Un nouveau chapiteau hathorique trouvé à Amathonte - article ; n°2 ; vol.109, pg 657-699

Antoine Hermary

Description

Bulletin de correspondance hellénique - Année 1985 - Volume 109 - Numéro 2 - Pages 657-699
43 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: BULLETIN_DE_CORRESPONDANCE_HELLENIQUE
• Publié le: 01 janvier 1985
• Nombre de lectures: 80
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Antoine Hermary
Un nouveau chapiteau hathorique trouvé à Amathonte
In: Bulletin de correspondance hellénique. Volume 109, livraison 2, 1985. pp. 657-699.
Citer ce document / Cite this document :
Hermary Antoine. Un nouveau chapiteau hathorique trouvé à Amathonte. In: Bulletin de correspondance hellénique. Volume
109, livraison 2, 1985. pp. 657-699.
doi : 10.3406/bch.1985.4766
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/bch_0007-4217_1985_num_109_2_4766NOUVEAU CHAPITEAU HATHORIQUE UN
TROUVÉ À AMATHONTE*
Le chapiteau présenté ici a été découvert fortuitement en mai 1983 par suite
de l'effritement d'une berme; il était remployé dans un muret, à peu de distance de
la muraille de l'acropole et en contrebas d'un grand édifice très partiellement fouillé
dont je parlerai plus loin : je ne reviens pas en détail sur ce contexte archéologique
puisqu'il a été décrit dans notre précédent rapport de fouilles1.
Description.
Chapiteau hathorique à deux faces. Limassol, Musée Régional inv. AM 805 (83.2.1).
Fig. 1-6.16.28-34.36-37.39.
Calcaire plutôt tendre, grisâtre près de la surface (sur un centimètre d'épaisseur environ),
blanchâtre à l'intérieur2.
État de conservation. Face A3 : le naïskos et les motifs qui l'entourent sont bien conservés,
(*) J'adresse tous mes remerciements à ceux qui m'ont aidé d'une manière ou d'une autre pour l'étude
de ce chapiteau : notre contremaître chypriote Kypros Tsangaridis, Véronique Picur, qui l'a nettoyé (cf.
ci-dessous, Appendice I), Sylvie Hartmann, qui a dessiné les restitutions des fîg. 7 et 16, Max Schvoerer et son
équipe, qui ont bien voulu faire les analyses des pigments colorés ; dans les musées, tous ceux qui m'ont fourni
des renseignements et des photographies : Annie Caubet et Elisabeth Delange au Louvre, Jean Mertens au
Metr. Mus. de New York, Huberta Hères aux Staatl. Mus. de Berlin et surtout Vassos Karageorghis et Michael
Loulloupis qui m'ont autorisé à publier plusieurs documents inédits du Cyprus Mus. de Nicosie.
Les abréviations utilisées ici sont, en dehors de celles couramment admises dans le BCH, celles que nous
utilisons dans les publications concernant Amathonte : elles sont présentées dans le BCH 103 (1979), p. 733,
et dans Amathonte I, p. 9-10. On y ajoutera :
— von Mercklin : E. von Mercklin, Aniike Figaralkapitelle (1962) ;
— Caubet/Pic : A. Caubet et M. Pic, « Un culte hathorique à Kition-Bamboula », dans Archéologie
au Levant. Recueil R. Saldah (1982).
(1) BCH 108 (1984), 967-971 flg. 1-4.
(2) Cette pierre n'est pas d'un usage courant dans la culture chypriote. Je ne peux actuellement dire de
quelle carrière elle est extraite, mais, étant donné la masse de l'objet, il m'étonnerait qu'elle ait été apportée
de très loin.
(3) J'appelle conventionnellement face A celle qui est le mieux conservée : il se trouve que l'exécution
y est plus soignée que sur l'autre face (voir ci-dessous p. 662 et 698). 658 ANTOINE HERMARY [BCH 109
malgré quelques éclats à la surface des volutes et à l'extrémité gauche des ailes du disque ; la
tête de l'uraeus est érodée; l'angle supérieur droit du chapiteau, cassé au moment de la fouille,
a été recollé. La « perruque » de la tête hathorique est cassée obliquement du côté gauche
(pour le spectateur) à hauteur de l'oreille, l'épiderme de la pierre est arraché, au-dessus, sur
plusieurs centimètres ; elle est cassée du côté droit à hauteur du menton ; sa surface est en bon
état. Du visage proprement dit il reste presque toutes les boucles de cheveux frontales, le
front, l'oreille gauche avec sa boucle (légèrement cassée dans sa partie inférieure), une infime
partie de l'oreille droite, les deux yeux (avec plusieurs cassures sur l'œil gauche), presque toute
la joue droite; le nez et la joue gauche sont arrachés; la partie inférieure du visage manque.
On note la présence, à l'emplacement- de la joue gauche, de deux petites broches métalliques
(environ un millimètre de diamètre) qui attestent une réparation antique. Face Β : la pierre
a été exposée au ruissellement, ce qui a entraîné la détérioration d'une bonne partie de sa
surface et la disparition des couleurs. L'enroulement supérieur de la volute de droite est en partie
cassé, mais les fragments manquants de celle de gauche ont presque tous été retrouvés dans
la fouille. Les rosettes supérieures ont été presque entièrement rongées, leur forme n'est indi
quée que par la croûte calcaire qui les recouvre ; celle de l'extrémité gauche est arrachée. La
surface du disque ailé et des serpents est très érodée, de même que celle du naïskos et de l'uraeus,
sauf en bas à gauche. Les cassures de la « perruque » correspondent à celles de la face A; l'épi-
derme de la pierre est conservé dans cette zone de façon à peu près satisfaisante. La forme
du visage est discernable, mais sa surface est entièrement rongée : seules les oreilles et une
petite moitié des boucles frontales sont préservées, ainsi que la partie interne des joues. La
surface de la pierre est en bon état de conservation sur les deux faces latérales du chapiteau.
Dimensions. Hauteur maximum conservée (face B) 122,5 cm; hauteur de la face A 118,2 cm.
Largeur maximum (au niveau de la « perruque »), face A 80 cm, face Β 79 cm. Épaisseur au
niveau des boucles frontales Γ>5 cm, au niveau du naïskos 39 cm. Le lit d'attente forme un
rectangle de 47 cm (= largeur supérieure du naïskos) sur 45,5 cm (= épaisseur du naïskos).
Mesures de détail. Face A : hauteur de l'entablement du naïskos 22,5 cm, dont 9,5 cm
pour le bandeau avec les rosettes et 13 cm pour la gorge avec le disque ailé; diamètre des
rosettes, entre 8,5 et 9 cm ; largeur du naïskos 39 cm, hauteur de l'ouverture centrale 23,5 cm ;
hauteur totale des volutes 52 cm, largeur de celle de gauche 20 cm en bas, 18,5 cm en haut; conservée de. la tête, avec la perruque4 66 cm, jusqu'en haut des boucles frontales
40 cm; longueur de l'œil 9,9 cm; hauteur de l'oreille 15,4 cm. Face Β : quelques légères diffé
rences de détail; ainsi la largeur du naïskos est de 37 cm, celle de la volute inférieure droite
de 21 cm; la hauteur totale conservée de la tête (avec la « perruque ») est de 71,2 cm.
Répartition des couleurs conservées sur la face A5, qui paraissent posées sur une couche
de préparation de couleur rosâtre :
— Deux teintes de bleu, l'un vif, l'autre plus sombre, en couche épaisse (jusqu'à deux
millimètres environ) et irrégulière, de consistance très friable, sur les montants extérieurs du
naïskos, les deux rangées supérieures des plumes et les mèches inférieures de la « perruque ».
— Rouge, posé en couche fine et régulière, généralement bien conservée, sur le bandeau
supérieur du naïskos (fond et rosettes), sur le disque et le fond qui entoure les ailes, sur l'uraeus
et le fond qui l'entoure, sur les côtés du naïskos, sur les rosettes des volutes, sur l'ombelle des
(4) Voir d'autres mesures de détail de la « perruque » dans la description.
(5) Voir la contribution de Max Schvoerer, ci-dessous p. 702-708, et n. 129, p. 692. UN CHAPITEAU HATHORIQUE À AMATHONTE 659 1985]
Illustration non autorisée à la diffusion
Fig. 1. — Chapiteau d'Amathonte, face A. Photo EFA (Ph. Collet). 660 ANTOINE HERMARY [BCH 109
Illustration non autorisée à la diffusion
Fig. 2. — Chapiteau d'Amathonte, face B. Photo EFA (Ph. Collet)- UN CHAPITEAU HATHORIQUE À AMATHONTE 661 1985]
Illustration non autorisée à la diffusion
Illustration non autorisée à la diffusion
Fig. 3/ — Chapiteau d'Amathonte, face latérale Fig. 4. — Chapiteau d'Amathonte, face latérale
droite. Photo EFA (Ph. Collet). gauche. Photo EFA (Ph. Collet). ANTOINE HERMARY [BCH 109 662
fleurs de papyrus, sur les bandeaux de la « perruque », sur les boucles frontales et la boucle
d'oreille. Le long des volutes, sur la première bande de la face latérale droite.
— Noir, en couche épaisse et régulière, sur les ailes et les « rayons » du disque, sur le
linteau et les quatre autres montants du naïskos, sur le calice des fleurs de papyrus et les tiges
au-dessus des volu