7 jours d'essai offerts
Cet ouvrage et des milliers d'autres sont disponibles en abonnement pour 8,99€/mois

delà Monnaie (Bruxelles^Théâtre Royal
uneJIventure
D'Arlequin
^;
Opéra-Comique
en Un Acte
J/'/J/f'/Sût lo/7s^û/'û/âs
7
yMU S I U KQ
D E
P.L.Hl
*^IV\.-I:|()']^^fv
ALPHONSE LEDUC
N,<S-. .
Une Aventure d'Arlequin
Ol'ÉHA-COVKJlh /sA J ;> ACTt
PAROLES DE LOUIS JUOICIS
I LIEMACHERP. L. H
Ki-pri-tmlr p<inrln iTfiiiKà HrKstlIn.mr If Thrâlrr ilr In Mimnnir
Dir^-rtinn dr %%r- ri \. LÀPISSIDAJ. DUPOMT
Ili^lril>util>l:
\KLF.Ori.N Hinutiin' (ou Hiissr chiinloiilf MMV ISMHDOy.
" ISCARAMOICHK Hmsf rlimittlttle vu HargluH KOI) EH.
/iOOSLKANDKE . Ténor
LK COMMISSAIKE Trial SKHVAL.
11' BoiRtKdls Ténur
2'.' BOIRGEOIS
COLOMRINE Siipranii Dugiizon M'"' (Aftt/.t LFAiALLT.
ISABELLE Soprano GAMnHKRT.M"
MV SCARAMOUCHE Mf:ro-Soprniio. WALTFH.
BOIIRGKOIS. SKKCKNTS. GfRCIIMS DR CARVRKT. rir rir
La sfèiif Sf passe on llalic au \\ 11. siècle
S aiireiser à I Editeur pour rr ijiii rnnrrrnr 1rs Rrprésrntalioni .
' * Vu llii-itri' Hi' b Miiiiiuii', II' rolf d'Arlequin 'Harj/ifHi a ••li' Iranspnsi" [l'iur llji.sc fhjnlanli-
fl If roir cil- Snirimoui'hr <Hii»f rkaninuli-i a fié Iraiispusi' pour HnrUiin.
KditPur lii'iit de le» |)irorliMir« rrs drui rrr$»imt »/i.-. i/i/f<L ii |j (tikpoiilion MK" v^ W*A .
TABLE THEMATIQUE
Iroppuy<- Allegro DOB
CHOEUR ET SCÈNE
ir Bo.r|rf..iv i4 . ^B...rer,„,
Clmir pei.De! PlusPlus (le souris! Plus de dr soucis! Plus de pei.ne!
Allrgrcltu.
\ 2
COUPLETS dialogues;
krlr^iii, Srariaaarbr
Bras pa.ll, Uil . le roode . lel .te, Pied d'eafiut, jam.be faite lu tour.
Vudrrr >an« Irgtrur.
/O DUO
. Srar»...rllrf^UU^mi.
A.tez-tuus fait uu as.se^ bel es .clan .dre Pnur ce merhaot jnu . jnu
Allrptrelto eon nato.
N 5
FABLIAU
X l.ilH'llr.tuloaibil
COUPLETS
V7
QUATUOR
Eh! Vui.ci jus. le . ment rrt.le da . nie char.mnn . le!
Vddrralu e^prr»<^iTO.
MADRIGAL^
UuJrr
Ai mer! être limé tour il tuurï Cest bonheur!. le di.vio é . chao.ge!
Allritri-tlii bra aoderilo.
N !»
\ -CHANSON A BOIRE
R -SCENE
Irlf^aia, %raraa««rW. y"Jf
Je re.lron.te donc oiia
i . «ro. (cne! II.1IIS qiirl é . lai, le rbenapan!.
L'i<lr»a Irnpii.
SCENE OENSEIBLE
M 10
FINAL
Arleijnin' !••m prium! Ah' p.nnrr |tar . rog! Qur ma di>iil<'iir >nu« Ion . rbr!L.HILI.K.MACHKR.— l.NK WK.NTIIU. l)\ULK(,)l I Np.
C HOFU R FT SCENE
ini, , /.(././«/«i.-. 4 i/i.,!/,-. /. /..;;n il'huhrll,- tirfc halmn firalirniilr.
l.,- Ih,nlr>- fi^resnilf filii,
4 yimrhr.H» i-iihiin'l. toiiut Ile» .hinfiiiit ilt tmlHrr.
DllHS (IHltt.le fl'Hll.HII
liiiiirgii-it ri WuKrijciiiin-» xiN/ allnhlrn rii ri lii ft lioirriil.
N 1
lion lrii|)|M> \i\;ir<-WU-'^v»
SCARAMOICHE
U CU.MMISSAIKEm
r.' BOL'KliEOISm
2^ BOIRGEOIS^
Su|irani>së>
Tf'nori.iS •j
Allefiro non troppo vivace.(m = J>
« #
'>nu â ^^PM^
/•/
( M)
^
IVd^
PE
I l i lh b'f 'LPf Lff 'Uf
* Pted
A
^.•rT7f-^-|É
'^^1: i: lii: i: I: ;:ii: i:l'
if!
* l'r.t
fan», ALPHilNs» I » hi I . ^.Iiirur lOrate ikr: Alpkumtr l^durlDétaché ,f
£rn
ÎE*
I m-''V'iJJNJij ij î i(RIDEAU.)
^* j"^^'^^'
iiMiy^^m
»<;»-—
^i *' \f joof- qni ri . œf . no la fo _ li
Crrsc tff
iM" j' r 4 \ um• —p-BOIRCEOIS.
i'-
f—r^^^i ^^mF ^'=W
-En_len_dez vous, la ri _ tour _ m-lJe Du hiiul_
»^-n
^
^ ^^rL^ :\:E'{ii!
m i
êT r ^ i ir «m j
j'j' J>^ nP^Mr ^'^'t^>Htr^ p4ïT
_ bois et du vLo - Ion? C'est lor.cheslre pe|qui nous ap _ _ le
^^tjV-^^-h
=^2:I
gigue et ri}5o_doii!
Soprioos.V^
DapUi.fir crM Ir m . ko«I A . mi»! la dan.i
Orrbr.lrr
/-A*-
K ^- ^
./
• i^te
V V
V V^^m
PresSez^
Poe. aUarg.
Ijal! \i_vpl.> bal!
Prossez.
.
m^p^^ffi
i
j. Ij i î I î^Hlti^ \ile. ii3((=i*)
Dim. mo/lo
r' ItOlHGKOlS. ^« O' I ri È
Al _ Iniis! «om |ii'_ri' St;i_i;i iiinii. ^ _ ihc.
rJj^ii.^i ^^ é ^
rF=^^ ^f
i
' l''^r> b ^'-rj? "I^ n 7 1 >g .^_ip f B I' r
'> « l-
Non!
'tÊ 't'fi'^'^ T
— ^iïT^i > 5§