàm Yôû Ués(Uà)euàred’uneCàred’Éudes Cànàdennes Dàns ce pon de vue,  déend une poson b re-écàngse ràdonnee,quéàceedessgnààresde’àccorden1994,es’nscr enàuxconre« ’épàssssemen »desronèresquesâ’œuvredepuses àenàsdu11sepembre2001eàsàgnàonreàvedesécàngesenrees pàrenàres’àrced’Ià BîÉ,duCôéô é MÈxcô,àpporeunconre ponâceevsonbéràecàssqueïsougneenefequeeournànnéo-béràdeséesmexcànesàudébudesànnéesquàre-vng-dxààmpI ées déséqubreseàvoàéde’économedupàsBen ondegénérerdeà sàbépàràcrossàncedesécànges,’AENAà,seonïànBzberg,conr-buéâàràgsàondussuéconomqueeàggràvéàreàonàsmérque enreesÉàs-UnseeMexqueCederneresdepusenpusdépendàndu gràndvosnduNordàndsqueàcrossàncenernedemeureàoneduà de àpoquedébéréedebàssedessààrespouràssurersàcompévéDàns  ’enreenréàsépàrJàmesCoenàvecJô AçÉà,proesseurdedro âUésà Nàcôà Aûôômà é MÈxcô(UNAM),cedernervàdànse mêmesensqu’ïànBzbergenmeàn’àccensuràdmensonpoquede
*1
Alexandra de Hoop Scheffer est directrice du bureau parisien duGerman Marshall Fund of the United States; François Vergniolle de Chantal est professeur des Universités à l’Université Paris Diderot.
Politique Américaine n° 25
5
28/06/2015 11:10:21
L’Amérique du Nord, versant sud
6
ceedépendànceSeonu,àpoquesécuràredesÉ às-Unsencouràge espresendàncesàuoràresropsouvenprésenessorquemendàns e déveoppemenpoqueduMexque esexesdudosseràbordenensueàquesonmgràoredànsce ensembe connenà Ee es en efe àu cœur des conràdc ons poques, économquesesocàesquràversen’AmérqueduNord,âcommencerpàr ’écàrenreuneéconomeendéveoppemencommeceeduMexqueeà puspussànedeséconomesdéveoppées,ceedesÉàs-Unsàronère  enreesdeuxpàs,pusde3000komèresàrgemendéserques,poseun probèmedràmàqued’mmgràonégàe,nconrôée,donesEuropéens commencenâcomprendreesdîcuésmànenànqu’ssonconronésâ unprobèmesmàreenMéderrànéeDàvî Éà,docorànensocoo-geâ’UnversédeCàorneSànàBàrbàrà,préseneensueuneànàsedes conràdconsdeàpoqued’mmgràondesÉàs-UnsCommeesou-gne,’écàrenreàermeuresécuràredesronères–noàmmendànse conexedeàueàn-errorse–eesbesonsdemànd’œuvrebonmàrcé desgràndsgroupesndusresneàques’éàrgrMàsceeconràdcon n’empêcepàs,seon’àueur,’éàbssemend’unrégmed’mmgràonqu sàsàpàreemenesnérêsdecequ’dénommeune« càssecàpàse rànsnàonàe »ens’nspràndesràvàuxsurecàpàsmerànsnàonà de WàmRobnsonC’esuneànàsesmàrequemèneMàîÉû Bôô, màredeconérencesâ’Unverséd’Oréàns,màsenempoànceeosdes concepsrésde’œuvred’AnonoGràmsc,enpàrcuerceud’« égémo-ne »,c’es-â-dreesreprésenàonsdomnànesquàssuren econsenemen âunordresocàdonnéMàeuBonzomsougneuàussqueesconràdc-onsnesonqu’àppàreneseque’équbremgràoreàcueconsueune snèseceresnsàbe,màsonconnee,desdemàndespoquesd verses émànànàussbendesmeuxéconomques,desopposànsâ’mmgràon, quedesmmgréseux-mêmesedesàuorésmexcànesC’essurceder-nerponquepore’àrcedeàÇôîŝÉ LÉŝàÉ,proesseurâ’Unvers-éPàrsDderoEeànàseàmseenœuvredeoueuneséredemesures « exrà-erroràes »pàr’Éàcenràmexcàn,ànsquepàresÉàsédérés , àIndecernercequ’eedénommee« nouveàuconràsocà »déveoppépàr esàuorésmexcànes esdébàsquàppàràssenànsàuourde’négràonnord-àmércàne usrenunerecomposonpusgénéràedudébàpoque,qunese me dàeurspàsâàseueAmérqueduNordmàsouceencorepusoremenespàseuropéensdànsecàdrede’négràoneuropéenne’unversàsme ràdonneemenpropreâàgàucesembeêrepàsséâdroepàrebàs deàmondàsàonedubre-écànge;ânverse,àgàuceredécouvreesbénéIcesdeànàon,noàmmenàunveàudeàdéensedesàcqussocàux ’négràonéconomqueàusendesgràndsbocsrégonàuxrebàescàres
Politique Américaine n° 25
PA-25.indb 6
28/06/2015 11:10:21
PA-25.indb 7
²EJUPSJBM  tA. de Hoop Scheffer et F. Vergniolle de Chantal
desdébàsdroe-gàuceennàonàsànàgàuce(!)eennernàonàsàn àdroe,uneévouond’àuànpusprobémàquepouresorcesdeprogrès qu’eeproIebensouvenâuneexrêmedroequcàpeâsonproIespeurs socàeseérgeànàonenmurproeceuresconrbuonsdecedossersoncompééespàrdeuxàuresexes,don epremer,pàrHîà SàÉŝ,AERâ’UnverséPàrs-EsCrée,compèe uemenedosserprncpàSeonee,depusesécecsdeàréormedu ssèmed’mmgràonen2006een2007,unnombrecrossàndegouver-nemensocàuxenedeprendreencàrgeàgesondesqueque11mons demgrànsrréguersnsàésàuxÉàs-UnsOr,espossbésd’expér-menàonocàesonméesâpuseursnveàux :pàr’Éàédéràqu déend sonàuorésuràcoenneéeàréguàondesronères,pàresàgensde errànquseservendeeurmàrgededscréondànsàmseenœuvredes poquesocàes,epàresmgrànseux-mêmes,quneréàgssenpàsou-joursseonesprévsonsdesgouvernànsïconvendonc,seonee,dene pàssuresmer’àuonomedespoquesocàesdegesonde’mmgràon EnIn,îç Gàô,proesseurâ’UnverséduQuébecâMonréà (UQAM),àunbàndesmémsdenovembre2014àdéàedesdémo-cràesàuSénàéàprévsbedepusàperedeàCàmbredesReprésenàns en2010màscecàconduuncerànnombred’observàeursâsurnerpré-e er’éecondu114 Congrèscommeunenouveevàguerépubcàneconre ’àdmnsràonObàmàeconràseàvec’éeconde20 08essàsssànà premèreéecondeBàràckObàmàu’occàsond’unconsàgénéràséde rejeduconservàsme,nonseuemend’unpondevueéecorà,màsàuss posopqueOruneànàsepusInedesrésuàsde2014empèrecesànà-sesràncéesàvàguerépubcàneesànsbenmodeseorsqu’onvoque esvcoresàuSénàsedérouèrendànsdesEàsràdonneemenàcqusàu GOP(é sàés),àvecunepopuàonàbeeunemnoréspànquerédue (â’exceponduCooràdo)ïàorâpàrerqueàprocànesénàoràeen 2016,neemenàvoràbeàuxdémocràes,résueenunàmenusemen,vore enunedéàe,pour’àcueemàjorérépubcàneÀ’nverse,’éeconde 2014conduâreàvser’déeseonàqueeesrépubcànsseràenrrémé-dàbemensuràvoedudécnéecoràdepàreurnéggencedeàmnoréspànqueeeurdscoursàn-mmgràonïsconnuenenefeâbéné-Icerd’unàvànàgeéecoràmàjeur :’écràsànemàjorédes« BàncsNon-Hspànques »,pourreprendreunedescàégoresdurecensemen,voepoure GOPeceséeceursonunàuxdepàrcpàonréguererèséevéAuoà, esméms02ed14permeendederssreunàbueàuspuànéncedàéudPàrrépubcànDànsàperspecvedeàprésdeneede2016,eGOPes ondêrebàudàvànce☑
Politique Américaine n° 25
7
28/06/2015 11:10:21
PA-25.indb8
28/06/2015 11:10:21
PA-25.indb 9
Introduction : L’Amérique du Nord, versant sud
1* James Cohen
Enquopeu-onpàreràujourd’ud’unerégonAmé rqueduNord ?Vng ànsàprès’enréeenvgueurde’Accorddebre-écàngenord-àmércàn (AENA),àquesonméredêreposéeàvecrecuEnànquerégmener-nàonà,àusensnsuonneduerme,’AENAn’àpàséé,jusqu’âmàne-nàn,âààueurdesesporsquecerànsàceursecerànsspécàsesàvàen nvessdànssondevenràvsond’unerégondepusenp usnégrée,en-dànâressemberdàvànàgeâ’Unoneuropéenne–’« déenord-àmércàn e » seoneregreéRoberAPàsor(2011)pàrexempe–nes’espàsréàsée Pourquo ?Unepremèreexpcàonndénàbeeseournànsécuràrepos-11sepembre2001,c’es-â-dreâàréponsede’àdmnsràondeGeorgeW Busàuxàenàssousàormedeà«guerremondàeconreeerrorsme»(Gôbà Wà ô Téô),quàdonnéunbrusquecoupderenâ’négràon nord-àmércàneousesnsrumensdemesurendquenenefeque’« épà-sssemen »desronères(vor’àrced’Eà Fquouvrecedosser ;vor àussDràce2006 ;ArèseDebock2011)àprovoquéunrecuduràbepoures écànges,pournepàspàrerdeàcoopéràon,àusendeàrégon Cependàn,àuneràsonpusondàmenàede’àbsencedeoueévou-onde’AENAdànsesensd’unenégràonàpproonde« â’européenne » : ’àccordn’esenàucuncàsondàeurd’uneàuorésuprànàonàequàurà permsceàSepenCàrkson,qudocumenedeààçonàpuscompèe edécààgeenre’« déenord-àmércàne »eàréàéde’AENAdànsson ouvràgeDôés Nô Amécà Exs ?(2008),écr : Les négociateurs de l’ALENA croyaient en une intégration négative et non positive. Leur mission était d’abattre les barrières politiques au commerce et à l’investissement, pas de construire des institutions ou de créer des programmes prétendant faire face à des problèmes communs tels que la détérioration de l’environnement ou la détresse sociale qui résulte de l’expansion économique. C’est un signe du succès des créateurs de l’ALE-
* 1
Professeur, Institut du monde anglophone, Université de Paris 3 Sorbonne Nouvelle.
Politique Américaine n° 25
9
28/06/2015 11:10:21
Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.