COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES BULLETIN Bruxelles- N° 12/1984 MISE EN VENTE DU BULLETIN Le Secrétariat général du CES porte à la connaissance des destinataires du Bulletin du Comité que ce mensuel sera mis en vente à partir de janvier 1985. Les intéressés qui aimeraient continuer à le recevoir sont priés de s'adresser à : Office des Publications Officielles des Communautés Européennes, 5. rue du Commerce, L-2985 Luxembourg, ou bien à un des bureaux de vente dont la liste est reprise en troisième page de couverture de ce numéro. Prix d'abonnement par 10 numéros: ECU 22.23 BFR ! .000 UK£ 13,50 FF 152 30.800 DM 50 LIT DKR 180 HFL 56 DRA 2.035 IR£ 13,50 17 PES 3.200 uss ESC 2.700 Prix par numéro: 2,78 BFR 125 ECU FF 19 UK£ 1,70 LIT 3.900 DM 6,50 HFL 7 DKR 23 1.70 DRA 255 1R£ USS 2.50 PES 400 ESC 340 Lors de vos CHANGEMENTS D'ADRESSE, nous vous prions de bien vouloir nous retourner votre ancienne adresse imprimée par notre machine adressographe. Cela nous permettra de vous retrouver plus facilement. SOMMAIRE Page 222ème SESSION PLÉNIÈRE 3 Adoption des avis1. VÉTÉRINAIRE/HORMONES2. PÊCHE/ORGANISATION COMMUNE DES MARCHÉS 6 3. SYSTÈME MONÉTAIRE EUROPÉEN DANS LA POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE 7 4. DETTE DOUANIÈRE 8 5. PRÉFÉRENCES TARIFAIRES GÉNÉRALISÉES 10 6. FONDS SOCIAL EUROPÉEN 12 7. ÉCHANTILLONS ET ANALYSES DES DENRÉES ALIMENTAIRES4 8. VIANDE ET PRODUITS À BASE DE VIANDE — PROBLÈMES SANITAIRES5 9.