SÉJOURS LINGUISTIQUES - civi ling 2011 OK.indd

De
Publié par

SÉJOURS LINGUISTIQUES - civi ling 2011 OK.indd

Publié le : jeudi 21 juillet 2011
Lecture(s) : 135
Nombre de pages : 18
Voir plus Voir moins
C’est aussi : Des séjours linguistiques individuels pour les + 16 ans, étudiants et adultes.
• Séjours Spécial Prépa-Concours • Ecoles de Langues en Grande Bretagne,Irlande, Espagne, Allemagne, Etats-Unis,Canada • Immersion et One-to-One en Grande Bretagne, Irlande, Espagne, Allemagne et Etats-Unis • Intégration scolaire pour lycéens
Des voyages scolaires éducatifs en France et à l’étranger
Des séjours découverte, à thème pour jeunes et adultes
Contactez-nous pour les brochures ou un devis personnalisé.
Information, conseil et réservation :
Notre équipe au siège à Saint-Brieuc : 39 bis boulevard Laënnec Tél. : 02 96 75 47 47 - Fax : 02 96 75 47 50 Notre équipe à Lille : 70 rue de Gand Tél : 03 20 15 24 97 - Fax : 03 20 15 27 92 E-mail : info@civi-ling.com Internet : www.civi-ling.com
JOPrimaires, Collégiens et Loync é20e1ns1 SÉ URSÉditi LINGUISTIQUES
Civi-Lin membre adhérent
Édito
Toute l’équipe de Civi-Ling responsables locaux, professeurs connaissances linguistiques et est heureuse de vous présenter qualiés et encadrants s’ouvrir à d’autres cultures. sa nouvelle brochure Séjours compétents, partenaires Linguistiques 2011. respectueux de la législation). Civi-Ling propose une gamme de Membre de l’Of des groupes à effectifs réduits • variée, aussi laissez-vous séjoursce national de garantie des séjours et stages (entre 15 et 30 participants par guider par l’avis Civi-Ling tout au linguistiques, Civi-Ling met tout en groupe) long de notre brochure pour choisir œuvre pour que chaque séjour soit • un réel conseil et un suivi le séjour linguistique le plus adapté  une véritable réussite et ce depuis personnalisé tout au long de votre à vos besoins. plus de 20 ans. Organisme à taille séjour. humaine, nous nous démarquons N’hésitez pas à nous contacter, des séjours linguistiques « en Dans un contexte de plus en plus toute l’équipe sera heureuse de masse » et privilégions : international où maîtriser plusieurs vous conseiller. • la qualité et la sécurité langues est devenu une nécessité, le (recrutement rigoureux des séjour linguistique est le meilleur À très bientôt. familles d’accueil par nos moyen pour perfectionner ses
NotreL’encadrement des mineurs et des groupes engagementomema  uiLgnvi-i et partu dént dusyda peacnde eséurcPc . li Cnttaenésprren ,te pina xsu tuacout et  du umes udicrtpa retour des groupes. • Changement de famille sous 48 • Encadrement par au moins un aire et immédiat en Civi-Ling s’engage, en qualité de.eheures si nécesscas durgencaslb eol nerpsnoriénsge netta nut Civrie-pLl ca membre de l’Ofce national de garantie des séjours et des stagesLa sélection rigoureuse respect des prestations Le linguistiques, sur les termes du annoncéesdes familles d’accueil contrat our l’amélioration de la• Réalisation de toute activité qualité spigné entre lOfce et lesf aresluU  n srs épicuojés fuas(hoopnc le  elliam far pneesrucxe tévprn io nsudqasse .u)e programme. aagssroéécieast.ions de consommateurs s,ur  descoe tnl ( od e  eofmrluT pysed   Au maximum, 4rsgear pam fleiluté naidé stnart francophone). nombre de séquences de cours, durée, contenu, structure de Ce contrat a été mis en place sousordo  Code lltrl eicuéesdi cseé nsnimaf al pue u iaéuqslplsmanesisérp euqigroagta d é2p  d l’égide du ministère chargé de la les documents contractuels.ac dans Consommation en concertation dleosc  tlelsetasb ndsep oneis S iuetà  ruojva sépart  ant le d eeéd  suuaderv oCroodnn avec les ministères concernés par cours dispensésa connaissance, lin Éducationpar des enseignants qualiés par lNeas tsiéojnoaulres, Affgaiuriestsi qÉutreas n(gères, .tmaF elliiv stési eessét ctleoinneé sp ua sesnism sdneasr tmjuomuira d1 0, 5ta1r dexlaums  poéurgare lddp ena t sva Économie Finances et Industrie,par le responsable local prévus à cet effet. locaux Jeunesse et Sports, Tourisme) éR .eiv elleiailam ferff oleel et , leudividni duen rtempCo  et les deux grandes fédé ionsjeune vit au même rythme que les concernant le travail et l’assiduité ratdu participant pendant les cours. de parents d’élèves (FCPE, etautres membres de la famille et UNAPEL)…ntan rmegevidieu,ll tii dnonfort :ays.  Cp ud sedutibah slen loseL’organisation générale salle de bain ou salle d’eau, ,des séjours et le suivi des sanitaires, blanchissage du linge,participants téléphone… Numéro d’urgence 24h/24 pendant • La langue du pays d’accueil le séjour. est la principale langue de • Assurances médicale et communication parlée à la maison. rapatriement incluses dans la • Sous l’autorité des familles prestation Civi-Ling. d’accueil, les éventuelles sorties Garantie annulation proposée. du soir sont avant tout conformes • Après le séjour, envoi d’un au vœu exprimé par les parents du certicat au participant.
Séjours linguistiques - Édition 2011
Sommaire
Edito + Notre engagement + Contrat qualité Office + Sommaire .......................... page 2/3 39 bis, boulevard LaënnecLes critères de Civi-Ling pour réussir son séjour........ page 4/5 Tél. : 02 96 75 47 47Bien choisir son séjour linguistique ........................... page 6/7 Fax : 02 96 75 47 50 Réduction et Préacheminement + infos pratiques........page 8 A Lille :France : 70, rue de Gand Tél : 03 20 15 24 97Séjour Summer Camp .....................................................page 9 Fax : 03 20 15 27 92Grande-Bretagne : Présentation des destinations ......................................page 10 E-mail : info@civi-ling.com Internet : www.civi-ling.com 11 pageSéjour « Découverte Linguistique » .............................. SARL au capital de 40 000Séjours « Classique et classique sportif » ................page 12/13 RCS Saint-Brieuc N° 433 219 771 Séjour « Club 4 » .............................................................page 14 IM 022100005 - Licence N° LI.022.01.0002  Garantie APSSéjours « Immersion » et « One-to-One » .....................page 15 Séjours « résidentiel et résidentiel internat » ..............page 16 Séjour « Campus »..........................................................page 17 RC Professionnelle : Mutuelles du Mans ega81.....p..........................................» c Baa-........uojéSpérP « r Séjours «Prépa Concours » ............................................page 19 Civi-Lin memb adhérentIrlande : re Civi-Ling s’engage… .................................... page 20Présentation des destinations Civi-Ling s’engage, en qualité de membreSéjours « Classique international / classique sportif » page 21 de l’Ofce national de garantie des séjours etSéjours « Club 4 » / « One-to-One » ............................. page 22 Qstuaaglietsé  léilnagbuoirstéi qeun ecs,o lsluarb loersa ttieornm aevs edcu l eCso Fntérdaét -Etats-Unis : rations des parents d’élèves et des associations .................................... page 23Présentation des destinations de consommateurs agréées. Séjours « Langue et Découverte et sportifs»................page 24 Séjours « Classique international » .............................. page 25
Séjour « Club 4 » ............................................................page 26
Séjour « Campus »..........................................................page 27
Séjours individuels ........................................................ page 28 Allemagne : Séjours «Immersion / One-to-One» ............................. page 29 Espagne : Séjours «Classique international / Classique sportif» page 30 Séjours «Club 4 / Immersion / One-to-One» ................page 31
Garantie annulation...................................................... page 32
Fiche de réservation .................................................... page 33
Conditions particulières de vente.................................page 34
Conditions générales de vente.................................... page 35
Séjours linguistiques - Édition 2011
Les critères de Civi-Ling pour réussir son séjour :
saxons par exemple, il est fréquentéber L’hébergement : euq sens ioel serappris ent pas tud lbmeua eAu. x  tneleabLPohur ceuxgqeuimpentr ecnotlllaevcitei f ens our Pour permettre à chaquej ue ,elnUsita-sr lavoieut ne pliuq noisserpmivre  das p ay ning vi-Lose prop nrgEte ,iCuoepgement eun hébertao  ù nnietnri participant de réaliser son séjoura s dans les meilleures conditions,repas, chacun se servant quand il les jeunes bénécient d’une Civi-Ling vous propose plusieurs de qualité au sein d’un infrastructurele désire. Mais quoi qu’il en soit, types d’hébergement :ec .Léhebgrmenet est en pension tiaf neis ud td  eiv eidffréneenfant à un modeitatd noov e ertlapad c»,e egllco« nedisér uo supma  L’hébergement en famillemoctèlpl à,ueera  s elansoecp obni rstprrutt l tsei seea lceucrauutp rlu ngeo e  ,delte vetsrecméeuno aclhda td  e netuem asnegrrbtmé isnee ltpiiatrl pl 8 –(2le, s)itts apdrs  Le séjour en famille permet au jeune réussite de son séjour.couvertures sont fournis (linge dee  de s’immerger dans la culture d’un pays. C’est l’occasion de découvrir s sé un mode de vie, des horaires, des * Pour lejoures  aduex Etats-Unis, toailettees  snao cn hfaomurbrnei) .a vVeoct rde eanutfraenst  habitudes alimentaires différentes il peut arriverr qus familles prtags de nationalités différentes auxquels il fauts’adapterLreôse  a lu.l eoun eu di t nxoganisent pour hb.éreejueenccados lieu La famille qui accueillera votre gr à tour dtepnocuar dlrea snéjurernationac enfant res ayé ét pduée lo petdi mtael exueim urureu e nsr ecaéir uftuirupdl aeleb  nad ss,ssd ari rs tadviesrét st ndei er ulsea  lcisote èejsenuarf iaçn.n d’accueil. Elle peut être composée partager leur vécu familial. D’autre d’un couple avec ou sans enfant, part, les familles sont bénévoles, et d’une cellule monoparentale, en conséquence de conditions et/ d’une personne seule et cela sans ou circonstances exceptionnelles discrimination d’âge, de race ou de religion, l’essentiel étant la qualité et imprévues sur place, ou en cas d’accueil, la sécurité et le confort. d’inscription tardive, il peut arriver Pour pro qu’un accueil à 2 soit proposé.ter au mieux de son séjour, votre enfant devra être curieux, apprendre à respect règles et habitudes de cette f Il n’est pas prévu que les fa changent leurs habitudes, c’ jeune de s’adapter à son nou environnement.
Toutes nos familles sont soigneusement sélectionné contrôléespar notre coordin local. Elles sont systématiqu visitées au préalable. Un con permanent est ensuite effect aux moyens d’un questionna de satisfaction en début et séjour et de visites de contrô Chaque famille n’accueille qu’un francophone(sauf sé ou demande spécique). Ell peuvent cependant accueillir maximum 3 autres étudiants étrangers. Quelques exceptio peuvent cependant apparaîtr dans le cas d’un désistement de dernière minute d’une famille d’accueil ou sur certaines destinations* . Dans tous nos programmes, votre enfant est hébergé en pension complète. Pour les programmes avec activités, les déjeuners sont en principe composés d’un panier repas. La différence culturelle s’exprime aussi dans les habitudes alimentaires. Dans les pays anglo-
Séjours ling
Les cours :
Ils ont pour but de familiariser les jeunes avec la langue de la vie quotidienne et de les faire progresser dans l’apprentissage de la langue. Les cours en groupe se déroulent généralement le matin dans un établissement agréé. Le nombre d’heures de cours varie en fonction du programme choisi. Les jeunes sont regroupés par niveau de langue après avoir effectuéun test d’évaluation.Dans certains programmes, les jeunes français peuvent être en cours avec d’autres nationalités. Un groupe de langue est constitué de 10 à 15 participants au maximum. Les cours sont dispensés par desprofesseurs qualiés. Selon les programmes, ils sont dispensés conjointement par des professeurs français et des professeurs du pays d’accueil ou uniquement par des professeurs du pays d’accueil. Ils privilégient un entraînement à lapratique oralede la langue (mises en situation de la vie quotidienne, jeux, chants, études de texte, etc.), sans pour autantL’encadrement : exclure l’étude de la grammaire et l’enrichissement du vocabulaire. Tous nos encadrant rof sseurs et animateurs,sont recrutés et formés Les cours individuels se déroulent s, p e dans la famille d’accueil..dgnuipai-eLnviCxpiérr  cLee sd aenncsald’erannctsa dornetmaue nmtidniesmjuemu n2e1s .e nééen   bCnettss oaned  ei tnrgcn a Votre enfant ne progressera et nene e tirera bénéce de ce qu’il apprend majorité desprofesseurs de l’éducation nationale. pendaén t elte ps acrotiucrisp eq uaec tsiviel meset nt aux Ldee sf aeçnocna dcroannsttsa snoten ta lue sb ionnt edrélroocuulteemuresn tp rdiuv ilsééjgoiéusr . dIelss sjeountn eésg, aelte vmeeilnlte nt cmooutrisv.les représentants de lautorité Civi-Ling pendant le s éjour et sont quotidiennement en relation avec le coordinateur local, les familles et le bureau en France. Il est donc primordial qu’ils soient informés de tout souci que votre enfant pourrait rencontrer pendant son séjour an de le résoudre le plus rapidement possible. Les loisirs :étant déclarés à la Direction de la jeunesse et desTous nos séjours sports, le nombre d’encadrants pendant le voyage et le séjour est conforme à la législation en vigueur. Nos programmes (excepté les séjours immersion et one-to-one) offrent un large éventail d’activités culturelles, sportives et ludiques. Notre priorité est que votre enfant prote de tous les instants de sonLe coordinateur local : séjour et fasse des progrès dans la langue du pays en pratiquant son Il recrute les familles d’accueil et les professeurs locaux s lon les sport préféré, en découvrant les sites e les plus pittoresques et représentatifs critères de Civi-Ling et de l’Ofce national de garantie des séjours de la région de séjour…ceto nstjaoignetse lminegnut iastvieqcu lees  betu rgeèarue.  tIol uetset  leon rlgiaainsiosant idoirne dctees  aavcteicv ilteéss  familles locales, les encadrants, les professeurs locaux et le bureau en France.
Le groupe :
An de faciliter l’intégration de votre enfant au sein du groupe, nous privilégions les groupes de petite taille.
En Grande Bretagne, Civi-ling a ouvert un bureau local et travaille au quotidien avec ses responsables locaux et les familles d’accueil, sans intermédiaires, an de garantir une meilleure qualité de séjour.
Séjours linguistiques - Édition 2011
Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.