L'emprise des groupes - article ; n°1 ; vol.130, pg 3-10

Bénédicte Reynaud

Description

Actes de la recherche en sciences sociales - Année 1999 - Volume 130 - Numéro 1 - Pages 3-10
La dominaci de los grupos editoriales sobre la edici francesa principios de la década del 80 La entrada de Havas Matra en la edici al iniciarse la década del 80 marca el comienzo de una profunda transformaci del campo editorial tal punto que se puede hablar de la inven ci de un nuevo sector el de la edici n-comunicaci para el cual el libro es asimilable los dem productos de comunica ci En este art culo se exploran las condiciones de esta meta morfosis que nada tiene de natural debido la gran distancia que existe entre este nuevo sector los universos sociales la dificultad de explotar un capital simb lico acumulado por los fundadores de las editoriales luego por sus herederos por ltimo la imposibilidad de acceder la red de relaciones espec ficas necesaria para renovar dicho capital En primer lugar se ponen de manifiesto los intereses econ micos pol ti cos simb licos que llevan uno otro grupo ocupar una posici dominante en el mbito de la edici Este proceso no se limita al mero hecho de imponer una nica gica la econ mica las otras pol tica cultural simb lica Finalmente se muestra que los grupos logran tomar el poder no lo porque tienen un gran dominio de la ingenier financiera sino también porque cuentan con el respaldo de los bancos la aprobaci del campo burocr tico pol tico Se ha podido reconstituir las etapas sucesivas que culminaron en la emergencia de las alian zas Matra-Hachette Havas-Presses de la Cité no en otras combinaciones de las que ahora se sabe que eran posibles que en su momento fueron examinadas El resultado obtenido no es arbitrario tampoco lo determina de antemano un Estado cuyo car cter monol tico constituye una postura te rica en las alianzas finales aunque todos pertenezcan al campo burocr
Konzerne und französisches Verlagswesen zu Beginn der 80er Jahre Der Einstieg von Havas und Matra in das Verlagswesen zu Beginn der 80er Jahre ist als der Anfang eines tiefgreifenden Wandels des verlegerischen Feldes in einem Ausma anzusehen da sich von der Erfindung eines neuen Sektors demjenigen des Kommunikations-verlagswesens sprechen lie der Bücher in gleicher Weise wie andere Kommunikationsprodukte konzi piert Dieser Artikel untersucht die Umstände dieser insofern keineswegs natürlichen Metamorphose als diese beiden sozia len Welten weit auseinander liegen die Verwertung eines von den Gründern und Erben eines Verlages angesammelten sym-
The influence of conglomerates on French publishing in the early 1980s With the entry of Havas and Matra into publishing at the start of the 1980s the field began such profound transformation that one could speak of the invention of new sector publi cation-communication that views the book in the same way as any other product of communication The present article explores the conditions of this metamorphosis which has nothing natural about it owing to the distance between the social worlds to the difficult of exploiting symbolic capital built up first by the founders of the publishing houses and then their heirs and finally to the impossibility of gaining access to the network of specific relations and contacts neces sary to the renewal of this capital The author focuses first on the economic political and symbolic interests the two groups have in occupying dominant position in the publishing world The process involved is not simply one of imposing economic logic on all other logics political cultural and sym bolic Finally these groups are shown to have succeeded in seizing power not only because they have masterful grasp of financial engineering but also because they are backed by banks and supported by the bureaucratic and political field It has been possible to follow the steps that led to the Matra- Hachette and the Havas-Presses de la Cité mergers rather than to other combinations now known to have been possible and historically envisaged The outcome was neither arbitrary nor foreordained by State whose monolithic character is men tal construct the people who count in the final alliances while all coming from the bureaucratic and political field
8 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: Actes-de-la-recherche-en-sciences-sociales
• Publié le: 01 janvier 1999
• Nombre de lectures: 13
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Madame Bénédicte Reynaud

L'emprise des groupes

In: Actes de la recherche en sciences sociales. Vol. 130, décembre 1999. pp. 3-10.

Citer ce document / Cite this document :

Reynaud Bénédicte. L'emprise des groupes . In: Actes de la recherche en sciences sociales. Vol. 130, décembre 1999. pp. 3-

10.

doi : 10.3406/arss.1999.3308

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/arss_0335-5322_1999_num_130_1_3308