Population - Année 1972 - Volume 27 - Numéro 6 - Pages 1001-1018SUMMARY Some general observations on population policies in socialized countries are first presented, then the economic, juridical and informative measures to encourage natality are enumerated. The main economic measures are : family allowances and maternity grants, tax rebates, special taxes for bachelors and childless couples, lodging facilities, public nurseries, kindergarten, children holiday camps, maternity leaves, free medical assistance during pregnancy and for delivery. The policies adopted in Czechoslovaquia, Democratic Republic of Germany, Hungary, Rumania and Bulgaria are successively described. The incentives to encourage natality are not as yet determined on a scientific basis. The social experience which is underway will probably lead to more definite conclusions. SUMARIO Después de algunas consideraciones générales sobre la politica de población en los paises socialistas, se enumeran las medidas económicas, jurídicas o de información para aumentar la natalidad. Las principales medidas económicas adoptadas son : premios de natalidad, subsidios familiares, rebajas fiscales, impuestos más elevados para los solteros y las pare jas sin hijos, facilidades de alojamiento. cunas guarderias infantiles, colonias de vacaciones, vacation de maternidad, gratuidad de los cuidados durante el embarazo y para el parto. Luego se describen las politicas familiares de los cinco paises siguientes : Checoeslovaquia, República democrática alemana, Hungría, Rumania y Bulgaria. La determinación cientíjica de las medidas más eficaces para aumentar la natalidad queda planteada. La experiencia social que esta desarrollándose permitirá conclusiones más positivas. Depuis la guerre, la natalité a beaucoup diminué dans les démocraties populaires d'Europe, soit par désir positif des gouvernants d'obtenir un tel résultat (Pologne, Yougoslavie notamment), soit par simple effet de la libéralisation de l'avortement, décidée pour des raisons autres que démographiques. Dans les deux cas, l'avortement a joué un rôle important, sinon essentiel. Jugée trop forte par les gouvernants dans plusieurs pays, la baisse de la natalité a été combattue par des mesures appropriées. Parfois la libéralisation de l'avortement, a été partiellement ou totalement remise en question (le cas de la Roumanie est particulièrement accusé, parfois des mesures sociales ont été prises pour inciter les ménages à avoir plus d'enfants. Mme Valentina Bodrova, chercheur au laboratoire de recherches du centre de démographie de l'Université Lomo- nosov à Moscou, décrit les efforts entrepris, en ce sens, en Tchécoslovaquie, en Hongrie, en République démocratique allemande, en Roumanie et en Bulgarie. 18 pages Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.