L intégration économique des immigrants nord-africains en Israël et des Juifs nord-africains en France. (Essai d étude comparative) - article ; n°4 ; vol.10, pg 491-514
27 pages
Français

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

L'intégration économique des immigrants nord-africains en Israël et des Juifs nord-africains en France. (Essai d'étude comparative) - article ; n°4 ; vol.10, pg 491-514

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus
27 pages
Français
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Description

Revue française de sociologie - Année 1969 - Volume 10 - Numéro 4 - Pages 491-514
Дорис Бенсимон : Экономическая интеграция северо-африканских иммигрантов в Израиле и северо-африканских евреев во Франции. (Опыт сравнительного изучения).
В наступившие по деколонизации Туниса, Марокко и Алжира годы, большинство еврейского населения этих стран эмигрировало. Выбор страны иммиграции, Израиль или Франция, определялся степенью усвоения францизации в стране происхождения. Иммиграция в Израиль имела последствием совершенную трансформацию социо-профессиональных структур не соответствующую аспирациям и предыдущей социальной мобильности рассматриваемых в исследовании групп : в своем большинстве, иммигранты, будучи раньше купцами и ремесленниками, превращались в крестьян и рабочих. Во Франции, прогрессивный переход от торговли и ремесла происходит за счет профессии, требующих хорошее техническое и интеллектуальное образование. Интеграция магребских евреев здесь удалась лучше, чем в Израиле.
Doris Bensimon : Die wirtschaftliche Integration der nordafrikanischen Einwanderer in Israel und der jüdischen Nordafrikaner in Frankreich (Versuch einer vergleichenden Studie.)
In den Jahren nach der Entkolonisation Tunesiens, Marroko und Algeriens, ist die Hälfte der jüdischen Bevolkerung dieses Landes ausge wander t. Die Wahl des Einwanderungslandes — entweder Israel oder Frankreich — wurde durch den Grad der im Herkunftsland gewonnenen Franzosierung bestimmt. Die Auswanderung nach Israel hat eine volkommene Neugestaltung sozioberuflicher Strukturen zur Folge, die den Aufstiegsansprüchen der studierten Gruppe gar nicht entspricht : die meisten der Einwanderer, die früher als Geschäftsleute und Handwerker tatig waren, sind heute Bauern und Arbeiter geworden. In Frankreich vollzieht sich das progressive Verlassen des Handels und der Handwerkerschaft zugunsten der Berufe die eine gute technische und intellektuelle Ausbildung erfordern. Hier gelingt es den maghrebischen Juden, sich besser zu integriern als in Israel.
Doris Bensimon : The economic integration of North African immigrants in Israel and the integration of North African Jews in France. (An attempt at a comparative study.)
In the years following the decolonisation of Tunisia, Morocco and Algeria, the majority of Jewish population in these countries emigrated. The choice of the country of immigration, Israel or France, was determined by the degree of identification with French habits and culture in the original country. Immigration to Israel, has as a consequence the complete transformation of the socio-professional structure and does not correspond to the aspirations of the group studied, toward upward social mobility : most of these immigrants, previously, artisans and merchants, have become farmers and workers. In France, the progressive abandonment of trading and craftsmanship leads to professions demanding good technical and intellectual training. The integration of Maghrebin Jews is more successful in France than in Israel.
Doris Bensimon : La integration económica de los inmigrantes norte-africanos en Israel y la de los judíos norte-africanos en Francia. (Ensayo de estudio comparativo.)
Durante los afios que siguieron la descolonización de Tunisia, Marruecos y Argelia, emigró la mayoria de la población judía fuera de aquellos paises. La elección del pais de inmigración, Israel o Francia, fue determinada рог el grado de afrancesamiento adquirido en el pais de origen. La inmigración en Israel tiene por consecuencia la transformación compléta de las estructuras socioprofesionales que no corresponden con las aspiraciones de mobilidad social ascendiente del grupo estudiado : la mayor parte de los inmigrantes, antaňo négociantes y artesanos, se hicieron labradores y obreros. En Francia, el abandono progresivo del comercio y de la artesania causa provecho a las profesiones que exigen una buena formación técnica o intelectual. Alli la integración de los judíos maghrebianos tuvo mayor éxito que en Israel.
24 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

Informations

Publié par
Publié le 01 janvier 1969
Nombre de lectures 3
Langue Français
Poids de l'ouvrage 2 Mo

Extrait

  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents