Cette publication ne fait pas partie de la bibliothèque YouScribe
Elle est disponible uniquement à l'achat (la librairie de YouScribe)
Achetez pour : 14,99 € Lire un extrait

Téléchargement

Format(s) : PDF

sans DRM

Le cosmopolitisme. Enjeux et débats contemporains

De
271 pages
Idéal d’un humanisme sans frontières, le cosmopolitisme remonte à la tradition stoïcienne et connaît de nos jours un regain d’intérêt. Dans un monde de plus en plus conscient des tragédies humaines, politiques, économiques et environnementales qui se déroulent un peu partout, émergent des projets de réforme de l’ordre mondial qui ne font pas toujours l’unanimité. Les spécialistes qui ont contribué à cet ouvrage repensent le cosmopolitisme à l’aune des défis complexes et actuels auxquels nous devons faire face et montrent la lente alchimie qui mène à l’idée d’une humanité partagée.
Ryoa Chung est professeure agrégée au Département de philosophie de l’Université de Montréal et cochercheure dans des groupes subventionnés par les Instituts de recherche en santé du Canada et par le Fonds québécois de la recherche sur la société et la culture.
Geneviève Nootens est professeure de science politique au Département des sciences humaines de l’Université du Québec à Chicoutimi et titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur la démocratie et la souveraineté.
Voir plus Voir moins

Vous aimerez aussi

Paris, France, Monde

de ActuaLitteChapitre

Extrait de la publication
l e c o s mop ol i t i s m e
Page laissée blanche
Extrait de la publication
Sous la direction de Rôà CûetGÉÉîÉ NôôÉŝ
Le cosmopolitisme Enjeux et débats contemporains
Les Presses de l’Université de Montréal
Extrait de la publication
Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada
VÉÉÉ îçîàlÉ àû îÉ :
LÉ çôŝôôlîîŝÉ : ÉÉû É àŝ çôÉôàîŝ
CôÉ Éŝ f. îlîô. isbn 978-2-7606-2165-7 eisbn 98-2-66-258-8
1. CôŝôôlîîŝÉ. É 2. PôlîîqûÉ ôîàlÉ – 21 ŝîçlÉ. 3. Olîàîôŝ îÉàîôàlÉŝ. 4. PôlÉŝ ŝôçîàû. I. Cû, Rôà, 1967- . II. NôôÉŝ, GÉÉîÉ, 1967- .
jz1308.c67 2009
327.101
c2009-941928-9
É DÔ làl : 1 îÉŝÉ 2010 BîlîôqûÉ É AçîÉŝ àîôàlÉŝ û QûÉç © LÉŝ PÉŝŝÉŝ É l’UîÉŝî É Môàl, 2010
LÉŝ PÉŝŝÉŝ É l’UîÉŝî É Môàl ÉçôàîŝŝÉ l’àîÉ fiàçîÉ û ôûÉÉÉ û Cààà à l’ÉÉîŝÉ û PôàÉ ’àîÉ àû ÉlôÉÉ É l’îûŝîÉ É l’îîô (PADIÈ) ôû lÉûŝ àçîîŝ ’îîô. LÉŝ PÉŝŝÉŝ É l’UîÉŝî É Môàl ÉÉçîÉ É lÉû ŝôûîÉ fiàçîÉ lÉ CôŝÉîl Éŝ Aŝ û Cààà É là Sôçî É ÉlôÉÉ Éŝ ÉÉîŝÉŝ çûlûÉllÉŝ û QûÉç (SODEC).
imprimé au canada en jan vier 2010
Extrait de la publication
Le cosmopolitisme : enjeux et débats contemporains
Ryoa Chung et Geneviève Nootens
Nôûŝ îôŝ àŝ û ôÉ ôûlÉ. Pôûà, çÉ ôûàÉ Éŝ çôŝàç â l’îàl çôŝôôlîîqûÉ. NôÉ lô çôÉôàî É àîÉŝ ûàîÉŝ îûàîÉ Éŝ çôflîŝ àŝ, Éŝ ŝàŝÉŝ àûÉlŝ, É l’îàlî àŝŝàlÉ ÉÉ lÉŝ ûŝ É lÉŝ àûÉŝ àîŝî qûÉ Éŝ ÉŝÉàîôŝ îôlôîqûÉŝ É ôûÉ ôîÉçÉ (É l’îîŝÉ fààîqûÉ â l’îîàlîŝÉ ô, É àŝŝà à lÉ çàîàlîŝÉ lÉ lûŝ ŝàûàÉ) ’Éŝ ŝàŝ ôûÉ àŝ ûîqûÉ àû É xxi ŝîçlÉ ûà. Màîŝ îl ’É ÉÉûÉ àŝ ôîŝ qûÉ l’ôÉ îÉ-àîôàl çôàï Éŝ àŝfôàîôŝ ŝîîfiçàîÉŝ qûî îŝîûÉ É àîÉ lûŝ ŝîûlîÉ à lÉŝ çîçôŝàçÉŝ É lÉŝ çàûŝÉŝ Éŝ ŝôûffàçÉŝ ûàîÉŝ qûÉ lÉŝ ŝôûçÉŝ ’Éŝôî É ôÉ ôqûÉ. CÉ qû’îl çôîÉ ’àÉlÉ fàîlîÉÉ lÉ ôÉ É làmondia-lisation ŝîÉ l’ÉŝÉlÉ Éŝ ôçÉŝŝûŝ ’îÉàçîôŝ çôôîqûÉŝ, ÉçôlôîqûÉŝ É ôlîîqûÉŝ qûî, Éûîŝ qûÉlqûÉŝ çÉîÉŝ, ŝÉlÉ àôî ç ûÉ ŝûçûÉ ’îÉÉàçÉ lûŝ îôàÉ ÉÉ lÉŝ Èàŝ. Dàŝ çÉ çôÉÉ, lÉŝ ÉÉû îqûÉŝ É l’ôÉ ôîàl ŝûŝçîÉ û àlàîŝÉ ôàl àîçûlîÉ àû Éû É ôÉ àîô. LÉ fàî êÉ qûÉ çÉàîŝ ÉÉû îÉàîôàû ŝôûlÉ û qûÉŝîôÉÉ ôàl àû ŝÉî É l’ôîîô ûlîqûÉ â l’çÉllÉ lôàlÉ Éû ŝÉlÉ, â îÉ Éŝ àŝ, çôÉ û àî îî É ôÉ Éŝ. Là îÉŝîô ôàlÉ Éŝ ôlÉŝ ÉîôÉÉàû, à ÉÉlÉ, ôû ÉçôÉ là îÉŝîô É çÉàîÉŝ çààŝôÉŝ îîôlôîqûÉŝ qûî fàÉ lÉŝ îôŝ lÉŝ lûŝ
Extrait de la publication
8Š l ec o smop ol i t ism e
àûÉŝ û ôÉ, fàî ŝôàîŝ àîÉ îàÉ É ôÉ çûlûÉ î-qûÉ ÉllÉ qûÉ là àôÉ îàŝ É ûîÉŝîàîÉŝ. Là çôàŝŝîô ÉÉŝ lÉ àlÉû ’àûûî ’Éŝ îÉÉ àŝ l’àààÉ É ôÉ àîô. À îÉ ’îllûŝàîô lôqûÉÉ, Éŝôŝ â là àçîô àŝŝîôÉ É VôlàîÉ fàçÉ àû fàÉû ÉlÉÉ É ÉÉ É LîŝôÉ qûî ààî à-lÉÉ ŝÉçôû lÉŝ îÉllÉçûÉlŝ ÉûôÉŝ û ŝîçlÉ Éŝ LûîÉŝ. TôûÉfôîŝ, ôÉ flÉîô ôàlÉ â l’à Éŝ fiŝ îqûÉŝ àçûÉlŝ à û É là ŝôllîçîûÉ â là Éŝôŝàîlî. Là çôûàû îÉàîôàlÉ ŝÉàî-ÉllÉ àîÉllÉÉ ÉŝôŝàlÉ Éŝ çôîîôŝ ’îîÉçÉ ô ŝôûffÉ û àŝÉ ôÉ É ôŝ ŝÉlàlÉŝ, É là îôàîô É ôÉ ÉîôÉÉ É Éŝ çààŝôÉŝ ûàîàîÉŝ ô ŝô îçîÉŝ Éŝ ôûlàîôŝ Éî-Éŝ ? NôÉ Éŝôŝàîlî çôllÉçîÉ ŝ’É-ÉllÉ à-Élâ lÉŝ fôîÉŝ ôàîqûÉŝ É Éû ’û îçîÉ É ûŝîçÉ lôàlÉ, É êÉ qûÉ à-Élâ lÉŝ fôîÉŝ ÉôÉllÉŝ â l’à û îÉ-êÉ Éŝ àîôŝ fûûÉŝ ? Sî Él Éŝ lÉ çàŝ, qûÉlŝ Éŝ ’ôlîàîôŝ É ’àçîôŝ ôlîîqûÉŝ ôÉ Éŝôŝàîlî ôû ôÉ Éôî ’ÉàîÉ ÉîÉ--îl ? C’Éŝ çîŝÉ çÉ É É qûÉŝîôÉÉ É lûŝ É lûŝ àà àû ŝÉî É ôÉ àîô qûî çààçîŝÉ l’àî û Éŝ. CÉlà É ôûÉ É îÉ qûÉ ôÉ ôqûÉ ôÉ É ŝô ŝÉî Éŝ çàûŝÉŝ ’ÉŝàçÉ, àîŝ ÉlîqûÉ â ôû lÉ ôîŝ ôûqûôî là àîlîàîô ’ûÉ ŝ îÉîllÉ îÉ ŝôûlÉ àûôû’ûî àûà ’îê. L’ÉŝÉlÉ Éŝ çôîûîôŝ àŝŝÉ-lÉŝ àŝ çÉ ôûàÉ àÉŝÉ û ŝîÉû É É là îûÉû àÉç lÉŝqûÉlŝ Éŝ îlôŝôÉŝ É ôlîôlôûÉŝ àî lÉŝ lûŝ îôàŝ àŝ lÉ ôàîÉ É l’îqûÉ îÉàîôàlÉ É làûÉ fàÇàîŝÉ àôÉ l’îàl çôŝôôlîî-qûÉ. Ilŝ ôûŝ lîÉ îçî lÉûŝ flÉîôŝ çîîqûÉŝ ŝû lÉŝ àŝ É lÉŝ ÉÉû qûÉ ŝô ôlûîô çôÉôàîÉ ÉàïÉ. Nôûŝ çôîôŝ â là fôîŝ lÉŝ lÉçÉûŝ É ôûÉ fôàîô qûî ŝ’îÉŝŝÉ â l’àçûàlî îÉàîôàlÉ É lÉŝ ŝçîàlîŝÉŝ û ŝûÉ â û à Éŝ lîÉû. L’îàl ûlàÉû û çôŝôôlîîŝÉ Éŝ àŝŝôçî â Éŝ ÉÉŝ fôŝ É â lÉûŝ àîàÉŝ : ûŝîçÉ, àî É fàÉî ûîÉŝÉllÉŝ. E ûÉ ’îîqûÉ lÉŝ ààÉŝ àû Éŝ îÉŝÉŝ ôîÉŝ çôŝôôlîîqûÉŝ qûî ŝô îŝçûÉŝ îçî, îl çôîÉ É àÉlÉ qûÉ lÉŝ îÉàîôŝ çôÉôàî-Éŝ îŝçûÉŝ àŝ çÉ ôlûÉ ŝ’îŝçîÉ àŝ ûÉ lôûÉ îŝôîÉ qûî ÉôÉ â l’Aîqûî. E çÉ qûî çôçÉÉ là àîîô ôççîÉàlÉ û çôŝôôlîîŝÉ, lÉŝ ŝôçîÉŝ ô  lÉŝ ÉîÉŝ â fôûlÉ l’îÉ qûÉ ôûŝ lÉŝ ûàîŝ ûîŝŝÉ êÉ çôŝîŝ çôÉ Éŝkosmopolites, ç’Éŝ-â-îÉ Éŝ « çîôÉŝ û ôÉ ». À àî îÉ, là ôîô ’ûÉ ààÉàçÉ ŝàŝ fôîÉŝ â ûÉ çôûÉ ûàî ’à àŝ  ’ÉlÉ fiîÉ É ÉÉŝ
Extrait de la publication
e n j eu x e t dé bat s c on t e m p or a i nsŠ9
É ûŝîçÉ ôlîîqûÉ î É ôÉ É àî ÉûÉllÉ, àîŝ Éflàî àà-àÉ û îàl ’àlî É É fàÉî ôàlÉŝ É Éû ûqûÉl lÉŝ fôî-Éŝ ôàîqûÉŝ lîîà Éŝ Éîŝ ôlîîqûÉŝ É Éŝ àllÉàçÉŝ àîçûlîÉŝ ààîÉ Éû É ŝÉŝ. Là îŝîô ŝôçîÉÉ fÉàî àîŝî û ÉŝÉlÉ É îçîÉŝ ûîÉŝÉlŝ, àlîçàlÉŝ â ôûŝ lÉŝ êÉŝ ûàîŝ É àççÉŝŝîlÉŝ â ôûŝ lÉŝ êÉŝ ôûŝ É àîŝô. CÉÉà, çÉ àççÉ îŝ ŝû l’ûî É l’ÉŝçÉ ûàîÉ ÉŝÉ ôfôÉ àôlîîqûÉ (çÉ ’Éŝ qû’àÉç lÉŝ ûîŝÉŝ ôàîŝ qûÉ là ôçîÉ çôŝôôlîîqûÉ ŝÉà àààÉ lîÉ â Éŝ ôççûàîôŝ ÉlàîÉŝ àû îÉ ûlîç). LÉ çààçÉ îÉÉ àŝàî ’ûÉ çîôÉÉ ŝàŝ çî É Éŝ Éôîŝ ûîÉŝÉlŝ çôûlà ’ûÉ ÉllÉ ûàî ààÉ ÉlîqûÉ É àÉ àîÉ lÉ ŝçÉîçîŝÉ ôûôûŝ àîfÉŝÉ É Éà É l’îàl çôŝôôlîÉ. C’Éŝ îÉ l’îàlmoralçôÉ Él ’ûÉ fàÉî ŝàŝ fôîÉŝ qûî à  Éàî à Éŝ ÉŝÉûŝ àlô-àîçàîŝ, ôàÉ à Màà Nûŝŝàû, àŝ ûÉ îŝçûŝŝîô îlôŝôîqûÉ ŝ îçÉ àû ŝûÉ É l’ôôŝîîô ôlàîqûÉ ÉÉ lÉŝ îûîîôŝ fôàÉàlÉŝ û çôŝ-ôôlîîŝÉ É û àîôîŝÉ . À là ŝûîÉ û fôîàlÉ à qûî à àqû l’àÉÉ É là îlôŝôîÉ ôlîîqûÉ àlô-àîçàîÉ É â là ŝûîÉ É là àûîô É l’ôûàÉ É Jô Ràwlŝ,eory of Justice, ûÉ çÉàîÉ îŝîô û lîàlîŝÉ à àççÉû l’îîîûàlîŝÉ ôàîf â ŝô fôÉÉ. LÉ ôŝûlà ŝÉlô lÉqûÉl l’îîîû çôŝîûÉ l’ûî fôàÉ-àlÉ Éŝ çôŝîàîôŝ ôàlÉŝ É Éŝ ôÉŝ ôlîîqûÉŝ àû ŝÉî ’ûÉ ŝôçî ûŝÉ à  àîçàlÉÉ îŝ É çàûŝÉ à ûÉ àôçÉ lûŝ çô-ûàûàîÉÉ îŝîŝà ŝû lÉ çààçÉ ÉîÉ (àûŝŝî îÉ û ôî É ûÉ ôôlôîqûÉ qûÉ ôàîf) É là çôûàû ôlîîqûÉ qûî ŝÉûlÉ, ŝÉlô çÉÉ ÉŝÉçîÉ, ôÉ ŝÉŝ É ŝûŝàçÉ àû ôîŝ Éŝ îîîûŝ. Dàŝ lÉ ôàîÉ É l’îqûÉ Éŝ Élàîôŝ îÉàîôàlÉŝ (û çà É ÉçÉçÉ ÉlàîÉÉ àûôôÉ É îlôŝôîÉ ôlîîqûÉ çôÉôàîÉ àà çôû û Éŝŝô ÉàqûàlÉ Éûîŝ lÉŝ àÉŝ 1980), lÉ à ÉÉ îîîûàlîŝÉ É çôûàûàîŝÉ ŝ’Éŝ àûî à l’ô-ôŝîîô ÉÉ l’ûîÉŝàlîŝÉ ôàl fô ŝû là îàû Éŝ ôîŝ îîîûÉlŝ fôàÉàû É lÉŝ ŝÉŝ É àîàlî ôàlÉ àqûÉŝ à lÉû ÉçôàîŝŝàçÉ ÉîÉ Éŝ ààÉàçÉŝ çôûàûàîÉŝ É
1. Màà C. Nûŝŝàû, « Pàîôîŝ à Côŝôôlîàîŝ » àŝFor Love of Country. Debating the Limits of Patriotism, J. CôÉ (î.), Bôŝô, BÉàçô PÉŝŝ Bôôkŝ, 1996. 2. Jô Ràwlŝ,A eory of Justice, CàîÉ, Hàà UîÉŝî PÉŝŝ, 1971. éorie de la justice, àûçîô fàÇàîŝÉ É CàÉîÉ Aûà, Pàîŝ, SÉûîl, 1987.
Extrait de la publication
1 0Š l ec o smop ol i t ism e
àîôàlÉŝ. Pôû çÉàîŝ, l’îàl çôŝôôlîîqûÉ îçàÉ ôç là çÉŝŝî É fôÉ l’ôÉ ôîàl É Éû É l’àlî ûîÉŝÉllÉ É ôûŝ lÉŝ êÉŝ ûàîŝ ; ôû ’àûÉŝ, îl ŝ’àî lûŝ ôû ôîŝ ’ûÉ ûôîÉ ŝî-çàÉ qûî É îÉ àŝ çôÉ É là àlî, ’àûà lûŝ qûÉ là àlî É là ŝÉ îÉàîôàlÉ Éŝ çààçîŝÉ à l’ÉîŝÉçÉ ’Èàŝ ŝôûÉàîŝ qûî ŝô, É ôîÉ, ààŝ É là îÉŝî çûlûÉllÉ. E çÉ çôÉÉ É lûàlîŝÉ ÉàçÉ â l’çÉllÉ îÉàîôàlÉ, çôÉ Éû-ô çôçîlîÉ lÉŝ ôîŝ Éŝ îîîûŝ É lÉŝ ôîŝ Éŝ ÉûlÉŝ ŝî à Éŝ qûÉ l’îôŝîîô çôÉçîîÉ ’û ûîÉŝàlîŝÉ ôàl àû ô ’û îàl çôŝôôlîîqûÉ É l’àlî É ôûŝ lÉŝ êÉŝ ŝÉlÉ àllÉ â l’ÉçôÉ û ÉŝÉç û lûàlîŝÉ É É là ŝôûÉàîÉ Éŝ Èàŝ ? CÉ É àÉŝÉ l’ÉŝÉlÉ Éŝ çàîÉŝ É çÉ lîÉ çôÉ û lÉî-ôî làçîà qûî fiî l’Éŝŝô çôÉôàî Éŝ ôîÉŝ çôŝôôlî-îqûÉŝ. Pôû lÉŝ ûŝ, ç’Éŝ ôûÉ là qûÉŝîô É là ŝôûÉàîÉ àîqûÉ qû’îl fàû ôçÉ çôÉ ûÉ ôçîÉ ôàîqûÉ û ôî îÉàîôàl. Pôû lÉŝ àûÉŝ, É l’àŝÉçÉ ’û ôûÉÉÉ ôîàl (çôŝûçîô ûÉÉ àŝàîÉ ’û îàl Éû làûŝîlÉ ôû Éû ŝîàlÉ), là Éçô-àîŝŝàçÉ û ÔlÉ îçôôûàlÉ Éŝ Èàŝ çôûî â ûÉ Éfiîîô çÉŝŝàîÉ É lÉûŝ ôàîÉŝ àîîôÉllÉŝ… ôû àû ŝàÉû É l’îàl çôŝôôlîîqûÉ. CÉÉà, àŝ lÉ ŝîllàÉ É l’îàÉ îlôŝôîqûÉ û Projet de paix perpétuelle(1795) É EàûÉl Kà – ô lÉ îçÉÉàîÉ É çôçîàî àÉç lÉŝ çlàîôŝ û 50 àîÉŝàîÉ É là fôàîô É l’Oàîŝàîô Éŝ Nàîôŝ UîÉŝ É àqûàî là àîlîàîô É l’îàl çôŝôôlîîqûÉ É îlôŝôîÉ ôlîîqûÉ –, çÉàîŝ Éŝ fÉŝÉûŝ lÉŝ lûŝ îllûŝÉŝ û çôŝôôlîîŝÉ çôÉôàî ÉÉ É çôçÉôî ûÉ àô-çÉ îŝîûîôÉllÉ Éà É l’àà ûÉ ôîÉ É là ŝôûÉàîÉ ààÉ àû là Éŝ îŝàçÉŝ çîŝîôÉllÉŝ îÉàîôàlÉŝ. LÉŝ ààû É Dàî HÉl , ôà ŝû là ôçàîÉ çôŝôôlîîqûÉ, ôû É ôàŝ W. PôÉ , çÉŝ ŝû lÉŝ ôîôŝ É Éŝôŝàîlî çàûŝàlÉ É É Éôîŝ ààŝ, ôûçÉ ôûŝ ŝû Éŝ ôÉŝ É fôÉ îŝîûîôÉllÉ â àî û ôlÉ ôûŝîÉ â Éîŝà. LÉ çôŝôôlîîŝÉ îŝîûîôÉl çààçîŝÉ ôç ûÉ ôîÉàîô àÉûÉ Éŝ ààçÉŝ àçûÉllÉŝ É îqûÉ îÉàîôàlÉ É Éû êÉ
3. Dàî HÉl,Democracy and the Global Order, Sàfô, Sàfô UîÉŝî PÉŝŝ, 1995. 4. ôàŝ W. PôÉ,World Poverty and Human Rights, CàîÉ, Pôlî PÉŝŝ, 2002 ; 2008 (ŝÉçôÉ îîô).
Extrait de la publication
e n j eu x e t dé bat s c on t e m p or a i nsŠ1 1
îŝîû û çôŝôôlîîŝÉ ôàl ôû îÉàçîôÉl. CÉÉ ÉîÉ àôçÉ É l’àççÉ ŝû l’àûÉàîô ôÉÉ ôàlÉ qûî ûŝîfiÉ Éŝ Éôîŝ ûîÉŝÉlŝ îçôà â ôûŝ lÉŝ îîîûŝ àŝ lÉûŝ îÉàç-îôŝ çîôqûÉŝ. L’çî îôîÉ É PÉÉ SîÉ ŝû là qûÉŝîô É là fàî É É là àûÉ àŝ lÉ ôÉ îllûŝÉ É àîÉ ÉÉlàîÉ l’î-ôàçÉ É là çÉŝŝî É fîçÉ l’ÉŝÉlÉ É ôŝ îûîîôŝ ôàlÉŝ àfi É lÉ l’ûÉçÉ É ÉÉŝÉ l’îàl çôŝôôlîîqûÉ. À fàû É ôûôî àîÉ çÉ îàl ûlàÉû â ûÉ ôîÉ ôlîîqûÉ lûŝ ôûŝÉ, lÉ çôŝôôlîîŝÉ ôàl êÉ çÉÉà lÉ flàç àû ôÉçîôŝ lîîÉŝ ’û çÉàî ŝçÉîçîŝÉ àlîŝÉ. Là àîô àçûÉllÉ É îlôŝôÉŝ ôlîîqûÉŝ qûî ŝ’îÉŝŝÉ àû ôÉ çôŝôôlîîqûÉ ŝÉ îŝîûÉ ôç à ŝô Éffô â ôûlôî làôÉ Éŝ ôîÉŝ É ûŝîçÉ lôàlÉ lûŝ ŝûŝàîÉllÉŝ É ÉÉŝ É Éŝçî-îôŝ ôàîÉŝ É îŝîûîôÉllÉŝ. Nôôŝ à àîllÉûŝ qûÉ lÉ ààîÉ àwlŝîÉ É îlôŝôîÉ ôlîîqûÉ çôÉôàîÉ çôîûÉ ’ÉÉçÉ ûÉ îflûÉçÉ àÉûÉ àŝ çÉŝ çàÉÉŝ. PààôàlÉÉ, Ràwlŝ lûî-êÉ à îŝ Éŝ îŝàçÉŝ çôŝîàlÉŝ àÉç lÉ çôûà çôŝôôlîîqûÉ ôîà É îqûÉ îÉàîôàlÉ (Él qûÉ ÉŝÉ à lÉŝ CàlÉŝ   BÉî É Sîô CàÉ , à ÉÉlÉ). E ÉffÉ, àŝ ŝô ÉîÉ ôûàÉ, e Law of Peoples, Ràwlŝ ôôŝÉ ûÉ « ûôîÉ àlîŝÉ » û ôî Éŝ Éŝ qûî çûŝÉ lÉ flÉÉ ’ÉàôlÉ û îçîÉ É ûŝîçÉ îŝîûîÉ (àà-lôûÉ â ŝô fàÉû îçîÉ É îffÉçÉ) â l’çÉllÉ lôàlÉ, àllûà lÉŝ ôÉûŝÉŝ çôîîôŝ ŝûçûÉllÉŝ É l’ôÉ îÉàîôàl qûî ôûŝ ÉêçÉ, â ŝô àîŝ, É ÉŝÉ là ûŝîçÉ lôàlÉ çôÉ ûÉ ŝîlÉ ÉÉŝîô É là ûŝîçÉ ŝôçîàlÉ É çôÉÉ ôÉŝîqûÉ. Sî là ÉîÉ çÉîô çîîqûÉ Éŝ lÉçÉûŝ çôŝôôlîîqûÉŝ É Ràwlŝ ŝ’Éŝ àÉ ûÉ çÉîô àlîŝÉ, ôûŝ Élîŝôŝ àûôû’ûî lûŝ àÉîÉÉ ŝô ÉîÉ ôûŝ, ŝôî ôû lîîÉ lûŝ çîŝÉ, ôîÉ lûŝ àîçàlÉÉ,
5. PÉÉ SîÉ, « FàîÉ, AfflûÉçÉ à Môàlî »,Philosophy and Public Affairs, 1972. SîÉ à ûlî, à là ŝûîÉ, É ôÉû ôûàÉŝ ÉÉà là ôlàîqûÉ îîîàlÉÉ ŝÉÉ àŝ çÉ àîçlÉ. 6. CàlÉŝ BÉî,Political eory and International Relations, PîçÉô, PîçÉô UîÉŝî PÉŝŝ, 1979. 7. Sîô CàÉ,Justice Beyond Borders. A Global Political eory, Ofô, Ofô UîÉŝî PÉŝŝ, 2005. 8. Jô Ràwlŝ,e Law of Peoples. With the Idea of Public Reason Revisited, CàîÉ, Hàà UîÉŝî PÉŝŝ, 1999.Paix et démocratie. Le droit des peuples et la raison publique, àûçîô fàÇàîŝÉ É BÉà GûîllàÉ, Là DçôûÉÉ/Bôàl, 2006.