FrançaisChapitre 1 : Introduction Introduction : Votre TVGo A11 transforme votre PC en un téléviseur. Inutile désormais dacheter une autre TV - vous économisez espace et consommation électrique. Votre TVGo A11 vous permet de regarder la télévision ou découter la radio directement sur votre PC, en faisant un appareil vraiment utile pour vous et toute votre famille. Un autre avantage de taille est que votre TVGo A11 est compatible avecWindows XP Media Center Edition 2005. Le TVGo A11 regroupe sur une seule carte les fonctions tuner TV, capture vidéo et visioconférence. Il offre de pus des options de contrôle pointues telles que la prévisualisation simultanée de 16 chaînes, lécoute des radios FM et des enregistrements programmés ou en temps réel au format MPEG-1/2/4. Vous pouvez également capturer une image vidéo et la transformer en papier peint pour votre PC. Reliez votre TVGo A11 à un magnétoscope ou à une caméra vidéo et découvrez les plaisirs des vidéos familiales que vous pouvez ensuite convertir au format numérique ou en extraire une image précise à utiliser comme fond décran sur votre ordinateur. Grâce à votre TVGo A11, découvrez tout un nouveau monde de loisirs sur votre PC. Caractéristiques : •CompatibleavecMCE(MediaCenterEdition)•RegardezlesprogrammesTVanalogiquesetécoutezlaradioFMsurvotrePC•EnregistremententempsréelauformatMPEG-1/2/4•FonctiondémarrageautomatiqueduPC•Supportelacapturedimagesfixesetlaprévisualisationdeschaînes•Supportelafonctionenregistrementdifféréetprogrammé1
FrançaisChapitre 2 : Préparation 2.1 Branchement du TVGo A11 Votre TVGo A11 supporte le redémarrage à froid et le redémarrage à distance pour le bus local PCI 2.1 et supérieur. Afin de garantir lapplication correcte des bios du PC (voir rubrique 2.2 Configuration Bios du PC), lors de la première installation, veillez à débrancher la fiche dalimentation du système PC de la prise secteur, même si lordinateur est éteint. Nallumez lordinateur quune fois le TVGo A11 fermement et correctement inséré dans la fente PCI.Reportez-vous au diagramme de branchement suivant pour effectuer linstallation : 1.Assurez-vousquelabroche2-3ducavalier JP2 est fermée. (paramétrage par défaut). (Ceci est la configuration de démarrage automatique, si vous souhaitez désactiver cette fonction, veuillez fermer la broche 1-2). Broche de connexion audio interne (carte TV vers carte son). 2.BranchezlematérieldesortieSVHSsur la prise S-VIDEO IN. 3.BranchezlasortievidéodulecteurDVD ou de lenregistreurl vidéo sur la prise VIDEO IN. 4.InsérezlecâbleFMdanslapriseFM.5.Branchezlasortieaudiodelenregistreur cassette sur la prise AUDIO IN.Mise en garde : prêtez une attention particulière à la manipulation du câble du capteur - ne le branchez jamais et ne le débranchez jamais lorsque le PC est sous tension, autrement, vous risqueriez de provoquer un dysfonctionnement du matériel TVGo A11. 3
Français2.2 Configuration BIOS du PC Allumez maintenant lordinateur et le système lance automatiquement le processus POST (Power On Self Test). Lorsque le message ci-dessous saffiche sur lécran, appuyez sur la touche <Suppr.> pour accéder à la page de réglage. Le Menu Principal affiche douze fonctions configurables et deux options de sortie. Utilisez les touches fléchées pour atteindre loption Power Management Setup et appuyez sur Entrée pour ouvrir le sous-menu. 1. Réglez le paramètre ACPI Suspend Type sur S3 (STR) ou S5 (STD). 2. Réglez Wake-Up by PCI card sur Enabled. Remarque : la fonction enregistrement à démarrage automatique est basée sur le mode ACPI Suspend Type S3 (STR) ou S5 (STD). Si votre système ne supporte pas ce mode,cettefonctionneserapasdisponible. Mise en garde : si vous retirez la carte du TVGo A11 de votre PC, nous vous conseillons vivement de restaurer les paramètres ACPI aux réglages dorigine. Ce nest quune fois ladaptateur PCI du TVGo A11 correctement inséré dans la fente que les nouveaux réglages BIOS seront activés. 2.3 Installation du pilote de lappareil 1. Insérez le CD des logiciels dans le lecteur CD-ROM. 2.UnefoisvotreTVGoA11insérédanslafentePCI,suivezsimplementlesinstructionsquisaffichent sur lécran pou rterminer linstallation. 3. Une fois votre TVGo A11 connecté, la boîte de dialogue Nouveau matériel détecté saffichera. . 4. Cliquez sur Suivant pour démarrer linstallation. 4
5Français5. Sélectionnez Rechercher le pilote adéquat pour mon matériel [recommandé] et cliquez sur Suivant. 6. Sélectionnez lecteur CD-ROM et cliquez sur Suivant pour rechercher le pilote. 7. Cliquez sur Oui pour poursuivre linstallation. 8. Cliquez enfin sur Terminer pour parachever linstallation.
6Français9. Le système va détecter un périphérique Inconnu. 10. Cliquez sur Suivant pour continuer.11. Sélectionnez la première option Rechercher le pilote adéquat pour mon matériel [recommandé] et cliquez sur Suivant. 12. Sélectionnez lecteur CD-ROM et cliquez sur Suivant pour continuer.
7Français13. Cliquez sur Suivant pour copier le pilote. 14. Cliquez sur Oui pour poursuivre linstallation du pilote TVGo A11 WDM TV Tuner . 15. Cliquez enfin sur Terminer pour parachever linstallation. 16. Une fois chose faite, recherchez le pilote sous le Gestionnaire de Périphérique.
Français2.4 Installation de DirectX Microsoft DirectX permet une accélération 3D sous Windows 98, ME, 2000, et Windows XP. Pour que le logiciel MPEG soit supporté sous Windows 98, vous devez avant toute chose installer Microsoft DirectX, et ensuite un lecteur vidéo compatible MPEG. 1. Insérez le CD dinstallation dans le lecteur CD-ROM. Lécran dinstallation saffiche. 2. Cliquez sur Setup Utility. 83. Cliquez sur longlet DirectX. Lécran dinstallation de DirectX(R) saffiche. Cliquez sur Install pour installer le pilote. 4. DirectX va être automatiquement installé sur votre système. 5. Un message saffichera une fois tous les fichiers copiés sur votre ordinateur. Cliquez sur OK pour terminer linstallation.
Français2.5 Installation de lutilitaire TVGo A11. 1. Insérez le CD dinstallation dans le lecteur CD-ROM. Lécran dinstallation safficher. 2. Cliquez sur Setup Utility. TV Go A11 93. Cliquez sur Suivant pour lancer linstallation. 4.VeuillezlireleContratdeLicenceetcliquez sur Oui pour laccepter et démarrer la copie des fichiers. 5. Cliquez sur Suivant ou sélectionnez un dossier dinstallation.
01Français6. Cliquez sur Suivant pour démarrer linstallation Teletext. 7. Cliquez sur Suivant ou sélectionnez un dossier dinstallation. 8. Cliquez sur Suivant ou sélectionnez un dossier dinstallation. 9. Cliquez enfin sur Terminer pour parachever linstallation Teletext.
Français10. Cliquez sur Terminer pour parachever linstallation du TVGo A11. 11. Cliquez sur OK pour redémarrer votre ordinateur. Chapitre 3 : Lancement du logiciel 3.1 Première mise en route du TVGo A11. Dans la barre des tâches de Windows, cliquez sur Démarrer, puis sur Programmes\TVGo A11\ TVGo A11 Lors de la première utilisation, veuillez sélectionner votre pays et langue dutilisation comme décrit ci-dessous : 1. Bien que le tuner TV de votre TVGo A11 soit déjà réglé, il vous faut configurer divers paramètres lors de la première mise en route du TVGo A11. 2. Spécifiez le format denregistrement des vidéos et instantanés.11