Les maux et les mots

De
Publié par

Centré sur le XXe siècle, L'ouvrage croise à la fois les maux, c'est-à-dire les pathologies sociales de la précarité, et les mots servant à la désigner, le plus souvent de nature stigmatisante et aboutissant parfois à une exclusion, au sens d'une profonde altération des liens sociaux. Enfin, le livre interroge la question de l'intervention de l'État dans ces domaines, en comparaison avec l'Amérique du Nord.Š
Publié le : mardi 1 mai 2012
Lecture(s) : 6
EAN13 : 9782296490253
Nombre de pages : 216
Voir plus Voir moins
Cette publication est uniquement disponible à l'achat



Lpresé cmaraiutéx eett dlees lmexotcsl u sion
de la
en France au xx
e
siècle























































André GUESL
S
I
ou
N
s

l
e
a
t


d
H
ir
e
e
n
ct
r
i
i
o
-J
n
a
d
c
e
q

ues STIKER


a Lp reFsé rcmaarnaicuteéx aeut lxexs
e
smoètcsl
de l et de lexclusion
en i e


Actes des journées détudes du laboratoire ICT
(Université Paris 7) des 12 et 13 mai 2011



Ouvrage honoré dune subvention du Laboratoire ICT de
lUniversité Paris VII

ainsi que de lAssociation pour
létude de lhistoire de la Sécurité sociale


Ouvrages sur lexclusion publiés dan
luniversité Denis Diderot-Paris VII et du sL lae bcoardarteo idree ICT


VINCENT (Bernard), (
dir.
),
Les marginaux et les exclus dans
lhistoire
, Paris, 1979, 10/18, 439 p.

E
G
u
U
r
E
op
S
e
L

I
1
N
8

3
(
0
A
-1
n
9
dr
3
é
0
),, PKarAisL, IÉFAi ti(oDnos mdien ilqAutee),l i(e
d
r,
i

r
1
.
)9, 9
L
9
e
,
s
4
e
8
x
0
c

l
p
u
.
s en
d
(André), STIKER (Henri-Jacques), (
dir.
),
GUESLIN
e
Handicaps, pauvreté et exclusion dans la France du
XIX

siècle
, Paris, Atelier, 2003, 270 p.







© L'Harmattan, 2012

5-7, rue de l'École-Polytechnique ; 75005 Paris


http://www.librairieharmattan.com
diffusion.harmattan@wanadoo.fr
harmattan1@wanadoo.fr

ISBN : 978-2-296-56982-9
EAN : 9782296569829



Liste des auteurs

cBBoLOntAUeNCmCHp-oECrRaHi n(AeM,L aÉUxniAimRveeD)r, s idté(o cMdtearuire -eCn laHuidset)o,i re pdreo flesUsneiuvre rsidté HPisatroiisr7e,
e Paris ouest Nanterre La Défense
BLaObUorSaStoEirYe RIOCTU X (CPaTs,c aalg)r, égdéo cdtee lur Ueninv eHrsiistéo ire de lUniversité
Paris7, Laboratoire I t
BRODIEZ-DOLINO (Axelle), attachée de recherches, CNRS-
LARHRA
COFFIN (Jé ePaan-ChDriesstcoaprhtee)s, maître de conférence en Histoire à
lUniversit ris-
), professeur dHistoire contemporaine,
UCnOivEHeSErLsNiIt éN d(uY (oQAluanéndbdeéec à Morontfreésasle, urU QAdMH istoire contemporaine,
GU r ), p
Université Paarimsi n7)-, Ddeoncits orDaindte reont , HLiastbooirraet, oiUren ICTs ié Paris 7
JUNG (Benj iver t -Denis
Diderot, Laboratoire ICT
STIKER (Henri-Jacques), HDR, Anthropologie histo
TLaHbÉorVaEtoNirIeN I C(TÉ,t ieUnnniev)e,r simtéa îtPraer isd e7 -cDoennfiésr eDnicdeesr otH DR en Hirsitqouiree,
contemporaine, Université Nancy 2
VILLE (Isabelle), HDR, directeur de recherche
INSERM/CERMES



INTRODUCTION

André GUESLIN






t aLVrlaIleI uvrpaeruséx s demen tec nlmoiélivlsèr oredq euepes tui innistsi fesperulsn utadsat etiidsoo enjn ao tlrd.uo eriI nlsc éesedsséi rncdeseccnéhrntieitu redcdse hasàen ssdl fleu Uat nmclioaavi ne ptri2usn0ibtu1léii1 tc,éaP taaidruoeixnss
. La pre e ma
en 1979, sous la direction de Bernard Vincent, du livre,
Les
d
m

a
e
r

g
s
i
e
n
ig
a
n
u
ua
x
i

nvt
e
as
t
n

td
l
e
e
es
s


l
e
U
xc
n
l
i
u
v
s
e

r
d
si
a
t
n
é
s
P
l
a

r
h
i
i
s
s

to
V
i
I
r
I
e
, y Ppaarritsi, ci1p0è/r1e8n.t . BDeaanusc oluesp
ann es s
snaéavtamuiitr neplaliaerretmisc einptsé,u rad uè ,s ll ie vmmraoet nhpp èrraméércrdeié évdcéeedense ts à,e ulolarr egU,a ngniriMvaseanmr dseuie tn éeM psPiaécaruhriiveeslr ledeVte éI .PIs éeeraErnnto ct1,e 9ts 9oqd3uue,ti
jai meitsé e.n Dpelsa cteh èuens séminaire doctoral consacré à Exclusion et
pauvr s assez nombreuses en sont sorties sur le sujet.
(ldOe2i fn0f c0ioc1pin)el ceuse tu pàrt c lliaetd eurfr éi nvqc uedlalut rei XèdImeX e
e
Posarisèdccralele,e (p1lQu9su9 i5nt)ac,r ydc- eLtlerleaf enbdsfve orre mséu rp alr eJnofsaenpche
olutionnaire Dufourny-Devilliers qMuii cnhoèules aG lréegnuoét
Wrréesinski en quarut-rnmaonnt dde,u cXelVlIeI I
e
d es ièTclhei e(rr2y0 0P9)a setto rpelulbol ésur les
homosexuels au to i e chez
pCrisaopn hiasp reèns 2109141,5 c(e2ll0e1 0d)e eMt apxiumblei éeB ocuhcehze r Bsouro klaE dsiotiuofnfr.caoncme eenn
2011, enfin celle de Pascal Bousseyroux sur Robert Garric
soutenue en 2011 et en cours de publication. Voilà pour les
pringcéipales aHuxenqruie-lJlaecs qiul efs aSutt ikajeor.u teDr aduetruexs tthhèèsseess ssuer plreé phaarnednitc saup,r
diri es par

-9-

« Les maux et les mots »



rlae prqéuseesnttiaotni ondsu ndoesn -triamvamiil graéus toalugrénainetn sd u apXrIèsX
e
1s9iè4c5l,e , ssur les
r ur les
violences dans la famille
ispmnrutoroe nblrlednésia amtrlieeaEop,tnn irstqaéruluse ree qtl neuetdisma e ts pibloase,nnse tsddx ietcdfselfe uén dlsruaeie o njevtneins aeu iujancl a leoenésllst mvéaosio eeuq rimxue n een1ietXs ns9i ItFsé9o reXe8na
e
dt n pdeejc ataaàe rln l Xoasaln ueXn n
e
s éXoges tIrlircaaèXeo nc
e
rnpl dsUedési itrsecièé eocotllPdg leaeeuo.rne qifrsL uir éaeneI.
niversit
Dominique Kalifa, qui easîtt rdevenu prfoérfenceus r à lPaUrinsi vVeII et qui a
rs M e de con
amnaiims é qluoi négttaeitm pals oav
prêté son concours. Neoc usm eoni alve osnés mpiunbaliirée lessu r Alcteexs cslousuiso lne, timtrea v
L
a
e
i
s
t



e
hu
x
é
cl
c
u
o
s
u
e
r
n
sN

oe
E
sd
u
ce
r
ro
o
en
p
cld
e
hua

e
(
inrt
1
nce
8
éh
3
pee
0
as
-
r 2
1
oH0
9
ne0
3
t n2
0
ér
)
ti, é- PJùaam craiqsrnu,qo euuAsés t eeSslti aievpra,o rn1 s9u 9n 9vé.so ee unclou ndc rcooilsleor qulea
a o
ker sur le handicap et la
tmiemnnatei qpuropre sur la grande pauvreté. Il fut publi 2003 sous le
titre
Handicaps, pauvreté et exclusion dans la France du
XIX
e

siècle
, Paris, Atelier, 2003.
uvrIal gneo. uIsl réevsotaqiut eà leax pplroércearr ilteé XeX
e
siècle et cest le thème de
ceetp roocher de reprendre cette grande tht élmeaxticqluusei opno.l itOiqnu ep oinuraruagitu rléui
la lutte cont car et lexclusion. Mais en fait, il
rdpdeaa rn rleav insiotemérai clnriloetaan té il.dt aoeh En étp drmelaénno sn m liapetieés u2st0 ieè0sc2lp eédsr eusr unuqievs uisaeoe ncctsre.étà tteLa ierper odblÉétmauta tciX qhsXuar
e
ea ggsséiieteèr caidl ceeeài
atique de lexcl n laune d
s sa tot
nouveau fée ntr laeu x des préo prorggraanmisamtee umrso n: trlea
deux aspects cccupations dlaeiss soe place à dautres
tghréanmdaet ipqauuesv rcetometme cheallned idcea pl.a Mpraiiss olne, lidver el a sortie du marché du
s un hasard non plus si
ltreanvfaailn coeu, cdlea slsei mdmâigger atviuolnn.é rCaeb len eets tf rpaagile, a toute sa place ici.
fPaocutru ellnees , pcaest oruevstrearg e ccoonlfliencét if dcarnosi se dleas thdéonantées relativement
colloque avec laugmentation du rôle et de la pmlacieq udee lmÉatjaetu sreo cidaul

-10-

« Les maux et les mots »




pte à résoudre les
exclusion.
urrait
srdppgqeirrrureééavierni scnceé eacdttnr.nae eittrts naé àMilP q cirltaeov,uaéi téiru e srroedr usqi tslnanuiesdneeéo Hse tsnl tiuumcseislxd oiotal isoin nXeeidét trr rrede Xàeia se
e
bl dcpuaeààsise a tsaelisir bnavè tmo tecoop,ndeplai trurereutot é,hsnrc is biceloilospls a enèlu tore  oipapmnttrÉ c piéouetét olavausuevasg ttate t or lislsàlcaesooà uo opu lncécrnhis.mi ai af alrpaqcleNu jopouseexnroen s uté,tucf r éhseoesa àe.rrn a unncgutueédDie snlee nimresus,ed anoraoreuanc nnn h tpp éaso.r idt,meT olpellusaet
alyse en
ns dans le
rep sentat
regaredn te xtéieur, maies réel de ceux qui les subissentxternes qui
peuv d terminer l
l a référePnocue àrd eécdsihegse nrcphreosb ldéamnas tiques nfos rstd edosu m rpiénoéules. ss ,e olne .s v Dah iuasttuiotlrriiese ernp sal retàs,
orienter leurs le maqui e
rfciéonsniallcieeepnmtcese n.t dLeer ént purrdaéepc pamoreirertt né c,é aeevs v edopcai onrlpsee uscl eda cteico oandvcrueel pnptése rradmbeie ltirttrééas. i dsteOa cnn oceml, epsvr eonimrdeer tet.dr ea


linvalidFera,u td-iivl erres ccohuerricr haeuu rcs olnuic eopntt dreepxroclcuhséi osno n? caSraancst ècree pfelonud adnet
lciomnicteerpati-tv asloisn e,e ffviociarcei téd ed apnrsé -lneo tion au seandsé mdiuqrucekheimien. Cela
champ ac qui exige des
cdoenxccelputssi ons tabelnetsr.e Fdaaunt-si l lraacptpueleré qauven France, le concept
alit ec le livre du haut-
fonctionnaire devenu ministre René Lenoir publié en 1974
Les
gne
regrouper ainsi. Pour tout dire, on lui repr 
e
ad
x
iuf
c
tf
l

u
u
s
r
,

u
d
n
éi

sé:i t
F
ééd
r
,u
a
c
n
apo
ç
iurulqi
a
rs
i
utseo
s
re

nna àsv
s
d ne
u
liauei
r
mul

irn b
d
edlp
i
eeo
x
f ,aud çrrd Pooedianstéqr iscudsioe,ég -isnmnoSàearm erdd uiuaodinnlpnet, oé tneécgé1nshrref9éée.e ,7 ar lId4ilmqa.t êéyuéets,aPsr itnalee s tr tvo urduetpeaiosvexlisi enrcsaqncdlié tuuue e, e dbx saiclcdeoneleenunsst
le champ m diat
médias
font re s
rentes
deem pllao is oect entré en chômlaeguer j! u sBrefl, on reproche à lexclusion


-11-

« Les maux et les mots »



dêtre une pure catégorie cognitive qui nimplique pas la réalité de
la substance de lobjet
1
.

On a tenté d
dpLmleuoetsxx itceédlruuiresosixr oictlnému as rerascptdh oiéucàsra , leld ace o dfdmuo oimncs noerurp ns unseo csiiagl.n ifSiucra tiloen psrceiemniteirf iqsà euneu sn à qocuue.i
ésigneer cceeuupxxr oqdcueuis stnursao vnadti el pasosou r taicdec eè estl a usn anéttéa
2
t
iecucsDnonoonadcgenmniil dtaqsomiel utb lieselqa oo enu ntnutires enu,lc. d s po oetmCnuunnfor xeèeeaiu r.s èv etsp meCojupeemun ratsetpr tsanteeeiitpnn,cnm assusisee ll srin p èotels rquuenseu tsami em re bcdeunnlionpnesuht tecl ué qnuésvrittuier npé oeaa,dh iinicl ni vlausaei liundt sc uiquocgr uRmneonnetluria leelflpt elisies apetès c ar osat reeoiuv uxcocevpcrdincaltaa e iuilu ts.l nrs oha tec,iD d ao t éandsnefsndouniais cgia cliîbnciaétletérepeénses..
Traitant des SDF, lethnologue St ane n les
rlqqeéuu ciaig,l prirtafrionaacdinit ttas én odtcf ieodoxnlecdoslé gueusp ,ea s duudevru r leedssise, èsc ntlrdeei rboldaieeltsris s nesieerotr u
3
s.dG terEesat oi trlo gb oplaSni sig aam tdipmouuen nlss e
4
(. a1 sp8Dop5cua8iny-éset1 ér9 s1so8un)r
de
texte, Simmel peut parler dinteraction sociologiqu
spoons sirbaiilsiotén ndeimnetnétg sur les pauvres assistés, mais il eset ,é gvaolierme ednet
ration politique
5
. Il est vrai que Simmel fonde
vrai que quciaéstiém fernt tous ledsu i nXdiXv
e
i dsiuèsc sleo.n tR eonb emrte sCuarset edl êstrees ta sisnissctréist
daavnesc lbae asuocoup dea nnçuaiasnec es daàn si cettied edri scceu cssoinocne pdt.u problème de
lexclusion. Il ne va pas jusqu nval




1
S. RULLAC,
Et si les SDF nétaient pas des exclus ? Essai ethnologique pour
2
u

n
A
e
p
d
pr
éf
o
i
c
n
h
it
e
i

o
d
n
e


p
l
o
I
s
N
iti
S
v
E
e
,E Pcaitréise, p2a0r0 5S,. pR. U2L2.L AC,
op.cit.
, p. 22.

3
Ibid.
, p.13.
pauvres
, pre ère édition allema
4
G. SIMMEL,
Les
mi nde 1908, traduction
française, Paris, PUF, 1998, p.39.
5
Ibid
, pp.55-56.

-12-

« Les maux et les mots »



t oujours EPcono unprs rtematmaa ibpelare r,tl ,ii elj ufa,a cuscite rpuetnemer aariré qcsuies etcra oqnncuceee psdto usn o liauelstn é drseaotuicxoi ancl oepnnedtiruteti toiêentrnse.t
fdaeisr e,p roonc epsesuuts sed er édféersecre nàt el a est ocdieo lsoogri tei eéi tnidteur accoatirgopesn nsirsoetcneif aoal.rm ceéPrnoitcu ra ilncee
es
pqauhuisé sniomàmoènntreesé sdeqen utdea itisocsrtnii gdmuim nacatotiisnoacntei opdtn e qs ueget ejnes ni qanitu éefgtarité sa
6
i.l leOunr s
7
se réfèrera
t choénmse artiv lqéaE u enpe ur ddéeesgu axsriedèn msaieub xill iietruée,s s isele stn mteiesn  s emdmêesbm lepe otqpeuumlea ptcsi eo uncnsoe cnvocoenipcete . rnpneeéuuevts e. ê tLdreae
lHi
dexsitsotiernec. e qLuese llepse rvsiovnennte s masl,t igonmt atpiasré else ur daattnist udlee sd esc roénadcittiioonnss
génersonnes exclues (pauvreté des lples-mêmes et imlaginarirlte
de péral)s. éEallcetiso nsse padrifsoeinst ireréxvcleurses erojets et de li en ése uen
certaine r ibles.




américaine 1963, Paris, Mé
de sociologie de la déviance
, Édition
6
E . HG.SO. FFBMECAKN,E R
A
,
s

ileOsu
,
ts
é
i
d
d
it
e
tia
r
io
s
l
.
nl

é,a
É
1
t
m
u

d
8r
e
i5c
s
,

a
p
in
a
e
s

si
1
m
9.6 1, Paris, Les Éditions de Minuit,
1994,
passim.
E1.9 6G3,O PFaFriMs, ALNes, é
S
d
ti
it
g
i
m
on
a
s
t

e
d
.
e
L

e
M
s
i

n
u
u
s
i
a
t,
g

e
1
s
9

7
s
5
o
,
c

ipaausxs idme.

s

handicaps
, édition américaine
7
A. GUESLIN, D. KALIFA (
dir.
),
Les exclus en Europe (1830-1930)
, Paris,
Atelier, 1999.






PREMIÈRE PARTIE
PRÉCAR

ITÉ ET
UENXEC LRUÉSAILOINT :É
MULTIFORME


Chapitre 1
PLRA ÉSCAANRTIÉT ÉD ÀE SL JA EFUINN EDSU E
X
N
X

e
S ISITÈUCALTIE ON DE

Étienne THÉVENIN






r qcAeoucuin thtndeéaré icsblhesu eet sndtdy eesl tsle èe camurhne ôn pérmseecasom gli1eae.9i rr8 Pee0 a mrsdampenli uso eix.l dleiÂmspig,ll élôbis eomdaneeus. csdoEeeiun z ppe o edauretns rsoje en,p unanderefse sos iassur,o u inplmtts ouàoir nlenasst
fdéptairféémf ciicmaliruiialstlt éeée.ss n lQnepéulse aeslpc ledea,e sc tae svilntetué ctad ateait unodsxn ,es d pdseoase unssrtia étln uetdaséet i baociinedessne rd jdeàéi ulsifnocaeliarset ee?m s f ea?Qn ctu e eetàs ttd-oec uetg erqsa unli desae
ançois Mitterrand à la présidence de la
rdPéeepumu abanlpidrqeèuse à leénle ctmiaoanin d d1Se9 c8Fh1r,w alret z guonu vernement de Pierre Mauroy
Bertr rapport concernant linsertion
professionnelle et sociale des jeunes en recherche demploi.
Bertrand Schwartz remet rapidement s
1981. À la suite de ce rapport, par ordoonnn arnacpe peonrt mdaèrss l19au8t2o, mdnese
missions locales pour linsertion professionnelle et sociale des
junenoueun etsâ cshoen t dme isseesr veinc e p slpoauncteb .l ciIchl a rsclaaéigriet mpeonutr cdeésf inmiies sipoarn s lad e lroei. mpCleirs
veaux organismes g s daccueillir, informer, orienter,
apcrcofoemsspiaognnneerl cdeést ejremuinneés. afCion nqcruètilesm peunit ssile nts ecno nsctrréuei rer aupind eprmoejentt

-17-

« Les maux et les mots »



dans la plupart des grandes villes françaises. Des travailleurs
sociaux re çoidvieffnitc duesé sj.e unIelss et,d éacvoeuc veruexn,t esaslaoiersn t ddee fs airsei tlue aptiooinnt
esuxrtr êlmeeurmsent complletxes. s
En juin 1984, lune de ces missions localeds purverned- lcèso-nNtaacnt cayv
1
.e c Elne
eCfefnett,r el esd ej euMneésd eecni nsei tuPartéiovne ndtiev ep rédcea riVtéa nne peuvent être adressés
l car ils connai
caphueôxu vmesaengrt ev icecéotes n,cs s huedlrteec rh lealn t mlameéguédérde sepcicrinenem e idesruc oectlumraanipr vlepoa iai.ro cuIlo su uronsni tvu eqnriusviittetaréis rilteea. issrsyNees nteétètt amnlneeet
scolaire et ne sont eng dans au
re ses
pppeaarsue vnsetanslt a rnibdeéo dnnléécefi uilcrsp iraénpitrueeoerrans ném dts d,e tjeiasl màpariess tac toêipttorriseen éss t aadàty iea olnaSnt s é.cS duérLrcoiauit tér i rtsduéo ep ctSiucaorleceesi . a aldSeve oeruecnt vi eelnernsest
pas d
fproaugritlaens tet structés lviivent ou plutnôtté squurviilvs ecnto msapnrs repère.
Beaucoup dentre eux n g gent leur sa omettent
par lalcool, les drogues ou les tentatives de suicide. Les
travailleurs sociaux de lgal obal et une action déducation à la santé.
jsdVepeauéhsncotieera ssl iudpstnere osbqg,iur leaaplnmeq udumveeee s.s n act anLtsde éi psf foincmiclmtéeuidsmeeslecisio.n ntn sU rlnéolepic btoaeélnlrelda eru sed xo,éuà hmcoaaiermttcetnrhei aepi dreseanuttmip cpaiponeosdnueesr , qloueeenus
ucroe uspo nd et edmifpfsi cauvlteécs càh asceuxn.p rLiam eprl,u pà arnto dme mceers
jlcpeeer uosqncoueiésgdi nluésar penértspo ssruaopvcuéehcvnieetf inpbqtr eueeaents d edn epxaartmiceunl idero icvee nqt uêi trae tréaliatb ào rléeeusr. sEat nctéo. mDmees
lloesc ajlee unneasn ccéoinecnenren ées ntseonndt ptrlauvs ainlloemr barevuexc quunee psrtéruvcutsu rlea pmriêstsei oàn
sengager dans
de Médecine Purén vternatviaviel ddea mVpalenudr eut vrdee- llèosn-gNuaen cdyu réae . oLuev eCrte nsterse
portes en 1969. Il propose aux familles lorraines, champenoises et



1
É. THÉVENIN,
La prévent
Préventive dhier à demain
, C
i
M
o
P
n

,
et
e

s
A
p
s
o
s
i
o
r
c
s
ia
e
t
t
i

o
r
n
é

a
d
l

i
i
t
d
é
é
s
e
;
s

,
l

e
2

0
C
0
e
9,
n

t
1
r
0
e
9
d
p
e
.


Médecine

-18-

« Les maux et les mots »



par le professeur de m
cofondateurs de lOrganisation Mondiale de la Sa . 1925
uparrnéd lveienvrnneiar i dsoeesns tt dleems ibeiulaxai nt» s
3
t p. dàuée dblL luseeiiacé i,n ntaée vfseaocm cisilaoidlnaee u cJx.aoM lclSéqèaug eucesre i :é n aP«Leta iorGouinPinsturs oééé atr v
2
Si,reé Dp tnlieéèlts lisutvpm nebo a irdntedéennees,,
Jacques Parisot av
titre es seul un programm
Centre dec
chaque membre de la fam
lsfVaraabannntoéçrd aatitsour.i èvrIsrel e pdserésoat pjoouusnéees .à strDuec tunroe mobrriegiunsaelse adnaéanlsy slee sx ipl laeeytd seda emgseb e asbssiularaennists a iderene
taill
tent aux examens m dicau
loerqguaenli semset s aldoer s Sédicruirgiét é psaor cidaeles fminéadnecceinnst lspaécctiiavliitsét esd u deeC . esnaLtnrteeés,
dpuabblioqrud,e petu is,d esà upnairvteirr sitdaei res1 :9 8l2e, lper ofpersosfeeusrs euRra oJuel anS-ePniearurlet
Des
sur cuhna mcpos.m itUén ivsceiresinttaiifrieqsu, e ilsa uvqeuilelsle, ntpu anàre t iccaoicpntiedvnuti rée d, deees n rsespcéahcpeirpaculihyseta enàst
pr
paertsitri gdieesu xm ivlleineurss ddee bpillausnise udres spaantyé détaillés efiftectués aué fCérentre.
»
PLiee rrCee nDtrees cdhea mVpasn, dquiu verset persot freessceounrn udé e cesona mn1t9mé 8ep 2u.« bPcliaeqrn utarei lel eetr uprsé dJeieanatn -
par lOrganisation Mondiale de la Sant
de formation, est un spécialiste internationalement reco tre
ssaannttéé ddeess eandfaolnetss creenttesn. aiItl dseyp ueiss tl oinntgétreesmspés elna tctonstatant nqnuue, dsei llaa
lpcaournbgtleiicnmsue enletl te modeuensb tl iémeené. deeCcionms, mlea ssia nttéoé u ds eSse lse asr deoclaheedsenorctliceeohnsntec sse d neétsts a pito,é utvaeiolelirnes,t
lJdeeeuavrni -esnPainenertrnéet» ,r aDppeaisrdcue hmacehmneptxz sc deeàls l erpnéutfebé lrieseanr nctedse.,s coarmtimclee s« Lete s daéeds oilctl eiosvancrdeeusn itsseq uneitt
Flammarion en 1981 et co cr vec les
pétrroofietses eauvres c Jedaens necrheetr, cManciaux et Sanady. s Il qturia vaillteé en relation
heurs dautres p sin ressent eux



2
É. THÉVENIN,
Un créateur de laction sanitaire et sociale : Jacques Parisot
(1882-1967)
, Presses Universitaires de Nancy, 2002
3
Livre publié en 1925 chez Berger-Levrault. .

-19-

« Les maux et les mots »



aGuessiè à ce s lqOureg satniéiogsnaaslt.ei omne RnatMo uoul ndiSaelen audlte, lac omSamnuet xé . JterEaanvn-aPuixe,r reà
Deschamps, prend ne part active a
lchaosnisseivtm e«,b lléade e sagnétnéérale de lceOnrtgsa n» iscaotimomn e tMhoènmdei adlee sdees trlaa va1S9a8nt5é,
srJpbppLeoereeaaéacruam icontua aaml-clrerPiroeqi ésiteduusmseé cepair ee orvbpnpevlnadat ee ona
4
.uDi.t ln r vole sMe Lcas rlnacéep atlshd éredp ate eeiêacstbmsdstbir ieiplnelaagi asmdsdi ancseeropuseoelun eestsmmrC ssdemeeep e adnna esettrtd s rséoeedaàs,n nen m lcdtoàe bée cm l eàcdéj bsedeeo ru.ueuc ebsn txnui e lexaujsd C nree esuLj J nenejotdueerarernusen a e nissLeaena suosnn cetdbéruns.iaet i e ytynLp udo sraieneif tiinfnnniCotedcvéenurmueg nexlsret ttdrélnéeiesea,ttt
adress r la mission loc
llrsddbaaéeieeilblg ssaoo usnsrnpleisaa ane,tlnt treo thisliséso. r lsoepoe uqr Lgrvecuieéeiomeuv nsnrièt fsèel pi reàxrren iécmstgd oa eeépcp drscqauaeiuricubseiep letirn apé ctb;ns aa e tttleiahdesosuaose eln :clsn e sooa,p,s gn urosisaèperoelo istis y denn dsltaslp eee peasc nrsl rto aèmfrbn seoié( fm iovdreslqiioo uosciunitxguaetni ileuéésdqlq sxolo udu euiàeesvp es ase çdn ptneoeepcrtftsnr eef f noenpaeafétcriouateuroiuxesndbn,, éid l fteeiè4iassmsv4c m aeeade ise%ussàe)t
les examens psyc e
difficultés. Certaihnosl opgriqoubleès mpeesr mseotntet nlti édse cà erlna erc odnasuotrmesm tatyipoens dde
dérgoalgeumese. nt êLes mala deine sc omsepxteu eelnl ecmese nat nntéreasn osùm ilssoinb lceos mmdeoinvcee nàt
tre prises
parler dune malantd iàe lian cvoigninluaen cae uepta ràa uvnane t,i nltee rsida. Brerfé,s otlouues dleess
indicateurs invite vention
ssopiognnanntés. Po ucrtoannst,u ltlear pelt ufpaairrte déet abcleisr juenu nbielsa nn. e Lseos ntm épdaes civnes nnuse
ta ment
sont pas davantage à lorigine de cette démarche et de ces bilans.
Ce sont des travailleurs sociaux nantcs éciearn si lsq uaiv, aideen t lereupr érpéropree
initiative, ont pris les premiers contac un



4
On trouvae suann tréésduems éa ddeo lceessc ernetcs hedrec h1e6s àd a1n8s :a nJ.s P:. iDnEégSaCliHtéA dMesP Sc,h Ja.n cLeOs CetU TdeYs
et al., « L
risques »,
La Revue de Pédiatrie
, novembre 1988, 24, n°9, pp. 433-444.

-20-

« Les maux et les mots »



considèrent pas
is«pLni aatir mtuliacaeatlloniaetond smnep uesald nts»at ,,uts irpomigonneên nmtcdaeeunè tsésemmainlnteés i ndtdbtae iiocsrdineeen .n , tnl Celosaueo mrpu cbevsronaeendnn ftatr dénoq,t e,nui tnllaitsetlr issen o «ejn e nsuaeen vevesoc nctlo enp casseo ribngiéensna .nn t»e,
spécifique se révqèulie donc nécessaire pour iannftoér.e mLuexer .s etb Uialnacecn so amdpepp rasogacnnhteéer
pcrees njneeunnte se nd acnos mlap tpe rliesse edinf fcéhraerngtse adse pleeur s
lequel évoluent ces jeunes. Il apparacîtt s adien sli eqnuveir opnlnuse mdeenst tdraoniss
milles populaires, familles
soéqocuuuovavrnrtieosèn rmeidsq éleuepne e tpruleetu si eéênstsur odxeuu dsvtseneropéinneutg.tlil liseC gi eésp .qs sluuuoisL s neiftes rd daueerp ssf faaamnniléleess dpoanrt lelLas pararurriedènet es- csprloiasnnet
t prouv
jseoucinaels nete leurst familles, doivent êtrep prcoe eblplaèe nmLdeoasr,n rta rideninesc.t ionngtruééss dprea rc ecuexs
cqpMoruoénafbdrflefoècrnimotnneéetse e sP,ndr tés uvovleurenevst tneiétnv,fé tae dmseêetip lpémlJueceeiisa fs ine q-npd Plituipeesésrir reieuod rduDse e gsd«éc enqh éapurramaorttpis ospnémrsi,o ténà. d deLe e»s , sCitfeuanatmèrtiiel o lldneessse
de grande pa m
suivent de pr s
plusieurs thèse ess ade éues aux familles du quart monde :
frcoéefrsté ers eudnjeactnes.s àIc l leaas pffpaaacmrualiîtlmtlé e asddi eenc scoimi nnéfqedr uoeiecn mitlnpéae eo srst doaàeln i tdlNeaas ar ingtscréoa yn fntae dtaem l fioleprirasao lunsevt o reruesattteép ,ni sduoceeeus mv qeesuunnittr
qnmueoaisntn dsp ads éêlfema vecoars pésosiugrn aclee sr )nj eei uslsneue ss s, dseo umvielinet u(xm apios ppualasi rteosu jionuitrisa, liel mfaeuntt
m le
is que ont les familles dites du « quart-
ooEmnunot nnodéuotteérn et» ,. cplloau nspf lrduoepn atpérrts o djeeàt .c ueDsn eej peuusinusi etlsee edndé esb iutrtu uadtpeit oulnre eudsr,e jeperuté ncepa areirxtféios itnse nocàn et , dpiealsss
violences. Ils ont deux-mêmes une image souvent très négative.
Ils ne connaissent pas de per sào lnonne g qeuti mpêormtee às urm oeyuexn utenr rmeeg, airlds
positif. Ils nont pas de projet
nenvisagent pas den avoir et parfois sy refusent.


21-
-

Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.