La recomposition de l'espace rural lituanien dans la perspective de l'intégration européenne/ The reconstitution of the Lithuanian rural space in light of the European integration - article ; n°636 ; vol.113, pg 188-210

J. Maciulyte

Description

Annales de Géographie - Année 2004 - Volume 113 - Numéro 636 - Pages 188-210
In the 20th century, the Lithuanian rural space experienced three transformations as a consequence of the adoption of different agricultural models. The last one took place in the 1990's, when the country launched a market-oriented social and economic reform. This macro-economic environment, together with the introduction of private property in agriculture, led to the rural space's reconstitution: it can be seen in the emergence of new regional production Systems, in the change of population patterns, but also in the social destabilization of rural territories. However, spatial heritages ofthe former periods remain: they play a significant role in the current transformation according to the new agricultural model. This in-depth transformation of the rural Society compels a revising of the territorial division of the country in order to recognize self-governing local districts as the basis for local development.
Au xxe siècle l'espace rural lituanien a subi trois transformations liées à un changement de modèle agricole. La dernière a eu lieu en 1990, lorsque le pays a engagé des réformes économiques et sociales en faveur de l'économie de marché. Ce changement d'environnement macro-économique ainsi que l'instauration de la propriété privée dans l'agriculture ont entraîné une recomposition de l'espace rural : ce processus se manifeste par l'émergence de nouveaux systèmes régionaux de production, par le changement du système de peuplement mais aussi par la déstabilisation sociale des territoires ruraux. Cependant, les héritages spatiaux des périodes précédentes persistent et jouent également sur la transformation de l'espace rural selon le nouveau modèle agricole. Cette profonde transformation de la société rurale impose une révision du découpage territorial du pays en reconnaissant la municipalité locale autonome comme fondement pour le développement local.
23 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sciences et techniques

Informations

• Publié par: ANNALES_DE_GEOGRAPHIE
• Publié le: 01 janvier 2004
• Nombre de lectures: 7
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Mme Jurgita Maciulyte
La recomposition de l'espace rural lituanien dans la perspective
de l'intégration européenne/ The reconstitution of the Lithuanian
rural space in light of the European integration
In: Annales de Géographie. 2004, t. 113, n°636. pp. 188-210.
Abstract
In the 20th century, the Lithuanian rural space experienced three transformations as a consequence of the adoption of different
agricultural models. The last one took place in the 1990's, when the country launched a market-oriented social and economic
reform. This macro-economic environment, together with the introduction of private property in agriculture, led to the rural space's
reconstitution: it can be seen in the emergence of new regional production Systems, in the change of population patterns, but
also in the social destabilization of rural territories. However, spatial heritages ofthe former periods remain: they play a significant
role in the current transformation according to the new agricultural model. This in-depth transformation of the rural Society
compels a revising of the territorial division of the country in order to recognize self-governing local districts as the basis for local
development.
Résumé
Au xxe siècle l'espace rural lituanien a subi trois transformations liées à un changement de modèle agricole. La dernière a eu lieu
en 1990, lorsque le pays a engagé des réformes économiques et sociales en faveur de l'économie de marché. Ce changement
d'environnement macro-économique ainsi que l'instauration de la propriété privée dans l'agriculture ont entraîné une
recomposition de l'espace rural : ce processus se manifeste par l'émergence de nouveaux systèmes régionaux de production,
par le changement du système de peuplement mais aussi par la déstabilisation sociale des territoires ruraux. Cependant, les
héritages spatiaux des périodes précédentes persistent et jouent également sur la transformation de l'espace rural selon le
nouveau modèle agricole. Cette profonde transformation de la société rurale impose une révision du découpage territorial du
pays en reconnaissant la municipalité locale autonome comme fondement pour le développement local.
Citer ce document / Cite this document :
Maciulyte Jurgita. La recomposition de l'espace rural lituanien dans la perspective de l'intégration européenne/ The
reconstitution of the Lithuanian rural space in light of the European integration. In: Annales de Géographie. 2004, t. 113, n°636.
pp. 188-210.
doi : 10.3406/geo.2004.2095
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/geo_0003-4010_2004_num_113_636_2095La recomposition de espace rural
lituanien dans la perspective
de intégration européenne
Thé in light reconstitution of the European of the integration Lithuanian rural space
Jurgita Maciulyte
Chaire de géographie Université de Vilnius
Programme Europe centrale et orientale EHESS
Résumé Au xxe siècle espace rural lituanien subi trois transformations liées un chan
gement de modèle agricole La dernière eu lieu en 1990 lorsque le pays en
gagé des réformes économiques et sociales en faveur de économie de marché
Ce changement environnement macro-économique ainsi que instauration
de la propriété privée dans agriculture ont entraîné une recomposition de es
pace rural ce processus se manifeste par émergence de nouveaux systèmes ré
gionaux de production par le changement du système de peuplement mais
aussi par la déstabilisation sociale des territoires ruraux Cependant les hé
ritages spatiaux des périodes précédentes persistent et jouent également sur la
transformation de espace rural selon le nouveau modèle agricole Cette pro
fonde de la société rurale impose une révision du découpage ter
ritorial du pays en reconnaissant la municipalité locale autonome comme
fondement pour le développement local
Abstract In the 20th century the Lithuanian rural space experienced three transforma
tions as consequence of the adoption of different agricultural models The last
one took place in the 1990/s when the country launched market-oriented so
cial and economic reform This macro-economic environment together with
the introduction of private property in agriculture led to the rural re-
constitution it can be seen in the emergence of new regional production sys
tems in the change of population patterns but also in the social destabilization
of rural territories However spatial heritages of the former periods remain they
play significant role in the current transformation according to the new agri
cultural model This in-depth transformation of the rural society compels revi
sing of the territorial division of the country in order to recognize self-governing
local districts as the basis for local development
Mots-clés Transition socioéconomique espace rural post-soviétique différenciation
régionale communauté locale Lituanie
Key-words Socio-economic transition post-soviet rural spaces regional differentiation
local communities Lithuania
Ann Gèo. no 636 2004 pages 188-210 Armand Colin Articles La recomposition de espace rural lituanien 189
Introduction
Le XXe siècle apparaît comme une succession de grands bouleversements
dans la société agraire lituanienne Pendant cette période relativement
courte la campagne subit trois ruptures majeures Au lende
main de la proclamation de indépendance 16 février 1918) les nouvelles
autorités politiques dont ceux qui tenaient les premiers rangs étaient en
majorité Origine paysanne reconnurent un rôle eminent la paysannerie
en tant assise identitaire et économique du nouvel Etat Le modèle
danois datant du XIXe siècle et déjà repris par les autres pays Europe du
nord servit de référence et guida le développement de la société litua
nienne durant entre-deux-guerres adoption du modèle danois com
men par une réforme foncière organisant la distribution des terres des
grands domaines aux petits paysans et aux paysans sans terre se prolongea
par un exceptionnel effort éducation et acheva par organisation un
système de coopératives sous égide de Etat1 occupation soviétique en
1940 mis fin au développement libre et démocratique de la société vil
lageoise Le modèle collectiviste fut instauré progressivement avec la natio
nalisation des terres puis la collectivisation accélérée par les déportations
des koulaks et enfin la consolidation des kolkhozes et des sovkhozes
Après le retour indépendance nationale en 1990 la Lituanie engagé
des réformes économiques et sociales en faveur de économie de marché
Dans agriculture cette transition est traduite par un changement radical
de environnement macro-économique ainsi que par un processus de
décollectivisation visant la conversion des structures agricoles collectives en
des formes sociales de production plus compatibles avec économie de
marché Après cinquante ans de collectivisme agricole sous effet de fac
teurs exogènes portant sur le rétablissement de la propriété foncière privée
la privatisation des moyens de production la nouvelle politique agricole
nationale et la prochaine adhésion Union européenne la société rurale
lituanienne connaît une mutation profonde Le changement de contexte
socio-économique et apparition de nouveaux acteurs sociaux pèsent sur la
recomposition de espace rural lituanien Cependant les héritages spatiaux
des périodes précédentes persistent et influencent la transformation en
cours de cet espace rural
Notre propos est de mesurer ampleur et analyser les implications de
la transition socioéconomique notamment en ce qui concerne organisa
tion de espace rural Il agit appréhender la nature et les enjeux des
processus qui viennent interférer dans sa recomposition et de saisir la for
mation une nouvelle organisation spatiale après la sortie du système
soviétique En tenant compte de la temporalité longue des structures spa-
Sivignon La diffusion des modèles agricoles essai interprétation des agricultures de est
et du sud de Europe Revue géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest 63 fase 1992-
1993 133-154 Jurgita Maciulyte ANNALES DE OGRAPHIE 636 2004 190
tiales nous avons essayé évaluer le rôle des facteurs historiques sur cette
conversion de espace rural en nous demandant notamment si le système
spatial hérité des époques précédentes constitue un frein ou non adap
tation des nouvelles structures agricoles espace rural Dans un premier
temps notre attention porte sur la constitution un nouveau système de
production agricole qui se traduit par un