La multinationalisation des firmes européennes aux Etats-Unis : une approche dynamique - article ; n°4 ; vol.35, pg 733-750

Marc Lanteri

Description

Revue économique - Année 1984 - Volume 35 - Numéro 4 - Pages 733-750
Cet article s'interroge sur l'origine des mouvements de multinationalisation européens aux Etats-Unis, qui constituent le fait le plus remarquable de l'orientation récente des investissements directs internationaux. Il examine tout d'abord les différentes explications de ce phénomène, fondées sur la notion d'investissements croisés. A partir d'une analyse empirique, il montre ensuite que les investissements européens et américains possèdent des caractéristiques très différentes dont l'appréhension nécessite l'abandon d'une approche en termes de « croisement ». Enfin, il propose une explication nouvelle qui place la dimension temporelle et dynamique de la concurrence au centre du processus de long terme qui a conduit à l'implantation européenne Outre-Atlantique.
The speading of europe an multinational firms in the USA.
A dynamic approach
Marc Lanteri
This article wonders about the origins of the spreading of European Multinational Firms in the USA, that is the most remarkable feature of the recent trend of international direct investissement. First, it examines the explanations of that phenomenon, based on the notion of cross-investments. Starting with an ampirical analysis, it then shows that european and US investments have very different caracterisees, the apprehension of which requires one to give up the cross-investments approach. Lastly, it offers a new explanation which sets, the temporal and dynamic dimension of competition, at the center of the long term process, which led to the european foot hold across the. Atlantic.
18 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: REVUE_ECONOMIQUE
• Publié le: 01 janvier 1984
• Nombre de lectures: 39
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Monsieur Marc Lanteri
La multinationalisation des firmes européennes aux Etats-Unis :
une approche dynamique
In: Revue économique. Volume 35, n°4, 1984. pp. 733-750.
Résumé
Cet article s'interroge sur l'origine des mouvements de multinationalisation européens aux Etats-Unis, qui constituent le fait le
plus remarquable de l'orientation récente des investissements directs internationaux. Il examine tout d'abord les différentes
explications de ce phénomène, fondées sur la notion d'investissements croisés. A partir d'une analyse empirique, il montre
ensuite que les investissements européens et américains possèdent des caractéristiques très différentes dont l'appréhension
nécessite l'abandon d'une approche en termes de « croisement ». Enfin, il propose une explication nouvelle qui place la
dimension temporelle et dynamique de la concurrence au centre du processus de long terme qui a conduit à l'implantation
européenne Outre-Atlantique.
Abstract
The speading of europe an multinational firms in the USA.
A dynamic approach
Marc Lanteri
This article wonders about the origins of the spreading of European Multinational Firms in the USA, that is the most remarkable
feature of the recent trend of international direct investissement. First, it examines the explanations of that phenomenon, based
on the notion of cross-investments. Starting with an ampirical analysis, it then shows that european and US investments have
very different caracterisees, the apprehension of which requires one to give up the cross-investments approach. Lastly, it offers a
new explanation which sets, the temporal and dynamic dimension of competition, at the center of the long term process, which
led to the european foot hold across the. Atlantic.
Citer ce document / Cite this document :
Lanteri Marc. La multinationalisation des firmes européennes aux Etats-Unis : une approche dynamique. In: Revue
économique. Volume 35, n°4, 1984. pp. 733-750.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/reco_0035-2764_1984_num_35_4_408801LA MÜLTINATIONALISATION
DES FIRMES EUROPÉENNES AUX ÉTATS-UNIS
UNE APPROCHE DYNAMIQUE*
INTRODUCTION
L'examen des diverses explications du fait multinational révèle une
évidence : l'absence de théorie unifiée de ce phénomène. On peut,
en effet, distinguer deux grands courants théoriques : le premier appré
hende le processus de multinationalisation dans le cadre général de
l'accumulation du capital alors que le second privilégie le comporte
ment des entreprises et les modalités contemporaines de la concur
rence. Ces deux courants sont eux-mêmes morcelles ; le deuxième, en
particulier, se présente comme une collection d'explications spécifiques certain' qui éclairent un de points relativement disjoints. A nombre
telle enseigne qu'il semble préférable à certains auteurs de parler des
théories plutôt que de la théorie de l'investissement international 1.
Ces analyses ont toutefois un point de convergence fondamental :
elles définissent l'internationalisation de la production comme un phéno
mène à sens unique, largement dominé par les entreprises américaines.
Or l'orientation des investissements internationaux a récemment conduit
à focaliser l'attention sur les mouvements de multinationalisation euro
péens aux Etats-Unis. Il s'agit là d'un fait quantitativement remarquable
qui pose problème aux différentes théories et a suscité un renouvelle
ment de l'analyse, renouvellement dont témoignent plusieurs travaux
récents fondés sur la notion d'investissements directs croisés.
* Nous remercions M. Michel Rainelli et deux référés de la Revue économique
pour les critiques qu'ils ont bien voulu formuler sur la première version de ce
texte.
1. Comme le soulignent B. Madeuf et C. Ominami in « Crise et investissement
international », Revue économique, septembre 1983, p. 918.
733
Revue économique — N" 4, juillet 1984. Revue économique
L'examen des explications de ce phénomène (I) nous conduira à
préciser la notion d'investissements croisés et à souligner son incapacité
à rendre compte, dans le cas général, des investissements entre l'Europe
et les Etats-Unis (II). Aussi proposerons-nous une explication nouvelle
qui, en mettant l'accent sur la dimension temporelle de la concurrence,
les délais de réaction et d'adaptation des firmes,, nous paraît susceptible
de déboucher sur une meilleure compréhension des formes contempor
aines de l'internationalisation (III).
LE PHENOMENE DES INVESTISSEMENTS CROISES
ET SES DIFFERENTES EXPLICATIONS
En fonction de leur caractère inter-sectoriel ou intra-sectoriel, les
investissements entre pays industrialisés posent deux problèmes d'i
nterprétation distincts. Dans le premier cas, il est possible de définir
une hiérarchie des investissements que l'on expliquera soit par des
différences sectorielles de coûts, de croissance, de technologie, soit end'avantages'
core par l'existence spécifiques aux firmes d'un secteur et
d'une nation donnés. Dans le second cas, par contre, il semble exclu
d'associer au « croisement » les mêmes explications ; c'est pourquoi,
confrontés au caractère intra-sectoriel des investissements entre l'Europe
et les Etats-Unis, plusieurs auteurs ont été conduits à abandonner l'idée
d'une polarisation du fait multinational en faveur d'une approche en
termes d'investissements croisés simultanés.
L'intégration de ce type d'investissement à la théorie du Commerce
international a été réalisée par J.-L. Mucchielli 2. Cet auteur situe son
analyse dans le cadre d'un modèle à « facteurs spécifiques » 3 et intro
duit la notion d'investissements spécifiques, croisés, intra-branches. Ces
trois caractéristiques se trouvent réunies lorsque le secteur d'origine
et d'accueil des investissements est identique à la fois pour les capitaux
considérés et pour les pays analysés. Il n'y aura, toutefois, investisse-
2. J.-L. Mucchielli, J.-P. Thuillier, Multinationales européennes et investiss
ements croisés, Paris, Economica, 1982.
3. Un facteur spécifique est un facteur de production qui est propre à un
secteur, il sera donc immobile entre les différents secteurs d'une économie. Par
contre, il mobile au niveau international au sein d'une même branche. Cf.
J.-L. Mucchielli, op. cit., p. 31.
734 hauten Marc
ments intra-branches que lorsqu'un secteur d'une économie nationale
investira à l'étranger des montants de capitaux comparables à ceux
qu'il recevra lui-même de l'extérieur 4. Cet aspect quantitatif et « équi
libré » de l'investissement nous paraît tout à fait indispensable à la
définition du croisement, mais il convient, semble-t-il, de la compléter
en considérant non pas les relations de chaque pays avec l'étranger
mais au contraire les relations bilatérales entre économies. Or si les
études statistiques de J.-L. Mucchielli mettent clairement en évidence
la destination sectorielle des investissements, elles ne tiennent pas
compte de ce dernier point5. L'auteur souligne ainsi l'existence de deux
phénomènes très importants : le caractère généralement intra-branche
des investissements directs et leur forte concentration sur les pays
développés, mais ces deux constatations seules ne permettent pas de
conclure au croisement. En ce sens l'explication théorique qu'il pro
pose, fondée sur les disparités internationales des rémunérations des
facteurs, permet effectivement d'intégrer les investissements directs
« spécifiques » à la théorie du commerce international. En revanche,
elle ne peut rendre compte des investissements croisés : en effet, à
partir du moment où l'orientation des flux reste liée à la hiérarchie
internationale des revenus des facseurs, les investissements directs ne
peuvent s'effectuer qu'à sens unique des secteurs à faibles rémunérat
ions vers les secteurs à fortes rémunérations.
L'explication que propose J.-P. Thu illier 6 essaie d'articuler l'analyse
de l'accumulation du capital et l'étude du comportement des entre
prises. L'auteur situe d emblée le phénomène des investissements croisés
dans un contexte de crise et privilégie le jeu de la contrainte d