Enfance - Année 1979 - Volume 32 - Numéro 3 - Pages 269-292From the beginning of the XIXème century onwards the notions of origin and of simplicity play an important part in language studies. Their use becomes particularly important in Pidgin and Creole studies and they are the bridging point between these languages and others, the child's language in particular. Repeatedly their occurence is linked with a point of view that defines language as a biological historical or sociological determinde object. Les notions d'origine et de simplicité sont étudiées dans leur parcours du début du XIXème siècle à ces jours dans le domaine des langues pidgin et créoles. Il s'avère que ces notions sont au carrefour de nombreuses analogies, entre les langues pidgin et créoles et le langage des enfants en particulier. Un processus répétitif accompagne leur emploi qui vise à faire de la langue un objet déterminé, biologiquement, historiquement, sociologiquement ou comportementalement. 24 pages Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.