Les perspectives d'accumulation dans la petite industrie de transformation. L'exemple de la menuiserie métallique à Maradi (Niger). - article ; n°81 ; vol.21, pg 221-235

Emmanuel Grégoire.

Description

Cahiers d'études africaines - Année 1981 - Volume 21 - Numéro 81 - Pages 221-235
15 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: CAHIERS_D-ETUDES_AFRICAINES
• Publié le: 01 janvier 1981
• Nombre de lectures: 29
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Monsieur Emmanuel Grégoire
Les perspectives d'accumulation dans la petite industrie de
transformation. L'exemple de la menuiserie métallique à Maradi
(Niger).
In: Cahiers d'études africaines. Vol. 21 N°81-83. 1981. pp. 221-235.
Abstract
E. Gregoire—Accumulation Prospects in Small Scale Industries : The Case of Metallic Joinery-Shops in Maradi (Niger).
During the last few years a number of home-industries have been established in Third World towns. This study of joinery
workshops in Maradi (Niger Republic) describes the genesis and growth of this type of small-scale enterprises in order to see
whether their strategy and the conditions of production allow for the accumulation of a surplus. The analysis shows a
heterogeneous economie situation, with a number of workshops unable to develop, while a minority are expanding due to a
variety of social and economie factors.
Citer ce document / Cite this document :
Grégoire Emmanuel. Les perspectives d'accumulation dans la petite industrie de transformation. L'exemple de la menuiserie
métallique à Maradi (Niger). In: Cahiers d'études africaines. Vol. 21 N°81-83. 1981. pp. 221-235.
doi : 10.3406/cea.1981.2311
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cea_0008-0055_1981_num_21_81_2311EMMANUEL GR GOIRE
Les perspectives accumulation dans la petite
industrie de transformation
I/exemple de la menuiserie métallique Maradi Niger
Maradi chef-lieu de département dans le bassin arachidier de la répu
blique du Niger est une des cités historiques du pays Hausa Sa popu
lation guère augmenté pendant de longues années et atteint les
ooo habitants en 1955 Depuis elle connu comme de nombreuses
villes sahéliennes une croissance démographique très soutenue plus
de par an et elle comptait en 1977 près de 46 ooo habitants elle est
ainsi la troisième ville du Niger Cette forte progression de la population
explique évidemment par la croissance naturelle mais surtout par
afflux de ruraux venant de la brousse
Sur le plan économique Maradi connu une première période favo
rable années soixante avec la traite arachidière elle est en effet placée
au centre une des régions agricoles les plus riches du pays où la culture
de arachide été délaissée que récemment par les paysans après les
années de sécheresse Son activité donc été longtemps orientée vers
le commerce et la transformation de arachide huileries)
Parallèlement la traite arachidière un important commerce est
progressivement développé avec le Nigeria dont la frontière est toute
proche 40 km La guerre du Biafra 1967-1970) en isolant le nord de
ce pays de ses communications avec la mer donné un nouvel essor ces
échanges de nombreuses marchandises ballots de friperie produits ali
mentaires cigarettes etc. venant de Cotonou transitaient Maradi et
passaient ensuite frauduleusement la frontière Ces mouvements commer
ciaux ont pris une telle ampleur que le déclin puis effondrement de la
production arachidière et des activités qui accompagnaient ont pas
eu de graves conséquences sur activité économique de la ville
Ainsi Maradi demeure actuellement un carrefour commercial actif
les mouvements exportation et de transit dirigés vers le Nigeria sont
toujours très nombreux et encouragés par le double jeu entre le taux offi
ciel et officieux de la monnaie nigériane qui permet de fructueuses spé
culations De plus elle est en train de devenir également une ville indus
trielle plusieurs entreprises étant installées récemment souvent grâce
des capitaux locaux Cette évolution la fait ressembler de plus en plus
Cahiers tudes africaines 81-83 pp 221-2 55 222 EMMANUEL GREGOIRE
aux grandes métropoles du Nigeria et des agglomérations proches comme
Kano exercent sur elle une influence indéniable
Le développement de ce gros commerce est accompagné de appa
rition et de la multiplication rapide une grande variété de petits métiers
qui constituent ce que on appelle généralement le secteur non structuré
ou informel Une étude de ces petites activités urbaines Maradi Gré
goire 1979 porté sur une dizaine de métiers potiers cordonniers-maro
quiniers forgerons ma ons tailleurs menuisiers du bois et des métaux)
boutiquiers petits restaurateurs et chauffeurs de taxis
Dans le présent article où nous nous proposons de rechercher si les
unités de production peuvent dégager ou non un surplus des fins
accumulation nous ne présenterons que les résultats obtenus dans la
menuiserie métallique Cette activité avantage de faire apparaître des
situations économiques distinctes des petits ateliers artisanaux et des
unités plus performantes atteignant parfois le stade de la petite entre
prise partir de cette hétérogénéité de situation il est possible de déceler
les facteurs qui ont empêché expansion de certaines unités et ceux qui
au contraire ont permis autres de connaître un début de réussite
Une enquête été réalisée auprès de quinze ateliers de construction
métallique elle est efforcée dans une optique la fois qualitative et
quantitative de faire ressortir leur genèse et leur évolution et de mettre
en évidence les principaux problèmes auxquels les patrons sont confron
tés pour assurer expansion ou simplement la survie de leurs ateliers
Pour cela nous examinerons leur fonctionnement plusieurs niveaux
Le capital investi les investissements initiaux et additionnels sont
essentiels car ils déterminent les capitaux fixes infrastructures machines
et circulants matières premières que unité de production pourra utiliser
Leur montant explique pour une grande part la réussite ou échec des
petits producteurs
organisation du travail elle varie selon la taille de unité et tra
duit des situations économiques différentes Nous étudierons le rôle du
chef atelier participe-t-il toujours la production la structure
ouvriers qualifiés apprentis et le niveau des emplois les apprentis
constituent ailleurs une main-d uvre peu rémunérée qui permet bien
souvent unité de se maintenir sur le marché
La production et la commercialisation il existe aussi dans ce
domaine de fortes disparités au niveau des produits fabriqués comme au
niveau de la production Celle-ci outre les problèmes de trésorerie capa
cité de constituer des stocks) dépend étroitement des possibilités de
commercialisation Or la concurrence est sévère Maradi tant entre les
petits ateliers avec une entreprise industrielle de la ville la FABMETAL
dont usine fabrique des produits semblables
Le revenu de artisan il agira apprécier dans quelle mesure son
montant étroitement lié aux éléments cités plus haut permet le dégage- LA MENUISERIE TALLIQUE MARADI 223
ment un surplus et un début accumulation Nous verrons alors si les
unités artisanales peuvent devenir de véritables petites entreprises
Avant aborder notre analyse nous devons répondre deux ques
tions qui surgissent emblée on pénètre dans un atelier où vient
artisan Comment a-t-il appris son métier
ORIGINE ET FORMATION DES CHEFS ATELIERS
origine des chefs ateliers
Les originaires de Maradi sont peu nombreux 285 la plupart des
artisans ont migré 71 et installés en ville généralement depuis
plus de dix ans1 43 entre eux sont venus une zone rurale 285
de étranger Bénin Haute-Volta Mali) ces derniers avec espoir
trouver plus de travail que chez eux
Chez les migrants les liens avec le village origine demeurent solides
les visites sont régulières et certains 30 ont conservé leurs champs
ils font cultiver pendant hivernage par des salariés agricoles La
récolte obtenue est considérée comme une ressource complémentaire
activité principale non négligeable dans le budget des artisans très
faibles revenus
Le maintien de ces relations étroites avec le milieu origine fait ressor
tir le rôle parfois essentiel joué par les villages dans la subsistance des
migrants en ville comme ont déjà souligné plusieurs auteurs Amselle
Le Bris 1979 Maradi ces liens sont autant plus forts que le pro
cessus urbanisation est récent et que activité de la ville longtemps
été orientée vers le monde rural
La formation des chefs ateliers
Tous ont suivi un long apprentissage chez un patron ou en entre
prise Ainsi quatre entre eux sont anciens ouvriers de la FABMETAL
ils ont appris le métier et amassé un capital qui leur permis de installer
leur compte La FABMETAL donc malgré elle formé ses futurs concur
rents
Cet