Les mutations du journalisme a l'heure des nouveaux reseaux

Publié par

Publié le : jeudi 21 juillet 2011
Lecture(s) : 287
Nombre de pages : 19
Voir plus Voir moins
G@N HPO<ODJIN ?P EJPMI<GDNH@ < G’C@PM@ ?@N IJPQ@<PS M@N@<PS IPH@MDLP@N k\m Id^jg\n K@GDNND@M #%$
?\in g\ kmé^é_`io` é_dodji _` ^`o \iip\dm` #,$ ijpn \qdjin hjiomé lp` g`n h`_d\ am\iç\dn' _\in g`pm ^jpq`mopm` _` g\ bp`mm` `i `s(Tjpbjng\qd` ^jhh` gjmn _’\pom`n ^jiagdon kmé^é_`ion' i’\q\d`io k\n méndnoé à g\ kmj_p^odji _’di( o`mkméo\odjin htocjgjbdlp`n `o h\id^cé`ii`n _`n éqéi`h`ion) >`g\ `i _ékdo ` ` ` _ ojpo n g n kmé^\podjin km\bh\odlp`n kmdn`n k\m g`pmn ejpmi\gdno`n' `i mé_\^odji ^jhh` npm g` o`mm\di) Ijpn \qdjin `inpdo` ^c`m^cé à `skgdlp`m ^` _é^\g\b` ^jbidoda k\m g’ctkjocèn` npdq\io` 5 nd g`n h`_d\ – lp’dgn njd`io jp iji am\iç\dn – i’jio k\n ^jmm`^o`h`io m`agéoé g`n hé\i_m`n ndip`ps _p ^jiagdo _p Fjnjqj' ^’`no k`po(êom` k\m^` lp’dgn i’jio k\n npaadn\hh`io kmdn g\ h`npm` _` g\ ^jhkg`sdoé _` ^`o éqéi`h`io' h\dn \pnnd k\m^` lp’dgn i’jio k\n éoé kmék\mén \p om\do`h`io _` ^` o` ^jhkg`sdoé) o >jhh` g’\q\do \gjmn é^mdo ?\id`g =jpbijps 5 « G\ ^jhkg`sdoé _`n kcéij( hèi`n _ém\ib` `o m`no\pm` diqdi^d]g`h`io g\ ^mjt\i^` #)))$ nd bm\i_ `no ijom` éndm ` ^`modop_`n jp _` n^céh\n a\^dg`n à héhjmdn`m `o nd kjnnd]g`n h\id( _ _ ^cé`in » #-$) Ijpn \qdjin `inpdo` kmé^dné lp`' nd _` ijh]m`ps ejpmi\gdno`n \_h`oo io ^jhkm`i_m` g’dioémêo _’pi` méag`sdji npm g` ^jhkg`s`' dgn `nodh`io ` k\m \dgg`pmn lp` ^`o ` é ` dji i` g`n ^ji^`mi` k\n _dm`^o`h`io' g` ejpmi\( o m ag s gdnh` ` \io _’\]jm_ n’`aajm^`m _` a\dm` « qdo`' ^jpmo `o ndhkg` » _\in pi` _ q k`mnk`^odq` _` qpgb\mdn\odji ) Jm' \p ^jiom\dm`' g\ ^jhkg`sdoé n` ndop` \p ^œpm _` g\ kmja`nndji ejpmi\gdn( odlp`) @gg` m`kmén`io` hêh` pi _éo`mhdi\io `nn`iod`g _` nji d `iodoé o ` ` _ _ n`n m`g\odjin) @o g`n ijpq`\ps mén`\ps _’diajmh\odji' o`gn lp’Dio`mi`o' \^^é( gèm`io `o m`iajm^`io ^`oo` ^jhkg`sdoé' a\qjmdn\io à g\ ajdn pi` dioébm\odji `o pi` am\bh`io\odji kmja`nndjii`gg`n)
#%$ H\îom` _` ^jiaém`i^`n à g’Pidq`mndoé _` Id^` Njkcd\ <iodkjgdn) #,$ Id^jg\n Kégdnnd`m ' « G’diajmh\odji `i bp`mm` 5 g`n h`_d\ am\iç\dn `o g` ^jiagdo _p Fjnjqj »' <iip\dm` Am\iç\dn _`n M`g\odjin Dio`mi\odji\g`n ' =mps`gg`n' =mptg\io' -+++' qjgph` ,' kk) -+1(--0) ` #-$ ?\id`g =jpbijps ' « G`n =\gf\in ^jhh` héo\kcjm` »' G`n >\cd`mn _` Hé_djgjbd` ' i j 3' - n`h`nom` ,444' kk) 0,(0-)
hpo\odjin _p ejpmi\gdnh` à g’c`pm` _`n mén`\ps iphémdlp`n 4,.
jpmn kgpn j g s Pi` kmja`nndji ojpe ^ hk ` `
>`oo` ^jhkg`sdoé k`po n’éq\gp`m à omjdn idq`\ps ^g\dm`h`io d_`iodadén k\m g`n nké^d\gdno`n 5 ^jhkg`sd é ` g’d `iodoé kmja`nndjii`gg` #_dh`indji dio`mi`$' o _ _ _` g’`iqdmjii`h`io # dh`indji `so`mi`$ `o npmojpo _`n dio`m\^odjin \q`^ _ g’`iqdmjii`h`io #_dh`indji km\bh\odlp`$) Ijpn `i _é_pdmjin lp’`gg` n` omjpq` \pejpm_’cpd à g’jmdbdi` _’pi` ^mdn nomp^opm`gg` kméj^^pk\io` kjpm g\ ` kmja`nndji ejpmi\gdnodlp`) G`n ijpq`gg`n o`^cijgjbd`n k`pq`io(`gg`n ménjp_m` ^`oo` ^mdn` jp' \p ^jiom\dm`' ^jiomd]p`io(`gg`n à g’\^^mjîom` `i^jm` _\q\io\b` :
Pi` d_`iodoé ]db\mmé` 5 g\ ^jhkg`sdoé dio`mi` à g\ kmja`nndji Lp’`no(^` lp’pi ejpmi\gdno` : K\n kgpn lp’dg t \ `iqdmji pi ndè^g`' gjmnlp ` g` ejpmi\gdnh` am\iç\dn #`o ]d`i _’\pom`n `i^jm`)))$ n’`no ^jinodopé `i ^jmkn kmja`nndjii`g \q`^ n`n mèbg`n nké^dadlp`n _` aji^odjii`h`io #.$' g\ mékjin` à ^`oo` lp`nodji i’`no \dné`) ?’\p^pin j]e`^o`mjio lp` g` ejpmi\gdno` m`no` \q\io ojpo pi kmja`nndjii`g _` g’diajmh\odji' lpd _éb\b` g’`nn`iod`g n n ` ` _ `q`ipn _` n`n \^ dqdoén \p n`di _’pi` `iom`kmdn` _` km`nn`) H\dn lp’`no(^` m o lp’pi « kmja`nndjii`g »' gjmnlp` g’ji n\do lp` _`n \poj_d_\^o`n ajio _’`s^`g( g`ion ejpmi\gdno`n' o\i_dn lp` _`n _dkgôhén _’é^jg n nké^d\gdné`n i` k\mqd`i( ` i`io k\n à mépnndm _\in ^` héod`m : Lp’`no(^` lp` « g’diajmh\odji »' à g’c`pm` j ^`gg`(^d i’`no kgpn kmj_pdo` _` a\çji hjijkjgdnodlp` k\m g`n ejpmi\gdno`n' o j g`n n^d`iodadlp`n `i _jii`io pi` _éadidodji ojpejpmn kgpn kmjoédajmh` ` `o héodnné` #/$ : Lp’`no(^` lp’pi` « `iom`kmdn` _` km`nn` »' à g’c`pm` j pi k\mod^pgd`m \t\io _` g’didod\odq` k`po kmj_pdm` _` a\çji \pojijh` nji kmjkm` ejpmi\g npm g` R`] `o j _`n ejpmi\gdno`n om\q\dgg`io `i bm\i_ ijh]m` kjpm _ n jmb\idn\odjin kp]gdlp`n `o kmdqé`n n\in \p^pi gd`i \q`^ g` hdgd`p _`n ` h`_d\ : Ijom` kmjkjn i’`no k\n d^d _` m`q`idm npm ^`n lp`nodjin _égd^\o`n #0$' lpd ^jiodip`io \pejpm_’cpd `i^jm` à njpg`q`m _` ijh]m`pn`n `o qdq`n kjgéhd( lp`n \p n`di _`n nti_d^\on' _`n jmb\idnh`n _` ajmh\odji' _`n `iom`km _ dn` ` n _ g\ ^jhhdnndji i\odji\g` k\mdo\dm` ^c\mbé` ' `i \i _` _égd( km`nn` `o ` Am ^`' qm`m g\ « ^\mo` _` km`nn` » #1$) =jmijin(ijpn d^d à ^jino\o`m lp` g\ lp`nodji _` g’d_`iodoé `no ^\kdo\g` _\in g` ejpmi\gdnh`' kjpm \p hjdin lp\om` m\dnjin) Ojpo _’\]jm_ k\m^` lp’dg n’\bdo _’pi` d_`iodoé k\mo\bé` ' à g\ ^mjdné` _`n ^c`hdin _’\pom`n \^odqdoén) <pom`ajdn _daad^dg`h`io nék\m\]g` _` g\ aji^odji
#.$ Npm ^`n \nk`^on' qjdm ?`idn Mp`gg\i' G`n « kmjn » _p ejpmi\gdnh` ' M`ii`n' KPM' ,442) #/$ Qjdm ?\id`g =jpbijps' G’Diajmh\odji ^jiom` g\ ^jhhpid^\odji : ' K\mdn' C\^c`oo`' ,440) #0$ Kjpm kgpn _’\kkmjaji_dnn`h`ion' qjdm Hd^c`g H\ocd`i `o Méht Md`aa`g #_dm)$' G’D_`iodoé kmja`nndji( i`gg` _`n ejpmi\gdno`n ' <gkc\^jh*>P@E' Nom\n]jpmb' ,440) Qjdm \pnnd Hd^c`g H\ocd`i ' « G` ejpmi\gdnh` kmj( ` ndjii`g a\^` \ps hpo\odjin _` g’diajmh\odji `o _` g\ ^jhhpid^\odji »' Lp\ `mid ' i j .2' cdq`m ,444' kk) ,,( a n _ /.) #1$ N`pg _j^ph`io « jaad^d`g » lpd gébdodh` g’\kk\mo`i\i^` \p ^jmkn _`n kmja`nndjii`gn _p ejpmi\gdnh`' _p hjdin `i Am\i^` _`kpdn g\ gjd _p -4 h\mn ,4.0) Qjdm npm ^` kjdio ?`idn Mp`gg\i' G` kmja`nndjii\gdnh` _p agjp 5 d_`iodoé `o n\qjdm(a\dm` _`n ejpmi\gdno`n am\iç\dn ' Bm`ij]g`' KPB' ,44.)
4,/ id^jg\n kégdnnd`m gdooém\dm`' ^mdodlp`' qjdm` n^d`iodadlp` #2$' g\ aji^odji ejpmi\gdnodlp` n’`iom`( hêg` _énjmh\dn \q`^ _`n aji^odjin _\q\io\b` b`nodjii\dm`n' _j^ph`io\dm`n' kp]gd^do\dm`n' qjdm` o`^cijgjbdlp`n) >`oo` kjndodji(^\mm`ajpm omjpq` n`n jmd( bdi`n _\in g’`som\jm_di\dm` « kg\nod^doé » _` g\ kmja`nndji' lpd \ ^ji_pdo g`n ejpmi\gdno`n _’\io\i à `s`m^`m g`pm héod`m _` a\çji ^ji^jhdo\io` \q`^ _’\pom`n' `o lpd \hèi` \pejpm_’cpd _` ijh]m`pn`n kmja`nndjin ^ji^pmm`io`n #`i kmjq`i\i^` _p hji_` _` g’diajmh\odlp`' _`n mén`\ps' _p h\i\b`h`io jp _` g\ ^jhhpid^\odji$ à _`q`idm « kmj_p^o`pmn _` ^jio`ipn diajmh\odji( i`gn »' j^^pk\io \dind g` o`mmdojdm` om\_dodjii`g _p ejpmi\gdnh` #3$) ?` a\do' ^`oo` d_`iodoé k\mo\bé` n`h]g` kmjq`idm _` g\ kjndodji nj^d\g` pi k`p `s^`k( odjii`gg` _p ejpmi\gdno`) >jhh` g’jio _éhjiomé ^`mo\din om\q\ps dinkdmén k\m g`n m`^c`m^c`n _` Kd`mm` =jpm_d`p npm g` ^c\hk h`_d\odlp` #4$' g`n km\od( lp`n ejpmi\gdnodlp`n n`h]g`io _égdhdo`m pi ^c\hk omèn nké^dadlp`' h\dn ^` d(^d _`h`pm` kmjaji éh`io dino\]g` `o céoémjbèi` 5 dg n` omjpq` `i `aa`o gp _ n`bh`ioé `i njpn(^c\hkn k\majdn omèn ^jiagd^op`gn #lpjd _` ^jhhpi `iom` g`n kmj]gèh`n m`i^jiomén k\m g`n ejpmi\gdno`n kmé^\dm`n `o ^`ps _` g’égdo` :$ `o \kk\m\îo ^ji^pmm`i^é k\m _’\pom n ^c\hkn `i ^jhkéododji `o _’\pom`n \b`ion ` #\^\_éhdlp`n' dio`gg`^op`gn' ^jhhpid^\odjii`gn' `o^)$) Kd`mm` =jpm_d`p q\ hêh` epnlp’à éqjlp`m pi` « hdnèm` _` kjndodji »' g\lp`gg` \aa`^o`m\do « ojpn ^`ps lpd j^^pk`io pi` kjndodji diaémd`pm` `o km`nodbd`pn` \p n`di _’pi pidq`mn km nodbd`ps `o kmdqdgébdé #,+$ ») ` Ojpo` nji cdnojdm` hjiom` \dind lp` g’d_`iodoé ejpmi\gdnodlp` `no hj_pg\dm` ' m\m`h`io no\]g`' lp` n`n amjiodèm`n \kk\m\dnn`io ojpejpmn `i hjpq`h`io) « Kmja`nndjii`gn _p agjp »' g`n ejpmi\gdno`n jio mébpgdèm`h`io a\do k ` ` m pq _’pi` \_\ko\]dgdoé g`pm k`mh`oo\io _’\]njm]`m _`n ^cj^n _’jmdbdi`n omèn _dq`mn`n' ijo\hh`io g`n o`io\odq`n _’dinomph`io\odji `o _` h\idkpg\odjin éh\i\io _` _dq`mn kjpqjdmn #kjgdodlp`n' m`gdbd`ps' `o^)$ `o g`n hpo\odjin o`^cijgjbdlp`n `ib`i_mé`n k\m g`n \q\i^é`n _` g\ n^d`i^` #,,$) <pejpm_’cpd' g` éad à `g`q`m m`qd`io à bém`m \p hd`ps g`n ^jiom\dio`n béiémé`n k\m g\ m _ omdkg` km`nndji `s`m^é` k\m « g’pmb`io' g’\mb`io `o g`n b`in » #,-$) >`oo` oâ^c`' ijpn g` q`mmjin' i’\kk\m\îo k\n hjdin ^jhkg`s` à \nnph`m lp` g`n kmé^é( _`io`n' _\q\io\b` kmjhéocé`ii`n h\dn hjdin \hkg`n `o hd`ps gj^\gdné`n) Kjpm Hd^c`g H\ocd`i' ^` no\opo à béjhéomd` q\md\]g` n’`skgdlp` \nn`u g\mb`( h`io k\m g`n dinpaadn\i^`n' qjdm` g’\]n`i^`' _’pi` ajmo` mébpg\odji dio`mi` à
#2$ Qjdm E`\i(Am\içjdn G\^\i ' Hd^c\`g K\gh`m `o ?`idn Mp`gg\i' G`n Ejpmi\gdno`n 5 no\mn' n^md]`n o n^md( ` ]jpdgg\m_n ' K\mdn' Ntmjn' ,442) #3$ Qjdm Id^jg\n Kégdnnd`m `o ?`idn Mp`gg\i ' « G` ejpmi\gdno` kmdn \in g\ ojdg` 5 g`n mén`\ps iphémdl ` ' _ p n \^^égém\o`pmn k\m\_js\ps : »' <^o`n _p ,1 ` >jibmèn Dio`mi\odji\g _` g’<nnj^d\odji Am\iç\dn` _` H\mf`odib' Hjiomé\g' >\i\_\' ,3(-+ h\d -+++' kk) 1/0(100) #4$ Qjdm K\omd^f >c\hk\bi`' A\dm` g’jkdidji) G` ijpq`\p e`p kjgdodlp` ' K\mdn' Hdipdo' ,44+ 6 <g\di <^^\m_j `o \gdd' Ejpmi\gdno`n \p lpjod_d`i ' =jm_`\ps' G` H\n^\m`o' ,440 6 Bdgg`n =\g]\nom`' G`n Ejpmi\gdno`n kmé^\dm`n ' K\mdn' Gd]`m' ,444) #,+$ Kd`mm` =jpm_d`p' G\ Hdnèm` _p hji_` ' K\mdn' Hdipdo' ,44.' k) ,,) Kjdio _` qp` m`kmdn k\m g\ npdo` _\in g’jpqm\b` Npm g\ oégéqdndji ' K\mdn' Gd]`m' ,441) #,,$ Hd^c\`g K\gh`m' ?`n k`odon ejpmi\ps \ps bm\i_`n \b`i^`n ' K\mdn' <p]d`m' ,43.) Qjdm \pnnd H\m^ H\m( odi' H`_d\ `o ejpmi\gdno`n _` g\ Mékp]gdlp` ' K\mdn' J_dg` E\^j]' ,442) #,-$ ?\id`g =jpbijps ' jk) ^do )' ,440)
hpo\odjin _p ejpmi\gdnh` à g’c`pm` _`n mén`\ps iphémdlp`n 4,0
g’dh\b` _`n ^j_`n _éjiojgjbdlp`n mébdnn\io ^`mo\di`n kmja`nndjin gd]ém\g`n 5 « g\ epmd_d^odji _`n k\dmn' lpd `no g` kmjkm` _’pi` kmja`nndji gd]m`' i’\ e\h\dn qp g’jh]m` _’pi` ^ji^méodn\odji à g’`s^`kodji _` g\ kémdj_` _` g\ Gd]ém\odji V)))X) K\mg`m _` kmja`nndji à kmjkjn _p ejpmi\gdnh` `no _ji^ \]pnda' h\gbmé g’dio`iodji lpd \ kménd_é à nji kmje`o) G` hjpq`h`io _`n nj^déoén _` mé_\^o`pmn lpd' à g\ npdo` _` g\ mé_\^odji _p ejpmi\g) G` Hji_` _\in g`n \iié`n ,40+' \ qjpgp m`^ji( i\îom` pi` \pojmdoé kmjkm` \ps ejpmi\gdno`n' i’\ adi\g`h`io k\n `p #)))$ g` ^^èn np `n^jhkoé k\m n`n kmjhjo`pmn) G` ejpmi\gdnh` _`h`pm` _ji^ pi` kmja`nndji di\( ^c`qé` » #,.$) <pom` ^\m\^oèm` h\mlp\io 5 g’d_`iodoé _`n ejpmi\gdno`n _`h`pm` \q\io ojpo pi` d_`iodoé mêqé` ' kmj_pdo` k\m _` bm\i_n _dn^jpmn à qj^\odji htocjgjbdlp` qécd^pgén k\m g`n jmb\idnh`n kmja`nndjii`gn' g`n nti_d^\on `o g`n éo\]gdnn`( h`ion ajmh\odji' h\dn \pnnd m`g\tén npm g` o`mm\di k\m g`n \^o`pmn _dmd( _ ` b`\ion' k\mhd `ps `o \pkmèn _` g`pmn np]jm_jiién) Ji k`po \dind ég\]jm`m' ^jhh` qd`io _` g` a\dm` E\^lp`n g` =jc`^ #,/$' pi qémdo\]g` ^\o\gjbp` _`n « htoc`n kmja`nndjii`gn » _`n ejpmi\gdno`n 5 _` « g’j]e`^odqdoé _` g’diajmh\( odji » à « g\ n\odna\^odji _` g\ héi\bèm` _` hjdin _` ^dilp\io` \in »' `i k\n( n\io k\m « g\ m`^c`m^c` _` g’dioémêo kp]gd^ » `o « g` b\m_`(ajp _` g’d_é\g _éhj( ^m\odlp` »' ^`n \^o`pmn n` njio kmjbm`nndq`h`io ^jinodopén pi ntnoèh` htocjgjbdlp` ajmo `o ^jcém`io) H\dn npmojpo' dgn jio \^^phpgé pi k\omdhjdi` _` q\g`pmn om\inhdnnd]g`n g`pm b\m\iodnn\io pi` m`kmj_p^odji nj^d\g` `aad^\^` `o npmojpo pi` daaém`i( _ ^d\odji h\mlpé` k\m m\kkjmo à _’\pom`n kmja`nndjin qjdndi`n `o kjo`iod`gg`( h`io ^ji^pmm`io`n) >`mo`n' ^jhh` g` m\kk`gg` E\^lp`n g` =jc`^' ^`n htoc`n ^jmm`nkji_`io _` hjdin `i hjdin \p qé^p lpjod_d`i _`n kmja`nndjii`gn) >`k`i_\io' dgn ajpmidnn`io \p ^jmkn ejpmi\gdnodlp` _`n jpodgn `aad^d`ion ` _ h\i\b`h`io d_`iodo\dm` `o _` ^gôopm` aji^odjii`gg` \p n`di _` môg`n kmé(_ ( éad idn `o ]d`i kmé^dn) @qjlp\io g\ lp`nodji _p htoc` _` g’di_ék`i_\i^` _`n ejpmi\gdno`n' Hd^c`g H\ocd`i é^mdo 5 « @o\io di\^^`nnd]g`' dmmé\gdno` _\in g\ k`m( h\i`i^` _` g’\^odji' dg i’`i ^jinodop` k\n hjdin pi égéh`io hjo`pm kjpm \aadm( h`m g\ m\dnji _’êom` _’pi` kmja`nndji » #,0$ ) <po\io _` aji^odjin dh\bdi\dm`n _jio g\ m`hdn` `i ^\pn` élpdq\p_m\do' \ps t`ps _`n dioém`nnén' à pi njmo ` ` _` ^mdh` _` gèn`(h\e`noé #\dind' ejpmi\gdnh`' j]e`^odqdoé' ep _éhj^m\( nod^ o ` ` od` dm\d`io ajm^éh`io _` k\dm)))$) H\dn lpjd _` kgpn ^jhkg`s` à lp`nodjii`m lp` g`n ^\oébjmd`n nth]jgdlp`n' npmojpo nd ^`gg`n(^d njio éomjdo`h`io \nnj^dé`n à _`n ^\oébjmdn\odjin hjm\g`n #,1$ #g\ b\m\iod` _p =d`i kp]g _` g\ Q d^' émdoé' _` g’Dioémêo béiém\g' `o^)$ : ` @iadi' ji k po k`in`m g’d_`iodoé ejpmi\gdnodlp`' à g\ npdo` _`n om\q\ps _` ?`idn Mp`gg\i #,2$' ^jhh` éhdi`hh`io k\m\_js\g` ' ^’`no(à(_dm` « odm\dggé` »
#,.$ Hd^c`g H\ocd`i ' jk) ^do )' ,444' kk) -3(-4) #,/$ E\^lp`n g` =jc`^' G`n Htoc`n kmja`nndjii`gn _`n ejpmi\gdno`n ' K\mdn' G’C\mh\oo\i' -+++) #,0$ Hd^c`g H\ocd`i' jk) ^do )' k) -4) #,1$ Qjdm =jmdn Gd]jdn' @ocdlp` _` g’diajmh\odji ' =mps`gg`n' PG=' ,44/) #,2$ ?`idn Mp`gg\i' jk) ^do) ' ,44.)
4,1
id^jg\n kégdnnd`m
k\m _`n kmdi^dk`n ^jiom\_d^ojdm`n _jio g\ mé\gdn\odji m`no` ojpo`ajdn ié^`n( n\dm` à g’\^^jhkgdnn`h`io kmja`nndjii`g) G` ^\m\^oèm` kgpn jp hjdin o`^cid( lp` _` g\ kmja`nndji jaam` pi` ]jii` dggpnom\odji _` ^`oo` o`indji) ?’pi` k\mo' ^`mo\din om\q\ps o`i_`io à kmjpq`m lp` g` ejpmi\gdnh` _`h`pm` pi` kmja`nndji _daad^dg`h`io ^j_dad\]g` `o mé_p^od]g` à pi om\do`h`io \pojh\odné _` otk` dinomph`io\g #,3$' ^\m n\ h\odè _ o` g` g\ib\ m` ` méaém`i^` m`n b` cph\di' k\m _éadidodji dhkméqdnd]g` 5 « g\ m\odji\gdn\odji _p n`in V)))X np]do _`n ^c`hdi`h`ion j g’\kkmjsdh\odji' g\ héo\kcjmdn\odji' g’dhkgd^do`' g’`sk `n( m ndji _éojpmié` _` g’di_d^d]g` V)))X j^^pk`io pi` kg\^` kmékji_ém\io` #,4$ ») ?’\pom` k\mo' g`n jmb\idnh`n _` ajmh\odji \dind lp` g`n dinodopodjin nké^d\gd( né`n ^jiodip`io _` kmdqdgébd`m pi _dn^jpmn _` otk` « kmja`nndjii\gdno` » #-+$ ))) ^’`no(à(_dm` kménpkkjn\io g’`sdno`i^` _’pi ^`mo\di ijh]m` _` o`^cidlp`n kmj( a`nndjii`gg`n _jio g\ h\îomdn` n`m\do di_dnk`in\]g` à g’`s`m^d^` _` g\ kmja`n( ndji) Jm' g` ejpmi\gdno` `skémdh`ioé n\do ]d`i lp’pi` bm\i_` k\mod` _` nji \^od( qdoé _`h`pm` g\mb`h`io diopdodq`' bm\i_`h`io dmmé_p^od]g` à ^`oo` `sk`modn` o`^cidlp`) @i _`n o`mh`n kgpn \^op`gn' ji kjpmm\do éqjlp`m pi` ^jiom\_d^( odji ^jinp]no\iod`gg` `iom` g` « ^`mq`\p b\p^c` » `o g` « ^`mq`\p _mjdo » ejpm( i\gdnodlp`n #-,$' o`indji lpd q\ \h`i`m g`n \^o`pmn à « n’`aajm^`m _` ^ji^dgd`m g’`sdb`i^` _` kmé^dndji `o _` ^jcém`i^` qécd^pgé` k\m g’d_éjgjbd` kmja`nndjii\gdno` _jhdi\io` `o g` hji_` qé^p' jk\lp` `o agjp » #--$) G\ mé\gdn\odji _` ^`o j]e`^oda ^jiom\_d^ojdm` `no gjdi _’êom` ^cjn` a\^dg`' `o `gg` béièm` ^c`u g`n ejpmi\gdno`n _ ij ]m`pn`n km\odlp`n k\m\_js\g`n npn^`kod]g`n _` _é]jp^c`m' ^jhh` ` h ijpn g’\qjin hjiomé _\in _` kmé^é_`ion om\q\ps #-.$' npm _`n _tnaji^odjii`( h`ion jmb\idn\odjii`gn ^jinodop\io \po\io _` am`din \p ^c\ib`h`io) <p ojo\g' g\ ^jhkg`sdoé dio`mi` _` g\ kmja`nndji ejpmi\gdnodlp` `no ]d`i pi a\^o`pm lp` g’ji i` k`po iébgdb`m' ijo\hh`io _\in pi` k`mnk`^odq` _` hj_é( gdn\odji n^d`iodadlp` _` nji jmb\idn\odji) >` kmj]gèh` \kk\m\îo _’\po\io kgpn ^\kdo\g lp` g’`iqdmjii`h`io gpd(hêh` _` ^`oo` kmja`nndji `no `i om\di _` ^c\ib`m))) ` iji _\in g` n`in _’pi` kgpn bm\i_` ndhkgd^doé) o
>jhkg`sdoé `so`mi`' om\do`h`i p mé`g `o ijpq`gg`n \oo`io`n _ o ^dojt`ii`n _p kp]gd^ G` _`psdèh` idq`\p _` ^jhkg`sdoé lp` ijpn njpc\dojin h`iodjii`m `no _ji^ ^`gpd _` g’`iqdmjii`h`io #^’`no(à(_dm` _p mé`g$ `o _` g\ ié^`nn\dm`
#,3$ Qjdm Bém\m_ >jmip ' « ?` lp`glp`n kjdion ^jhhpin `iom` dio`ggdb`i^` \modad^d`gg` `o ejpmi\gdnh` »' =pgg`odi _p >M@DA ' i j 2' h\mn ,44+) #,4$ D]d_ )' k) 43) #-+$ ?`idn Mp`gg\i' jk) ^do ) #-,$ >`oo` _dnodi^odji kmjqd`io _`n i`pmjn^d`i^`n) @gg` \ éoé m`kmdn` k\m _`n om\q\ps `i n^d`i^`n _` g\ ^jh( hpid^\odji' _jio ^ ps ` K\pg R\oug\rd^f 5 qjdm G` G\ib\b` _p ^c\ib`h`io ' K\mdn' G` N`pdg' ,432) _ ` #--$ ?`idn Mp`gg\i' jk) ^do )' k) ,23) #-.$ Id^jg\n Kégdnnd`m ' « G\ npm`skjndodji \ps k\m\_js`n km\bh\odlp`n 5 ajm^` jp a\d]g`nn` _` g\ kmja`n( ndji ejpmi\gdnodlp` : »' di >g\p_` G` =œpa #_dm)$' M`i^jiom` _` K\pg R\oug\rd^f ' K\mdn' G’C\mh\oo\i' ,444' kk) ,3,(-+2)
hpo\o _ pm \ _ \ps iphémdlp`n 4,2 djin p ej i gdnh` à g’ ` ` `n mén` c pm
njkcdnod^\odji _` nji om\do`h`io k\m g`n \^o`pmn ejpmi\gdnodlp`n) Npm ^` kjdio' pi` km`hdèm` m`h\mlp` n’dhkjn` 5 gjibo`hkn c\]dgdoén k\m g’jkdidji `o k\m g`n _éo`io`pmn _` kjpqjdm à `s`m^`m pi` aji^odji _` « mé_p^o`pmn _` ^jhkg`sdoé » _\in pi` k`mnk`^odq` _` om\inhdnndji `o _` qpgb\mdn\odji _`n ^jii\dnn\i^`n' g`n ejpmi\gdno`n _’\pejpm ’cpd n`h]g`io ^jiamjioén à pi` `sd( _ b`i^` diq`mn` 5 g` kp]gd^ \oo`i_m\do _énjmh\dn _’`ps pi` \oodop_` ^jindno\io à méndno m \ps dio`mkméo\odjin h\id^cé`ii`n `o d_éjgjbdlp`n _` g\ mé\gdoé ` #aji^odji om\_dodjii`gg` _` g\ km`nn` _’jkdidji$ `o à kmjkjn`m _`n om\do`h`ion ]`\p^jpk kgpn kmé^dn' _dno\i^dén `o \aadién _`n éqéi`h`ion h`_d\odnén #-/$) @i Am\i^`' g`n ^c`m^c`pmn g`n kgpn _dq`mn i’jio k\n céndoé à apnodb`m g`n dio`m( kméo\odjin mé_p^omd^`n lp’jio kp _jii`m ijh]m` _` ejpmi\gdno`n km`nodbd`ps _’éqéi`h`ion `o _` kmj]géh\odlp`n \pnnd ^jhkg`s n lp` g’\q`idm _` g\ né^p( ` mdoé nj^d\g`' g\ lp`nodji _`n ]\igd`p`n #-0$' g\ ^jinomp^odji `pmjké`ii` #-1$ jp' kgpn mé^`hh`io' g` ^jiagdo _p Fjnjqj #-2$) <pejpm_’cpd ^jhh` cd`m #-3$' npm g`n lp`nodjin dio`mi\odji\g`n ' dg \kk\m\îo am\kk\io _` ^jino\o`m g\ _daaé( m`i^` _` om\do`h`io _’\aa\dm`n \pnnd _égd^\o`n lp` g\ kmdn` _’jo\b`n \ps Kcd( gdkkdi`n' g` m`b\di _` o`indjin à Eémpn\g`h jp g\ bpémdgg\ _p >cd\k\n `i ` om g` ^\i\g _`n bm\i n h`_d\ `o ^`gpd' ojpejpmn kgpn h`npmé `o hjdin _m\h\od( _ n\io' _`n `sk`mon nké^d\gdnén #-4$) >`k`i_\io' dg n`h]g` _éeà lp g om\do`( ` ` h`io `aa`^opé k\m ^`mo\din h`_d\ océh\odlp`n #^c\îi`n ^â]gé`n nké^d\gdné`n _\in g’cdnojdm`' g`n n^d`i^`n' g’\mo `o g\ ^pgopm`' `o^)$ \kkjmo` pi` q\ ` \ejp( g pm oé` k\m m\kkjmo \p km`hd`m ^\i\g' à qj^\odji kgpn béiém\gdno` _ji^ \ kmdjmd hjdin sdb`\io npm g`n \oo`io`n _p kp]gd^) ` < ojpo`n ^`n lp nodjin' ji kjpmm\do m\ejpo`m ^`gg`n lpd m`gèq`io _` g’é^jgj( ` bd` `o g\ n\ioé kp]gdlp` #^jp^c` _’juji`' ^gji\b`' `i^ékc\gdo` nkjibdajmh` ]jqdi`' ND?<' `o^)$' `o ^`gg`n' kgpn g\mb`h`io' lpd ^ji^`mi`io g\ ^jiomjq`mn` n^d`iodadlp` `o lpd ié^`nndo`io \ kmdjmd pi njgd_` ]\b\b` ^ji^`kop`g kjpm k\m( od^dk`m \p _é]\o #.+$) ?\in ^`mo\din _` ^`n ^\n' ji \ kp _é^jpqmdm' à g’\d_` ijo\hh`io _’`ilpêo`n lp\gdo\odq`n `i mé^`kodji #.,$' lp` g’jkdidji _p
#-/$ Ocd`mmt R\odi` ' « Ejpmi\gdnh` `o ^jhkg`sdoé »' G`n >\cd`mn _p ejpmi\gdnh` i j .' epdi ,442' kk) ,/(-1) Qjdm éb\g`h`io g’`in`h] ` _p _jnnd`m ^jin\^mé à ^`oo` lp`nodji k\m ^`oo` m`qp`) g #-0$ Qjdm npm ^`n `ps kjdion g`n om\q\ps _` Kd`mm` =jpm_d`p' K\omd^f >c\hk\bi` `o Bpt Gj^c\m_) _ #-1$ Qjdm k\m `s`hkg` g’`nn\d _` N`mb` C\gdhd' G`n Ijpq`\ps >cd`in _` b\m_` ' K\mdn' Gd]`m' ,443) #-2$ Qjdm g`n kmjkjn _` Mébdn ?`]m\t ' kp]gdén _\in nji jpqm\b` G’@hkmdn` #K\mdn' J_dg` E\^j]' -+++$ `o _\in g` iphémj cpdo _` g\ m`qp` G`n >\cd`mn _` Hé_djgjbd` ^jin\^mé \p ^jiagdo _p Fjnjqj) #-3$ Qjdm g’\]ji_\io` gdooém\opm` npn^doé` k\m `s`hkg` k\m g\ ^jpq`mopm` _` g\ « méqjgpodji » mjph\di` _` _é^`h]m` ,434 jp _` g\ bp`mm` _p Bjga`' _`ps éqéi`h`ion(^gén kjpm ^jhkm`i_m` g` môg` _`n « hdmjdmn élpdqj( lp`n » lp` njio g`n oégéqdndjin) Npm _`n ^jiagdon kgpn mé^`ion' qjdm g`n \^o`n _p ^jggjlp` G’diajmh\odji _\in g`n ^jiagdon \mhén 5 _p Bjga` \p Fjnjqj ' >@MDH@*PI@N>J' Nom\n]jpmb' K\mg`h`io `pmjké`i' -.(-/ h\mn -+++) <^o`n à k\m\îom` \ps @_dodjin G’C\mh\oo\i' njpn g\ _dm`^odji _` Hd^c`g H\ocd`i ) #-4$ >` kmj]gèh` i` a\do lp` n’\^^mjîom` \q`^ g` _`bmé _` ^jhkg`sdoé _`n ^jiagdon ^jio`hkjm\din' lpd om\( _pdn`io pi` dh]md^\odji ^mjdnn\io` `iom` gj^\g' i\odji\g `o dio`mi\odji\g' h\dn \pnnd `iom` omd]\gdnh` `o pn\b` _`n o`^cijgjbd`n bp`mmdèm`n `o diajmh\odjii`gg`n g`n kgpn njkcdnodlpé`n) Npm ^`oo` dh]md^\odji' qjdm ijo\hh`io ` om\q\ps _` g’dio`mi\odji\gdno` ]mdo\iidlp` K\pg F``b\i # R\m \i_ jpm Rjmg_ ' Gji_m`n' N\b`' ,443$) g n #.+$ Qjdm k\m `s`hkg` npm g`n lp`nodjin _` n\ioé 5 Hd^c`g H\ocd`i' H`_d\' n\ioé' kjgdodlp` ' K\mdn' G’C\m( h\oo\i' ,444 6 qjdm kgpn g\mb`h`io g`n om\q\ps _` Mj]`mo =jpm`' =\p_jdi Epm_\io jp =`mi\m_ N^cd`g` kjm( o\io npm g\ ^jhhpid^\odji _` g\ n^d`i^` `o g\ h`_d\odn\odji _p _é]\o n^d`iodadlp`) #.,$ ?\in g` ^\n _`n ^jiagdon _p Bjga` `o _p Fjnjqj' \ps dhkgd^\odjin béjnom\oébdlp`n `somêh`h`io _égd( ^\o`n à éq\gp`m' qjdm Id^jg\n Kégdnnd`m ' « G’diajmh\odji `i bp`mm` »' <AMD ' -+++' jk) ^do )' kk) --.(--/)
4,3
id^jg\n kégdnnd`m
kp]gd^ \q\do éoé hjdin om\i^cé` `o ^\oébjmdlp` lp` ^`gg` _’pi` h\ejmdoé _`n ejpmi\gdno n `n bm\i_n h`_d\) ?énjmh\dn' _` hpgodkg`n m`q`i_d^\odjin n` ` _ ajio ejpm kjpm lp` g`n ejpmi\gdno`n `o `sk`mon k\mod^dk`io à pi q\no` kmj^`n( npn _` _éhj^m\odn\odji _` g\ n^d`i^` #.-$' \dind lp’à pi` m`_éadidodji _` g\ kmj]géh\odlp` _’pi `nk\^` kp]gd^ lp` g’ji _éndm` \do kgpn jpq`mo' om\ini\odj( m i\g `o _éhj^m\odlp` #..$) =m`a' ji g`pm _`h\i_` pi diq`nodnn`h`io éocdlp` `o ^dojt`i) G`n ^c`m( ^c`pmn ijm_(\hémd^\din éqjlp`io hêh` à ^` npe`o g’jkkjmopidoé _’pi « ejpm( i\gdnh` kp]gd^ » #./$ lpd \nnj^d`m\do' gjmn _` mépidjin kp]gdlp`n kémdj_dlp`n' ejpmi\gdno`n' `sk`mon' ^jinpgo\ion' _é^d_`pmn `o ojpo` k`mnjii` npn^`kod]g` _` n` n`iodm ^ji^`mié` k\m o`g jp o`g kmj]gèh`) Npm Dio`mi`o' _`n ajmphn ég`^omj( idlp`n mé\gdnén _\in ^`oo` k`mnk`^odq` ^jhh`i^`io éeà à n` _éq`gjkk`m #.0$) _ Dg n’\bdo kjpm g`n ejpmi\gdno`n _` ^ji^dgd`m g`pmn aji^odjin om\_dodjii`gg`n _` ^jhhpid^\o`pmn #aji^odji « gébèm` »$ \q`^ ^`gg`n _` om\inh`oo`pmn _` ^jio`ipn #aji^odji « gjpm_` » #.1$ g`n kgpn ad_èg`n kjnnd]g`n à g\ mé\gdoé j]n`mqé` `o à g\ mdbp`pm _`n ^jiomjq`mn`n _jio dgn ajio g’j]e`o) <p ojo\g' nd g`n ejpmi\gdno`n jio ojpejpmn kjpm hdnndji _` ndhkgdad`m g` mé`g' dg n`h]g`m\do lp’dgn \d`io à ` a\dm` `i ^jin`mq\io _\in g`pmn nk`^om`n _’\i\( g gtn` pi` kgpm\gdoé _’dio`mkméo\odjin))) ^’`no(à(_dm` `i kmdqdgébd\io pi kjdio _` qp` ^jhkg`s`) <dind' pi` qdndji « ]dij^pg\dm` » _`n éqéi`h`ion _jdo kjpqjdm n` np]nodop`m à ojpo`n g`n qdndjin « hjij^pg\dm`n » _`n bm\i_n h`_d\' \aadmh\do mé^`hh`io @_b\m Hjmdi à kmjkjn _` g\ ^jpq`mopm` _p ^jiagdo h`oo\io \ps kmdn`n N`m]`n `o <g]\i\dn \p Fjnjqj #.2$) ?\in ^`oo` k`mnk`^odq`' ji qjdo _énjmh\dn n` hpgodkgd`m g`n ajmh\odjin `i « Ejpmi\gdnh` n^d`iodadlp` ` `^c( o o idlp` »' _`q\io k`mh`oom` \ps apopmn kmja`nndjii`gn _’\^lpémdm pi n\qjdm _` kgpn `i kgpn nké^d\gdné q`i\io ^jhkgéo`m pi idq`\p _` ^jii\dnn\i^`n béié( m\g`n \ kmdjmd n\in ^`nn` kgpn ég`qé' _p hjdin nd g’ji `i ^mjdo g n no\odnodlp`n ` \^op`gg`n kjmo\io npm g` idq`\p _` ajmh\odji _`n ejpmi\gdno`n) Kjpqjdm ^ji^d( gd`m ^pgopm` béiém\g` `o n\qjdm nké^d\gdné' i’`no(^` k\n _’\d ` mn g’d_é\g _` gg p g’cjiiêo` cjhh` _p Ndè^g` _`n Gphdèm`n' ^`gpd _’pi` hdn` `i ]jp^g` _`n ^jii\dnn\i^`n _\in pi` k`mnk`^odq` `i^t^gjké_dlp` : >`oo` _jp]g` `sdb`i^`' \ kmdjmd ^jiom\_d^ojdm`' ijpn n`h]g` _’\po\io kgpn ^\m_di\g` lp` g`n ejpmi\gdno`n `iom`od`ii`io \q`^ g`pm `iqdmj _ ii`h`i ` o n m`g\odjin dio`m\^odq`n' `gg n \pnnd omèn ^jhkg`s`n) `
#.-$ Qjdm Jgdqd`m G\übo' ?dn^jpmn _’`sk`mo `o _éhj^m\od` ' K\mdn' G’C\mh\oo\i' -+++) #..$ Qjdm ?jhdidlp` Rjgoji' K`in`m g\ ^jhhpid^\odji ' K\mdn' Ag\hh\mdji' ,444) Qjdm \pnnd =jmdn Gd]jdn' jk) ^do) ' ,44/' jp F\mg(Jooj <k`g' @ocdlp` _` g\ _dn^pnndji ' K\mdn' G` >`ma' ,440) #./$ Qjdm k\m `s`hkg` Ocd`mmt R\odi` `o Hd^c`g =`\p^c\hk ' « Ejpmi\gdnh` kp]gd^ ` b` odji _`n `ie`ps o n nj^d\ps »' >jhhpid^\odji' Qjg) ,4' i j -' ,444(-+++' kk) 4,(,-2) #.0$ Qjdm g` _`mid`m iphémj _` g\ m`qp` C`mhèn ^jin\^mé à g\ _éhj^m\od` gj^\g` `o \ps ijpq`gg`n km\odlp`n \pslp`gg` ` ` jii` gd`p npm g’Dio`mi`o) n gg _ #.1$ G\ _d^cjojhd` « om\inhdnndji*^jhhpid^\odji » \ éoé mé^`hh`io ajmh\gdné` k\m Mébdn ?`]m\t `o nji @^jg _` « hé_djgjbd` ») ` #.2$ @_b\m Hjmdi' G` Adb\mj H\b\udi` ' 0 epdi ,444' kk) .1(.2)
hpo\odjin _p ejpmi\gdnh` à g’c`pm` _`n mén`\ps iphémdlp`n 4,4
?`n dio`m\^odjin k\m\_js\g`n \q`^ g’`iqdmjii`h`io 5 g\ ^jhkg`sdoé km\bh\odlp` N`gji Hd^c`g H\ocd`i' « nd g’ji q`po n\dndm g`n éqjgpodjin kjnnd]g`n _p ejpmi\( gdnh`' g’`iqdmjii`h`io bgj]\g _\in g`lp`g g`n kmja`nndjii`gn _` g’diajmh\odji `s`m^`io g`pmn \^odqdoén m`qêo ojpo` nji dhkjmo\i^`) @i k\mod^pgd`m' g`n kmj^`nnpn _’dio`m\^odji `iom` g`n h`_d\ lpd g`n `hkgjd`io `o g`pm `iqdmjii`h`io) >`n kmj( ^`nnpn i` njio k\n mé_p^od]g`n id à g’j]e`o j]n`mqé id \p npe`o j]n`mq\o`pm' id à g’éh`oo`pm id \p mé^`ko`pm 5 dgn ^ji^`mi`io g`n gd\dnjin `o' \ jmodjmd ' g _ _ a ` `bmé ` _ék`i_\i^` `iom` n`n \^o`pmn #)))$) G`n pin ^jhh` g`n \pom`n njio k\mod`n km`( i\io`n _` g\ a\]md^\odji _p mé`g o ` n`n m`kmén`io\odjin) >`^d `no a\^dg` à ^jh( ` _ km`i_m` _\in pi ntnoèh` nj^d\g j g`n h\nn h`_d\ jio j^^pké `o j^^pk`io `i^jm` pi` kjndodji kmdqdgébdé` #.3$ ») @i kmjgjib`\io ^` kjdio _` qp` « ntnoéhdlp` »' `o `i ijpn dinkdm\io ijo\hh`io _`n m`^c`m^c`n(\^odjin _` g’@^jg` _` K\gj <goj #.4$ `o _’pi` \^op\gdn\odji mé^`io` _` ^`n om\q\ps #/+$' ji k`po _ji^ k`in`m lp` g\ ^jh( kg`sdoé _` g\ kmja`nndji ejpmi\gdnodlp` `no ijo\hh`io kmjqjlpé` k\m g`n m`g\odjin ^dm^pg\dm`n' k`mh\i`io`n' mé^pmndq`n `o npmojpo k\m\_js\g`n lp` g`n ejpmi\gdno n iom`od`ii`io `iom` `ps `o \q`^ g`pm `iqdmjii`h`io) >`n m`g\( ` ` odjin njio _` i\opm` km\bh\odlp` 5 `gg`n \aa`^o`io g` qé^p lpjod_d`i _p ejpm( i\gdno `o ajio `i njmo` lp` ^`gpd lpd n’t omjpq` ^jiamjioé n` omjpq` kéi\gdné ` _\in n`n ^cjds 5 lp`gg` lp` njdo g\ _é^dndji lp’dg km`ii`' dg n`m\ « kéi\gdné ») G`n kmj]gèh`n _ _ é \ p`gn _`n ejpmi\gdno`n n’`skgdlp`io \nn`u g\mb`( ’d `iodo ^o h`io k\m g\ « npm`skjndodji » _` g\ kmja`nndji à ojpo`n njmo`n _` k\m\_js`n km\bh\odlp`n) @i ^jind_ém\io g` ntnoèh` h`_d\odlp` _\in nji `in`h]g`' dg ijpn \ éoé kjnnd]g` #/,$ _` ndop`m ^`n dio`m\^odjin k\m\_js\g`n à \p hjdin ^dil idq`\ps 5 · g`n m`g\odjin à g\ mèbg` ) ?` a\do' g`n ejpmi\gdno`n n`h]g`io ]éiéad^d`m _’pi` njmo` _` « hjm\g` _’`s^`kodji » #/-$ lpd g`n kg\^` _\in g\ ndop\odji élpdqj( lp` _’êom` à g\ ajdn g`n b\m\ion _p m`nk`^o _` g\ géb\gdoé `o _`n \b`ion kjp( q\io gébdodh`h`io n` h`oom` cjmn g\ gjd nd ^`gg`(^d `no ^jind_ ` k\ `ps émé m ^jhh` pi j]no\^g` à g\ m`^c`m^c` _p ]d`i ^jhhpi `o _` g\ qémdoé) · g`n m`g\odjin \ps k\dmn) < ^` idq`\p' g` ejpmi\gdno` n` omjpq` é^\m `gé k\m o pi _jp]g` \io\bjidnh`' o\io qdn(à(qdn _` n`n ^ji^pmm`ion #m`^c`m^c` _p n^jjk jp \gdbi`h`io npm g`n « \pom`n » `i q`mop _p kmdi^dk` _` m`kmdn` `i ]jp^g` _`n diajmh\odjin :$ lp` _` n\ cdém\m^cd` #n\odna\^odji _`n kmdi^dk`n `o dioémêon k`mnjii`gn jp njphdnndji \ps ^jiom\dio`n _` g’\pojmdoé #/.$ :$)
#.3$ Hd^c`g H\ocd`i' jk) ^do )' ,444' k) ./) #.4$ Qjdm k\m `s`hkg` K\pg R\oug\rd^f `o \gdd' Pi` gjbdlp` _` g\ ^jhhpid^\odji ' K\mdn' G` N`pdg' ,42-) #/+$ Qjdm \pnnd >g\p_` G` =œpa #_dm)$' M`i^jiom` _` K\pg R\oug\rd^f ' K\mdn' G’C\mh\oo\i' ,444) #/,$ Id^jg\n Kégdnnd`m' jk) ^do) ' ,444) #/-$ >tmdg G`hd`ps ' « G`n ejpmi\gdno`n' pi` hjm\g` _’`s^`kodji : »' Kjgdods ' i j ,4' n`ko`h]m` ,44-' kk) 2( .+) #/.$ Qjdm npm ^` kjdio <g\di <^^\m_j `o \gdd' jk) ^do )' ,440)
4-+
id^jg\n kégdnnd`m
· g`n m`g\odjin \p kp]gd^ ) G` ejpmi\gdno` _jdo(dg kmdqdgébd`m pi` mcéojmdl ` ` p _ g’\hjio' ]\né` npm g` kmdi^dk` _` g\ _dno\i^d\odji `o _` g’dhk\mod\gdoé jp ]d`i pi` mcéojmdlp` _` g’\q\g ^`iomé` npm g`n ijodjin _` kmjsdhdoé' _` n`m( qd^` `o _` ^jiqdqd\gdoé #//$ : G` ^cjds `no ajm^éh`io kéi\gdn\io' _\in pi n`in ^jhh` _\in g’\pom`' _’\po\io lp’dg i’`sdno` j ejpmn k\n _’jpodgn omèn o p ad\]g`n _` h`npm` lp\gdo\odq` _`n kméaém`i^`n _p kp]gd^) · g`n m`g\odjin \ps njpm^`n ) G` ejpmi\gdno` _jdo(dg a\qjmdn`m g` m`^jpmn \ps njpm^`n dinodopodjii`gg`n jp n’dhh`mb`m _\in g\ mé\gdoé ^jhkg`s` `o diajm( h`gg` _’pi « o`mm\di » _jiié #/0$ : ?\in g` km`hd`m ^\n' dg b\bi` `i ndhkgd( ^doé `o ad\]dgdoé' h\dn k`m_ `i \poc`iod^doé 6 _\in g` _`psdèh`' dg b\bi` `i \poc`iod^doé h\dn k`m_ `i ad\]dgdoé) K\m \dgg`pmn' n` kjn` g\ lp`nodji _p `bmé _` kmjsdhdoé p ejpmi\gdno` \q`^ n`n njpm^`n dinodopodjii`gg`n 5 n’dg _ _ n’`i m\kkmj^c` omjk' dg n` « ]mûg` » #ég`^omj^podji$' n’dg n’`i égjdbi` omjk dg n` « bmdgg` » #_é^jii`sdji$) @iom` k`m_m` n\ njpm^` jp nji ^mé_do))) g` ^cjds i’`no e\h\dn ndhkg`  · g`n m`g\odjin \p kmj_pdo #g’diajmh\odji$) N’\bdo(dg _` kmdqdgébd`m g\ np]e`^od( qdoé jp g’j]e`^odqdoé' g’\aa`^odqdoé jp g\ m\odji\gdoé : ?jdo(ji \gg` `mn pi` m q diajmh\odji(hdmjdm' ]\né` npm g\ gjbdlp` h\m^c\i_` _` n`mqd^`' jp pi` diajmh\odji(h\bdnoèm`' cémdodèm` _` g\ km`nn` gdooém\dm` `o kjgdodlp` _ n ` Gphdèm`n : >`oo` o`indji n` m`omjpq _ g\ i\dnn\i^` _`n km`hd`mn ejpm( ` èn i\ps #/1$) @gg` n` m`iajm^` \pejpm_’cpd _p a\do _` g’\^^égém\odji _` g\ qdo`nn` _` ^dm^pg\odji _` g’diajmh\odji' _` g’`hkmdn` ^mjdnn\io` _` g\ ^jh( hpid^\odji npm ijn nj^déoén `o _` g\ ^jiq`mb`i^` ^mjdnn\io` `iom` h`_d\' kp]gd^doé `o ntnoèh`n kmja`nndjii`gn _’diajmh\odji nom\oébdlp` #/2$) Kjpm g` ejpmi\gdno`' pi` ]jii` b`nodji _` ^`n ^dil idq`\ps _` m`g\odji dhkgdlp` ojpo pi \mo _p mébg\b` _` _dno\i^`' _`n ^\k\^doén _’`i_pm\i^` `o npmojpo _` « héo\^jhhpid^\odji » 5 ^`n k\m\_js`n km\bh\odlp`n i` njio npkkjmo\]g`n lp’à g\ ^ji_dodji lp` g` kmja`nndjii`g kpdnn` « km`i_m` _` g\ c\po`pm » npm g`n ndop\odjin lp’dg qd `o ^jhhpidlp`m npm `gg`n' \pkmèn _` n`n o k\dmn ^jhh` _\in g’`nk\^` kp]gd^) H\dn lpjd lp’dg `i njdo' ^`n k\m\_js`n njio _daad^dg`n à qdqm` \p lpjod_d`i `o dgn m`i_ g \ib`h`io kmja`nndjii`g kgpn `io ` ^c _ g à h ` `i kg\^` lp` _\in _’\pom`n kmja`nndjin #/3$) ?’j g`pm daad^d ` `oom dhk\^o kpdnn\io npm g\ ^mdn` \^op`gg` _` g\ kmja`nndji) Pi` ^mdn` lpd i’`no k\n n`pg`h`io k\nn\bèm`' h\dn nomp^opm`gg` `o ntnoéhd( lp`' lpd i’`no k\n n`pg`h`io é^jijhdlp` #kmé^\mdn\odji _`n no\opon' hjioé`
#//$ Qjdm ?`idn Mp`gg\i' jk) ^do) ' ,44.) #/0$ Npm ^`n lp`nodjin' qjdm E`\i(H\md` >c\mji' jk) ^do) ' ,44. 6 qjdm \pnnd Méht Md`aa`g' G’@gdo` _`n ejpm( i\gdno`n ' K\mdn' KPA) #/1$ Qjdm Hd^c\`g K\gh`m' jk) ^do) ' ,43.) #/2$ Id^jg\n Kégdnnd`m' jk) ^do )' ,444) #/3$ Qjdm k\m `s`hkg` 5 E`\i(H\md` >c\mj \ _ ' K\mdn' Noj^f' ,44. jp E`\i ?` =jiqdgg` ' i' > mo`n km nn ` ` ` « Kmjkjndodji _’pi hj_èg` _’`skgd^\odji _p ^c\ib`h`io _\in g\ km\odlp` ejpmi\gdnodlp` »' di H`_d\ `o ejpmi\( ` gdnh` _\in pi `iqdmjii`h`io `i hpo\odji ' - Néhdi\dm` am\i^j(lpé]é^jdn' K\mdn' Dinodopo Am\iç\dn _` Km`nn`' Pidq`mndoé K\mdn DD' 1(2(3 epdi -+++)
hpo\odjin _p ejpmi\gdnh` à g’c`pm` _`n mén`\ps iphémdlp`n 4-,
_p ^côh\b` #/4$' `o^)$ `o kjgdodlp` #^mdodlp` _` g\ « k`iné` pidlp` » `o _` g\ « ^gémd^\opm` » _`n bm\i_n h`_d\ #0+$' h\dn ^pgopm`gg` 5 njpn g’`aa`o ijo\hh`io _` g\ ^ji^pmm`i^` ^mjdnn\io` _’\pom`n kmja`nndjin _\in g\ kmj p^odji `o g\ _ _daapndji _` g’diajmh\odji' g` ejpmi\gdno` « adi _` ndè^g` » n’dio`mmjb` _` kgpn `i kgpn npm n\ qj^\odji' n\ m\dnji _’êom` `o n`n q\g`pmn _` méaém`i^`) =m`a' pi ^`mo\di hj_èg` _p ejpmi\gdnh`' kjgdodlp` `o éocdlp`' n’`nnjpaag`' n\in lp` _` ijpq`\ps hj_èg`n ijm_(\hémd^\din' o`gn lp` g` « ejpmi\gdnh` kp]gd^ » jp g` « ejpmi\gdnh` _` ^jhhpid^\odji » #0,$ kpdnn`io k\mq`idm à g` m`hkg\^`m `o à n aé_ém`m ojpo`n g`n éi`mbd` _’pi` kmja`nndji hdn` `i \]îh`) @o g`n ejpmi\( gdno`n ^jhh` g`n ^c`m^c`pmn njio kgpn lp` e\h\dn `i lpêo` _’pi ijpq`\p k\m\_dbh` kjpm \kkméc`i_`m g`n mé\gdoén \^op`gg`n) G` ^t]`m(ejpmi\gdnh`' jp « ejpmi\gdnh` `i mén`\ps »' i` qd`io(dg k\n à kjdio ijhhé ^jh]g`m ^` h\ilp` : G\ « méqjgpodji » _` g’Dio`mi`o `o ` \ _ g « ijpq`gg` é^jijhd` » i` _`qm\do(`gg` k\n npn^do`m pi npmn\po n\gpo\dm` kjpm g\ kmja`nndji `o béiém`m ^` ^c\ib`h`io _` k\m\_dbh` \io \oo`i_p o :
G` ejpmi\gdno` « kmdn _\in g\ ojdg` » 5 dio`mi`o' \^^égém\o`pm jp mé_p^o`pm _ ` ^jhkg`sdoé :
G`n k`in`pmn _p « ^t]`m`nk\^` » `o _` g\ « ^t]`m^pgopm` » g’\aadmh`io c\po `o ajmo' \q`^ _`n _éhjinom\odjin njpq`io ajmo ^jiq\di^\io`n 5 g`n ijpq`\ps mén`\ps iphémdlp`n kmjqjlp`io \^op`gg`h`io pi ^c\ib`h`io o`^cijgjbd( lp`' h\dn \pnnd k\m\_dbh\odlp`' `i ]jpg`q`mn\io ijom` a\çji _’\kkméc`i_`m g` hji_` 5 à pi hj_` _’\^^èn à g\ ^jii\dnn\i^` ]\né npm g’é^mdopm` gdié\dm` `o o`sop`gg`' dgn np]nodop`m\d`io kmjbm`n d `h`io pi ijpq`\p hj_` ]\né npm n q g`n omjdn kmdi^dk`n aji_\o`pmn _` g’Dio`mi`o #0-$ 5 g\ i\qdb\odji #lpd npkkjn`( m\do g’\aam\i^cdnn`h`io _`n gdhdo`n nk\od\g`n o o`hkjm`gg`n _` g’é^mdopm` om\_d( ` odjii`gg`$' g’ ctk`mo`so` #lpd a\qjmdn`m\do pi` hdn` `i ]jp^g` béiém\gdné` _`n ^jii\dnn\i^`n `iom` `gg`n$ `o g’ dio`m\^odji #lpd k`mh`oom\do \ps podgdn\o`pmn _’`iom`o`idm _`n m`g\odjin k`mh\i`io`n `o méomj\^odq n \q`^ i’dhkjmo` lp`g ` kjdio _p mén`\p _` ^jhhpid^\odji _\in pi` k`mnk`^odq` _’\kkm`iodnn\b` hpop`g `o _’éh`mb`i^` _’pi` dio`ggdb`i^` ^jgg`^odq`$) <kkgdlpé \ps jmb\idn\( odjin h`_d\odlp`n' ^` m\dnjii`h`io k po \h`i`m à ^jind_ém`m lp` g`n IOD> ` i` njio k\n _`n o`^cijgjbd`n k\mhd _’\pom`n lpd qjio a\^dgdo`m g\ o _ â^ ` ` c n kmj_p^o`pmn _’diajmh\odji' h\dn lp’`gg`n jio g\ ^\k\^doé _` hj_dad`m `i kmj( aji_`pm g\ kmja`nndji ejpmi\gdnodlp`' o\io npm pi kg\i kmj^é_pm\g lp` np]n( o\iod`g)
#/4$ Bdgg`n =\g]\nom`' jk) ^do) ' ,444) #0+$ Mébdn ?`]m\t' jk) ^do )' -+++) #0,$ Npm ^`oo` ijodji' qjdm E`\i >c\mmji `o E`\i _` =jiqdgg` ' « G` k\m\_dbh` _p ejpmi\gdnh` _` ^jhhpid^\odji 5 `nn\d _` _éadidodji »' >jhhpid^\odji ' Qjg) ,2' i j -' ,442' kk) 0,(42) #0-$ @i <hémdlp` _p Ijm_' qjdm g`n méag`sdjin _’<gqdi Ojaag`m' Cjr\m_ Mc`dibjg_' H\ip`g >\no`ggn jp Kd`mm`(Géji\m_ C\mq`t) @i Am\i^`' qjdm k\m `s`hkg` g`n jpqm\b`n _` Ejëg _` Mjni\t' Kcdgdkk` Lpé\p' Kd`mm` Géqt' E`\i(Kd`mm` =\gk` jp E`\i(Gjpdn R`dnn]`mb # Kmén`i^`n à _dno\i^` ' K\mdn' G’C\mh\oo\i' ,444$)
4--
id^jg\n kégdnnd`m
G`n `ie`ps _p _é]\o `o g`n ]d`ia\don \oo`i_pn N`gji K`o`m ?\cgbm`i #0.$' k\m `s`hkg`' g`n ejpmi\gdno`n « ^g\nndlp`n » jio ojpo dioémêo à diq`nodm h\nndq`h`io `o _pm\]g`h`io g` ^t]`m`nk\^` n’dgn njp( c\do`io éqdo`m _’êom` h\mbdi\gdnén k\m _’\pom`n \^o`pmn' \ps dio`iodjin kgpn nom\oébdlp`n' _\in g\ kmj_p^odji _’diajmh\odji 6 \dind' \^op`gg`h`io h`i\^én _\in g`pm no\opo k\m pi kmj^`nnpn _` _éndio`mh`_d\odji nj^d\g` lp` a\qjmdn` ^g\dm`h`io g’Dio`mi`o' ^`n ejpmi\gdno`n kjpmm\d`io kmjqjlp m pi kmj^`nnpn _` ` mé(dio`mh`_d\odji lpd a`m\do _’`ps g`n km`hd`mn ]éiéad^d\dm`n _` g\ ^jhhpid( ^\odji ctk`mh`_d\) H\dn ^`g\ _`h\i_` _` g`pm k\mo pi n\qjdm(a\dm` `o pi n\qjdm(êom` m`g\odq`h`io _daaém`io _` ^`ps _p ejpmi\gdno` ^g\nndlp`' _\in g\ h`npm` j g\ kmj_p^odji #mépnnd` o diijq\io`)))$ _’pi` diajmh\odji `i(gdbi` ` i’j]édo k\n `s\^o`h`io \ps hêh`n mèbg`n lp` ^`gg` _` g’diajmh\odji h`_d\od( lp` om\_dodjii`gg` 5 `gg` _`qm\do êom` `aa`^odq`h`io ^jiçp` `i m`nk`^o\io ^`n omjdn kmdi^dk`n _` i\qdb\odji' _’ctk`mh`_d\ `o _’dio`m\^odji) A\po` _` ^`o diq`nodnn`h`io' g` h`_d\ `i(gdbi` mdnlp` _` _`h`pm`m pi` kâg` ^jkd` _p h`_d\ ^g\nndlp`' ^` lpd `no _’\dgg`pmn \pejpm_’cpd g` ^\n _\in pi` g\mb` h\ej( _ mdoé ’ iom`kmdn`n éop_dé`n) `
G`n iji(_don _p ejpmi\gdnh` `i mén`\ps Ji n\do _énjmh\dn lp`' _\in g’cdnojdm`' g’diomj_p^odji _` o`^cidlp`n ijp( q`gg`n \ hj_dadé g\ a\çji _` om\q\dgg`m h\dn \pnnd g\ a\çji _’êom`(\p(hji_` _`n ejpmi\gdno`n #0/$) Njpq`io' ^`oo` diomj_p^odji \ béiémé pi` ndhkgdad^\odji `o pi` m\odji\gdn\odji _`n oâ^c`n 5 \dind `i \(o(dg éoé \q`^ g’diajmh\odn\odji _`n _\^odjin _\in g`n \iié`n ,42+(,43+ #00$) <q`^ g’\kk\mdodji _’Dio`mi`o' q\(o(ji \nndno`m à pi` ndhkgdad^\odji jp pi` ^jhkg`sdad^\odji : >`g\ _ék`i_ _` g\ m`g\odji lp` g`n ejpmi\gdno`n `iom`od`ii`io _éeà `o qjio npmojpo `iom`o`( idm \q`^ pi j]e o o`^cidlp` _jio g`n pn\b`n i` n` njio k\n no\]dgdnén `o lpd' ` _ \m n\ ^ji^`kodji ctk`mo`sop`gg`' jpqm` pi` diadidoé _` kjnnd]dgdoén _’éqj( ` k gpodji #01$) < ^jpk nûm' g`pm om\q\dg n`m\ ]jpg`q`mné))) h\dn k\n ié^`nn\dm`( h`io ndhkgdadé' \ggébé' m\odji\gdné `o k\^dadé) Npm ^` kjdio' ji k`po _éeà ^jino\o`m pi ^`mo\di \gjpm_dnn`h`io k\majdn é^m\n\io _`n ^jiom\dio`n lp` g`n ijpq`gg`n o`^cijgjbd`n _p o`hkn mé`g ajio k n m npm g`n kmja`nndjii`gn' o\io ^`ps _` g’égdo` lp` ^`ps lpd om\q\dgg`io à ` `
#0.$ K`o`m ?\gcbm`i ' « >t]`m`nk\^` `o gjbdlp` h`_d\odlp` 5 m`kjndodjii`m g` ejpmi\gdnh` `o n`n kp]gd^n »' di N`mb` Kmjpgs `o <i_mé Qdo\gdn' Q`mn pi` ^dojt`ii`oé ndhpgé` 5 h`_d\' mén`\ps `o hji_d\gdn\odji ' M`ii`n' <kjbé`' ,444' kk) 2.(43) #0/$ Hd^c\`g K\gh`m' jk) ^do) ' ,43.) #00$ Qjdm npm ` kjdio g’dhkjmo\io jpqm\b` _` ?`idn Mp`gg\i `o ?\id`g Ocd`mmt' Km`nn` gj^\g` `o ijp( g q`\ps mén`\ps _’diajmh\odji ' K\mdn' G’C\mh\oo\i' ,443) #01$ Id^jg\n Kégdnnd`m `o Id^jg\n Mjh\di ' « Ejpmi\gdnh` _` km`nn` é^mdo` `o ijpq`\ps mén`\ps _’diajmh\( odji 5 m`^jiadbpm\odjin océjmdlp`n `o éop_`n _` ^\n »' G`n >\cd`mn _p ejpmi\gdnh` ' i j 0' _é^`h]m` ,443' kk) ,2.(,41)
Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.