La gestion administrative de l'émigration algérienne vers les pays musulmans au lendemain de la conquête de l'Algérie (1830-1914) - article ; n°2 ; vol.52, pg 399-428

Kamel Kateb

Description

Population - Année 1997 - Volume 52 - Numéro 2 - Pages 399-428
Kateb (Kamel). - La gestion administrative de l'émigration algérienne vers les pays musulmans au lendemain de la conquête de l'Algérie (1830-1914) L'émigration des Algériens vers la France au cours de ce siècle a fait l'objet d'un grand nombre de travaux ; par contre, le mouvement d'émigration qui fait suite à la conquête de l'Algérie a très peu attiré l'attention des chercheurs et historiens. Pourtant, comme le montrent les archives de cette période, ce phénomène a préoccupé l'administration française, en charge des destinées de la nouvelle colonie. Elle était prête à favoriser ce mouvement migratoire qui s'intégrait dans ses projets de substituer à la population autochtone une population européenne. Cependant, cette émigration gênait parfois considérablement les objectifs géopolitiques français au Moyen-Orient, où se rendirent de nombreux émigrés. Il en résulta une démarche contradictoire : d'une part, l'administration favorisa l'émigration de petits groupes, d'autre part, elle s'opposa aux mouvements dès qu'ils dépassaient un certain seuil. Quelle a pu être l'ampleur de ces mouvements migratoires ? Quelles étaient les caractéristiques démographiques et les motivations des migrants ? Les facteurs politiques et religieux étaient-ils, comme il apparaît selon les rapports et correspondances de l'époque, le seul ressort de cette émigration ?
Kateb (Kamel). -Administrative management of Algerian emigration to Muslim countries following the conquest of Algeria : 1830-1914 Many studies have been devoted to the Algerian emigration to France in the present century, but researchers and historians have paid little attention to the emigration which followed the conquest of Algeria. Yet as the archives of the period make clear, this was a question of considerable concern to the French authorities responsible for the new colony. They were prepared to encourage a migratory movement which was consistent with plans to replace the native population by a European population. At the same time, however, this e- migration conflicted with French geopolitical objectives in the Middle East where many migrants settled. As a result the attitude of the authorities was contradictory, favouring emigration by small groups yet opposing such movements when they exceeded a certain size. How many people were involved in these migratory movements ? What were their demographic characteristics and their reasons for migrating ? Were political and religious factors the sole driving forces in this emigration, as contemporary reports and letters suggest ?
Kateb (Kamel). -La gestion administrativa de la emigración argelina hacia paises musulmanes después de la conquista de Argelia (1830-1914) La emigración de argelinos a Francia durante el présente siglo ha sido objeto de numerosos análisis ; en cambio, el movimiento emigratorio que siguió a la conquista de Argelia ha despertado poco interés entre investigadores e historiadores. Sin embargo, los archivos muestran que el fenómeno preocupó a la administración francesa, encargada del destino de la nueva colonia. La administración francesa estaba de acuerdo en favorecer este movimiento migratorio, que se inte- graba en su proyecto de substituir la población autóctona рог una población europea. No obstante, esta migración obstaculizaba cosiderablemente los objetivos geopolíticos franceses en Oriente Medio. Esto resultó en un proceso a veces contradictorio : Por un lado la administración favorecía la emigración de pequeňos grupos, y por otro lado se oponia a los movimientos cuando excedian un cierto nivel. i Cuál fue la importancia de estos movimientos migratorios ? i Que caracteristicas demográficas y que motivaciones tenían los migrantes ? i Eran los factures politicos y religiosos el único motivo de estas migraciones, tal como se desprende de los informes y correspondencia de la época ?
30 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: POPULATION0
• Publié le: 01 janvier 1997
• Nombre de lectures: 60
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Kamel Kateb
La gestion administrative de l'émigration algérienne vers les
pays musulmans au lendemain de la conquête de l'Algérie
(1830-1914)
In: Population, 52e année, n°2, 1997 pp. 399-428.
Citer ce document / Cite this document :
Kateb Kamel. La gestion administrative de l'émigration algérienne vers les pays musulmans au lendemain de la conquête de
l'Algérie (1830-1914). In: Population, 52e année, n°2, 1997 pp. 399-428.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/pop_0032-4663_1997_num_52_2_6448Résumé
Kateb (Kamel). - La gestion administrative de l'émigration algérienne vers les pays musulmans au
lendemain de la conquête de l'Algérie (1830-1914) L'émigration des Algériens vers la France au cours
de ce siècle a fait l'objet d'un grand nombre de travaux ; par contre, le mouvement d'émigration qui fait
suite à la conquête de l'Algérie a très peu attiré l'attention des chercheurs et historiens. Pourtant,
comme le montrent les archives de cette période, ce phénomène a préoccupé l'administration française,
en charge des destinées de la nouvelle colonie. Elle était prête à favoriser ce mouvement migratoire qui
s'intégrait dans ses projets de substituer à la population autochtone une population européenne.
Cependant, cette émigration gênait parfois considérablement les objectifs géopolitiques français au
Moyen-Orient, où se rendirent de nombreux émigrés. Il en résulta une démarche contradictoire : d'une
part, l'administration favorisa l'émigration de petits groupes, d'autre part, elle s'opposa aux mouvements
dès qu'ils dépassaient un certain seuil. Quelle a pu être l'ampleur de ces mouvements migratoires ?
Quelles étaient les caractéristiques démographiques et les motivations des migrants ? Les facteurs
politiques et religieux étaient-ils, comme il apparaît selon les rapports et correspondances de l'époque,
le seul ressort de cette émigration ?
Abstract
Kateb (Kamel). -Administrative management of Algerian emigration to Muslim countries following the
conquest of Algeria : 1830-1914 Many studies have been devoted to the Algerian emigration to France
in the present century, but researchers and historians have paid little attention to the which
followed the conquest of Algeria. Yet as the archives of the period make clear, this was a question of
considerable concern to the French authorities responsible for the new colony. They were prepared to
encourage a migratory movement which was consistent with plans to replace the native population by a
European population. At the same time, however, this e- migration conflicted with French geopolitical
objectives in the Middle East where many migrants settled. As a result the attitude of the authorities was
contradictory, favouring emigration by small groups yet opposing such movements when they exceeded
a certain size. How many people were involved in these migratory ? What were their
demographic characteristics and their reasons for migrating ? Were political and religious factors the
sole driving forces in this emigration, as contemporary reports and letters suggest ?
Resumen
Kateb (Kamel). -La gestion administrativa de la emigración argelina hacia paises musulmanes después
de la conquista de Argelia (1830-1914) La de argelinos a Francia durante el présente siglo
ha sido objeto de numerosos análisis ; en cambio, el movimiento emigratorio que siguió a la conquista
de Argelia ha despertado poco interés entre investigadores e historiadores. Sin embargo, los archivos
muestran que el fenómeno preocupó a la administración francesa, encargada del destino de la nueva
colonia. La administración francesa estaba de acuerdo en favorecer este movimiento migratorio, que se
inte- graba en su proyecto de substituir la población autóctona рог una población europea. No obstante,
esta migración obstaculizaba cosiderablemente los objetivos geopolíticos franceses en Oriente Medio.
Esto resultó en un proceso a veces contradictorio : Por un lado la administración favorecía la
emigración de pequeňos grupos, y por otro lado se oponia a los movimientos cuando excedian un
cierto nivel. i Cuál fue la importancia de estos movimientos migratorios ? i Que caracteristicas
demográficas y que motivaciones tenían los migrantes ? i Eran los factures politicos y religiosos el
único motivo de estas migraciones, tal como se desprende de los informes y correspondencia de la
época ?LA GESTION ADMINISTRATIVE
DE L'ÉMIGRATION ALGÉRIENNE
VERS LES PAYS MUSULMANS
AU LENDEMAIN DE LA CONQUÊTE
DE L'ALGÉRIE (1830-1914)
d'habitants de et italiens...). indigène la France métropole colons 1896 L'Algérie outre-mer pour se européens Le en sont eut l'occupation territoire 1830), fut, une trouvés au (français, de véritable cours les tous n'étant en 500 des du concurrence les 000 politique bien terres XIXe pas territoires colons sûr, siècle, vide cultivables. mais d'installation avec (environ arrivés l'un aussi conquis la des Certains entre population espagnols, 2 rares millions massive par 1830 adoù la
ministrateurs prônaient ouvertement une politique d'expulsion
des Algériens, voire d'extermination. Par ailleurs, pour des rai
sons qui sont mentionnées dans le présent article, un mouve
ment d'émigration plus ou mois spontané s'était développé,
principalement en direction du Maroc, de la Tunisie et du
Proche Orient. Kamel Kateb* expose ici les hésitations des
responsables politiques et administrateurs français face à
ce mouvement qui, d'un côté, facilitait la politique de coloni
sation, mais de l'autre pouvait être considéré comme un acte
de « résistance » à la puissance coloniale, et contaminer les
régions de destination des émigrés, qui se trouvaient majori
tairement aussi sous influence française.
Les mouvements migratoires algériens n'ont été abordés que sous
l'angle de la colonisation pendant le XIXe siècle, et de la migration des
indigènes vers la métropole au cours du XXe siècle. Pourtant, nombre d'écrits
officiels - dès le milieu du XIXe siècle - font état de la nécessité d'interdire
le retour des tribus ayant quitté le territoire algérien ; des traces de colonies
algériennes ont été retrouvées en Turquie et en Nouvelle-Calédonie ; des his
toriens comme Isnard, Ageron ou Noushi ne manquèrent pas de signaler ces
migrations mais sans en faire une étude systématique : le centre de leurs pré
occupations resta l'étude des bouleversements socio-économiques considéra
bles occasionnés par la pénétration française en Algérie. Les auteurs qui ont
* Institut national d'études démographiques.
Population, 2, 1997, 399-428 400 L'ÉMIGRATION ALGÉRIENNE(1830-1914)
étudié la démographie de l'Algérie ont ignoré le phénomène à l'exception
de P. Boyer(1) qui a essayé de montrer, pour la Mitidja, que les mouvements
d'émigration des Hadjout (à l'ouest) et des Khechna (à l'est) étaient d'ampleur
limitée, rejetant les opinions de Daumas et de E.-F. Gauthier qui ont soutenu
que ces populations ont abandonné le territoire lors de la rupture du traité
de la Tafna (la plaine d'Alger serait passée de 80 000 habitants(2) à 31 000
en 1866) : «Ni les Hadjoutes, ni les Béni-Khélil, ni les Mtadji en général ne
furent éliminés contrairement à l'opinion de Gautier. »(3) II s'inscrivait par là
dans la démarche d'un certain nombre d'auteurs qui défendaient l'idée que la
colonisation avait récupéré des terres inoccupées et inutilisées par les indi
gènes. Cela ne l'a pas empêché de faire référence au même Daumas lorsque,
dans son rapport, il soulignait le retour des Béni-Khélil (recensés à 10 172 âmes
en 1843-1845) qui avaient massivement émigré en 1839.
Ces mouvements migratoires s'inscrivent dans un contexte général
marqué par une guerre opposant, pendant plus de quarante ans, une armée
moderne et bien équipée à une population organisée en tribus et dont la
majorité de la fraction masculine portait les armes. D'un côté, on menait
une guerre de mouvement et de harcèlement, combinée à des épisodes i
nsurrectionnels, de l'autre on conduisait des expéditions militaires, des raids
et des razzias en combinaison avec des punitives contre les
populations. Le contexte éta