Le longitudinal à travers quantitatif et qualitatif - article ; n°1 ; vol.14, pg 129-148

Michèle Ferrand, Françoise Imbert

Description

Sociétés contemporaines - Année 1993 - Volume 14 - Numéro 1 - Pages 129-148
MICHEL! FIRRAND, FRANCOISI IMMRf This paper presents how both questionnaires and interviews dealing with life history data provide information on the occupational life of the individuals. In order to study this problem, we have designed a specific research scheme : life history interviews have been conducted with a sub sample of the 1986-1987 INSEE survey of Life styles. The comparison of the two sources and the elaboration of cross comparisons of life history patterns evidences a number of problems depending on which method, qualitative or quantitative is used : namely, the relevant life history events are neither selected nor interpreted in the same manner in both cases. Our research design reveals the benefit of using both methods, interview and questionnaires for the intelligence of occupational and social patterns.
Que saisit-on des trajectoires sociales à travers des données biographiques recueillies par questionnaires et par entretiens ? Le dispositif particulier de la recherche présentée ici a tenté d'apporter quelques éléments de réponse. Des entretiens biographiques ont été menés auprès dune cinquantaine de personnes ayant répondu, un an auparavant, à l'enquête del'INSEE Étude des conditions de vie 1986-1987. La confrontation des deux matériaux, réalisée à partir de la construction de profils de trajectoires croisés, a permis de mettre en évidence un certain nombre de problèmes liés au type de questionnement tel en particulier que le mode de sélection et d'interprétation des événements pertinents constitutifs d'une trajectoire sociale. Le dispositif mis en œuvre montre l'intérêt que constitue le recours simultané aux deux modes de recueil et l'utilisation conjuguée du quantitatif et du qualitatif.
20 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: SOCIETES_CONTEMPORAINES
• Publié le: 01 janvier 1993
• Nombre de lectures: 36
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Michèle Ferrand
Françoise Imbert
Le longitudinal à travers quantitatif et qualitatif
In: Sociétés contemporaines N°14-15, Juin / Septembre 1993. pp. 129-148.
Abstract
MICHEL! FIRRAND, FRANCOISI IMMRf This paper presents how both questionnaires and interviews dealing with life history
data provide information on the occupational life of the individuals. In order to study this problem, we have designed a specific
research scheme : life history interviews have been conducted with a sub sample of the 1986-1987 INSEE survey of Life styles.
The comparison of the two sources and the elaboration of cross comparisons of life history patterns evidences a number of
problems depending on which method, qualitative or quantitative is used : namely, the relevant life history events are neither
selected nor interpreted in the same manner in both cases. Our research design reveals the benefit of using both methods,
interview and questionnaires for the intelligence of occupational and social patterns.
Résumé
Que saisit-on des trajectoires sociales à travers des données biographiques recueillies par questionnaires et par entretiens ? Le
dispositif particulier de la recherche présentée ici a tenté d'apporter quelques éléments de réponse. Des entretiens biographiques
ont été menés auprès dune cinquantaine de personnes ayant répondu, un an auparavant, à l'enquête del'INSEE Étude des
conditions de vie 1986-1987. La confrontation des deux matériaux, réalisée à partir de la construction de profils de trajectoires
croisés, a permis de mettre en évidence un certain nombre de problèmes liés au type de questionnement tel en particulier que le
mode de sélection et d'interprétation des événements pertinents constitutifs d'une trajectoire sociale. Le dispositif mis en œuvre
montre l'intérêt que constitue le recours simultané aux deux modes de recueil et l'utilisation conjuguée du quantitatif et du
qualitatif.
Citer ce document / Cite this document :
Ferrand Michèle, Imbert Françoise. Le longitudinal à travers quantitatif et qualitatif . In: Sociétés contemporaines N°14-15, Juin /
Septembre 1993. pp. 129-148.
doi : 10.3406/socco.1993.1131
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/socco_1150-1944_1993_num_14_1_1131♦ ♦♦♦♦♦♦ M I СИ i LI ПИДИО ♦♦♦♦♦♦♦
FRANCOISI IMIIIT
LE LONGITUDINAL A TRAVERS
QUANTITATIF ET QUALITATIF
présentée matériaux, mettre particulier recueillies ont l'enquête d'une RÉSUMÉ simultané été trajectoire en menés s ici aux de évidence Que par que réalisée a VIN deux auprès tenté le questionnaires saisit-on sociale. SEE mode modes à un d'apporter partir dune Étude certain de Le des de sélection de cinquantaine dispositif recueil des trajectoires et nombre la quelques par conditions construction et et entretiens mis d'interprétation l'utilisation de éléments de en problèmes sociales personnes de œuvre de vie ? profils de Le conjuguée montre 1986-1987. à réponse. liés dispositif des travers ayant de au événements l'intérêt trajectoires type répondu, du Des des particulier La quantitatif de entretiens données que confrontation questionnement pertinents un croisés, constitue an de et biographiques auparavant, du la a constitutifs qualitatif. le recherche permis des recours tel deux en de à
1. INTRODUCTION
Le développement d'analyses sociologiques longitudinales s'est concrétisé, ces
vingt dernières années, par un double mouvement : celui de l'affirmation de la
légitimité de la technique des histoires de vie (Bertaux, 1980 ; Heinritz, Rammstedt,
1991), celui de l'élaboration d'enquêtes statistiques à dimension temporelle. La plus
exemplaire parmi ces dernières nous semble être la recherche impulsée par FINED
au début des années 1980, l'enquête dite « 3B » (Courgeau, Lelièvre, 1990). Pour
autant cette pratique ne s'est guère généralisée et la convergence d'intérêt pour le
biographique n'a pas fait disparaître l'opposition traditionnelle entre les
quantitativistes et les qualitativistes. C'est pourquoi, travaillant essentiellement à
l'aide de la technique biographique, avons-nous été particulièrement intéressées par
l'opportunité que représentait l'appel d'offres MIRE-INSEE « Analyses secondaires
des données de l'enquête Étude des conditions de vie 1986-1987 », proposant de
comparer la diversité des informations recueillies auprès des mêmes individus, par
des questionnaires standardisés à dimension longitudinale d'une part, par des
entretiens biographiques, d'autre part. Dans le cadre de cet accord de coopération
avec la MIRE, Г INS EE avait en effet, dès la passation du questionnaire, ménagé la
possibilité pour des chercheurs de mener des enquêtes qualitatives auprès des
personnes interrogées en ayant accepté le principe.
À nos yeux, l'intérêt de l'enquête Étude des conditions de vie des ménages -
appelée aussi « Situations défavorisées » - réside autant dans sa perspective
Sociétés Contemporaines (1993) n ° 14115 (p. 129-148) M. FERRANO, F. IMBERT ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
longitudinale que dans l'éventail très large des informations recueillies. Les
questionnaires, saisissant une série d'événements de la vie personnelle et
professionnelle du « kish » (personne tirée au sort dans le ménage selon la
méthode du statisticien Kish), représentaient une occasion de voir dans quelle
mesure cette méthode mettait au jour ou non les logiques individuelles et
familiales et comment les individus pouvaient à travers des questionnaires
biographiques produire leur itinéraire. En effet, dans notre pratique de recherche,
le choix de travailler à l'aide d'histoires de vie s'appuie sur la possibilité qu'elles
offrent de retracer l'enchaînement des événements marquants en informant sur
les processus antérieurs à ces événements, sur leurs conséquences à plus ou moins
long terme, ainsi que sur les représentations des individus quant au poids
comparatif de ces événements les uns par rapport aux autres. La comparaison
entre ces deux techniques devait permettre en outre de voir la pertinence et les
limites de chaque mode d'approche.
2. LE DISPOSITIF DE LA RECHERCHE
Notre recherche s'articule autour de deux axes :
- le premier, thématique, porte sur l'analyse des interactions vie familiale, vie
professionnelle et sur l'intrication trajectoire individuelle et position sociale de la
famille, dans une perspective comparative homme/femme.
- le second, méthodologique, dont nous présenterons ici quelques résultats, vise à la
comparaison des informations fournies par des questionnaires et par des entretiens.
Nous avons ainsi travaillé sur deux types de matériaux : les questionnaires de
l'enquête INSEE et les entretiens biographiques que nous avons recueillis.
LES MATÉRIAUX DE L'ENQUÊTE INSEE
L'enquête de Г INSEE a été construite autour de deux objectifs principaux :
- apprécier dans quelle mesure les difficultés rencontrées par les individus et les
ménages dans leurs conditions de vie se cumulent entre elles ; autrement dit comment
s'organisent les associations entre inégalités en ce qui concerne les domaines de
l'emploi et des de travail, des revenus, du logement, de la santé, de
l'insertion culturelle et de la sociabilité, etc. ;
- tenter de mieux comprendre la genèse de ces inégalités et leur enchaînement au
cours de l'existence : origine sociale et culturelle, difficultés pendant la jeunesse,
scolarité et formation professionnelle, événements marquants, inflexions de la
trajectoire biographique, etc.
Quatre questionnaires ont été élaborés :
Le questionnaire A « Ménage » fournit les principales caractéristiques des
personnes présentes au foyer au moment de l'enquête (âge, sexe, diplômes, situation
matrimoniale, situation professionnelle, horaires de travail...), les conditions de
logement, le patrimoine du ménage, sa situation financière actuelle et sa capacité de
réponse à des difficultés imprévues.
1 . F. BATTAGUOLA, I. BERTAUX-WIAME, M. FERRAND, F. IMBERT. Dire sa vie. Entre travail
et famille, la construction sociale des trajectoires. Paris, Collection CSU, 1991.
13О ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ QUANTITATIF ET QUALITATIF ♦
Le questionnaire В « Santé » porte sur l'état de santé de la pers