//img.uscri.be/pth/8a9512942fb53fa0eb796dc2585f1da3d641774c
Cette publication ne fait pas partie de la bibliothèque YouScribe
Elle est disponible uniquement à l'achat (la librairie de YouScribe)
Achetez pour : 14,25 €

Lecture en ligne (cet ouvrage ne se télécharge pas)

Secrets initiatiques en Islam et rituels maçonniques

De
200 pages
Dans les premiers temps de l'expansion de l'Islam, un mouvement mystique s'est développé dans la plupart des communautés musulmanes. Cet ouvrage s'efforce de présenter divers aspects de l'islam ésotérique issus de traditions initiatiques préislamiques provenant de la Méditerranée et de son hinterland proche et moyen oriental, voire africain. Initiés et francs-maçons d'Orient comme d'Occident retrouveront ainsi des racines spirituelles communes.
Voir plus Voir moins

Druzes, Ismaéliens, Alaouites, Confréries Soufies

Secrets Initiatiques en Islam et Rituels Maçonniques

Jean-Marc ARACTINGI Christian LOCHON

Druzes, Ismaéliens, Alaouites, Confréries Soufies

Secrets Initiatiques en Islam et Rituels Maçonniques

ISBN : 978-2-296-06536-9 EAN : 9782296065369

!"#$ &$' (!)*+,$'
-.),/&01)*/. 2,",$ &$ #3-'#!( - 4 5$' 6),01)0,$' 7'/)7,*80$' (0'0#(!.$' & ' ()* +,-./0/1)* 2 ' ()* +,/3,/451,-* + ' +7)84()/1) 9:;/1)-5 )5 9:;<<19)-5 --4 9,!.1:$' *.*)*!)*80$' &0 ;:**'($ 2,",$ &$' ;:**)$' $) < 9!)*.*==*. > & ' >)* ?*@40(1)-* 2 ' >)* B/CD)* + ' >)* &(4,C15)*
" #$ #% #! 6" =% $! $" %A !A #6A

---4 5! ?,!.14@!A/..$,*$ !0 B,/1:$ $) @/=$.4C,*$.) $) !0 @!D:,$" #=% ;/.1#0'*/.
#$!

E0(7,/#/D*$ 4 5$' #$)),$' !,!"$' $) #$0, 780*F!#$.) $. 1:*GG,$' #%6 2..$H$' & ' E-) ()<5C/) *,C.1) 9C +,/42 ' >4 5,(0/4-<) *)(,- ()* F G/H/)* 9) (4 IC/)50 J + ' E- +4(1.) .451@15)L 34/51*4- 9) (4 @,-,M4@1) N &('OC:1DD B ' OP*51QC) )5 I,(151QC)L () +,/4- 9)* ?*(4@1*5)* S ' S-5/)51)-* 48)< 9)* 3)/*,--4(150* 9/CD)* (1T4-41*)* U,5)*
#%= #%% #KK #!% #!R #R# #R! #RR

21T(1,M/4371)

!

-.),/&01)*/.

>4 *15C451,- 9/4@451QC)L 94-* (4QC)(() )*5 3(,-M0) C-) M/4-9) 34/51) 9C @,-9) @C*C(@43,C/ 9)* /41*,-* 9:1-*5/C@)-54(1*451,- 3,(151QC) 9) (4 /)(1M1,-L )*5 *,C8)-5 4-4(P*0) <,@@) /)-94-5 1@3,**1T() (4 @1*) )- 3(4<) 9) *5/C<5C/)* 371(,*,371QC)*L <,/3,/4518)* ,C 0*,50/1QC)* QC1 )V1M)-5 341V )5 91*<13(1-)L /)<,--41**4-<) 9) (:4C5/) 94-* *4 91..0/)-<) )5 ./45)/-150L /)<7)/<7) *31/15C)(() )5 <,70*1,- *,<14()W S5 3,C/54-5 <)* *5/C<5C/)* *) *,-5 <,-*515C0)* 9H* ()* 3/)@1)/* 5)@3* 9) (:1*(4@ *,C* .,/@) 9) <,-./0/1)*L 9) <,/3,/451,-*L 9:,/9/)* <7)84()/)*QC) X !"!##$YW B) @Z@)L [ 34/51/ 9:C-,P4C 9C/ 5/49151,--)( )5 /)9,-94-5 9) *1H<() )- *1H<()L QC1 3)C5 4334/4\5/) 9) (:)V50/1)C/ <,@@) @,-,(1571QC)L C- /0*)4C 34/4((H() *:)*5 9) 3(C* )- 3(C* 918)/*1.10L 0(4T,/4-5 94-* () /)*3)<5 9)* *)</)5* 1@3,*0* 34/ 9)* /0M1@)* 1-QC1*15,/14CVL 9)* 5/49151,-* 1-151451QC)* )5 /15C0(1QC)* 433/,.,-91)*W &1-*1 () F <711*@) J ,C F 34/51 J 4 3/]-0 C-) 1-5)/3/05451,- *0()<518) )5 91..0/)-<10) 9)* 5)V5)* .,-94@)-54CV ^ 3C1*L 3)C [ 3)C 9)* T/4-<7)* 9) 3(C* )- 3(C* 0(,1M-0)* 9) (4 5/49151,- <(4**1QC)L 1-<,/3,/4-5 9)* 570,/1)* (,<4()* ,C -451,-4()* 3/01*(4@1QC)*L 8,1/) 5/H* 4-<1)--)*L ,-5 050 <,--C)* <,@@) F 1*@40(1)--) J X 9,-5 (:71*5,1/) <,@3(1QC0) 1-5HM/) ()* @,C8)@)-5* 9) /08,(5) @091084CVL <)(C1 9)* Q4/@45)*L 3C1* 9)* F 4**4**1-* J 9P-4*51QC)* <,@@) ()* G451@19)* ,C 371(,*,371QC)* <,@@) <)(C1 9)* G/H/)* 9) (4 IC/)50YL F 9/CD) JL /4@)4C 1*@40(1)-L ,C F 4(4,C15) JL 8)-C 4C**1 9) (:?/4_ )5 49,350 )- `P/1)W &C a?a) *1H<()L QC4-9 (4 G/4-<'@4b,--)/1) 154(1)--)L T/154--1QC) ,C ./4-b41*) ,C8/1/4 9)* (,M)* 94-* (:S@31/) ;55,@4-L () 3)/*,--)( 3,(151QC)L ()* <,@@)/b4-5*L ()* 1-5)(()<5C)(*L (4 3(C34/5 9C 5)@3* 90c[ 4970/4-5 [ 9)* <,-./0/1)* ,C [ 9)* <,/3,/451,-*L QC:1(* *,1)-5 *C--15)* ,C <7115)* -) 5/,C8)/,-5 34* 9) 91..1<C(50 [ 9)8)-1/ ./4-<*'@4b,-*L 54-5 ()C/ 4334/5)-4-<) [ 9)* *5/C<5C/)* <,91.10)* )5 1-151451QC)*L ()C/ *)-* 9) (4 ./45)/-150L ()C/ QCZ5) 9) (:4T*,(C ()C/ 34/41**41)-5 <,@3451T()* 48)< ()* 1904CV @4b,--1QC)*W +:)*5 QC:1(* P /)5/,C841)-5 9)* @4-1H/)* *)@T(4T()* 9) 3)-*)/L 9:05C91)/ [ (:419) 9) @P57)* 4-<1)-* C- /15C)( *,C<70 )- SC/,3) *C/ ()* 4-<1)--)* 5/49151,-* <,/3,/4518)* ,C <7)84()/)*QC)*I ()*QC)(()*L () I/W >,C1* O4**1M-,- XT1T(1,M/4371)Y (:4 *,C(1M-0L
##

4334/5)-41)-5 [ C- .,-9* <,@@C-W B)* 05C9)* 34/C)* 1( P 4 QC)(QC)* 4--0)* 94-* ()* F +471)/* 9) (:;/1)-5 J ,C ()* F +471)/* d)4- `<,5 S/1MH-) J XT1T(1,M/4371)Y 4841)-5 050 <,-*4</0)* [ <)* <,//)*3,-94-<)*W B) *,- <]50L e71)//P f4/<,-) XT1T(1,M/4371)Y 48415 4C**1L 94-* (4 3CT(1<451,- 9) *4 57H*)L /433)(0 QC) 3(C*1)C/* <7).* 9) <,-./0/1)* ,55,@4-)*L 433)(0* 34/ () `C(54- 4CV 3(C* 74C5)* /)*3,-*4T1(150* 3,(151QC)*L 4334/5)-41)-5 0M4()@)-5 [ (4 G/4-<'@4b,--)/1) 5C/QC)W G4C5'1( /433)()/ QC) 9H* ()* 3/)@1)/* 5)@3* 9) (:)V34-*1,- 9) (:1*(4@ )5 )- (141*,- 48)< ()* <C(5C/)* 9)* 34P* <,-QC1*L C@,C8)@)-5 @P*51QC) *:05415 908)(,330 94-* (4 3(C34/5 9)* <,@@C-4C50* @C*C(@4-)* )V345/10)* )- `P/1) )5 )- SMP35) 4C <,-54<5 9)* <7/051)-*L )- ?/4_ )5 )- ?/4- 4C <,-54<5 9)* @4D90)-* )5 9)* @4-1<70)-*L )- &*1) +)-5/4()L 4C <,-54<5 9)* T,C9971*5)* )5 9)* <74@4-1*5)*W +)* (1)-* ,-5 050 4**C/0* 4C @,@)-5 9)* <,-8)/*1,-* )- @4**) [ (:1*(4@L )5 [ (:1-50M/451,- 9)* 0(15)* 94-* (4 91/)<51,- 9)* M/4-9* )@31/)* ,@@)P49) XK%A'!%AY )5 4TT4**19) X!%A'#6%KYL @41* 4C**1 @4@)(,C_ X(4 3(C34/5 9) <)* @)/<)-41/)* 8)-415 9) /0M1,-* <7/051)--)*Y 3C1* ,55,@4- X%Ag 9)* M/4-9* 81D1/* -) .C/)-5 9:,/1M1-) 5C/QC)L -1 @Z@) @C*C(@4-)YW &C**1 (4 <C(5C/) @C*C(@4-) .C5 5,Cc,C/* 918)/*1.10)L @Z@) *1 C-) C-150 9) <,@@4-9)L *C3)/.1<1)(()L 3,C8415 (41**)/ </,1/) () <,-5/41/)W >)* 5/49151,-* 4-<1)--)* .C/)-5 1*(4@1*0)*W &1-*1 (4 h44T4 9) (4 O)<QC)L 9)@)C/4L 43/H* (:0(1@1-451,- 9)* 19,()* QC1 (:)-5,C/41)-5L () *P@T,() 9) (:C-1.1<451,- 4--C)(() 9C @,-9) @C*C(@4- 4C @,@)-5 9C 3H()/1-4M)W B) @Z@) ()* @P57)* @0*,3,54@1)-* 9) (4 </0451,- 9C @,-9)L 9) <)(() 9) (:7,@@) 34/ (:4/M1()L 9C 90(CM)L 9) (:4/<7) 9) U,0L 9) d,TL 90c[ /)<C)1((1* 94-* (4 21T()L .C/)-5 /)3/1* 94-* () +,/4-L 4(,/* QC) (:03,30) 9) i1(M4@)*7 ()* 48415 90</15* 6%AA 4-* 484-5 -,5/) H/)W U,5/) @,9)*5) ,C8/4M) )**41)/4 9) 3/0*)-5)/ 41-*1 918)/* 4*3)<5* 9) (:1*(4@ 0*,50/1QC) 1**C* 9) 5/49151,-* 1-151451QC)* 3/01*(4@1QC)*L 3/,8)-4-5 9) (4 O0915)//4-0) )5 9) *,71-5)/(4-9 3/,<7) )5 @,P)-',/1)-54(L 8,1/) 4./1<41-W ?-1510* )5 G/4-<*'O4b,-* 9:;/1)-5 <,@@) 9:;<<19)-5 /)5/,C8)/,-5 41-*1 9)* /4<1-)* *31/15C)(()* <,@@C-)*W B) @Z@) QC) ()* (,M)* (1T4-41*)*L 4Cc,C/9:7C1L /4**)@T()-5 9)* ./H/)* 4334/5)-4-5 [ 9)* <,@@C-4C50*L QC1 94-* (4 /C) *) <,-*19H/)-5 <,@@) )--)@1)*L <7115)* )5 *C--15)*L 9/CD)* )5 <7/051)--)*L
#6

4(4,C15)* )5 (1T/)*'3)-*)C/*L 1( )*5 1-91*3)-*4T() QC) <74<C9:)-5/) -,C* 05C91) 48)< 1-50/Z5 (:71*5,1/)L (4 <,@3,*4-5) /15C0(1QC)L (4 QCZ5) 371(,*,371QC) 9) <15,P)-* QC) -,C* </,P,-* 5/H* 0(,1M-0* 9) -,* 3/0,<<C3451,-* )5 9) -,* 84()C/*L 4(,/* QC:1(* )- *,-5 *1 3/,<7)*W >:494M) F )-/1<71**)D'8,C* 9) 8,* 91..0/)-<)* J )*5 5/H* (,C4T() *1 (4 <,--41**4-<) QC) -,C* )51/,-* -,C* .415 3/0<1*0@)-5 /)<,--4\5/) QC) <)* 91..0/)-<)* -:)V1*5)-5 34* ,C -:)V1*5)-5 3(C*W

#=

2,",$ &$ #3-'#!(

#$

- 4 5$' '),01)0,$' 7'/)7,*80$' &$ #3-'#!(

2 4 5$' ;/.G,7,*$'
JK 4 5$ 6/0G*'($ /0 !'1+'$ 'L*,*)0$##$
>:4*<H*) 4 5,Cc,C/* 050 C-) 34/51) <,-*515C518) 9) (4 /)(1M1,-W >,/*QC) (:1*(4@ 4 3/1* -41**4-<)L *)* .19H()* ,-5 050 @1* )<,-54<5 48)< 9)* M/,C3)* @P*51QC)* <7/051)-* X4/4@0)-*YL cC1.*L @4D90)-* )5 71-9,C*L QC1 ()* ,-5 1-.(C)-<0* 94-* ()C/ /)<7)/<7) 9) (4 *31/15C4(150W &1-*1L ,- /)5/,C8) 94-* () *,C.1*@) 9)* 1-.(C)-<)* 3)/*4-)*L 71-9,C)*L M/)<QC)*L cC18)* )5 <7/051)--)*W +,-*190/0 <,@@) +7)1_7 4( &_T4/L F () 3(C* M/4-9 @4\5/) JL (:&-94(,C ?T- &/4T1 X%KAj##K%'K=Rj#6$AY 4 41-*1 3C 0</1/) N % '() *+!, -." /*/(0",- 1! 2(3)- *4,5"3-)6 !) "-27/- 7(!, /-. 31(/-.6 /$ 8$$9$ 1- :$ '-*;!- 7(!, /- 7</-,3)6 /-. =$9/-. 1- /$ :(3 2(.$>;!-6 /?(,$) @ A2(!, -." 2() *,-1( JW kC4-5 4C *,C.1L F 4@4-5 )- QCZ5) 9) *,- 21)-'&1@0 J XB1)CYL 1( )- 34/() )- 9)* 5)/@)* 3,051QC)* QC1 *<4-94(1*)-5 ()* 9,<5)C/* 9) (4 >,1L *C--15)* )5 <7115)*W &C34/484-5 &('l4((4c *:05415 0</10 N F B- .!3. C3-! D5,3"5E F(!. .(22-. 1-!G *() ()1!. -) !) .-!/ *(,7. JW dCM0* 70/051QC)*L ()* 3/)@1)/* *,C.1* ,-5 *,C8)-5 050 @1* [ @,/5 ^ l4((4c 4 050 <,-94@-0 [ Z5/) @C51(0 X() *)V) 5/4-<70YL </C<1.10L 90<43150 )5 T/m(0 [ 24M949L )- "R=L 3C1* *)* <)-9/)* ,-5 050 /034-9C)* 94-* () e1M/)W >) 5)/@) F *,C.1 J 90/18) 9) F *,C. J QC1 8)C5 91/) (41-)L 34/<) QC) ()* 3(C* 4-<1)-* *,C.1* 0541)-5 8Z5C* 9:05,..)* 9) (41-) <,@@) ()* 3/)@1)/* @,1-)* <7/051)-* ,C 9C 5)/@) F *4.n J F 3C/)50 JL 0(08451,- *31/15C)(() /)<7)/<70)L 0545 9:)V54*) @P*51QC)W >:C- 9)* @4\5/)*L 4CQC)( ()* @P*51QC)* @C*C(@4-* *) /0.H/)-5 5,Cc,C/* )*5 dC-4P9 9) (4 81(() 1/4_1)--) 9) 24**,/47W ?( /)<,@@4-9) -,54@@)-5 N F F(!. )H$I(). 7$. $77,3. /.(! 3.2- -) 5*(!"$)" % () 13" *-*36 () 13" *-/$ J6 2$3. -) -)1!,$)" /$ 7$3G6 -) ,-)()K$)" $! 2()1-6 -) 5"$)" .-I,5. 1-. L",-. $23/3-,.6 1-. *4(.-. 15/-*"$9/-.E ?-/!3 ;!3 2$*<,- .$ *4$3, I(3" .H-) 15"$*4-, /-. 75*45.6 *(22- /H$,9,- I(3" "(29-, /-. -!3//-. JW >) c)C-) <4-91945 4C *,C.1*@)L F @,C/19 J X<)(C1 QC1 90*1/)Y <,-.1) *,- 4*<)-*1,- *31/15C)(() [ C- F <7)1_7 J )V30/1@)-50 ^ 1(
#!

9)8/4 4<<,@3(1/ 5,C* ()* )V)/<1<)* *31/15C)(* *4-* /1)- <74-M)/L )5 /0<15)/4 9)* F 3/1H/)* 9) *4C8)M4/9) J 3,C/ () <,-*)/8)/ *419:)*3/15W +:)*5 QC) ()* F /15)* 9) 34**4M) J *,-5 9C/* 37P*1QC)@)-5W >) F @,C/19 J 9)8/4 /)*5)/ 1*,(0 9:4T,/9 C-) *)@41-)L 3C1* $A c,C/*L 3C1* "A c,C/*L 3C1* C- 4-L -) <,-*,@@4-5 QC) 5/H* 3)C 9) -,C//15C/)W >:)-5/4\-)@)-5 -0<)**15) (:4<QC1*151,- 9) 5)<7-1QC)* 37P*1QC)* N ' >4 /0305151,- 9) (4 .,/@C() F 21*@1((47 )//47@4)//47@4- J X4C -,@ 9) B1)C () +(0@)-5 () O1*0/1<,/91)CVYL 6AA .,1* 34/ c,C/W ' >4 /0305151,- -,<5C/-) 9)* @,5* F &((47L (4 ?((47L 1(&((47 J XB1)CL 1( -:P 4 9) 91)C QC) B1)CYL #6AAA .,1*L )- 5,C/-4-5 ,C ,T(1QC4-5 (4 5Z5)L )5 )- /)c)54-5 5,C5) 4C5/) 3)-*0)W ' >:433/)-51**4M) 9) (4 /)*31/451,-L /)<,@@4-90 34/ 21*54@1L QC1 (:48415 433/1* 9)* P,M1* 71-9,C* N /0305)/ [ (:)V31/451,- N F (4 ?((47 J )5 [ (:1-*31/451,- N F 1(&((47 JW ' >4 5)<7-1QC) 9C F .4-4 J ,C .C*1,- 94-* (4 3)-*0) 9) B1)C ^ o4D1 /433)(() [ <) 3/,3,* N F kC1 *) <,--4\5 <,--4\5 *,- `)1M-)C/ JW & <74QC) 9)M/0 9) (:4*<)-*1,- 8)/* B1)CL (:1-1510 )V30/1@)-5) 48)< 3(C* 9:1-5)-*150 (4 I/0*)-<) B181-) )5 *,- E-1<150W +)55) 4*<)-*1,- )-5/4\-) (4 3/1*) 9) <,-*<1)-<) QC) ()* 4<5)* )5 ()* QC4(150* -:4334/51)--)-5 QC:[ B1)CW >:1-1510 3)/b,15 (:,@-13/0*)-<) 9: &((47 )- (C1'@Z@) )5 )- 5,C5) <7,*)W >:)V51-<51,- )- B1)C F .4-n J <,-9C15 9,-< [ (4 /04(1*451,- 9) (:E-150 B181-)W I(C* (4 <,-*<1)-<) 9) (4 /04(150 9181-) *:1@3,*) [ (:1-1510L 3(C* *,- )V1*5)-<) )*5 *4-<51.10) )5 @41-5)-C) 34/ (4 I/0*)-<) B181-) F T4Qn JW

MK 4 E!*''!.1$ &$' 1/.G,7,*$' '/0G*$'
+)55) 4*<)-*1,- *31/15C)(() 3,C8415 Z5/) @)-0) 1-903)-94@@)-5 *,C* (4 91/)<51,- 9:C- F +7)1_7 JL ,C )- 054-5 /4554<70 [ CM/,C3) 9) 91*<13()*L 3/451QC4-5 9) 3/0.0/)-<) 94-* C-) @,*QC0) )- 9)7,/* 9)* 7)C/)* 9) 3/1H/)W +:)*5 [ (:03,QC) 4TT4**19)L )5 *C/ () 5)//15,1/) 1/4QC1)-L QC) *) @)55)-5 )- 3(4<) ()* <,-./0/1)*L 74T15C)(()@)-5 455/1TC0)* [ C74T154-5 9) 24**,/47L l4*4- S( 24*/1W ?( *)@T() QC:4C'9)([ 9C 3)/*,--4M) )@T(0@451QC)L <:)*5 [ C-) 5/49151,- *31/15C)(() T4*0)
#R

*C/ ()* (18/)* 5/49151,--)(* X+,/4-L p1) 9C I/,37H5)L ?@15451,- 9) (:?@4@ &(1Y QC:)(()* .,-5 0<7,L </04-5 C- /15C)( *5/1<5 )5 C-) *5/C<5C/) 710/4/<71*0)W >4 -,51,- 9) F .C5Cqq4 J P 4334/4\5 *,C* (4 .,/@) 9:C- M0-0/)CV 1-50/Z5 3,C/ 5,C* ()* Z5/)*L 8,1/) ()* 4-1@4CVL ()* @1-0/4CVL 9,-< 5,C5 <) QC1 )V1*5)W S(() 84 9,-< )-<,C/4M)/ ()* /)8)-91<451,-* 9:0M4(150L 9) cC*51<) *,<14()W >)* /08,(5)* 3,3C(41/)* 9) (:S@31/) 4TT4*19) )- 50@,1M-)/,-5W >)* *,C.1* <,-<)/-0* *,-5 @Z@)* 3/Z5* 4C *4</1.1<) 9) ()C/ 3/,3/) )V1*5)-<) 3,C/ QC) () @0/15) 9) ()C/ 3/,3/) @,/5 5/4M1QC) T0-0.1<1) [ (:7C@4-150L <,@@) (:48415 @,-5/0 d0*C*L *,C8)-5 <150 )- )V)@3()W >) @P*51QC) &('l4((4c X<4/9)C/ 9)* <rC/*Y @C(513(1) ()* M)*5)* 9) 3/,8,<451,- )-8)/* ()* T1)- 3)-*4-5*L -:70*154-5 34* [ 3/05)-9/)L /433)(,-*'()L Z5/) B1)C (C1'@Z@)L 34/,()* 3,C/ ()*QC)(()* 1( .C5 *C33(1<10 )5 )V0<C50W O41* *,)-*)1M-)@)-5 3,/54-5 *C/ C- 0545 9:4@1510 48)< B1)CL 9) 81*1,T0451.1QC)L 9) 80-0/451,- 9C +7/1*5L *)/4 *C181 34/ C- M/4-9 -,@T/) 9) @P*51QC)* 9,-5 ?T- &/4T1W +:)*5 4C a??H@) *1H<() QC) .C/)-5 .,-90)* ()* M/4-9)* <,-./0/1)* *,C.1)* X()* e4/\Q4YW B)* 3/)@1)/* ,/9/)* 4334/41**)-5 4(,/* QC1 M4/9)/,-5 (:433)((451,- 9) F _71/Q4 3/1@1518)* J X(4 _71/Q4 054-5 () 8Z5)@)-5 9) 31050 /)@1* *P@T,(1QC)@)-5 34/ () @4\5/) [ *,- 91*<13()YW ?(* 51/)-5 ()C/* -,@* 9C @4\5/) )- @P*51QC) 9,-5 <74<C-) *) /0<(4@) N (4 kn91/1PP4 9) &T9 4('kn91/ 4('Bc1(n-\ X@W##KKY ^ (4 o1.n:1PP4 9:&7@49 1T- 4('o1.n:\ X@W##R6Y ^ (4 O49P4-1PP4 9:&Tm O49P4- X@ W##"!YL 433)(0) )-*C15) +7n971(1PP4 )- @0@,1/) 9) *,- F *)<,-9 .,-945)C/ JL &Tm )( l4**4- 4('+7n971(\ X@W#6%RY ^ (4 hCT/4q1PP4 9) U49c@ 4('B\- hCT/n X@W#66#Y ^ (4 e<71<751PP4 1@3(4-50) )- ?-9) 34/ OC:1- 49'B\- e<71<75\ X@W#6=KYW B4-* (4 *C15) 9C a???) *1H<() 8)//,-5 0M4()@)-5 () c,C/ (4 k4(4-94/1PP4L (:&7@491PP4 ,C )-<,/) (4 O4q(4q1PP4L (4 F <,-./0/1) 9)* 9)/81<7)* 5,C/-)C/* J 1-*31/0) 34/ () 3,H5) @P*51QC) Bc4(n( 4('B\- om@1L ,/1M1-41/) 9C h7,/4**4-L 4C -,/9' )*5 9) (:?/4-L <74**0 )- &*1) @1-)C/) Xom@Y 34/ (:484-<) @,-M,() )5 @,/5 [ h,-P4 )- #6!=W >) @,C8)@)-5 9) </0451,*) 3,C/*C15 4C a?p) *1H<() 48)<L -,54@@)-5L (:4334/151,- )&-45,(1) 9) (4 2)_54<71PP4L QC1 *) /0<(4@) 9:C- F *41-5 J 5C/_@H-)L ln9c\ 2)_54<7)L /03/1@0 34/ () 3,C8,1/ *)(9c,C_19)
#"

(,<4( ^ 9) (4 U4Q<7T4-91PP4L 1**C) )- &*1) <)-5/4() 9) 247n 4(' B\- 4('U4Q<7T4-9\ X@W#=R"Y ^ 9) (4 `4.4q1PP4L QC) </0) 34/@1 ()* eC/_@H-)* 9:&D)/T4s9c4- ,/1)-54( `4.1PP499\- 4('&/94T\(\ X@W#==$YL 9,-5 ()* 9)*<)-94-5*L ()* `0.0819)*L /0M-)/,-5 *C/ (:?/4- ^ 9) (4 h74(q451PP4L .,-90) 9:43/H* (4 5/49151,- 34/ ;@4/ 4('h74(q45\L @,/5 [ e4T/1D [ (4 .1- 9C a?p) *1H<()W >) ap) *1H<() <,--4\5/4 )-<,/)L -,54@@)-5L (:)**,/ )- ?-9) )5 [ `C@45/4 9) (4 +7455n/1PP4L 1-5/,9C15) 34/ &T94((47 4('+7455n/L ,/1M1-41/) 9:?/4- X@W#$R%L O4-9CYW I4/4((H()@)-5L 4C <,C/* 9)* a?p)'ap) *1H<()*L 94-* (:41/) 5C/<,'1/4-1)--)L @4/QC0) 4(,/* 34/ (4 .,/@451,- 9) (:S@31/) ;55,@4-L 3(C* 54/9 *4-* 9,C5) 4C I/,<7)';/1)-5L ()* ,/9/)* QC1 -:0541)-5 cC*QC:1<1 QC) 9)* F (1M-)* @P*51QC)* J .,/5 3)C *5/C<5C/0)*L *) <,-*515C)-5 )- <,/3* 3(C* ,/M4-1*0*L ()* 54:1.4L ,t *) 91*51-MC)-5 -,81<)*L 1-1510* )5 @4\5/)* 34/ C-) M/49451,- 9:C-) 4-4(,M1) ./4334-5) 48)< <)(() 9)* MC1(9)* <,-5)@3,/41-)*W >)* <)-5/)* (,<4CV QC1 *) @C(513(1)-5 *,-5 1-50M/0* 94-* C-) <,-*5/C<51,- 3P/4@194() 9,-5 (4 F @41*,- @H/) J Xn*15n-)L 3\/_7n-)Y ,<<C3) () *,@@)5L () F M/4-9 @4\5/) J XQC1 3,/5) 91..0/)-5* 515/)* *)(,- ()* ,/9/)*Y 90(0MC4-5L 34/ 9)* F 4C5,/1*451,-* J X19cnD4L 197-YL 5,C5 ,C 34/51) 9) *,- 3,C8,1/ 94-* ()* 918)/*)* F 3/,81-<)* J Xq4(nP4Y 9) (:,/9/) [ C-) 710/4/<71) 9) /)3/0*)-54-5* 4<</09150*L 90*1M-0* 34/ 9)* 5)/@)* <,@@) _74(\.4L -4Q\TL @CQ4994@W >:)V)@3() 9) (4 2)_54<71PP4 1((C*5/) T1)- <)55) 08,(C51,- N )(() *) /0<(4@) 9:C-) .1MC/) *)@1'(0M)-941/) QC1 (C1 9,--) *,- -,@ N ln9c1 2)_54<7) p)(\L @,/5 8)/* #==%L @41* (4 54:1.4 <,//)*3,-94-5) -) *) 908)(,33) 34* 484-5 (4 .1- 9C ap) *1H<() 34/ (:1-5)/8)-51,9:C- F *)<,-9 .,-945)C/ JL F ,/M4-1*45)C/ J 4M1**4-5 8/41*)@T(4T()@)-5 )- (141*,- 48)< () 3,C8,1/ 3,(151QC)L 24(\@ `C(5n-L -,@@0 [ (4 5Z5) 9) (4 F @41*,- @H/) J )- #%A# )5 @,/5 )- #%#KW S- /HM() M0-0/4()L (4 91/)<51,- *C3/Z@) 9) <)* <,-./0/1)* *) 5/4-*@)5 34/ 8,1) 9:70/09150W +74<C-) 9) <)* <,-./0/1)* *:)*5 .,/M0 C- F 1*-n9 J X/0.0/)-<)YL C-) <74\-) F *1(*1(4 J 9:433C1* @P*50/1)CV 34/ ()*QC)(* )(()* 3/05)-9)-5 .41/) /)@,-5)/ ()C/ M0-04(,M1) *31/15C)(() cC*QC:4CV <,@34M-,-* 9C I/,37H5) ,C *) /0<(4@4-5 9) h719/L @P*50/1)CV
6A