//img.uscri.be/pth/3342c7bbc5d1c14e51e71919e469e4b300d216ff
Cette publication ne fait pas partie de la bibliothèque YouScribe
Elle est disponible uniquement à l'achat (la librairie de YouScribe)
Achetez pour : 17,25 € Lire un extrait

Lecture en ligne (cet ouvrage ne se télécharge pas)

L'énergie discrète des lucioles

De
204 pages
Les images sont au coeur de tous les enjeux contemporains. Elles concernent à la fois la question de la connaissance, de l'éthique, de l'esthétique et du politique. Ce que l'on appelle la mondialisation est la production et la diffusion des mêmes images exerçant une fonction de séduction et de manipulation. Mais à ces dernières, la photographie, les arts plastiques, le cinéma, la vidéo peuvent résister en créant d'autres images.
Voir plus Voir moins
13
L’énERgIE dIScRèTE  dESlucIOlES
 AnThROpOlOgIE ET ImagES
F r A N ç o i sL A P L A N t i N e
m sIchan EmEnT: mERcI dE nOuSRévEnIR aInSIuE OuRTOuT auTREROblèmE TEchnIuE. D’avancEMERcI & bOn TRav
L’ É N E R G I ED I S C R È T E D E SLU C I O L E S
DÉjÀ PàRUS àNS Là MêME COLLECTION :
Chanson PÉ,La blessure du nom. Une anthropologie d’une séquelle de l’esclavage aux Antilles-Guyane, . Lazaro CÔÉ,La liberté logicielle. Une ethnographie des prati-ques d’échange et de coopération au sein de la communauté Debian, . Olivier de Sardan JÉà-PÉÉ,La rigueur du qualitatif. Les contraintes empiriques de l’interprétation socio-anthropologique, . Vuillemenot AÉ-MàÉ,La yourte et la mesure du monde. Avec les nomades au Kazakhstan,. Agier MçÉ,Esquisses d’une anthropologie de la ville. Lieux, situa-tions, mouvements,. Singleton MÉ,Histoires d’eaux africaines. Essais d’anthropologie impliquée, .Laurent PÉÉ-JÔÉ,Beautés imaginaires. Anthropologie du corps et de la parenté, . Chanson PÉ,Variations métisses. Dix métaphores pour penser le métissage, . Piccoli EàûÉÉ,Les Rondes paysannes. Vigilance, politique et justice dans les Andes péruviennes, . Jamoulle PàçàÉ É Mazzocchetti JàçÉ,Adolescences en exil, . Boellstorff TÔ (Tà. É Ô çÉfiûÉ à GÔ DÉ & OÉ SÉà, àÉç à çÔàÔàÔ É Gû MÔÔ),Un anthropologue dansSÉçÔ É.Une expérience de l’humanité vir-tuelle, . Meiers BçÉ,Le Dieu de maman Olangi. Ethnographie d’un combat spirituel transnational, .
FràNçOIS LàplàNTINe
LÉ N E RG I ED I SCR È TE D E SLU CI O LE S
Anthropologie et images
O anthropologieprospectiven13
MsE E pàgE : CW DEsg
D/2013/4910/42
© Academia-L’Harmattan s.a. Gràd’PàcE, 29 B-1348 Louvain-la-neuve
ISBN : 978-2-8061-0126-6
Tous droits de reproduction, d’adaptation ou de traduction, par quelque procédé que ce soit, réservés pour tous pays sans l’autorisation de l’éditeur ou de ses ayants droit.
www.eDItIons-aCaDemIa.be
prélude
L’ÔûàÉ ûÉ Ôç ÉÉÉ ûÉ àffi ÔÉ àÉç É ÉçÉçÉ ÉÉ à É LàÔàÔÉ ’AÔÔÔÉ ÔÉç-É É ’UÉ É LÔûà  à PÉÉ-JÔÉ LàûÉ. I ’ç à û ÔÉ çÔÉç É çÔûçÔ ’ûÉ àÔ-ÔÔÉ û ÉÉ ûÉ ’àÉÉ àÉÉ àÔÔÔÉ ÔàÉ. LÉ ÉÉ É û ÉÉ ÔûÉ û êÉ â çÔûÔ É  çÔÉ ’ÉÉ É ûÉ ç fiçàÔ. 1) UÉ fiçàÔ àûÉ çÔÉ à ’ÉÉÔ û «ûàÉ ÉÉ »,çÔÔàÔ ààÉ Ôû É É àÉûÉ. 2) UÉ àÉÔ, ûÉ çÔûÉ, û àçÉ ’Ôà: «êÉ ÉÉ â ».3) U «çàÉÉ ÉÉ» (à ÉÉÉ É ÉàûÉ). 4) U à É à, ÔÉ É ûà çÔÉ ç’É É çà ÔûÉ Ôû àÔ ’«ûÉ ÉÔÉ ÉÉ». 5) Efi à É É ÉàÔ: ’ÔûïÉ (É Ô ÉûÉ É Ô: Ô, ûûÉ É û), ’ÔÔà, É ÔÛ, à ûÉ, É ÔûçÉ. I çÔÉ à çÉÉ ÉÉ àççÉÔ É çÉ à fi-Ô çÉ É MàçÉ Màû («LÉ à Ôçàû Ô É Ô-É Ôàû») à ûÉ àûÉ ÔûàÔ: É à Ôçàû Ô É ÔÉ ÔÔÉ É ûÉ à ÔûÉ É ÔÉû, É àÉû, à çàÉû É à ÔÉû à ûÉ à ÉÔ àçÉ É ÔÉ ÉÉçÉ. I çÔÉ àû É É à ÉçûÉ É çÉ çà É ÉçÉçÉ çÉ û É àû çû É à É à àûÉÉ É ÔÉ É É ÉÉ û çÔÉ ààûÉ Ô  Ô: çÉ ûÉ Ôû àÉÔ É OççÉ É É É ÔçàÉ û ÔûfflÉ. I  à â û ÔàÉ ûÉûÉ Éû  à ’àÔÔÔÉ Ôçç-ÉàÉ û, É àÔ É à çÔçÉÔ «ÔÉçÉ »,ç’É-â-É 5
ÔûÉ û É, É É à à çÔÉ É à ÉàÔ É É à ûàÔ û ÔûfflÉ ÉàÉ ÔàÉ à à àÉ, à çÔàÉ É à çààÉ. LÉ ÔûfflÉ, É ÉffÉ, É É Ô à. Mà çÉ ’É à àçÉ û’ É É Ô à û’ ’ÉÉ à. TÉÉ É ’àÉÉ Ôû çÉ â ÉÉ É à àçÉ à àÔ â û ÔÉ ÔÔûÉ (à ÉûÉ  ’ à ûÉ É É, ÉûÉÉ É É, çÔû à à àÉ çÔûÉ û à É çàÉÉ ÉfiàÉ) É â çÉÉ É ûÉ ÉÉ û Éû êÉ ûàfiÉ É ÔÔûÉ. S’ ÉÉ ûÉ ÉÉ û ÉÉ, ç’É ûÉ ÉÉ û É (É û àÉ àû É É Là) à àû É ’É, ç’É ûÉ ÉÉ û ÔÔÉ à àû û ÉçÉ. LÉ àà É çÔûÔ ’ûÉ àÔÔÔÉ É àÉ É ààî àûÔû’û ’ûÉ É ÔÉ ààçÉ É ’àÔÔÔÉ É û xxçÉ. C’É ÉÉ û Ôû ÉÉ ’àÉÉ àÉç É û É çÔ É ÔçÉû çÔÉÉ ûÉ ’Ô ûàfiÉ É ÔààÔ. Cà à ÔààÔ, ç’É Ôû àçûÉÉ à ÔààÔ É àÉ, à ûçàÔ É àÉ É à àûàÔ à É àÉ (É É Ô). LÉ ÔÉ Ôà É É à É ÉÉ çÉû ’û ÉàçÉ-É çÔçÉ É Ôû àû É-ÉçÉ É à ÔçÔà, É ’Éffiçàç É É à à. CÉ Ô É êÉ àÉ û Ô àÔû ffûÉ à É ÔÉ É ààÉ É É Éç. Mà â çÉ àÉ ffÉçÉ É ûÉ BàÉ â â Ô ÔûÉ ûàfià ’« àÉ ààÉ », à ÔÔàÉ, ’à àûÉ, É çà, à Ô Ô ûçÉÉ, Ôû É É-Ô, É É É çà ’àûÉ àÉ. CÉÉ ûÉ Ôû àÔ É à çÉ É ’Ô É É ÉçàçûàÉ, É àÔÉ, É àÔûÉ. EÉ É Ô à Ô û çûàÉ, ç’É-â-É ûÉ â à ÔçÔ É ûçàÔ û É. CÉ Ô É àÉ Ôû É çÔ É É ÉÉûÉ à û Ô ûçÉÉ É ÉÉ ’ààÔ É ’ÉÉçÉ àû àà. Là ĀçÉ û Ôû àÉ É ÉÉ çà Ôû Ôû ÔûÔ çÉfiûÉÉ çÔÔ â É ûÔ É É ÔÔÔ ÉÉ û ÉÔÉ â DÉçàÉ (É É ÉÇâ â PàÔ) É Ô Ôû ÉçÉÔ ÉçÔÉ É çÔ àûÔû’û ûûÉ à ’ûÉ ’HàÉà. TÔû É àÉ çÔÉ  çÉ ûÉ Ôû ÔÔ É à çÔû É Éû: ’û ç É ÉÉ, É ’àûÉ É É ; ’û ç à ÉàÔ, É ’àûÉ à fiçàÔ (É à ÉçÔ). C’É 6
çÉ çÉ É çÔûûÉ – à ’àççÉÔ ’AûÉ, à û-ÉÉ É BàÉ – ÉÉ É çààçÉ û ûÔÉ É É û ÉÉ É à àÔà É ’ÉÉ Ôû Ôû É É çÔÉ àûÉÉ ÉÉ É çÔ É à ÉÉ (É ÔàÉ à ÉÉ ÔûÉ) û Ô êÉ ÉÔ. PÔ à É çàÉ ’ûÉ ÔÔÉ àÔàÉ – à û ’É à  àÔàÉ – É Éû ÉÉ É ÔûÉ É É ÉÉ ÔûÉ ûÉûÉ ûàçÉ â É ÉçÔÉ. LÉ ÔàÉ û ÔûÉ Éà çÉû É ’ÔààÔ àÔÉÉ É à É çÔÉçÉ àÔ ûÉ É ÉÉ Éà ÉÔ â à ûà ’ûÉ ÉÉçÉ ûÉçÉ çÔfiÉ à É ÔàÉ û  É É ’É. A, à ÉàÔ û ÔûÉ Éà-ÉÉ û ’ÔÉ-É É ÉÉ, É É çÔÉ, ÔÉ É É ÔûÉÉ. LÔûÉ É ÔûÔ ÉÉ àû É ÔûÔ,  ÔÉ ûÉ ÉÔ Ôû û Ô ûÉ ÔÉçàÔ û çÔ. A, É à ’É ÉÉ â à ÉÉ É ’É Éàphysiquementâ çÉû û ’ÉÉçÉ, çÉ û É Ô à Ôû àÉ ÔûÉ Ôû àûà çÉ ûÉ FÉû (É àà û Là BÔÉ) Ôû Ô à: ’àÉÉÉ Éû É û ûÉ û-êÉ. Dà çÉ çÔÔ à ÉàçÉ û ÉÉ, û É à É , ’ûÔ É É ûÔ, Éà û ÉffÉçÉÉ É É ÔûàÉ â ’ÔÉ û ÔûÉ. O ç’É çÉÉ à ÔÉ â à É à çÔûçÔ ÔçàÉ É çûûÉÉ É çÔûÉ ÔÔÔÉ – É ÉÉ É ’ÉÉ, ’ÔÔ É à àÔ, É àÉ É É É – à û ’à àÔ-ûÉ É ’ûÉÉ û’ûÉ àÔÔÔÉ Ô ÔûÉ É Ô É ÉÉÉ É ûÉÔ. QûÉ Ôûà fiÉ ûÉ Ô-ûÉ «ÉÉ »ç’É-â-É Ô ÔççûÉ à çÉ û’ÔûÉ É ûÉ? E ÉÉÉ ûÉ É àÉ û Ôçà É û ÔûÉ ? Pà ÉÉÉ ûÉ ÉûÉ â ’à û (AÔÔ) Ôû û à àû-Éû É Ôû (TàÔ). S É ÔûÉ à É ÉÉ ûÉ ’êÉ ûÉ ààçÔ, É ÉÉ à É ÔûÉ à ÔûÉ É çààçûÉ ’ûÉ àÔ. I çÔÉ Ôç É àçÉ à ûÉÔ ÔÉ à É ÔûÉ û É çÉÉ ûcomment vivre ensemble ?É çÉ ûÉ ’àÉÉà ûÉpolitique du sensibleç’É-â-É ’ûÉ É ààÉ. UÉ ÉÉ ÉÉÉ, çÉÉà, É à ûÉÉ É Ô. EÉ É êÉ ÉÉ ’ÉÛçÉ û ÉÉ â à Ô â à àà-Ô û çÔçÉ É â ’çÔ É ’àffÉç. I É ÉÉ ’àÔ 7
ffiçÉ É àÉ çÔfiàçÉ â ’àffÉç, â ’àffÉç, â ’ÔÔ Ôû, çÔÉ Ô  àûÔû’û, àû «ÉÉ »É â ’«ÉàÉ ». TÔûÉ çÉ ÔÔ à-ÉÉçûàÉ â à ÔÉ, û çÔÔÉ àû ÉÉûà ûÉ àûÉ û àûÉ, ’Ô à ûÉ àÉ çÔ ÔÔûÉ. JÉ çÔ Ôç É É Ô à ’àffÉç, à É ÉçÉ. Là ÉçÉÔ É ÉffÉ (àû É Ô ÉûÉÉ ûÉ çÔÉ à çÉ ÔûàÉ à àû ÔÔÉ, àçÉ, ûà É ÔÔçÉ) É ûçÉÉ Ô É àÔ-É É É à Éfaire varier le rapport ûÉÔû ÉÉÉÔ àÉç çÉ ÉÉ É à â êÉ ’Ôû É ÔÉ. CÉ Ô É ÉÉçÉ ûÉ çàçû É Ôû, ûÉÉÉ Ôû çÔÉçÉ-É, Éû àççÔ. Dà à ÔûàÔ É ÔûfflÉ É É ÉÉ à à àûÉ û  Ô Ôû û Ôà, Ôû É ÉçÉÔ û Ôû â à ÔÉ çÔ, ÔÉ àÔ àû àûÉ É â ’ûÉ É à êÉ àÉ. DàÇÔ-Ôû àÉà É Éà-çÉ ûÉ É ûÉûÉ çÉÉ, àÔ àÉ à ÉÉçÉ É çÉ û Ôû É Ô â Ô É É à É É àÔÉ. CÉÉ ÉçÉçÉ É à ààÔ – û Éû êÉ fiÉ – É û çààçûÉ ÉçÔÉ É ’ÉÉàÔ àûÉ, àûÉÉ ’É ûÉÉ ffÉÉ É ’ÉÉçÉ ÉÉ çÔûÉ É ÔàÉ  çÉ ’É û’ÉÉ ÔçÉ â ûÉ àç ’àÔàÔ É ûÔÉ çÉ ûÉ FÉû – à àû Kàà – à àÉ É àà û à. S É Éà ûÉ à àçÉ û àÉ ûÉ àÔÔÔÉ û ÉÉ – Ôû û à É ÉÉ –, É à û’ÉÉ É çÔ-É  â ’ÔûÔ àààÉ (çÔÉ à ûÉ çÉàÉ çÔçÉ-Ô – ÔàûÉ – É ’à)  â àÔ û (çÔÉ à ûÉ çÔçÉÔ çàÔûÉ É à çÉçÉ), à â ÉàÉ É â çÔûÉ àûÉÉ, â êÉ àÉ â É ûàÔ ÔÉ É ûçûÉ ÉÉ, â ÉÉ É É É ’ààÉ àfi É àÉ â à ÔÉ à û çÉ ÔÉ. I É à êÉ ûÉÔ à çÉ ÔûàÉ ûÉ ’ûÉ ÉÔ Ôû û ’û àÉç û ÉÉ : É àÉ, ÉûÉÉ Ô àÉ ’û ÔûÉÉ ’ÔçàÔ ÉàÉ ÉÉ à à ÔÉ-É, à à çàçÉ É à à ÉÉ. CÉÉ Ô  à êÉ ûÉÔ ’çÉ à û àÉ çÔÉç É AûÉ àÉ É àçûÉÉ àû B É û É Ôûû Éû ûÉ-ûÉ àÉ É CÉ É àû JàÔ. 8
CÉ û ’ÉÉ É à É É êÉ à àÉ É (MÉçÔ, RÔ, SãÔ PàûÔ, TÔÔ, P) É à ÉÉ àÔçÉ ÔÔÉ É çÉÉ É ’ÔÉàÔ É É à ÉçÔ à ûÉÉ É àÉû à Ô à ûÉç. Pû ûÉ ’ààÉ É àÉ àÔàûÉ É àÔàÔ àçÔÔçàÉ É à É ÔÉÉ, É çÔ ’ÔÉÉ à ûÉ (É çÔ É ÔûÉ-É, É ÉÉ, É àûÉ) É É ’É É çÉ û à à ûà ’ûÉ ààçÉ ûàÉ. JÉ êÉ àû ÉàûçÔû ’à-ÉÔ â ’àçÉçûÉ. À TÔÔ É â P, ’ÔÉÉ à çÉ (àû É É GÔffà) à É ’à ûÉ àÉÉ àçç â ’ÉÉ û çÔ, àû çÔûÉ û É Ô û àÉ à É É ÉÉ. AÔ, çÉ çà ’ÔÉàÔ à àû ’ÉàçÔ à à à É à çÉ ûàÉ à ÔÉÉÉ êÉ  É ÉàÔ àÉç û Ô-çà É fiçÔ û à à çÔÉ û çÔÉ-çà. CÉ ûÉ ’àÉÉ Ô-çà É fiçÔ, çÉ Ô û àçûÉÉ É fi ’àûÉû (É ’ÔççûÉçÉ çÔ É àÔà) à àû çÔàç û çà ÔçûÉàÉ (àûÔû’û à àÉ à û É û çà), ààà â àÉ àÉ É Éà. L’ÉÉû ÉÉ àÔ Ôû Ô ûÉ çÔÔàÔ ÉÉ çÉ ûÉ ’ÔÉÉ (É çÔûÉ) É É Ô-û, Ô-Ô, Ô- É à É. PÔû É É çÔÉ àûÉÉ, É Éà É à çÉ É çÉû É ûàçÉ àÔ ûÉ à ÉçààÔ à çÔÉ ûÉ É â ’ÉûÉ û Éà. EÉ É É çÔÉ É àÔ É çÔàÉ É É çÔÉÉ. EÉ É ÔçÉ à û Ôû, çÉ àà, É àÉ àûÉàÉ É ÔÔûÉ à à Ôû çÔà ’É, à É àÉ çÔçÉ É Ôû à É ÉûÉÉ É àû àÉç ÉÉçÉ à ààÔ É à ÉÉçÉ àÔÉ É àÔàÔ É àÉ É É à ÉçÔÉ ÉÉ É àÉ É Ô É É ÔçÉàû ’àÉ. SàÉ ’ÉÉ û ÉÉ çÔû àûÔû’û â Ôû ÔàÉ. S Ôû ÔÉ ÔûÉ ffÉ àû ûàÔ É ûà É É çà, ç’É àçÉ ûÉ Ôû ’çÔûÔ à àÉ, É ÉàÔ à àÉ Ôû û àÔ ÉàçÉ â Ôû-Ôû çÔûÉ É ÉàÉ É à êÉ àÉ. UÉ çÔààçÉ çÉ ûÔÉ àà Ôû ûÉ àçû û Éà, É ’çÔûÉ É É à Ôà É É. L’àç É à ÉçÉÔ ûçÉ àÔ ’ÉÉçÉÉ à ÉçÔ (ÉÔàûÉ) û àççÔàÉ É ffÉ-É àÉ û àà ’àÔàÔ (àÔÔÔûÉ). SÉûÉÉ, 9