Archives du Télégramme du 1er  janvier au 01 octobre 2008.wps
71 pages
Français

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Archives du Télégramme du 1er janvier au 01 octobre 2008.wps

-

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus
71 pages
Français
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Description

Archives du Télégramme du 1er janvier au 01 octobre 2008.wps

Informations

Publié par
Nombre de lectures 353
Langue Français

Extrait

 Plounévez-Moëdec  Papeteries Vallée. Un carnet pour mémoire Pendant deux ans, Gildas Chasseboeuf, dessinateur et illustrateur de Plérin, a suivi la réhabilitation du site des papeteries Vallée, dans la vallée du Léguer. Ce travail au long cours vient d'être publié dans un délectable « Carnet de chantier ». Les papeteries Vallée avaient été, depuis leur fermeture en 1965, abandonnées à la végétation et aux intempéries. Le temps passant, le site s'était naturellement dégradé jusqu'à devenir dangereux. Raser ou réhabiliter ? Telle était l'alternative qui s'offrait aux communautés de communes de Belle-Isle-en-Terre et Beg ar C'hra. En décidant de donner une vocation culturelle et festive à ce lieu, les collectivités ont choisi la seconde option. ges À des artistes : Un chantier en ima ce vaste chantier, les élus ont décidé d'associer Isabelle Vaillant, photographe, Guth Des Prez, conteur, et Gildas Chasseboeuf, dessinateur-illustrateur à Plérin. Pendant deux ans, ce dernier a tenu un carnet de chantier sur l'évolution des travaux. « Pour un artiste, c'est rare d'avoir la possibilité de prendre le temps de s'imprégner d'un lieu, de son histoire, de son présent en devenir, souligne-t-il. Je me suis attaché à tout ce qui le fait vivre et qui l'anime, tout ce qui n'est pas forcément perceptible quand on reste seulement quelques instants sur le site ». Entre juin 2005 et juin 2007, Gildas Chasseboeuf a régulièrement exposé ses travaux sur le site, permettant à la population de suivre la transformation progressive des lieux. « Le fait que ce site soit réhabilité a fait un bien immense à la population, constate Gildas Chasseboeuf. Les anciens ouvriers avaient l'impression que leur mémoire ouvrière avait été oubliée, au même titre que ce lieu avait été délaissé ». « J'ai traduit ce que je ressentais » Sur son carnet, le dessinateur a accumulé les aquarelles, croqué l'atmosphère du lieu, noté ses impressions et fait ressurgir le passé. « J'ai traduit avec mes yeux d'artiste ce que je ressentais. J'ai transcrit des éléments peut-être impalpables pour le public. Il fallait aussi que je me fasse l'écho de ce qu'avait pu être ce site pendant 110 ans ». Tout ceci est rassemblé dans « Carnet de chantier dans la vallée des papeteries », un livre chaleureux et sensible, qui ressemble
 
 
à son auteur. « Carnet de chantier dans la vallée des papeteries », par Gildas Chasseboeuf, éditions Coop Breizh. 13 € Cantonales. M.-T. Mahé suppléante de Gérard Quilin Gérard Quilin, conseiller général sortant, a décidé de se représenter devant les administrés du canton le 9 mars prochain. Il a choisi Marie-Thérèse Mahé, 56 ans, retraitée de l’Éducation nationale et habitant Plouaret comme suppléante. « Je connais Marie-Thérèse Mahé depuis longtemps et après mûre réflexion il fallait quelqu’un qui . me complète L’agriculture est la première activité du département, le tourisme la seconde. Or je suis agriculteur et Marie-Thérèse Mahé souhaite par ses divers engagements, développer et exploiter économiquement le tourisme vert sur le canton. Ce qui aujourd’hui n’est pas le cas ». De l’engagement et surtout de l’action « La proposition de Gérard Quilin m’a séduite car je peux apporter ma contribution au développement du tourisme vert, je fais partie de la commission patrimoine de Plouaret » explique celle qui est à l’origine du label obtenu par le chef-lieu de canton « Commune du patrimoine rural de Bretagne ». Elle s’implique bénévolement pour d’autres associations et dirige des randonnées dans le Trégor pour découvrir l’ensemble du patrimoine architectural. Gérard Quilin rappelle que depuis 2001, le conseil général a investi 20 M€ dans le canton. Le développement économique sera une de leurs priorités. Gérard Quilin et Marie-Thérèse Mahé souhaitent apporter une aide dans le domaine social avec notamment la création d’établissements spécialisés pour personnes handicapées comme cela devrait se faire sur Plounévez-Moëdec. Municipales. Gérard Quilin présente sa liste Gérard Quilin, maire sortant, a préseienntén sa Âliste pour  laens s éalepcrtèiso ansv omirunicipales, samedi matin, dans la campagne plounévéz e. gé de 55 effectué trois mandats, dont deux comme maire, il repart avec une liste ouverte « Unis dans l’action pour l’avenir » comprenant six femmes et neuf hommes, dont six conseillers sortants. C’est une liste rajeunie, puisque sa moyenne d’âge est de 42 ans, la plus jeune candidate ayant 24 ans et le plus âgé 63 ans. Elle reflète les caractéristiques de la commune, tant économiquement que géographiquement. Le programme pas encore dévoilé Le programme n’est pas encore totalement terminé mais les candidats ont donné les grandes tendances, à savoir, au niveau de l’urbanisme : agrandissement du réfectoire et de la garderie de l’école, réaménagement du centre-bourg, salle de sports, lotissements hautes qualités, foyer de vie pour handicapés, assainissements, le tout dans le respect de l’environnement. Ils souhaitent poursuivre les travaux sur le patrimoine de la commune (église, etc). La composition de la liste Tête de liste, Gérard Quilin, 55 ans, agriculteur (maire sortant) ; Olivier Le Gall, 39 ans, garagiste (maire adjoint) ; Jean-François Le Mignot, 56 ans, retraité de La Poste (conseiller sortant) ; Sonia Allain, 34 ans, secrétaire médicale (conseillère sortante) ; Jacques Le Mignot, 52 ans, chargé de production (conseiller sortant) ; Philippe Scruignec, 39 ans, technicien des eaux (conseiller sortant) ; Lucien André, 49 ans, employé d’usine ; Christelle Calvez, 38 ans, employée de commerce ; Catherine Duval, 24 ans, comptable ; Magalie Fégeant, 27 ans,  
 intérimaire ; Stéphanie Le Meur, 33 ans, vendeuse ; Magalie Le Moal, 35 ans, professeur des écoles ; Serge Ollivaux, 44 ans, contrôleur TPE ; Joseph Orhan, 63 ans, retraité de l’hôtellerie, et Jean-Claude Riou, 54 ans, agriculteur. Plounévez-Rando. Les marcheurs en balade au château Malgré le vent qui soufflait relativement fort, dimanche, une petite vingtaine de randonneurs de Plounévez-rando a bravé les éléments pour se promener sur le circuit de Kerfons, à Tonquédec. En compagnie de leur président, Maurice Prigent, ils sont partis au pied du château fort pour descendre vers les méandres de la vallée du Léguer. Cet endroit est particulièrement riche au niveau du patrimoine architectural car outre le château fort, qui n’est plus à présenter, il existe de nombreux moulins ou vestiges de moulin sur les bords de la rivière. La balade, d’une durée de deux heures environ, compte huit bons kilomètres dans un environnement superbe ou se mêlent forêt et rivière. Prochaine sortie Sortie familiale vendredi Rando Muco. Les bénévoles passent à l’action Samedi matin, sous la conduite de Yannick Cornanguer, responsable de l’organisation de la Rando Muco, une vingtaine de bénévoles se sont retrouvés pour l’ouverture et l’entretien des différents circuits VTT et de trail, qui seront empruntés lors de la Rando Muco du dimanche 27 avril. De nouveaux circuits L’organisation a, une nouvelle fois, innové en ouvrant de nouveaux circuits dans les sous-bois que les participants pourront apprécier. Le bruit des tronçonneuses, débroussailleuses, des coups de pioches et de serpes a résonné dans la froideur matinale que les bénévoles ont bravée dans la bonne humeur. D’autres journées de préparation des circuits sont prévues dans les prochaines semaines. Obsèques de Patrick Vallée Décès de Patrick Vallée Patrick Vallée est décédé à l’âge de 86 ans. Il avait été pendant des années responsable des papeteries Vallée, sises entre Plounévez-Moëdec et Belle-Isle-en-Terre. Patrick Vallée était également un ancien combattant des Forces Françaises Libres, il avait rejoint l’Angleterre dès l’Appel du Général De Gaulle. Il s’était impliqué dans la vie locale et avait été, notamment, président de l’association de pêche de l’Argoat pendant près de 50 ans.  Conseil municipal. Un budget voirie de 131.200 € Pour le dernier conseil de la mandature, deux gros sujets étaient soumis aux débats, l’acceptation du Plan local d’urbanisme (Plu) et le programme de voirie 2008. N’ayant toujours pas reçu l’avis de la chambre d’agriculture, l’adoption du Plu par les élus est impossible. Le débat est reporté après les élections. En ce qui concerne la voirie, le programme présenté par Olivier Le Gall a été adopté à l’unanimité et dans son intégralité. Dix chantiers sont prévus : la VC 805 de Rumello à Ar Courier sur une longueur de 185 m pour un devis de 5.333 €; la VC 800 Beg ar C’hra de la RD 712 à  
 
la RD 11 pour 10.800 €; la VC 904 de Croas Marjan vers le Crénest pour 30.691 €; de la VC 906 à Lymbeo pour 5.900 €; la VC 913, de la VC 9 à la Métairie Neuve pour 11.791 €; la VC 6, de la VC 5 à la chapelle Sainte-Jeune pour 38.783 €; la VC 110 Ker Bellanger pour 11.153 €; la VC 404 Le Rest pour 2.909 €; la pose d’un caniveau sur la VC 110 Langanen pour 2.202 € et la VC 903 de la RD 15 au Danot pour 11.641 €. En bref Un échange de terrain va être réalisé entre les consorts Schmitt-Chauvin et la commune pour redessiner un chemin communal. Le maire va proposer le projet à l’enquête publique. Par sept voix pour et cinq contre, la commune va acquérir deux débroussailleuses pour des montants de 167 € HT et 399 € HT. Le chantier de l’église va s’élever à 77.642 € et la commune percevra 95 % de subventions. Les travaux démarront le 15 mars pour s’achever en octobre. La route de Plouaret est barrée depuis dix jours et elle le sera encore huit jours. Le maire a rappelé que l’entreprise avait demandé de barrer la rue pendant trois mois, ce qu’il avait refusé. Au stade, des problèmes d’humidité dus à une mauvaise ventilation ont été détectés dans les vestiaires visiteurs et à l’accueil. La pelouse n’est pas en très bon état alors qu’elle est récente (remplacement il y a trois ans pour environ 20.000 €). Plounévez-Rando. Balade autour de Plouaret Une sortie en randonnée avec Maurice Prigent, cela ne manque pas de piment. Pour preuve, hier, une vingtaine de randonneurs ont suivi sans hésiter le président de Plounévez-Rando pour un tour du chef-lieu de canton, accompagné de son lot d’histoires. Histoires et anecdotes balisent le parcours Ce n’est pas la première fois que les amateurs de marche de Plounévez-Rando font ce parcours mais à chaque fois, avec l’ami Maurice, il se passe quelque chose de différent. Pour chaque lieu traversé, il a toujours une histoire ou une anecdote. Que se soit sur les talus, les arbres, les animaux, la vie autrefois... Maurice est intarissable, surtout quand il se balade en bonne compagnie. En attendant la veillée Si l’homme est intarissable, il aime également donner et son emploi du temps est très chargé en bonne humeur et générosité. Hier matin, notre conteur était à son aise avec les petits bretonnants de l’école publique de Plounévez-Moëdec; l’après-midi avec son association, il faisait le tour de Plouaret et le soir il était attendu à Tressigny pour une veillée bretonne. Toutes les personnes adhérentes ou non de l’association peuvent se joindre aux randonnées (vendredi prochain à Belle-Isle-en-Terre) ou le redécouvrir lors de ces soirées bretonnes où, d’après Maurice, après 23 h, les histoires deviennent de plus en plus amusantes. Les écoliers bretonnants fabriquent leur pain Les 23 petits écoliers de la classe bilingue de Thierry Chatel ont vécu un jeudi pas comme les autres. Dans le cadre du programme scolaire, ils ont travaillé une nouvelle matière : la fabrication du pain pour en apprendre, notamment, le vocabulaire. Le vocabulaire se mêle à la farine Cette idée originale a enchanté les petits de maternelle. Le matin à l’école, ils ont fabriqué la pâte grâce à la farine donnée par Eric Corre et au levain, par la boulangerie Fernand. Après avoir laissé reposer leur  
 préparation, ils ont pris le car en début d’après-midi, direction le hameau de Kérivel, chez les parents d’un de leurs camarades qui possèdent un four à pain. Les enfants ont alors pu disposer les pains qu’ils avaient préparés auparavant dans le four chauffé au bois et ils ont écouté le chant de la cuisson du pain. Les petits ont récupéré leurs pains tout chauds et ont repris le chemin de l’école. Pour poursuivre sur cette thématique, les enfants créeront de petits sketches qui les mettront en scène dans les rôles de boulanger ou de meunier. Cette animation a pour but de leur faire travailler leur breton d’une manière moins scolaire mais tout aussi efficace. Gouren. Un trophée espagnol pour le conservatoire Rodolfo Do Alto, citoyen espagnol, a été président du comité 22 des luttes pendant des années, lorsqu’il était employé au Joint français. Aujourd’hui à la retraite et de retour dans son pays d’origine, il a renoué avec son club d’origine, Saint-Brieuc, qui a fait passer des tests d’initiateurs à six lutteurs ibériques. Le résultat a été positif et les échanges vont se poursuivre pour la formation de moniteurs. Pour saluer cette action et remercier son ancien club, Rodolfo leur a remis un trophée qui a été transmis par les lutteurs briochins à Serge Fallézan, ancien lutteur, responsable du conservatoire de la lutte bretonne. École. L’histoire du pain raconté en breton Jeudi, les enfants de grande et moyenne sections bilingues de la classe de Thierry Chatel ont découvert la fantastique histoire du pain. Dans un premier temps, ils ont fabriqué leur pâte pour aller ensuite la faire cuire chez les parents d’un de leur petit camarade qui possédait un four à pain. Un outil pédagogique Le lendemain, Maurice Prigent est venu raconter des histoires de pains, en breton, aux élèves. Pendant une bonne demi-heure, il a tenu en haleine les petits écoliers bretonnants, mélangeant histoires drôles comme certaines traditions qui n’existent plus de nos jours, avec des histoires plus sérieuses. « Les enfants apprennent avec leurs yeux et c’est pour cela que mon intervention en breton est un autre outil pour l’enseignement de l’instituteur », explique Maurice Prigent qui n’en est pas à sa première contribution avec le milieu scolaire. Charte de la langue bretonne. Signée par trois communes Vendredi soir, à la mairie de Belle-Isle-en-Terre, les représentants des communes de Belle-Isle-en-Terre, Louargat et Trégrom, étaient réunis afin de signer la charte Ya d’ar brezhoneg, en présence de Lena Louarn, présidente de l’office de la langue bretonne. Il y a neuf ans, le Conseil régional de Bretagne a créé l’Office la langue bretonne, avec le soutien du ministère de la Culture. L’office est une structure publique. C’est le premier organisme officiel de la langue bretonne. 28 niveaux d’engagement proposés La campagne Ya d’ar Brezhoneg est ouverte à toutes les communes. Elle a été signée par des communes, petites et grandes, des départements bretons. Chacune est libre de son niveau d’engagement, selon les actions qu’elle souhaite réaliser, parmi une liste de 28 proposées par l’Office. Les conseils  
 municipaux de Belle-Isle et Louargat ont voté pour le niveau 1, avec cinq actions à réaliser, dans un délai de trois ans. Trégrom a choisi le niveau 2 avec dix actions à réaliser en un an. Lena Louarn a indiqué : « Je suis contente de voir que Belle-Isle et Louargat ont toutes deux voté pour aider au développement des filières bilingues ». « L’enseignement bilingue reste fragile » Lena Louarn a ajouté : « La communauté de communes de Belle-Isle est la première en Bretagne en pourcentage d’enfants scolarisés en primaire, avec 15 % dans des classes bilingues. C’est un chiffre encourageant, mais l’avenir de l’enseignement bilingue reste fragile. Des efforts sont nécessaires pour qu’il puisse être renforcé dans les prochaines années (...) Le breton a besoin d’un véritable statut comme toutes les langues du monde ». Association sportive. Carton plein pour le loto Pour sa première année de présidence à la tête du club de football de la commune, Jean-Yves Person peut être très satisfait de l’organisation du loto, vendredi soir, puisque 420 joueurs ont répondu à l’invitation de l’ASPM, à la salle polyvalente. Les deux salles ont été nécessaires pour loger l’ensemble des participants tant l’attrait de cette animation avait fait le tour du Trégor costarmoricain et finistérien. Pierre Thomas au micro et les bénévoles à l’organisation ont réalisé un sans faute. -Les gagnants Deux bons de 400 € étaient en jeu et le premier a été remporté par   Laurence Coant, d’Huelgoat, le second étant partagé entre Anna Gorgu (présidente du club les Tamaris), de Plounévez-Moëdec, et Christelle Le Dantec, de Scrignac. Les trois bons de 200 € : Annie Le Hervé, de Plounévez-Moëdec, Kevin Merrer, de Garlan, et le troisième a été partagé entre Jean-Louis Rosecouet, de Pédernec, et Josiane Cloarec, de Scrignac ; les deux bons de 200 € : Huguette Thomas, de Rostrenen, et Louisa Freitas, de Plounévez-Moëdec ; la télé LCD : Carole Le Tansoret, de Plounévez-Moëdec ; le GPS : Danielle Prigent, de Plounévez-Moëdec ; le VTT : Marc Le Normand, de Loguivy-Plougras ; la caisse de vin de Bordeaux : Raymonde Le Guillerm, de Loguivy-Plougras. Cyclisme. Les interclubs promettent du spectacle Première course de la saison, les septièmes interclubs cyclistes permettront, demain, une revue d’effectifs pour les clubs de la région. Chaque année, le peloton est conséquent car la course préparée par Loïc Kerlouët et ses collègues employés municipaux est toujours très belle. Départ demain à 15 h Pour gagner à Plounévez-Moëdec sur le circuit de 3 km de Beg ar Menez, il faut être fort et même très fort, surtout si les conditions météorologiques ne sont pas optimales. Cela s’est produit à de maintes reprises les autres années et, à chaque fois, un homme en forme l’a emporté au bout des trente tours. L’UC briochine déplacera un effectif conséquent et elle pourra ainsi se rendre compte de l’état de forme de son groupe. Vainqueur à quatre reprises en six années d’existence, le club briochin pédale un peu à domicile, comme le Team de la Côte des Légendes, qui s’est imposé deux fois sur cette course en 2002 avec David Allain et en 2004 avec Franck Simon. Eric Le Balc’h sera le speaker de cette course et le contrôle sera effectué par le Team Côte de Granit Rose, qui espère bien réussir un résultat demain. Pratique Départ demain à 15 h. Entrée gratuite.  
 
Comptage de lièvres. La population en forte diminution La société de chasse a organisé, plusieurs soirs de la semaine, des comptages de lièvre sur le territoire de la société. Les résultats sont décevants avec une forte chute de la population. Sur un circuit déterminé, 18 lièvres ont été comptabilisés le premier soir, 14 le deuxième et 12 le troisième. Les responsables de la société avaient interdit le tir du lièvre pendant une dizaine d’années et permis à la population d’augmenter, mais la fédération a prolongé cette interdiction, il y a trois ans au grand dam des chasseurs locaux. Les résultats sont là, une forte baisse de la population inexpliquée. Les avis des chasseurs divergent quant à cette régression : la maladie, la circulation routière, le prélèvement par des prédateurs et le braconnage. Au cours de ces trois jours de comptage, 33 renards ont été aperçus et seulement trois lapins... Municipales. Une deuxième liste avec Marie-Christine Le Maou Marie-Christine Le Maou, actuelle première adjointe, va présenter une liste face à celle du maire sortant et conseiller général, Gérard Quilin. La décision a été annoncée, hier, à la suite d’une réunion. Cette seconde liste s’intitulera « Ensemble au service de l’intérêt général » et se situe à gauche. Elle sera dévoilée dès demain. Conseil communautaire jeune. Bientôt une réalité Depuis un an, ils sont plusieurs à travailler à la création d’un conseil communautaire jeune au sein de la communauté de communes. Leur projet devrait aboutir d’ici deux mois. Trois jeunes, Mickaël André, conseiller régional jeune, Mathieu Merrer et Laurent Le Bourdonnec, ont lancé le projet avec l’appui de Fabienne Leroux, de Cap Trégor, et d’Anne Sophie Quesseveur, du pôle Enfance jeunesse et l’aide de Michel Disez, président de la communauté de communes. Une école de la citoyenneté Le but du conseil communautaire jeune est de créer, entre autres, une véritable école de la citoyenneté afin que les jeunes deviennent acteurs de leur territoire. Ce sera surtout un lieu de construction qui permettra à chacun, aux travers de différents projets, d’être un citoyen averti et responsable. Plusieurs orientations seront proposées comme l’environnement, les nouvelles technologies, l’accès aux sports et à la culture ainsi que le maintien de la culture bretonne. Un projet bien ficelé Les trois jeunes ont déjà accompli un formidable travail puisqu’avec l’aide des mairies, ils ont recensé tous les jeunes de 14 à 25 ans sur la communauté de communes et un courrier (avec coupon-réponse) leur sera prochainement adressé. Une campagne d’affichage viendra compléter le dispositif de communication, tout comme le blog qu’ils viennent de créer. La date limite des inscriptions a été fixée au samedi 29 mars. Les élections auront lieu courant avril. Les 19 élus siégeront pour deux ans et il faudra au moins un représentant de chaque commune. Contacts Blog : www.ccj22420.skyblog.com, Mickaël André au 06.19.75.22.12 ou Fabienne Leroux au 02.96.38.33.80. Municipales. M.-C. Le Luyer-Le Maou  
  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents