FR702309:Mag32_FR-24-01-07 8/02/07 9:22 Page 1n°32 jaier Commission européennePêche et aquacultureeropeLe rendement maximal durable: une pêche durable pour une pêche rentableAides d’état:la Commission propose de revoir les aides à la hausseAquaculture: se protéger des envahisseursblicati de la mmissi euroee I recti gérale de la che et des affaires maritimes I SFR702309:Mag32_FR-24-01-07 8/02/07 9:22 Page 2[Calendrier SommaireFoires et expositions2 Calendrier€ WCPFC, session ordinaire, Apia (Samoa), 3 Éditorial11-15 décembre 2006Au centre de cette réunion des membres de l’organisationrégionale thonière du Pacifique occidental et central: 4-8 Dossierles recommandations scientifiques et les décisions concernant la gestion des stocks. Le rendement maximal durable: > Pour en savoir plus:une pêche durable pour une pêchel rentablemailwccailmSite webwwwccUne transition progressiveDébarquements estimés d’espèces € CGPM, session ordinaire, Rome (Italie), 9-13 janvier 2007démersales des eaux communautairesSur la base des recommandations du Comité scientifique consultatif, la Commission générale des pêches pour laMéditerranée tient sa réunion annuelle au cours de laquelle 9-11 Actualitédes décisions seront prises concernant la gestion de certains La Commission propose de revoir les aidesstocks partagés.