Official Journal. 10/2004

Ohim — Office For Harmonization In The Internal Market (Trade Marks And Designs)

Informations

• Publié par: OHIM-OFFICE-FOR-HARMONIZATION-IN-THE-INTERNAL-MARKET-TRADE-MARKS-AND-DESIGNS
• Nombre de lectures: 79
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 4 Mo

Extrait

'T
\ DIARIO OFICIAL
OFICINA DE ARMONIZACIÓN
DEL MERCADO INTERIOR
(MARCAS, DIBUJOS Y MODELOS)
10/2004
31/10/2004
AMTSBLATT
HARMONISIERUNGSAMT
FÜR DEN BINNENMARKT
(MARKEN, MUSTER UND MDDELLE)
OFFICIAL JOURNAL
OFFICE FOR HARMDNIZATIDN
IN THE INTERNAL MARKET
(TRADE MARKS AND DESIGNS)
JOURNAL OFFICIEL
OFFICE DE L'HARMONISATION
DANS LE MARCHÉ INTERIEUR
(MARQUES, DESSINS ET MODELES)
GAZZETTA UFFICIALE
UFFICIO PER L'ARMONIZZAZIONE
NEL MERCATO INTERNO
(MARCHI, DISEGNI E MODELLI) OAMI Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)
HABM Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
OHIM Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs)
OHMI Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles)
UAMI Ufficio per l'Armonizzazione nel Mercato Interno (marchi, disegni e modelli)
Avenida de Europa, 4, apartado de Correos 77 · E-03080 ALICANTE
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
Luxemburgo: Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas, 2004
© OAMI Alicante, 2004
Reproducción autorizada, excepto para fines comerciales, con indicación de la fuente
bibliográfica.
Luxemburg: Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften, 2004
© HABM Alicante, 2004
Vervielfältigung — ausgenommen zu kommerziellen Zwecken — mit Quellenangabe gestattet.
Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, 2004
© OHIM Alicante, 2004
Reproduction is authorized, except for commercial purposes, provided the source
is acknowledged.
Luxembourg: Office des publications officielles des Communautés européennes, 2004
© OHMI Alicante, 2004
Reproduction autorisée, sauf à des fins commerciales, moyennant mention de la source.
Lussemburgo: Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee, 2004
© UAMI Alicante, 2004
Riproduzione autorizzata, salvo a fini commerciali, con citazione della fonte.
Printed in Spain INDICE
DO 10/2004
Página
Lista de representantes autorizados , 1176
Jurisprudencia del TribunaldeJusticiadelasComunidades Europeas
• Sentencia del TribunaldeJusticia,de7deenerode 2004, en el asunto C-100/02 (Putsch)1182
• Sentencia del TribunaldeJusticia,de29deabril de 2004, en el asuntos acumulados
C-468/01P a 472/01Ρ (pastillasdeformatridimensional para lavadoras o lavavajillas)1196
Jurisprudencia del Tribunal de PrimeraInstanciadelas Comunidades Europeas
• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de las s Europeas (Sala Segunda),
de 22 de junio de 2004, en el asunto T-185/02 (Picaro/Picasso) 1236
1171 INHALT
ABl. 10/2004
Seite
Liste der zugelassenen Vertreter 1176
RechtsprechungdesGerichtshofesder.Europäischen Gemeinschaften
• Urteil desGerichtshofesvom7.Januar2004 in der Rechtssache C­100/02(Putsch)1182
• Urteil dessvom29.April2004 in den verbundenen RechtssachenC­468/01Ρ
bis C­472/01Ρ(DreidimensionaleTablettenform eines Wasch­ oder Geschirrspülmittels)...1196
RechtsprechungdasGerichtersterInstanz der Europäischen Gemeinschaften
• Urteil des GerichtsersterInstanz(Zweite Kammer) vom 22. Juni 2004 in der Rechtssache
T­185/02 (Picaro/Picasso) 1236
1172 CONTENTS
OJ 10/2004
Page
List of professional representatives 1176
Case-law of the Court of Justice of the European Communities
• Judgment of the Court of Justice of 7 January 2004 in Case C-100/02 (Putsch) 1183
• Judgment of the Court of Justice of 29 April 2004 in Joined Cases C-468/01 Ρ to C-472/01
Ρ (Three-dimensional tablets for washing machines or dishwashers) 1197
Case-law of the Court of First Instance of the European Communities
• Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 22 June 2004 in Case T-185/02
(Picaro/Picasso) 123
1173 SOMMAIRE
JO 10/2004
Page
Liste des mandataires agréés 1176
JurisprudencedelaCourdejusticedesCommunautés européennes
• Arrêt delaCourdejusticedu7janvier 2004, dans l'affaire C-100/02 (Putsch)1183
• Arrêt delaCourdejustice,du29avril2004, dans les affaires jointes C-468/01 Ρ à C-472/01Ρ
(Tablettesdeformetridimensionnellepour lave-linge ou lave-vaisselle) 1197
JurisprudenceduTribunaldepremièreinstance des Communautéseuropéennes
• Arrêt duTribunaldepremièreinstance (deuxième chambre), du 22juin2004, dans l'affaire
T-l85/02 (Picaro/Picasso)2137
1174 SOMMARIO
GU 10/2004
Pagina
Elenco dei mandatari abilitati 1176
GiurisprudenzadellaCortedigiustizia delle Comunità europee
• SentenzadellaCortedigiustiziadel 7 gennaio 2004 nella causa C-100/02 (Putsch)1183
• SentenzadellaCortedigiustiziadel 29 aprile 2004 nei procedimenti riuniti da C-468/01Ρ
a C-472/01Ρ(Pasticchediformatridimensionale per lavabiancheria o per lavastoviglie).1197
GiurisprudenzadelTribunalediprimo grado delle Comunità europee
• Sentenza del Tribunale di primo grado (Seconda Sezione) del 22 giugno 2004 nella causa
T-185/02 (Picaro/Picasso) 1237
1175 OAMI-HABM-OHIM-OHMI-UAMI DO-ABl.-OJ-JO-GU 10/2004
LISTA DE LOS REPRESENTANTES AUTORIZADOS ANTE LA OFICINA
DE ARMONIZACIÓN DEL MERCADO INTERIOR
(MARCAS, DIBUJOS Y MODELOS)
LISTE DER ZUGELASSENEN VERTRETER BEIM
HARMONISIERUNGSAMT FÜR DEN BINNENMARKT
(MARKEN, MUSTER UND MODELLE)
LIST OF PROFESSIONAL REPRESENTATIVES BEFORE THE OFFICE
FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKET
(TRADE MARKS AND DESIGNS)
LISTE DES MANDATAIRES AGRÉÉS AUPRÈS DE L'OFFICE
DE L'HARMONISATION DANS LE MARCHÉ INTÉRIEUR
(MARQUES, DESSINS ET MODÈLES)
ELENCO DEI MANDATARI ABILITATI PRESSO L'UFFICIO
PER L'ARMONIZZAZIONE NEL MERCATO INTERNO
(MARCHI, DISEGNI E MODELLI)
(Véase también las comunicaciones del presidente de la Oficina I Siehe auch die
Mitteilungen des Präsidenten des Amtes I See also the communications of the
President of the Office I Voir aussi les communications du président de l'Office I
Vedi anche le comunicazioni del presidente dell' Ufficio)
n° 1195, DOIABLIOJIJOIGU n° 1195, p. 16
n° 2199, n° 7-8/99, p. 1003
n° 10102, n° 9/02, p. 1636
n° 12/02, n° 3/03, p. 525
PARTE A: / TEIL A: / PART A: / PARTIE A: / PARTE A:
Lista de representantes autorizados contemplada en el artículo 89
del Reglamento sobre la marca comunitaria
Liste der zugelassenen Vertreter gemäß Artikel 89
der Gemeinschaftsmarkenverordnung
List of professional representatives according to Article 89
Community Trade Mark Regulation
Liste des mandataires agréés conformément à l'article 89
du règlement sur la marque communautaire
Elenco dei mandatari abilitati ai sensi dell'articolo 89
del regolamento sul marchio comunitario
Inscripciones / Eintragungen / Entries / Inscriptions / Iscrizioni
Ceská republika Deutschland
LANGROVÁ, Irena (CZ)
HILSCHER, Holger (DE) Skrétova 48
Boetticherstr. 3B 301 00 Plzeñ
14195 Berlin
STROS, David (CZ)
Husova 5
SCHIPPLING, Susanne (DE)
110 00 Prague 1
ISENBRUCK & PARTNER
JAVORÍKOVÁ, Jarmila (CZ) Technologiepark Heidelberg Biopark
Louky 304 Im Neuenheimer Feld 582
763 02 Zlín 4 69120 Heidelberg
1176 OAMI-HABM-OHIM-OHMI-UAMI DO-ABl.-OJ-JO-GU 10/2004
KOVÁCS, Gabor (HU) WASNER, Marita (DE)
Esterwagnerstr. 28 DANUBIA SZABADALMI ÉS VÉDJEGY
85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn IRODA KFT.
Bajcsy-Zsilinszky út 16.
BOHLINGER, Ines (DE)
1368 Budapest
KANZLEI ISENBRUCK UND KOLLEGEN
Theodor-Heuss-Anlage 12
KO VÀRI, György (HU)
68165 Mannheim
ADVOPATENT OFFICE OF PATENT AND
TRADEMARK ATTORNEYS CIESLA, Ulrike (DE)
Fö u. 19 HOFFMANN · EITLE
Arabellastr. 4 1011 Budapest
81925 München
MÁK, Andras (HU)
EXNER, Stefan (DE) S.B.G. & K. SZABADALMI ÜGYVIVPI
VONNEMANN KLOIBER & KOLLEGEN
IRODA
Belgradstr. 1
Andrássy út 113
80796 München
1062 Budapest
SCHAEFER, Sebastian (DE)
PRÈDA, Gabor (HU) MANITZ, FINSTERWALD & PARTNER GBR
Dévai u. 22-24/B Martin-Greif-Str. 1
1134 Budapest 80336 München
SCHMIDT, Steffen (DE) SIKOS, Robert (HU)
BOEHMERT & BOEHMERT DANUBIA SZABADALMI ÉS VÉDJEGY
Pettenkoferstr. 20-22
IRODA KFT.
80336 München
Bajcsy-Zsilinszky út 16.
1368 Budapest VON CAMPENHAÜSEN, Harald (DE)
MÜLLER - BORE & PARTNER
Grafinger Str. 2
81671 München
Polska
BEHRENS, Ralf (DE)
Gerokstr. 1
ROZEK, Ryszard (PL) 70188 Stuttgart
PPUP POCZTA POLSKA
Plac Malachowskiego
200-940 Warszawa España
ZUK, Anna (PL)
FÁBREGA SABATÉ, Xavier (ES)
Przemysbwy Instytut Telekomunikacji
DR. ING. M. CURELL SUÑOL I.I. S.L.
ul. Poligonowa 30 Passeig de Gracia, 65 bis