Le colloque de Lille : la baisse de la fécondité. Limites et opportunité d'une action des pouvoirs publics - article ; n°6 ; vol.34, pg 1101-1114

Michel Fresel-Lozey

Description

Population - Année 1979 - Volume 34 - Numéro 6 - Pages 1101-1114
Fresel-Lozey Michel. — Le colloque de Lille : la baisse de la fécondité. Limites et opportunité d'une action des pouvoirs publics. La baisse de la fécondité en France suscite une certaine inquiétude. Le 6e colloque de démographie qui réunissait en avril 1979 à Lille, la majorité des démographes français lui a donc consacré son thème. Les économistes ont plusieurs explications : les uns étudient l'enfant comme un bien de consommation durable (école de Chicago) et appliquent en fait la psychologie simplifiée de l'« homo economicus », les autres, s'intéressent à l'équilibre global entre générations et à leur concurrence sur le marché du travail (Grauman et Easterlin). Les conséquences de la faible fécondité ont été aussi l'objet de débats animés sur le vieillissement dont on a peut-être surestimé certains dangers. Cette recherche des causes et des conséquences demeure cependant assez théorique, car la plupart des démographes continuent à penser que les politiques de population n'auront guère prise sur la fécondité et qu'en outre elles déborderaient le rôle de la puissance publique.
Fresel-Lozel Michel. — The Lille Colloquium : the fall of fertility. Limits and possibilities of government action. The fall of fertility in France arouses some anxiety. The sixth colloquium of demography for which most French demographers gathered in Lille in April 1979 was devoted to this question. Economists gave several explanations. Some consider children as a durable consumer good (School of Chicago) and apply the simplified psychology of « homo economicus ». Others are interested in a global balance between generations and in their competition on the labour market (Grauman and Easterlin). The consequences of low fertility gave rise to rather heated discussions about population aging, some dangers of which may be overestimated. However the search for causes and consequences remains rather theoretical as most demographers still think that population policies cannot exert much influence on fertility and that such policies would give too much importance to government power.
Fresel-Lozey Michel. — El coloquio de Lille : la disminución de la fecundidad. Limites y oportunidad de una acción de los podereš públicos. La disminución de la fecundidad en Francia, ha suscitado una cierta inquietud. En el sexto coloquio de demografia que se realize en Lille en Abril de 1979, la mayor parte de los demógrafos franceses se refirieron a este tema. Los econo- mistas proponen diferentes explicaciones : algunos estudian el niňo como un bien de consumo durable y de facto aplican a este tema la sicologia simplificada del « homo economicus » (escuela de Chicago), otros se interesan en el equilibrio global entre las generaciones y en sus pugnas en el mercado del trabajo (Grauman y Easterlin). También el envejecimiento de la población como consecuencia de la reducción de la fecundidad fue el objeto de variadas discusiones. Posiblemente se exageraron ciertos peligros de tal envejecimiento. Sin embargo esta discusión acerca de las causas y consecuencias de la reducción de la fecundidad es pura- mente teórica, ya que la mayoria de los demógrafos piensan que las politicas de población no tendra una influencia decisiva sobre la fecundidad y que por lo demás ellas desbordarían el rol de los podereš públicos.
14 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: POPULATION0
• Publié le: 01 janvier 1979
• Nombre de lectures: 11
• Langue: Français

Extrait

Michel Fresel-Lozey
Le colloque de Lille : la baisse de la fécondité. Limites et
opportunité d'une action des pouvoirs publics
In: Population, 34e année, n°6, 1979 pp. 1101-1114.
Citer ce document / Cite this document :
Fresel-Lozey Michel. Le colloque de Lille : la baisse de la fécondité. Limites et opportunité d'une action des pouvoirs publics. In:
Population, 34e année, n°6, 1979 pp. 1101-1114.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/pop_0032-4663_1979_num_34_6_18165Résumé
Fresel-Lozey Michel. — Le colloque de Lille : la baisse de la fécondité. Limites et opportunité d'une
action des pouvoirs publics. La baisse de la fécondité en France suscite une certaine inquiétude. Le 6e
colloque de démographie qui réunissait en avril 1979 à Lille, la majorité des démographes français lui a
donc consacré son thème. Les économistes ont plusieurs explications : les uns étudient l'enfant comme
un bien de consommation durable (école de Chicago) et appliquent en fait la psychologie simplifiée de
l'« homo economicus », les autres, s'intéressent à l'équilibre global entre générations et à leur
concurrence sur le marché du travail (Grauman et Easterlin). Les conséquences de la faible fécondité
ont été aussi l'objet de débats animés sur le vieillissement dont on a peut-être surestimé certains
dangers. Cette recherche des causes et des conséquences demeure cependant assez théorique, car la
plupart des démographes continuent à penser que les politiques de population n'auront guère prise sur
la fécondité et qu'en outre elles déborderaient le rôle de la puissance publique.
Abstract
Fresel-Lozel Michel. — The Lille Colloquium : the fall of fertility. Limits and possibilities of government
action. The fall of fertility in France arouses some anxiety. The sixth colloquium of demography for
which most French demographers gathered in Lille in April 1979 was devoted to this question.
Economists gave several explanations. Some consider children as a durable consumer good (School of
Chicago) and apply the simplified psychology of « homo economicus ». Others are interested in a global
balance between generations and in their competition on the labour market (Grauman and Easterlin).
The consequences of low fertility gave rise to rather heated discussions about population aging, some
dangers of which may be overestimated. However the search for causes and consequences remains
rather theoretical as most demographers still think that population policies cannot exert much influence
on fertility and that such policies would give too much importance to government power.
Resumen
Fresel-Lozey Michel. — El coloquio de Lille : la disminución de la fecundidad. Limites y oportunidad de
una acción de los podereš públicos. La disminución de la fecundidad en Francia, ha suscitado una
cierta inquietud. En el sexto coloquio de demografia que se realize en Lille en Abril de 1979, la mayor
parte de los demógrafos franceses se refirieron a este tema. Los econo- mistas proponen diferentes
explicaciones : algunos estudian el niňo como un bien de consumo durable y de facto aplican a este
tema la sicologia simplificada del « homo economicus » (escuela de Chicago), otros se interesan en el
equilibrio global entre las generaciones y en sus pugnas en el mercado del trabajo (Grauman y
Easterlin). También el envejecimiento de la población como consecuencia de la reducción de la
fecundidad fue el objeto de variadas discusiones. Posiblemente se exageraron ciertos peligros de tal
envejecimiento. Sin embargo esta discusión acerca de las causas y consecuencias de la reducción de
la fecundidad es pura- mente teórica, ya que la mayoria de los demógrafos piensan que las politicas de
población no tendra una influencia decisiva sobre la fecundidad y que por lo demás ellas desbordarían
el rol de los podereš públicos.OioQ
LE COLLOQUE DE LILLE :
LA BAISSE DE LA FÉCONDITÉ
Limites et opportunité
d'une action des pouvoirs publics
N'était-ce pas une gageure de vouloir résumer en quelques
pages les 38 communications du Colloque de Lille (VIe Collo
que de Démographie, avril 1979) sur la baisse de la fécondité ?
En s'y risquant Michel Fresel-Lozey, de l'Université de
Bordeaux, ne pouvait éviter la part d'arbitraire que comporte
toute synthèse, et en particulier le choix d'une idée centrale.
L'auteur a estimé que la multiplicité des exposés était fina
lement orientée vers une question unique, parfois informulée,
mais toujours présente : celle « des limites et de l'opportunité
d'une action des pouvoirs publics ■» en matière de fécondité.
Tel est donc le fil d'Ariane proposé aux lecteurs des
Actes du Colloque. Nul doute qu'il facilitera la tâche de
ceux qui cherchent à s'orienter à travers des textes dont l'art
iculation n'est pas toujours évidente. Que la vue d'ensemble
qui va être présentée comporte plus de questions que de
réponses montre que la démographie n'est pas encore en
mesure de rendre compte de tous les phénomènes qu'elle
observe. Ces interrogations témoignent aussi des limites défi
nitives de sa compétence : elle ne saurait prétendre dépasser
son statut scientifique; son domaine est celui de la mesure et,
éventuellement, de l'explication; c'est aux pouvoirs publics
qu'il revient de définir une politique démographique.
La baisse de la natalité enregistrée en Europe depuis une quinzaine
d'années et dont l'ampleur peut, à justre titre, inquiéter, a fourni le
thème du VIe Colloque National de Démographie organisé par la
Réunion des Directeurs d'Instituts et Centres Universitaires de Démo-
Population, 6, 1979, pp. 1100-1114. 1102 LE COLLOQUE DE LILLE
gaphie (1) : « La baisse de la fécondité dans les pays industrialisés »
(Lille, 24-26 avril 1979).
Le colloque a été l'occasion d'une véritable interpellation de la
Démographie sur ses capacités à expliquer la nature et l'origine du
phénomène, à estimer ses conséquences sous l'angle plus particulier
du vieillissement démographique, à évaluer les effets concrets des
politiques menées pour le juguler, tout ceci notamment dans la
perspective implicite de juger de la validité des diverses positions
doctrinales ou idéologiques qui s'affrontent à son sujet.
Cette mise à l'épreuve des acquis de la recherche démographique,
des résultats de l'expérience et des critères des écoles de pensée, a
confirmé, une fois encore, l'imprécision des cadres théoriques et des
instruments conceptuels à l'aide desquels on prétend interpréter la
réalité, et renforcé un certain scepticisme à propos de l'efficacité et de
la légitimité des mesures correctives adoptées ici et là ou susceptibles
de l'être.
A posteriori, le thème central du colloque paraît avoir été celui
de l'opportunité d'une action des pouvoirs publics face à la dénatalité
que nous connaissons; le débat n'est pas neuf, et certains ont regretté
avec Alfred Sauvy que ses arguments ne se renouvellent guère. On
doit reconnaître cependant qu'aujourd'hui ils s'appuient sur des pro
positions plus cohérentes, des perspectives chiffrées avec plus de rigueur
et une meilleure connaissance de l'environnement socio-démographique.
C'est de ce débat et de ses attendus dont il faut maintenant rendre
compte (2), en précisant qu'en ont été absentes certaines voies de
recherche et données récentes, et que n'ont pu être prises en compte
toutes les interventions des participants; on comprendra qu'il ne pouvait
en être autrement : les réunions scientifiques à venir et les Actes du
colloque combleront sans nul doute ces lacunes.
Les théories de la motivation à la parenté :
une portée explicative-prédictive limitée
Des diverses approches se proposant d'élucider les mécanismes
qui règlent la fécondité des couples, le colloque de Lille a retenu part
iculièrement les courants théoriques centrés sur les motivations à la
parenté et mettant en jeu les valeurs associées à l'enfant.
Un premier courant développé par l'Ecole de Chicago (Becker
(D Sous l'égide du CNRS et avec le concours de l'INED.
(2) Les opinions et commentaires cités dans cet article sont suivis d&#