Le traitement biomédical de la malnutrition au temps du sida - article ; n°1 ; vol.14, pg 73-101

Alice Desclaux

Description

Sciences sociales et santé - Année 1996 - Volume 14 - Numéro 1 - Pages 73-101
El tratamiento biomedical de la malnutrición en el tiempo del sida
Considerada principalmente como la consecuencia de problemas socio-económicos, la malnutrición infantil está tratada en Africa por la biomedicina. Los servicios específicos, que son los Centras de recuperación y de educación nutritional, asocian el tratamiento y la prevención con una intervención educativa y social de las madrés. Desde el desarrollo epidemiológiico del sida, un numéro creciente de niños malnutridos tratados en estos centros están infectados por el VIH. Las consecuencias del sida sobre sus tratamientos y sobre el funcionamientos de estos servicios fueron estudiadas en Bobo-Dioulasso (Burkina Faso). El análisis de esta consecuencias muestra que el tratamiento actual del sida pediátrico impide la acción de estos servicios ya que estos medicalizan la malnutrición infantil.
Biomedical treatment of malnutrition in the time of AIDS
Until today, childhood malnutrition has been considered in Africa as due to socio-economic factors and treated by biomedicine. Specific health services, Nutritional Education and Recovery Centers, associate care and prevention through social and educative intervention with mothers. Since the epidemiological emergence of AIDS, a growing number of malnourished children treated in these centers are infected by HIV. The impact of AIDS on their treatment and on the working of these services has been studied in Bobo-Dioulasso (Burkina Faso). Its analysis shows that the present approach to the treatment of paediatric AIDS hinders these health services' actions by medicalizing child malnutrition.
Résumé. Considérée jusque-là comme due essentiellement à des facteurs socio-économiques, la malnutrition infantile est traitée en Afrique par la biomédecine. Des services spécifiques, les centres de récupération et d'éducation nutritionnelle, associent le soin et la prévention par l'intervention éducative et sociale auprès des mères. Depuis l'émergence épidémiologique du sida, un nombre croissant d'enfants malnutris pris en charge dans les CREN sont atteints par le VIH. L'impact du sida sur le traitement de ces enfants et sur le fonctionnement de ces services a été examiné à Bobo-Dioulasso (Burkina Faso). Son analyse montre que l'approche actuelle du traitement du sida pédiatrique remet en cause ces structures sanitaires en provoquant une médicalisation de la malnutrition infantile.
29 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: SCIENCES_SOCIALES_ET_SANTE4
• Publié le: 01 janvier 1996
• Nombre de lectures: 12
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait