La rencontre entre la police communale belge et les usagers de drogue: en toute discrétion - article ; n°1 ; vol.23, pg 59-73

Marie-Sophie Devresse

Description

Déviance et société - Année 1999 - Volume 23 - Numéro 1 - Pages 59-73
Arrest and detention of drug users, whose use was not associated with any other offence, remains relatively important in Belgium. After a brief presentation of Belgian penal options and criminal policy on drugs, the article presents some research findings from a study on how drug users enter the penal system. Part of the research involved looking at whether simple users constituted a target for the two communal police forces of the region of Brussels and considering the determinating factors for intervention : personal and operational factors, but, more importantly, technical and strategic factors.
De strafrechtelijke vervolging van druggebruikers die enkel voor het gebruik van drugs worden vervolgd blijft relatief belangrijk in België. Na een korte inleiding aangaande het wettelijk kader en het gevoerde strafrechtelijk beleid inzake de aanpak van deze problema- tiek, zet het artikel een aantal empirische resultaten op een rij aangaande een onderzoek met betrekking tot de intrede van druggebruikers in de strafrechtsbedeling. Meer bepaald werd getracht te beoordelen of de « simpele » gebruikers een doelgroep vormden bij de acti- viteit van twee gemeentelijke politiekorpsen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en worden de factoren die aanleiding gaven tot interventie door de verschillende agenten op het terrein weergegeven : menselijke en operationele determinanten maar vooral technische en strategische beslissingsfactoren.
Die Strafverfoldung von Drogenkonsumentinnen, dessen Drogengebrauch keine wei- teren Rechtsverletzungen nach sich zieht, bleibt in Belgien relativ unbedeutend. Nach einer kurzen Darstellung der rechtlichen Situation und einiger anderer Elemente belgischer Kriminalpolitik, präsentiert der Artikel einige empirische Daten über eine Untersuchung über den Eintritt von Drogenkonsumentinnen in das System der Strafverfolgung. Dièse Arbeit versucht zu bestimmen, ob einfache Drogenkonsumentinnen eine eigene Zielkategorie für die polizeilichen Aktivitaten in zwei Kommunen der Region von Brüssel darstellen und welche Bedingungen die Interventionen bei verschiedenen Typen von Polizeibeamten leiten: Personal und operationale, aber auch technische und strategische Bestimmungen.
15 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: DEVIANCE_ET_SOCIETE
• Publié le: 01 janvier 1999
• Nombre de lectures: 7
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait