Villages d'été, villages d'hiver: un modèle peu connu d'occupation de l'espace dans la vallée de l'Euphrate (20ème siècle après J.-C.) - article ; n°1 ; vol.28, pg 35-42
Travaux de la Maison de l'Orient méditerranéen - Année 1998 - Volume 28 - Numéro 1 - Pages 35-42On présente un cas de mobilité pratiquée par des agriculteurs sédentaires occupant alternativement deux villages distants d'environ dix km. Le village d'hiver est situé sur le plateau, à proximité des cultures sèches (arboriculture, céréales). Le village d'été est occupé par un quart environ des familles qui s'installent dans des maisons en dur, au bord de l'Euphrate, à proximité des champs irrigués (coton, maïs, sésame). On s'interroge sur la possibilité de détecter une situation semblable dans les sociétés anciennes. We present a case of mobility practised by a sedentary agricultural population occupying alternatively two villages approximately 10 km apart from each other. The winter village on the plateau is near the dry farmed tree and cereal crops. The summer village is occupied by about a quarter of the families who inhabit mudbrick houses on the edge of the Euphrates near the irrigated fields (cotton, maize, sesame). We consider the possibility of detecting a similar situation in ancient societies. 8 pages Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.