Un romancier d'accusation, Rachid Boudjedra - article ; n°1 ; vol.22, pg 69-98

Jean-Claude Vatin

Description

Revue de l'Occident musulman et de la Méditerranée - Année 1976 - Volume 22 - Numéro 1 - Pages 69-98
Rachid Boudjedra's two novels, la Répudiation (1969) and lnsolation (1972) offer manifold analogies. Those are deliberate and serve a single purpose : to compose an essentially polemical work about a given situation, a given place. The third novel Topographic . . (1975) belongs to the same type. As a preliminary to a reading of the contents which we have also found to be common to all novels, we have thought it advisable to detect the similarities primarily on the plane of appearances. We have therefore, in this short essay, compared in the works the titles the unfolding and conducting of the plots, the interplay between probable phantasms and possible realities the obvious symbioses between the past and present avatars of the heroes who, all things considered, may be regarded as one and the same character. Experiences circumscribed in the same way, closely related alienations, the same achieving of distinction through the means of the grotesque, situations nearly identical arising in two countries, reinforce that formal unity.
Les deux romans publiés par Rachid Boudjedra, La Répudiation (1969) et lnsolation (1972), présentent de multiples analogies. Celles-ci, délibérées, servent un propos unique, celui de faire oeuvre essentiellement polémique touchant une situation précise, un lieu donné. Topographie. . .(1975) va dans le même sens. Comme préalable à une lecture du contenu estimé lui aussi commun aux trois romans, il est apparu souhaitable de repérer les similitudes au plan premier des apparences. Sont donc rapprochés dans ce court essai : les titres des ouvrages, le déroulement et l'orchestration des récits, les imbrications entre fantasmes probables et réalités possibles, les symbioses évidentes entre avatars passés et présents des héros, à la limite réductibles à un seul et unique personnage. Des aventures fermées sur elles-mêmes de façon identique, des aliénations indissociables, une même distinction par le dérisoire, des situations quasi-identiques bien que situées dans deux pays renforcent cette unité de forme.
30 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: REVUE_DE_L-OCCIDENT_MUSULMAN_ET_DE_LA_MEDITERRANEE
• Publié le: 01 janvier 1976
• Nombre de lectures: 15
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait