Cet ouvrage et des milliers d'autres font partie de la bibliothèque YouScribe
Obtenez un accès à la bibliothèque pour les lire en ligne
En savoir plus

Partagez cette publication

<f
ALBERT CARRE
Merci de tout cœur.
Ch.-M. widor
Henri GAIN.THEATRE NATIONAL DE L'OPÉRA-COMIQUE
Les Pêcheurs
de Saint-Jean
SCENES DE LA VIE MARITIME
ActesEn Quatre
Poème de HENRI CAIN
MUSIQUE
DE
Ch.-M.widor
PARTITION CHANT ET PIANO
Prix net : 20 francs.
PA RIS
biAU MliUGEL <*MÉNESTREL, 2 Rue Vivienne, C%
POUR TOUS PAYSPROPRIETE
/ droits de traduction, de reproduction, de représentait
v
» ompris leDLES DEPÊCHEURS SAINT-JEAN
Scènes de la vie maritime en Quatre Actes
Poème de HENRI CAIN
M r SIni E DE
Ch.-M. widor
Première à l'Opéra-Comique, lereprésentation 26 Décembre soui la diie-1905,
M. Alberi CARRE
Musique M. —Directeur Je la : LUIGINI. Chef d'Orchestre : M. RUHLMANN.
des Chœurs : MM.Chefs GEORIS et F. LEROIX.
Directeur de la Scène : NE Ai.ri.im VIZENTINI.
DISTRIBUTION
JACQUES MM SALIGNAC.Ténor
JEAN-PIERRE Basse VTEULLE.
MARC Ténor CARBONNE.
LANDI BILLOT.Baryton
L'HOTELIER AZÉMA.Trial
MARIE-ANNE Ci.. FRICHE.Soprano M""
MADELEINE M.—o-Soprano COCYTE.
JEANNE Soprano
Saint-Jean-de-l.u/.La Scène se passe à
M [AMBON.DÉCORS de
1 :" |'et us : Une plage avec un<Aux r , A(
Jedans la maison Jcan-PienAu Acn : Une chambrev
dessinés par M. WUUTZERbes Costumes ont étéTABLE
ACTE I
LE BAPTÊME DU BATEAU
Pages
iOuverture
Jean^Pierre : Allons, à nous 25flâneurs, : Voilà bientôt cinq ans que l'on navigue ensemble 30
des Pécheurs Basques : Sachant que dam ForageChant 35
Jean=Pierre : Et toi, mon vieux bateau - 40
Marie=Anne : Père, que c'est méchant de gronder 46
matelot) : D'puis longtemps la barque est partieJacques (chanson de 51
Marie=Anne, Jacques (duo) : On a quitté sa bonne amie 55
de voir plus ému qu'un enfantJacques: Il suffit me 57
l'orage sombre grondeMarie=Anne : Quand la nuit 75
BateauLa Procession et la Bénédiction du 83
ACTE II
LE PORT - AU CABARETSUR
m: Le Calme de la MerPrélude
Jacques : Hohê ho! ho! 117Hohé
Jacques, Marie-Anne (duo) : C'est toi? Ces! bien loi? 127
Jacques Quand pour l'amuser, les soirs de dimanche 131
:
Marie-Anne: asse% de nos panes réellesN'est-ce donc point 133
l/'/ iîMarie-Anne : nous nous verrons loin les deux )
Jean-Pierre : On bien liime l'avait dit
Matelots : ville de Bordeaux 158Les (chœur) C'est dans la
161
: matin notre frégateVieille Chanson De bon
t<>9Dansi di Sardinij res
182Jacques : j'entends rire ici, tues amis(scène de l'ivresse) Mais,ACTE III
NOËL
•"Entracte Marche de Noël ....
Marie=Anne : Tout est en ici ....fête (prière) : Vierge Marie, Dame des /lots ....
Madeleine : C'est vrai, Jean-Pierre dans sa colère. ... 231
Jacques : vue entrert'avais 211Je
Marie-Anne : ainsiPour m'accabler 2.1}
Jacques : Eh bien, si j'ai ta foi
d'Enfants (scènes de Noël) : Jésus dans une aChœur
ACTE IV
sur la jetée, pendant l'orage
Prélude : La Tempête
Marie=Anne : Rien, on ne voit rien! 281
: Que tous nos vœux montant de lit terreAu CALVAIRE
Marie=Anne malédiction) : nier, nier sans pitié(la
donc chavirentJacques : La cloche! lien est par là-bas qui : Le canota la mer!. . .
Le Chœur : Courage Les braves!l
Chant des Basques : que dans l'orag<Sachant
"'IHPRIUI " 'LES PECHEURS DE SAINT-JEAN
Scènes maritimede la me
Musique dePoème de
widor.Henri CAIN. Ch.-M.
Ouverture.
Allegro ma non troppo . (J = 96)
-
W=tfF^n~T
m
l'IASO.
ff
éuy^
TT"^ ^
m*-J*-m m m mm m m rm .m% m
,
ei3 'F ^r'MEJLft iit^J jtril
2
-w-
^-^^•TO^w
"^r -mil^-^-j }
Pi
— -**-
7T
r:im ^rf:f=^v t *f ^fjs :*^1&J .//
TT —TT rr
I III I I.M
I |..rn.1,1 , ftl
his
-HK il h i « i ï * < ^Al ,8 "ri»P Vivien])*M-KNBSTKK!iff
0mniHHTO: IW^W^W
-4-'W&&*
P
**
9
t*
ffli^"3#CT3
iri-im
* * 55? 3
"TlrTO *4-ë4.94.4j g jiflJJjJjJJlDiTI
9 9
;\±.
l_ -9--9-^3
j«JJ JiJ JJj^-^^^JJ^JJ
9
S
H.»8--'G
Poco agitato. (J=116
M.
^' I»tf 1»te le
5T=*
tS^mj *
*
£*-È.
:D 5* V$,
ij1 mÊ = ;m 3ï2t22^
tii tu utm wi
*-#-
:^^ ~1FF f
Poco |>in largo
'1
7if flg
-z-90
~!ttm *=F
À J_ JJ , i> mj:
5 m w^; t *r ¥i
vir-
1 J.
Ê (^pËSL-
—v
î,
,|ÎV FS
? P^P^Mf=^f ^
'? S 1,7.18.

Un pour Un
Permettre à tous d'accéder à la lecture
Pour chaque accès à la bibliothèque, YouScribe donne un accès à une personne dans le besoin