Notice Appareil Photo numériques Acer CE 5430

Acer

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'CE 5430' de marque 'Acer'

Informations

• Publié par: nosor
• Nombre de lectures: 121
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Sommaire

3 INTRODUCTION 4 Contenu de l'emballage

5

PRÉSENTATION DE VOTRE APPAREIL-PHOTO 5 Vue avant 6 Vue arrière 7 Bouton de sélection 8 Informations sur l'écran LCD

10 PRÉPARATION DE L’APPAREIL-PHOTO 10 Insertion des piles

11 Utilisation de l’adaptateur secteur (accessoire en option) 12 Insertion et retrait d’une carte SD (accessoire en option)

13 MISE EN ROUTE 13 Mise sous tension et hors tension 13 Sélection de la langue de l’écran 14 Définition de la date et de l'heure 15 Formatage d’une carte mémoire SD ou de la mémoire interne 16 Utilisation de l’écran LCD

17 MODE PHOTO 17 Prise d’images 18 Définition de la qualité et de la résolution des photos 19 Utilisation de la fonction du zoom 20 Utilisation du flash 21 Réglage de la mise au point

22 Mode Capture 22 Continu

23 Retardateur 24 Réglage de l’exposition (Compensation EV) 25 Réglage de l’équilibre des blancs

26 UTILISATION DU BOUTON DE SÉLECTION

27 MODE LECTURE – LES BASES 27 Affichage des images 28 Agrandissement des images 29 Affichage des vignettes

FR-1

30 MODE FILM 30 Enregistrement de clips vidéo 31 Lecture des clips vidéo 32 MODE LECTURE – FONCTIONS AVANCÉES 32 Lecture des photos et des clips vidéo sur un téléviseur 33 Suppression d'images/clips vidéo 34 Connexion à une imprimante compatible PictBridge 38 TRANSFERT DES FICHIERS DE VOTRE APPAREIL-PHOTO NUMÉRIQUE SUR VOTRE ORDINATEUR 38 Étape 1 : Installez le pilote USB 39 Étape 2 : Connectez l’appareil photos numérique à votre ordinateur 40 Étape 3 : Téléchargez les images ou les clips vidéo 41 ÉDITION DE L’INSTALLATION DU LOGICIEL 41 Installation de NTI Photo Suite (en option) 42 UTILISATION DE L’APPAREIL -PHOTO NUMÉRIQUE COMME UN ORDINATEUR 42 Étape 1 : Installez le pilote de l'appareil photos PC 43 Étape 2 : Connectez l’appareil photos numérique à votre ordianteur 43 Étape 3 : Exécutez votre logiciel d’ application (par ex., Windows NetMeeting) 44 OPTIONS DE MENUS 44 Menu Appareil-photo 49 Menu Film

50 Menu Lecture 53 Menu d'installation 57 SPÉCIFICATIONS

FR-2

INTRODUCTION

Merci davoir acheté le nouvel appareil photo n ue fixe ! Équipéd  u u n a c li a é pteurCCDde5,0mégapixels,v u ot m re é  r a iq ppareilphotoprenddesphotos de haute t ppareil photo offre é „ gal 5 e ,0 m  en é detrésiituqsacartcsfonctiesetdeeuqsellet,sno: quceva,losérenndeutio0x256pxi9102La'le.s m gapixels  5,0 mégapixels pour une haute qualitéaute és fournit Un capteur CCD h r olution des images. „Flash auto Un flash auto avec capteur détecte automatiquement les conditions de prises de vues (éclairage) et détermine sil faut utiliser ou non un flash. „Ecran LCD couleur TFT 2,36 pouces „mootiopZ1x:equx~3 émunmx1:euq „Zoo ri ~4x „Mémoire (intégrée) ê i t n r t e e  rne denviron 8 Mo  rte mémoire SD. „P V L r o e i s u s s e p  h p e o o n u t  o c v s h ez p a e r é g t uv e e d n e t la ca p r r t i e s  e m s é é sa m d n o s e i   r u m e t  li é S si m D e  r p d o e u  r c l s a  q e u x  t à e  n 1 s G io o n d d e e c  a m p é a m cit o é i ) r  e en endre la capacit oire (ju utilisant une carte mémoire SD supplémentaire. „F L i e c s h c e l  ip p s o  u vi r c é onnexion USB chargéssur d v o o  tr o e u  l o esimagesfixesquevousavezenregistréspeuventêtre rdinateur à laide dun câble USB (un pilote USB est requis pour Win 98 et Win98SE). „Fonctionnalité DPOF La fonctionnalité DPOF peut être utilisée pour imprimer vos images sur une imprimante compatible DPOF en insérant simplement la carte mémoire SD. „Prise en charge de PictBridge Vous pouvez connecter directement lappar ui rend m re n à l e a n i  d c i e h c a i d e r e l g  e s d    P c é o i d m c i t t B i m r o a i n n d  g f d e o e u s e  r t e n e t i f  f d : e e N  ct l T é u I c er P ra h n u o n t e d o s e  l S él a u e i c p t t p e piossuetineiamegsinodse plier.ot petqmina a mirpuneoàphoteil ho „ V L o o u g toreheucvorimsazeilémrerotespouvuded éid oreotvursesagialàruetanidr logiciel d tion fourni.

FR-3

Contenu de l'emballage

Débal é l l e é z m a e v n e t c m s a oi n n q v u o e t , r c e o k n it t  a e c t t v e é z o  ri a m fi u e m  z p a  l q g u u e s   e v o  i l u t e  e s u   v n é o l e t é  r i m e n  e re nt v s e  n su d i e v u a r n . t é s  s é o l n é t m pr e é n s ts e , nt o s u .   b S i i e  nvous constatez un quelconque d compatibilit d' si un

Composants communs du produit : „Appareil photo numérique „Manuel dutilisation „la'Cppuroarrioeedo âble eilphot „C USB „2 piles AA (Alcaline ou Ni-MH recommandées) „Bon de garantie

Accessoires communs (facultatifs) : „Carte mémoire SD „ batterieChar e „daAatptrueceléqirteu grude „CMduD-ROicielogl Épaape'l „tui d reil photo „Câble AV

„

Les accessoires et les composants varient selon le détaillant.

FR-4

PRÉSENTATION DE VOTRE APPAREIL PHOTO

Vue avant

1. 2. 3. 4.

5.

1

9

2

3

Bouton de lobturateur Bouton de sélection Bouton de mise sous/hors tension Flash Voyant du retardateur

4

8

5

6. 7. 8. 9.

Terminal PC/AV Terminal dentrée CC Objectif Microphone

6 7

FR-5

Vue arrière

1. 2.

3. 4. 5. 6. 7. 8.

14

1

13

Voyant lumineux / Bouton de zoom avant  (Télé) / Bouton Zoom arrière  (grand angle) Bouton de lecture Bouton de menu Bouton Supprimer Bouton du retardateur Bouton de mise au point Fixation de la courroie

FR-6

12

9.

10. 11.

2

3 4

5 6 7 8 9 10 11

Bouton Compensation  d'exposition

Bouton Flash

Bouton daffichage 12. Cache de la carte / piles 13. Point de fixation du trépied 14. Écran LCD

Bouton de sélection

Vouspouvezch e o  i p si r r i  s e e n  t d r e e   v s u e e p  t a modes é d a epris l e   e d ff e e  t v  u d e é  s e ir t é c . onfigurerlemodeselon les conditions d fin de r liser

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Mode Programme

Portrait

Paysage

Sports

Nocturne

Setup

Vidéo Auto

Description Sélectionnez ce mode pour permettre de définir manuellement la vitesse dobturation et louverture. Sélectionnez ce mode pour faire ressortir les personnes

du flou de l'arrière-plan. Sélectionnez ce mode pour photographier des

paysages distants. Sélectionnez ce mode pour prendre des photos de

sujets en pleine action. Sélectionnez ce mode pour photographier des

personnes en fin de soirée ou la nuit. Sélectionnez ce mode pour ajuster les réglages de l'appareil photo. Sélectionnez ce mode pour enregistrer des clips vidéo.

Sélectionnez ce mode pour effectuer une simple action "viser et prendre la photo".

FR-7

Informations sur l'écran LCD „Modes de fonctionnement de 1 2 3 4 l'appareil photo 1. Indication du mode [ ] Mode Programme [ ] Mode portrait [ ] Mode Paysage [ ] Mode sport 2.2X [ ] Mode Nocturne [ ] Mode Configuration [ ] Mode Film 14 13 [ ] Mode auto  8. Pixels 2. Mode Flash  enregistrés [ ] Auto [ ] 2560 x 1920 [ ] Anti-yeux rouges  [ ] 2048 x 1536 [ [ ] ]   F F l l ash d a é ctivé ctivé []1280x960 640 x 480 3.ModeCa a p s t h u  re sa 9. [ Qualit ] éd'image [ ] Unique  [ ] Fine [ ] Continu [ ] Normale [ ] AEB  [ ] Economie [ ] Déclchmt retard. 2 s  10. Equilibre des blancs clchmt retard. 10 s Auto [ [ ] ]   R D e é tardateur10+2s []Lumièredujour 4. Mode d u  [ ] Nuageux []St e a  n mi d s a e r  d apoint []Tungstène [ [ ] ]  I G n r fi o n s i plan 11. [ Sensi ] bi F li l t u é o I r S es O cent 5. Nombre de prises possibles [ ] Auto 6. Etat de la mémoire  [ ] 64 : Mémoire intégrée  [ ] 100 (sansc m a é rt m e) oir []200 : Carte e SD  12. Compensation EV 7. Pile et adaptateur secteur  13. Barre de zoom [ ] Charge pleine  14. Zone de mise au point ] Charge moyenne ] Charge faible ] Pas de charge ] Adaptateur secteur

[ [ [ [

FR-8

5

3

6

+0.3

7 8 9 10 11 12

„ 1. 2. 3.

Mode Film Mode Film Mode Flash Temps denregistrement du film

dis 4.Eta p t o d n e i  b l l a e mémoire 5. Voyant dalimentation par pile et adaptateur secteur 6. Zone de mise au point 7. Barre de zoom „Lecture dimages 1. Mode Lecture 2. Numéro de limage 3. Etat de la mémoire 4. Voyant dalimentation par pile et adaptateur secteur 5. Numéro dindex du nombre total 6. Voyant DPOF 7. Voyant protection 8. Date 9. Heure 10.Compen t s é a I ti S o O nEV 11. Sensibili

12. E ncs 13.Q q u u a i l l i i t b é r  e d  'i d m e a s g b e la

14. Pixels enregistrés

„Lecture de film 1. Mode Lecture 2. Mode Film 3. Numéro du film 4. Etat de la mémoire 5. Voyant dalimentation par pile et adaptateur secteur 6. Numéro dindex du nombre total 7. Temps écoulé 8. Date 9. Heure 10. Voyant de lecture/pause

14 13 12 11 10

1

ISO  100 +0.3

2

100-0001

3

1/7

01/01/2006 12:00

4 5 6

7 8 9

FR-9

PRÉPARATION DE LAPPAREIL PHOTO

Insertion des piles

Vouspouv  e a z p  p u a ti r li e s il e . r V 2 e  i p ll iles   à defo t r r m e a l t a A p A(alcalineouNi-MHrechargeables)pour alimenter l ez met pareil photo numérique hors tension avant dinsérer ou de retirer les batteries. 1. Vérifiez que lappareil est éteint.  à piles. 2. Ouvrez le cache du compartiment 3. Insérez les batteries dans le bon sens comme indi ué su 4.Refermezle q cache r  l d il u l  u c s o tr m at p i a o r n ti . mentà piles. erlesp,éeignez„Pour retir iles t la e p s p  a e r t e p il r p é hotoav l a a nt p  p d a e r r e e il t  ir a e v r e l c e  s pil sentez le cache du compartiment à piles vers le haut, puis, ouvrez le cache.

„Veillez à ne pas laisser tomber les piles lorsque vous ouvrez ou que vous fermez le cache du compartiment à piles. „Etant donné les caractéristiques de la pile alcaline AA, la performance de lappareil photo risque de se détériorer. Il nest pas recommandé dutiliser une pile alcaline AA, excepté en cas durgence et pour vérifier la fonctionnalité de lappareil photo.

FR-10

Utilisation de ladaptateur secteur (accessoire en option)

Lutilisation dun adaptateur secteur CA est recommandée si vous voulez utiliser lécran LCD pendant un long moment ou connecter lappareil photo à un PC. 1.Vérifiezquel n a e p e p x a t r r e é iles é tétei l n a t. daptateursecteurCAauterminaldentréeCC2. Connectez u mit de de lappareil étiquetée « DC IN 3V ». 3. Branchez lautre extrémité à une prise de courant.

„

„

„

Assurez-vous de nutiliser que ladaptateur secteur recommandé pour cet appareil. Les dommages causés par lutilisation dun adaptateur non approprié ne sont pas couverts par la garantie. Pour éviter que l'appareil ne s'éteigne de façon inopportune si les piles sont faibles, utilisez ladaptateur secteur comme source d'alimentation pour le transfert de vos images vers l'ordinateur.

Ladaptateur secteur ne peut être utilisé que pour alimenter lappareil. Les piles ne peuvent pas être chargées dans lappareil.

FR-11