Dialogues d'histoire ancienne - Année 1985 - Volume 11 - Numéro 1 - Pages 540-555Les invocations aux dieux pour le salut de l'empereur ou aux dieux protecteurs des empereurs sont analysées en tant que témoins de ce que les chrétiens appellent la religion romaine à la fin du second siècle. Si prédominent les divinités symboles du pouvoir impérial romain (Victoire, Triade capitoline), il apparaît que l'empereur trouve aussi sa place dans la trame des cultes des divinités africaines ou anciennement implantées, et que se constitue ainsi une religion officielle en prise avec le syncrétisme en cours dans les cités africaines. THE EMPEROR AND THE GODS IN ROMAN AFRICA. Invocations to gods on behalf of the Emperor or to the conservatores or protectores gods of the Emperor are analyzed as evidence of the religious system which Christians call « Roman Religion » at the end of the second century A. D. Rituals which link the Emperor to divinities symbolizing the Roman imperial power (Victory, Capitoline Triad) appear to be the most important. However, we also get an idea of the relationship between the Emperor and the traditional cults of the African cities, and thus of an official religion which plays its part in the imperial system, insofar as it succeeds in including indigenous or anciently rooted religions. 16 pages Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.