Projet International pour l’Elimination des POPs
Promouvoir la participation active et efficace de la Société Civile
dans la mise en œuvre de la Convention de Stockholm
ETUDE D’IMPACT SOCIO-ECONOMIQUE,
SANITAIRE ET ENVIRONNEMENTAL DE
L’UTILISATION DES POLLUANTS ORGANIQUES
PERSISTANTS (POPs) A DAVIE AU NORD DE LOME
(REGION MARITIME) TOGO
Pesticides périmés stockés au Magasin D.A./PV (Davié), Togo
Photo PAN TOGO, 2005
PAN TOGO
PESTICIDE ACTION NETWORK TOGO
Angle, Avenue de la Victoire, Rue N°10, Immeuble 66
BP : 30.676, Lomé-Togo
Tél : +228-225-05-09; Mobile : +228-908-07-42
Fax : +228-225-05-09/++28-222-29-91
Email : pan-togo@cooperation.net/ ebeh@cooperation.net
Togo
Septembre 2005
Projet International pour l’Elimination des POPs (IPEP)
Website – www.ipen.org
A propos du Projet International pour l’Elimination des POPs (IPEP)
er Le 1 mai, 2004, le Réseau international pour l’élimination des POPs (IPEN
http://www.ipen.org) a débuté un projet international des ONG appelé projet international
pour l’élimination des POPs (IPEP) en partenariat avec l’Organisation des Nations Unies pour
le Développement Industriel (ONUDI) et le Programme des Nations Unies pour
l’Environnement (PNUE). Le Fonds pour l’Environnement Mondial (FEM) a fourni le
financement de base du projet.
L’IPEP a trois principaux objectifs :
Encourager et permettre aux ONG dans 40 pays en voie de développement et en transition de
s’engager dans des activités qui apportent des contributions concrètes et immédiates aux
efforts du pays dans la préparation de la mise en œuvre de la Convention de Stockholm.
Améliorer les compétences et connaissances des ONG pour leur permettre de renforcer leurs
capacités en tant qu’intervenants efficaces dans le processus de mise en œuvre de la
Convention de Stockholm ;
Aider à la mise en place de mécanismes de coordination et au renforcement des capacités
régionales et nationales des ONG dans toutes les parties du monde en faveur d’initiatives
durables en vue d’obtenir la sécurité chimique
L’IPEP soutient la préparation des rapports sur la situation du pays, les zones contaminées, les
zones sensibles, l’élaboration de stratégies et politiques et les activités régionales. Trois
principaux types d’activités seront soutenus par l’IPEP : la participation au programme
national de mise en œuvre, aux ateliers de formation et de sensibilisation, à l’information et
aux campagnes de sensibilisation du public.
Pour de plus amples informations, veuillez consulter http://www.ipen.org
L’IPEN exprime toute sa reconnaissance au Fonds pour l’Environnement Mondial (FEM), à
l’Agence Suisse pour le Développement et la Coopération, à l’Agence Suisse pour le Paysage
et les Forêts de l’Environnement, au Fonds Canadien sur les POPs, au Ministère de l’Habitat,
de l’Aménagement Spatial et de l’Environnement du Royaume des Pays-Bas (VROM), à la
Fondation Mitchell Kapor, au Sigrid Rausing Trust, au New York Community Trust et autres
pour leur soutien financier.
Les idées émises dans ce rapport sont celles des auteurs et pas nécessairement les idées des
institutions qui en assurent la gestion et/ou le soutien financier.
Ce rapport est disponible dans les langues suivantes : Résumé en anglais et le rapport intégral
en français.
Projet International pour l’Elimination des POPs (IPEP)
Website – www.ipen.org
TABLE DES MATIÈRES
LISTE DES TABLEAUX ........................................................................................................................................ 1
LISTE DES FIGURES ............................................................................................................................................ 1
SIGLES ET ACRONYMES.................................................................................................................................... 3
REMERCIEMENTS................................................................................................................................................. 4
SUMMARY................................................................................................................................................................ 5
RESUME ................................................................................................................................................................... 9
I. INTRODUCTION ................................................................................................................................................ 14
I.1. DESCRIPTION DE LA ZONE DU PROJET ............................................................................................................ 14
I.2. BUT ET OBJECTIFS DU PROJET........................................................................................................................ 15
I.3. DONNÉES GÉNÉRALES SUR LE TOGO.............................................................................................................. 16
I.3.1. Géographie et population ................................................................................................................. 16
I.3.2. Données socio-économiques .......................................................................................................... 17
I.3.3. Cadre institutionnel............................................................................................................................ 17
1.3.4. Cadre législatif et réglementaire relatif aux pesticides .............................................................. 17
I.4. PRODUCTION, UTILISATION, IMPORTATION ET EXPORTATION DES PESTICIDES AU TOGO.............................. 18
II. ANALYSES DES PROBLEMES LIES AUX POPS RECENSES DANS LE MILIEU....................... 22
II.1. LES PROBLÈMES LIÉS À L’UTILISATION DES PESTICIDES............................................................................... 22
II.1.1. Aperçu général sur l’utilisation des pesticides à Davié.............................................................. 22
II.1.2. CATÉGORISATION DES PRODUITS UTILISÉS................................................................................................ 24
III. POSITION DES POPULATIONS PAR RAPPORT À L’UTILISATION DES PESTICIDES.............. 25
IV. LES CONSÉQUENCES DE L’UTILISATION ABUSIVE DES PESTICIDES À DAVIÉ .................... 25
IV.1. CONCENTRATIONS DES COMPOSÉS ORGANOCHLORÉS EXTRAITS DES GRAINES SÉCHÉES À DAVIÉ ............ 26
IV.1.1. Méthodologie de prélèvements .................................................................................................... 26
IV.1.2. Les étapes après l’échantillonnage et le pré-traitement .......................................................... 26
IV.1.3. Bref commentaire des résultats de l’analyse ............................................................................. 29
IV.1.4. Risques sur la santé et sur l’environnement des populations................................................. 30
IV.2. LES CAS D’INTOXICATION LIÉS AUX PESTICIDES......................................................................................... 33
IV.3. La contamination du sol .................................................................................................................... 33
V. LES GROUPES DE POPULATIONS EXPOSÉS AUX PESTICIDES POPS....................................... 34
VI. APPROCHES DE SOLUTION...................................................................................................................... 35
VII. RECOMMANDATIONS................................................................................................................................. 36
VIII. CONCLUSION............................................................................................................................................... 37
IX. REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES....................................................................................................... 38
ANNEXES ............................................................................................................................................................... 39
ANNEXE I. TABLEAU DES PESTICIDES OBSOLÈTES RECENSÉS À DAVIÉ (MAGASIN D.A/PV).............................. 39
QUANTITÉ............................................................................................................................................................. 39
ANNEXE II. PHOTOS : PESTICIDES OBSOLÈTES À DAVIÉ ..................................................................................... 40
Projet International pour l’Elimination des POPs (IPEP)
Website – www.ipen.org
Liste des tableaux
TABLEAU 1 : PESTICIDES ACTUELLEMENT UTILISÉS SELON LES RÉSULTATS DE L’ENQUÊTE24
ORGANOCHLORÉS ................................................................................................................... 24
TABLEAU 2. CONCENTRATIONS DES COMPOSÉS ORGANOCHLORÉS EXTRAITS DES GRAINES
SÉCHÉES........................................................................................................................... 28
TABLEAU 3 : TOXICITÉ DES PESTICIDES EN FONCTION DU MODE D’ABSORPTION ET DE L’ÉTAT
DE SANTÉ DE L’HOMME..................................................................................................... 31
Liste des figures
FIGURE 1 : EVOLUTION PONDÉRALE (EN KG) DES IMPORTATIONS DES INSECTICIDES NON-
AÉROSOLS.................................................................................................................... 21
FIGURE2 : USAGE DE PESTICIDES : CONSÉQUENCES ET RELATIONS ENTRECROISÉES DE
CAUSES À EFFET ........................................................................................................... 32
Projet International pour l’Elimination des POPs (IPEP)
Website – www.ipen.org
SIGLES ET ACRONYMES
CEET Compagnie Energétique et Electrique duTogo
D.A Direction de l’Agriculture
DAEP Directionde l’Agriculture, de l’Elevage et de la Pêche
DGSCN Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité
Nationale
EDST Enquête Démographique et de santé du Togo
FEM Fonds pour l’Environnement Mondial
HCB Hexachlorobenzène
IOMCInter-Organization Programme for the Sound Management
of Chemicals
IPEP International POPs Elimination Project
IPEN ternatioElimiNetwork
MERF Ministère de l’Environnement et des Ressources
Forestières
ODEF Office du Développement et d’Exploitation des Forêts
ONUDI Organisation des Nations Unies pour le Développement
Industriel
PAN AFRICA Pesticide Action Network AFRICA
PAN TOGO Pesticide Action Ne TOGO
PCB Polychlorobiphényles
PCDD Polychlorodibenzo-p-dioxines
PCDF orodibenzo-furanes
PMA Pays les Moins Avancé
PNAE Programme National d’Action pour l’Environnement
PNUD Programme des Nations Unies pour le développement
PNUE Programme ns Unies pour l’Environnement
POPs Polluants Organiques Persistants
SAICM Approche Stratégique de gestion internationale des
produits chimiques
SOTED Société Togolaise d’Etudes et de Développement
SOTOCO Société Togolaise de Coton
TDE Togolaise Des Eaux
TEQ xique Equivalent
UNITAR Institut des Nations Unies pour la Formation et la
Recherche
REMERCIEMENTS
1. PAN TOGO et tous ses membres affiliés, organisations partenaires et amis,
remercient vivement le FEM, l’ONUDI et l’UNEP, respectivement bailleur de fonds
et agence d’exécution de ce projet. Sans ce concours financier et cette
assistance technique, le présent projet n’aurait pu être initié et exécuté.
2. Nous remercions également très vivement PAN AFRICA et son équipe pour leur
partenariat et appui et surtout pour la confiance exprimée en notre organisation
en nous associant à ce projet.
3. Merci à vous aussi, Mesdames et Messieurs de l’IPEN pour avoir négocié et initié
le projet IPEP.
4. Nous disons aussi un sincère merci aux autorités togolaises, en particulier au
Coordinateur National du Projet POP Togo pour sa fructueuse collaboration.
5. Grand merci enfin aux autorités locales de Davié et à toute sa population pour
leur fructueuse collaboration.
4
Summary
During the preliminary inventory of obsolete pesticides made by the Togolese Environmental
Directorate in 2003 and led within the framework of the Stockholm Convention
implementation activities on POPs, obsolete pesticides have been found in Davie, namely in
the Agriculture Directorate store located in this village. Obsolete pesticides are spread on the
soil, inside and in the surroundings of the store. As it is presented in the report, this
environment seems to be contaminated by pesticides, namely POPs. However, investigation
has neither been carried out among small-scale farmers nor samples taken on cereals.
The present project aims at better understanding impacts of pesticide use, namely POPs on
human health and on the environment, people opinion regarding pesticides, viewpoint
regarding other POPs present in the environment, etc in order to provide PAN TOGO with
reliable advocacy/lobbying data in favour of the ratification of the Stockholm Convention on
POPs.
Methodology
Generalities
The methodology below has been used for the present field study:
1) Setting-up of three working groups: Sociologic and Anthropologic Investigation
Team, Legal review Team, Health and Environmental Impact Study Team.
2) Visits and interviews
• Systematic visits in stores and sites stocking and distributing phytosanitary products
and belonging to public- national, para-public and private institutions in Davie.
• Interviews with phytosanitary regulators on secondment in the terrestrial frontiers,
people in charge of phytosanitary control, storekeepers and pesticide users in the
locality
• Visits in health structures: Onchocercose, cleaning up and hygiene Services
• Visits in CEET and TDE thermal centrals
• Visits in waste incineration tips
• Interviews with people of the different localities.
3) Preparing sectoral reports within each team.
4) Internal debriefing sessions and reports’ validation
5) Sending of the temporary document to an external committee, including to certain
experts involved in the POPs project in Togo.
6) Limited validation session of the study report with the committee
Hypotheses
Many hypotheses have been made before the study started.
• Abusive use and ignorance of pesticide hazards among populations
• Possibilities to use POPs in the private sector
• Davie is a POPs-contaminated locality.
5
Study results
The verification of hypotheses led to the following conclusive results:
Regarding the hypothesis 1: abusive use of pesticides and lack of awareness
of pesticide-related hazards among populations
The investigation revealed that the use of pesticides is virtually indispensable for cash crops
such as maize and market-gardening according to populations.
• Producers in their whole have admitted that they can not have a good campaign
without pesticides. The non-use of pesticides might lead to low harvests, according to
them. Yields might decrease at the rate of more than a half (60%) or even 100%. This
might lead to significant losses both for farmers and countries.
• 88% of the bean producers admit that they can have good yields without using
pesticides because attacks are not permanent.
• 20% of people interviewed use herbicides in rice irrigated production and field
preparation.
• Fungicides are found in market-gardening where 90% of people interviewed said that
they systematically use them in the farming of cabbage, tomato and certain vegetables.
Without this product, they won’t be able to harvest, mainly with cabbages where the
yields can drop up to 35%.
• Only a slight percentage (11%) of people interviewed have a small idea on organic
agriculture but don’t adopt it for lack of thorough and appropriate training.
• 95% of farmers want to minimize their use in pesticides because of health problems
and in order to increase their profitability currently compromised by high pesticide
prices.
• 97% of farmers don’t even know about the existence of the different pesticide families
• 56% can distinguish insecticides (to combat insects) from fungicides (to combat
diseases caused by microscopic funguses)
• 72% can make the differences between insecticides and herbicides
Poisoning cases due to pesticides
There are no data on pesticide-related poisonings in Togo and particularly in the health
district of Davie. However, nurses have detected some acute poisonings that might be caused
by pesticides. We don’t have accurate evidence about the origin of these poisonings but have
based our findings on declarations made by patients or their families in health districts.
Regarding hypothesis 2: Possibility to use POPs in the private sector
The investigation didn’t allow us to discover the recourse to POPs as specified within the
Stockholm Convention for farmers. However, it has revealed that pesticides are used for other
purposes. Indeed, pesticides such as endosulfan, massively used in cotton production in Togo
have been found among many market-gardeners. Besides, many pesticides used could not be
identified for being put in non-labeled containers. Even market-gardeners interviewed could
not inform us about the nature of these pesticides. They limited themselves to saying that they
bough the products from other market-gardeners who have themselves acquired them from
hawkers coming from Ghana.
6
Regarding hypothesis 3: Davie is a POPs-contaminated locality
Presence of POPs residues in certain cereals: indeed, samples taken on cereal products
(Vigna Unguiculata, (L.), Walp (niebe), Zea Mays L. (maize), Pennisetum americanum (L.),
leeke (millet), Sorghum bicolour (L.), Moench (sorghum) have revealed a high presence of
pesticide residues, among which POPs higher than standards. (See table, p.24)
Soils contamination: many sites in Davie seem to be contaminated by pesticides, namely
POPs. It is about the immediate environment of the DAPV store and the chemical stockpiling
site. In these two localities, pesticides are found in the soils and have highly reddened the
grass and created reddish vegetation.
Dioxin and furan releases: Regarding substances included in the annex C of the Stockholm
Convention on POPs, it is mentioned some dioxin and furan releases in the air and residues
stemming from bushfires and inappropriate burnings of household wastes among which are
found biomedical wastes classified in category of hazardous wastes by the Basel Convention
on cross-border movements of hazardous and other wastes.
Moreover, it is worth mentioning that it is more likely to find POPs in high concentrations in
breast milk among women living in this area considering significant quantities of pesticide
residues present in food. Regarding this situation, the WHO campaign in favour of
breastfeeding in our country can constitute an important source of POPs transmission from
mothers to children.
Groups of people exposed to pesticides
Populations exposed to potential pesticide risks can be divided in sub-groups according to the
exposure level. Generally, sub-groups are the following:
• Rural workers and market-gardeners potentially exposed to POPs and to other
pesticides
• Warehouse keepers in charge of managing warehouses contaminated by POPs
• People formerly or currently handling POPs
• Populations exposed or living next to areas where burning operations are carried out
(wastes/household wastes, biomass)
• Populations involved in salvage operations or using POPs-containing equipments
• Taxi-motorbike drivers exposed to U-POPs stemming from factory and exhaust
fumes.
• Domestic maids exposed to dioxin/furan releases during food preparation on firewood.
According to our observations, rural populations with traditional way of life are virtually not
exposed because pesticides use is low. However, certain pesticides can fall within small-scale
farmers’ hands cultivating subsistence crops. Most of the time, they are not knowledgeable
about pesticide hazards and precautions to take. This does mean that they are not totally
spared by these toxic chemicals’ hazards.
7