L'inclusion des familles africaines en Ile-de-France : de la catégorie «ethnique» aux groupes «africains» - article ; n°2 ; vol.14, pg 335-346

Christian Poiret

Description

Espace, populations, sociétés - Année 1996 - Volume 14 - Numéro 2 - Pages 335-346
Black African Families in Paris Area : from the «Ethnic» Category to the Concrete «African» Groups.
The urban segregation in Paris area produces, with diversified Black African migrants, concrete «African» groups in some depreciated districts. This article proposes a quantitative and dynamic approach of this phenomenon, based both on the ministry of education's statistics and the general census of population, and a qualitative approach of the four main types of African families' housing conditions (migrant workers' hostels, delapidated private housing, devaluated social housing, state-aided accession to the property). It shows how the powerful discrimination suffered by the so-called «African» population (foreign or French) in the housing market favours a process of communalisation within the ethnicised and segregated African groups.
La ségrégation urbaine à base ethnique produit, à partir des populations diversifiées originaires d'Afrique subsaharienne, des groupes «africains» bien réels, concrets, dans certains quartiers défavorisés d'Ile-de-France.
Cet article propose une approche quantitative et dynamique de ce phénomène, basé à la fois sur les statistiques de l'Education Nationale et sur les recensements de 1982 et de 1990, et une approche qualitative à travers la présentation des quatre principaux types d'habitat des familles africaines (foyers de travailleurs migrants, parc privé vétusté, segments inférieurs du parc locatif social, accession aidée à la propriété). Il montre comment l'exceptionnelle ségrégation subie sur le marché du logement par les populations catégorisées comme «africaines» - qu'elles soient de nationalité française ou étrangère - favorise en retour des processus de communalisation au sein des groupes «africains» ethnicisés.
12 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: ESPACE-_POPULATIONS-_SOCIETES
• Publié le: 01 janvier 1996
• Nombre de lectures: 30
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Christian POIRET
L'inclusion des familles africaines en Ile-de-France : de la
catégorie «ethnique» aux groupes «africains»
In: Espace, populations, sociétés, 1996-2-3. Immigrés et enfants d'immigrés. pp. 335-346.
Abstract
Black African Families in Paris Area : from the «Ethnic» Category to the Concrete «African» Groups.
The urban segregation in Paris area produces, with diversified Black African migrants, concrete «African» groups in some
depreciated districts. This article proposes a quantitative and dynamic approach of this phenomenon, based both on the ministry
of education's statistics and the general census of population, and a qualitative approach of the four main types of African
families' housing conditions (migrant workers' hostels, delapidated private housing, devaluated social housing, state-aided
accession to the property). It shows how the powerful discrimination suffered by the so-called «African» population (foreign or
French) in the housing market favours a process of communalisation within the ethnicised and segregated African groups.
Résumé
La ségrégation urbaine à base ethnique produit, à partir des populations diversifiées originaires d'Afrique subsaharienne, des
groupes «africains» bien réels, concrets, dans certains quartiers défavorisés d'Ile-de-France.
Cet article propose une approche quantitative et dynamique de ce phénomène, basé à la fois sur les statistiques de l'Education
Nationale et sur les recensements de 1982 et de 1990, et une approche qualitative à travers la présentation des quatre
principaux types d'habitat des familles africaines (foyers de travailleurs migrants, parc privé vétusté, segments inférieurs du parc
locatif social, accession aidée à la propriété). Il montre comment l'exceptionnelle ségrégation subie sur le marché du logement
par les populations catégorisées comme «africaines» - qu'elles soient de nationalité française ou étrangère - favorise en retour
des processus de communalisation au sein des groupes «africains» ethnicisés.
Citer ce document / Cite this document :
POIRET Christian. L'inclusion des familles africaines en Ile-de-France : de la catégorie «ethnique» aux groupes «africains». In:
Espace, populations, sociétés, 1996-2-3. Immigrés et enfants d'immigrés. pp. 335-346.
doi : 10.3406/espos.1996.1758
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/espos_0755-7809_1996_num_14_2_1758POIRET URMIS-CNRS Christian
Paris Vil-Paris VIII
URMIS/CNRS
19, rue R. Brulay
78500 Sartrouville
L'inclusion des familles
africaines en Ile-de-France:
de la catégorie «ethnique»
aux groupes «africains»
La ségrégation résidentielle et la discrimi pays d'Afrique noire n'ont toujours pas été
nation dans l'accès au logement que subis traités, alors que cette strate migratoire s'est
sent les familles originaires d'Afrique profondément transformée dans la période
subsaharienne, transparaissent sporadique intercensitaire.
ment dans les médias. Bien que ces proces De plus cette immigration se localise essen
sus ne soient généralement pas analysés en tiellement en région Ile-de-France où le mar
tant que tels, leurs résultats sont par contre ché du logement a connu d'importantes mod
régulièrement mis en exergue. Reportages ifications durant cette même période. Non
chocs sur certaines zones d'agrégation pré seulement les mouvements nationaux de se
sentées comme des « quartiers-ghettos-afri- gmentation du parc locatif social et de
cains », ou visibilité particulière des familles « gentrification » des centres anciens y ont
africaines dans les mouvements des mal-lo- pris une ampleur particulière, mais la crois
gés et des sans-logis, les symptômes ne sont sance soutenue des villes nouvelles pendant
guère contestables, même s'ils font le plus les années 80 a introduit de nouveaux para
souvent l'objet d'un traitement douteux. mètres dans l'espace régional francilien.
Pour dépasser cette approche « impressionn Pendant cette décennie le marché régional
iste », les outils statistiques précis font dé du logement s'est tendu, en particulier au
faut. Les résultats détaillés du recensement centre de l'agglomération, et s'est élargi à la
de 1990 concernant les ressortissants des périphérie.
1. SÉGRÉGATION ET AGRÉGATION DES FAMILLES AFRICAINES EN ILE-
DE-FRANCE : UNE APPROCHE STATISTIQUE
En l'absence de données détaillées produit étrangers inscrits dans les écoles publiques
es par l'iNSEE, nous avons cherché à con du premier degré, écoles primaires et matern
naître les dynamiques de distribution des fa elles, c'est-à-dire les écoles de quartier.
milles africaines dans l'espace régional à Cette source a certes des faiblesses. Bien
partir des statistiques élaborées par l'Educa qu'elle enregistre officiellement les enfants
tion nationale qui concernent les enfants ayant une des nationalités d'Afrique noire, "africains" dans les écoles publiques, premier degré (1990-1991) Elèves
Vide Nouvelle
de
Cergy*Pohtoise
Seijie-Saint-Denis
S«cellesr#rlller8-1 i
Villèpinte
Clichy/bots
Y Secteur II
Mame-la-Vallée
ON
Nombre d'enfants :
(effectifs cartographies : 24 772 enfants)
Epinay/Seine
StDenis
StOuen
AubervilDers
Pantin
Montreui
Bobigny
La Coumeuve source : Ministère de l'Education Nationale, Enquête lourde 337
dans les faits, les catégories qu'elle utilise des catégories et des groupes ethniques.
sont perçues de manière suffisamment floue Cette catégorisation-racisation imprègne jus
pour être construites différemment d'un qu'aux structures de la langue qui constitue
groupe scolaire à l'autre. Certaines écoles l'Autre par opposition à un moi implicite,
comptent comme Africains les enfants ayant indéfini : le groupe dominant. Se pose ce
une des nationalités africaines. Pour d'autres pendant la question de savoir comment sont
c'est la nationalité des parents qui est déter produites ces catégories « ethniques ». Les
minante. D'autres enfin enregistrent les en médias et la loi jouent sans aucun doute un
fants d'origine africaine, et la plupart mé rôle essentiel dans ce processus (Guillau
langent, plus ou moins simultanément, les min C, 1972 : chap. 14). Mais il nous semb
différents critères. Ces variations sont à mett le important de souligner que certaines ins
re en relation avec l'unique enjeu de cette titutions publiques ou parapubliques produi
comptabilité pour les enseignants qui pro sent des catégories « ethniques » qui sont
duisent les données de base : la part relative d'emblée opérationnelles, sans pour autant
de ces groupes est prise en compte dans la constituer des catégories légales. L'Educat
définition des secteurs scolaires pouvant ion nationale en donne un bon exemple.
bénéficier de moyens de fonctionnement Sur ce terrain elle se retrouve en compagnie
supplémentaires (zones d'éducation priori d'une grande partie des organismes HLM,
taires -Z.E.P.- ou zones sensibles). Cette ca qui ont recours à ces catégories « ethni
tégorisation ethnicisante fait donc l'objet ques » pour gérer le peuplement de leur pa
d'une utilisation tactique dans le cadre des trimoine, ou des services sanitaires et so
ciaux qui les utilisent parfois pour organiser politiques décentralisées.
Mais cette source a également des avanta leurs interventions, en direction d'un public
ges. Elle a d'abord le mérite d'exister et collectif, par exemple.
d'être relativement facile d'accès. Si elle ne
suffit pas pour dénombrer les enfants, et Ainsi la catégorie « Africains » n 'est pas
moins encore les familles africaines, elle in qu'un mot. Elle a pour corollaire des prati
dique à coup sûr les lieux où habitent les ques bien concrètes qui visent des individus
enfants et donc leurs familles. Elle informe tout à fait réels et les constituent en grou
également sur la présence et l'importance pes concrets.
relative des autres groupes d'origine qui co
habitent dans le même quartier. Cette ap D'autre part une fraction importante des
proche géographique permet ainsi d'évaluer membres de ces groupes africains concrets,
une situation à un moment donné. Cepend conserve c