Notice Système de voiture Audio Sony MEX-BT2600

Sony

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'MEX-BT2600' de marque 'Sony'

Sujets

• Car audio

Informations

• Publié par: nefing
• Nombre de lectures: 210
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

Bluetooth™3-278-365-
12
(1)

Audio System

Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi
Istruzioni per l’uso
Gebruiksaanwijzing

BGEDRFTILN

To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 17.
Zum Deaktivieren der Demo-Anzeige (DEMO) schlagen Sie bitte auf Seite 18 nach.
Pour annuler la démonstration (DEMO), reportez-vous à la page 18.
Per annullare la dimostrazione (DEMO), vedere pagina 18.
Om de demonstratie (DEMO) te annuleren, zie pagina 18.

MEX-BT2600

© 2008 Sony Corporation

2

Be sure to install this unit in the dashboard of
the car for safety. For installation and
connections, see the supplied installation/
connections manual.

This label is located on the bottom of the
chassis.
The nameplate indicating operating voltage, etc.,
is located on the bottom of the chassis.

Hereby, Sony Corp., declares that this MEX-
BT2600 is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of
Directive 1999/5/EC.
For details, please access the following URL:
http://www.compliance.sony.de/
Use of this radio equipment is not allowed in the
geographical area within a radius of 20 km from
the centre of Ny-Alesund, Svalbard in Norway.
Notice for the customer in the countries
applying EU Directives
The manufacturer of this product is Sony
Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo,
Japan.
The Authorized Representative for EMC and
product safety is Sony Deutschland GmbH,
Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,
Germany. For any service or guarantee matters
please refer to the addresses given in separate
service or guarantee documents.
Disposal of Old Electrical &
Electronic Equipment (Applicable in
the European Union and other
European countries with separate
collection systems)
This symbol on the product or on its
packaging indicates that this product shall not be treated
as household waste. Instead it shall be handed over to the
applicable collection point for the recycling of electrical
and electronic equipment. By ensuring this product is
disposed of correctly, you will help prevent potential
negative consequences for the environment and human
health, which could otherwise be caused by inappropriate
waste handling of this product. The recycling of materials
will help to conserve natural resources. For more detailed
information about recycling of this product, please contact
your local Civic Office, your household waste disposal
service or the shop where you purchased the product.
Applicable accessory: Remote commander

Disposal of waste batteries
(applicable in the European Union
and other European countries with
separate collection systems)
This symbol on the battery or on the packaging indicates
that the battery provided with this product shall not be
treated as household waste. By ensuring these batteries are
disposed of correctly, you will help prevent potentially
negative consequences for the environment and human
health which could otherwise be caused by inappropriate
waste handling of the battery. The recycling of the
materials will help to conserve natural resources. In case
of products that for safety, performance or data integrity
reasons require a permanent connection with an
incorporated battery, this battery should be replaced by
qualified service staff only. To ensure that the battery will
be treated properly, hand over the product at end-of-life to
the applicable collection point for the recycling of
electrical and electronic equipment. For all other batteries,
please view the section on how to remove the battery from
the product safely. Hand the battery over to the applicable
collection point for the recycling of waste batteries. For
more detailed information about recycling of this product
or battery, please contact your local Civic Office, your
household waste disposal service or the shop where you
purchased the product.
The
Bluetooth
word mark and logos are owned
by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such
marks by Sony Corporation is under license.
Other trademarks and trade names are those of
their respective owners.
Microsoft, Windows Media,
and the Windows logo are
trademarks or registered
trademarks of Microsoft
Corporation in the United States and/or other
countries.
Warning if your car’s ignition has no
ACC position
Be sure to set the Auto Off function (page 17).
The unit will shut off completely and
automatically in the set time after the unit is
turned off, which prevents battery drain.
If you do not set the Auto Off function, press
and hold
(OFF)
until the display disappears
each time you turn the ignition off.

Table of Contents

Welcome !. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Getting Started
Resetting the unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Preparing the card remote commander . . . . . . . 6
Setting the clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Adjusting the volume level of each device . . . . 6
Detaching the front panel . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Attaching the front panel . . . . . . . . . . . . . . . 7
Location of controls and basic
operations
Main unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Card remote commander RM-X304. . . . . . . 8
DCDisplay items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Repeat and shuffle play. . . . . . . . . . . . . . . . 10
oidaRStoring and receiving stations. . . . . . . . . . . . . 10
Storing automatically — BTM. . . . . . . . . . 10
Storing manually. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Receiving the stored stations . . . . . . . . . . . 10
Tuning automatically . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
RDS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Setting AF and TA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Selecting PTY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Setting CT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Bluetooth function
Bluetooth operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Pairing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
About Bluetooth icons . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
To switch the Bluetooth signal output of this
unit to on. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Connecting a cellular phone. . . . . . . . . . . . 13
Connecting an audio device . . . . . . . . . . . . 13
Handsfree talking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Receiving calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Making calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Call transfer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Voice Dial Activation. . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Music streaming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Listening to music from an audio

device. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Operating an audio device with this

unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Deleting registration of all paired devices . . . 15
Other functions
Changing the sound settings. . . . . . . . . . . . . . 16
Adjusting the sound characteristics . . . . . . 16
Customizing the equalizer curve

— EQ3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Adjusting setup items — SET . . . . . . . . . . . . 16
Using optional equipment. . . . . . . . . . . . . . . . 17
Auxiliary audio equipment. . . . . . . . . . . . . 17
CD/MD changer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Rotary commander RM-X4S. . . . . . . . . . . 18

Additional Information
Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Notes on discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Playback order of MP3/WMA files. . . . . . 20
About MP3 files. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
About WMA files. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
About Bluetooth function. . . . . . . . . . . . . . 21
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Removing the unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Error displays/Messages. . . . . . . . . . . . . . . 26

3

4

Welcome !

AThuadniok Syyosut efomr . pYuorcu hcaasni negn jtohiys ySoounr yd rBilvuee twoiotthh th™e
following functions.
•
CD playback
TYEouX cTa) na pnlda yC CD-DR-/DCAD -(aRlsWo (coMnPta3i/nWinMg AC fDi les
(page 20)).
Type of discsLabel on the disc

AD-DC

WMMP3A

•
Radio reception
–You can store up to 6 stations per band (FM1,
FM2, FM3, MW and LW).
–
BTM
(Best Tuning Memory): The unit selects
strong signal stations and stores them.
•
RDS services
–You can use FM station with Radio Data
System (RDS).
•
Bluetooth function
–Handsfree talking with your cellul